Dunántúli Napló, 1953. április (10. évfolyam, 78-100. szám)
1953-04-19 / 92. szám
6 N H P L O 1953 ÁPRILIS 19 PAVLOV ÉLETE ÉS MUNKÁSSÁGA Alekszanclr Nyikolájevics Oszlrovszkij 1823—1886 A Magyar Tudományos Akadémia, a Magyar -Szovjet Társaság és a Termesz ettudományi Ismeretterjesztő Társulat az MSZT székházéban ina nyitja meg városunkban Pavlov életét és munkásságát bemutató kiáll i- tast. Iván Petrovics Pavlov neve az egész világon ismert. Pavlov, a nagy orosz nemzet egyik legjobb fia, nemcsak a szovjet tudomány büszkesége, hanem az egész haladó tudományos világ egyik legismertebb gondolkodója. Az alkotó emberiség azon kimagasló nagy egyéniségei sorába tartozik akik. az., emberi szellem fejlődését korszakalkotó döntő lépéssel vitték előre. Pavlov életét és munkásságát szemléltető kiállítás történelmi sorrendben mutatja be, hogy Pavlov életének története, mun. Másságának története. A rjazani papi szemináriumból a műk század hatvanas éveinek forradalmi eszméi, Heroen. Csernisevezkrj, BeMroszkij és SzecaeMov műveinek materialista szel le-me ragadták ki és vezették az akkor felvirágzott haladó természettudományok tanulmányozásának útjára.' A szív idegeivel és vérkeringéssel foglalkozó első munkái már vilá. «osan mutatják alkotó tehetségét. Munkásságának második szakaszában az emésztő szervek működését kutatta. Ennek során bontakozott ki igazán Pavlov módszertani zsenialitása. Az általa kidolgozott rendkívül finom műtéti eljárások segítségévei! nemcsak az emésztés élettanának alapproblémáit oldotta meg úgyszólván maradék nélkül, hanem e munkái során felfedezett feltételes reflexekkel kezdte tanulmányozni az agy velő működését is. 55 éves volt már Pavlov, amikor az emésztés élettanában végzett alapvető munkájáért ltS04-ben a Xobei- díjja! tüntették ki- Ebben a korban a legtöbb kutató a végéhez közeledik tudományos aktivitásának és legfeljebb az eddig elért eredményeinek kibővítésével foglalkozik. Pavlovit ál azonban munkásságának ez az első periódusa csak mintegy előkészület a generációknak termékenyítő eszmét adó új. hatalmas perspektívák kibontakozására. Munkásságának igazán gazdag termékeny korszaka életének második felére esik a magasabb idegtevékenységek halhatatlan elméletének megalkotásával. Objektív kísérletekkel. a feltételes reflexek módszerével bizonyította be. hogy a lelki jelenségek nem egyebek, mint _ az agykéreg működésének megnyilvánulásai, tehát anyagi folyamatok. Pavlov materialista elmélete a ®i* Valamikor Kogutovicz Manó térképein találkoztam először Pécs- csel negyedikes elemista koromban. Piros háromnegyedes pont jelezte és törvényhatóságé joggal rendelkezett, ahogy ezt a tanító úr magyarázta. A negyvenes évek elején egy újabb térkéip elé kerültem. Kogutovicz Manó tervezte, rajzolta, gyártó/ tá és eladta ezt is. Széles kacskarin- gós vonalak jelezték a ..hazatért" területeket — Pécset továbbra -is csak az s háromnegyedes pont ábrázolta — a város nem változott. A napokban, azután a városi tanács égtük osztályán láttam meg a legújabb térképet — és belenéztem Pécs jövőjébe. A mappát a földre terítettük. a 120 ezer lakosú Pécsnek l^evés volt az asztal. Miiyen is lesz Pécs a második ötéves terv végén — tették f&! már. többen a kérdést— hová fejlődik városunk? Nézzük a térképet! — Három területre összpontosítjuk az építkezéseket — magyarázza az egyik mérnök. — Meszesen új _ 25 ezer lakosú szocialista várost építünk, A Deák-utca' folytatásaként új u>cát nyitunk és a Magaslati úttól délre megépítjük az új egyetemi várost Ennyi volna dióhéjban és most nézzük meg részleteiben. A Tolbuchin-ntat két kilométer hosszúságban mindkét oldalról több sorban emeletes- paloták szegélyezik. A víztoronytól északra, ahol ma még főleg üres telke,j- váltogatják egymást. apró házakkal és elhanyagolt vityi: lókkal — pompás villasor hú. zódik a térképen. Az elmúlt évben kormányunk akciót indított a bányászok között családi házak építésére, hogy megtakarított forintjaikkal bányászaink maguk is elősegítsék a rohamosan szaporodó ipari munkásság lakásproblémáinak megoldását. Még ebben az évben megkezdik az első — mintegy 200 — családi ház építését. A víztoronytól délrP kezdődik a tulajdonképpeni város. Hatalmas', íz* lése' középületekkel, gyönyörű parA kiállítás megnyitása elé tágnézeti harc központjába került és éles harpöt kellett vívnia m idealista szemléletű tudomány képviselői- veu Lied-ményeinék igazi elismerését es munkalehetőségeinek, óriási méretű kibővítését csak a szocialista, társa, dalom adhatta m.eg. A Szovjetunió ette lehetővé, hogy Pavlov tanításai, nemcsak a szovjet nép, hanem az egész haladó emberiség közkvnesévé válhattak. Pavlov egyszerű élete a teljes eo-eszeben a tudománynak szentelt é,'et szimbóluma, 87 évet élt és ebből közel hat évtizedet töltött szakadat- lanul felfelé ívelő alkotó munkában. Munkásságának eredményei jélenttő- eégükben .messze túlhaladják szakterületének, ^az élettannak és orvostudománynak ha fára it. A magasabb idegi működés pavlovi fiziológiája az egész orvostudomány új iránya- mák, a nervizmus szemléletének ve tette meg az alapját. Az időleges kapcsolat, a feltételes reflexek elmélete, az első é's második jelzőrendszer fogalma a darwini evolúciós gon do,lat hatalmas kibontakozását jelentette, mert megmutatta a feltételes reflexek óriási biológiai jelentőségét a szervezet alkalmazkodásában. ~ a létért való küzdelemben és -az ember fejlődésében. Eszméi irányt, mutatnák az emberek nevelése és” önnevelése számára is és ebben van tanításának orvostudományi jelentősége mel. Egyetemünk életét az utóbbi idő ben az országgyűlési választásokra való készülődés tartja Nagy esemény lesz ez hiszen mi fiatalok szőr dönteni életünk boldogabb jövőjéről. Politikai körökön, csoport- értekezleteken, felelevenítjük a mu't rendszer nép- és ifjúság-ellenes rendszerét és szembeállítjuk jelenlegi életünkkel. Ez nem nehéz, hiszen mind annyiunknak van a saját életéből bőven tapasztalata. A választásokra való készülődés meglátszik egész iskolánkban. A gyenge hallgató a választások tiszteletére tanulmányi eredményeinek javítását, a jobb előmenetelű hallgató pedig a gyengébbek segítségét vállalta. Mindenki meg akarja mutatni, hogy szocialista diákhoz méltóan készül a választásokra. Ez jellemzi a jogtudo. kokk-al. De ne maradjunk az út mellett! A Tolbuchái-út baloldalár két részire osztja -egy még az első ötéves tervben létesítendő park. — A parktól északra az új város még az idén elkészül. Már ásséu a saroképületek alapjait, a nagy L-alakú üz* leüiáé és iskola alapja*. Nem ez lesz az egyedüli iskola Meszesen, csupán az első. Általános iskolát, még ötöt építenek s még az idén megkezdik a középiskola építését is. Reggelente tiz óvóda szippantja majd föl a meszesi nebulókat és kilenc bölcsödében helyezheti,v el a> meszesi anyák gye,me" keiket. Alig találunk utcát. ahol nem lenne óvóda. iskola, • bölcsőde. — Az az elgondolás — magyarázza egyik tervező, — hogy szovjet tapasztala leik. alapján szomszédsági egységeket létesítsünk. Egy-egy ilyen egységben négy-ötezer ember lakik. Minden egységben lesz iskola, óvó. da, üzletek és kisipari létesítmények, szóval minden, ami n lakók és elsősorban a gyermekek kényelmét szolgálja. A térképen sehol sem találjuk a mai gyárvárosi iskolával szemben hú* z.ódó. elhanyagolt. üres völgyet. -— Széles, nyílegyenes, utcák futnak ki a Budapest—pécsi műútról a Mecsek felé. A völgy közepe táján a pécsi nagy stadion, illetve a méreteiben és építészeti megoldásokban országosan is páratlan szabadtéri színpad zárják el az utcákat, a házak is eltérnek a Tolbuchin-utca; első épüle. tektől. Az U-alakú épületek egy-agy kis udvarparkot (ki minek nézi) vesz nelr körül, a gyermekek birodalmát. — Meszesen lesz külön tanácsház. lesz pártház, kultúrház, mozi, sőt múzeum is —• tájékoztat a térkép tervezője. — A tervek szerint Pécset három kerületre osztják. Meszes lesz az egyik és g völgy út a központja. A stadiont, 25~~30 ezer embernek tervezik, remélem. addigra már NB I-es csapa-tok mérkőzését is látjuk majd Pécsett. Reméljük. A Porcelángyár felé a hegyoldalon tágas parik húzódik majd. — A lett a nagy pedagógiai és gyógy,pedagógiai jelentősége. A magasabb idegi működés általa megalkotott élettana döntő csapás vök az idealista psziho-Jégiai elméletekre és a materialista lélektan -alapját képezi. A lenini tükröződés elmélet fiziológiai igazolásával, az ingerelhetőség, érzéke,lés és a tudat fiziológiai alapjainak felfedezésével, a dialektikus materialista filozófia további alapvetését és fejlesztését adta meg. A szovjet állam felismerve Pavlov tanainak óriási jelentőségét, minden segítséget megadott neki ahhoz, hogy na-gyfontosságú tudományos munkássága teljes egészében bontakozna®, sék ki. Lenin „a tudomány bolsevikjének“ nevezte Pavlovoi. Sztálin pedig 1941 november 6-án, fl. Nagy Októberi Szocialista Forradalom huszonnegyedik évfordulóján — a Szovjetunió legsúlyosabb napjaiban —- a' nagy orosz nemzet legkiválóbb fiai sorában említette Pavlov nevét. Pavlov nemcsak kiváló tudós és harcos materialista volt, hanem lángoló hazafi is. Alkotó munkásságának első napjaitól az utolsóig Pavlovit egyetlen gondolat vezette: „Bármit teszek, mindig gondolok arra, hogy ezzel amennyire erőim engedik, mindenek előtt hazámat, és népemet szolgálómé' mányi kar hallgatóinak készülődését. A vállalások közül különösen ky az orosz nyelv tanulása vállalások. Minden hallgató kötelességének tartja, hogy elsajátítsa nagy felszabadítónk nyelvéi. A vállalások közül már születtek eredmények is. A késők és igazolatlan mulasztók száma már igein kevés. Előadásokon fegyelmezettebben viselkedik a hallgatóság.. . szemináriumra,. orosz órákra és politikai körökre jó felkészüléssel járunk és dl-' oséretre méltó eredményeket mutat-,, hatunk fel. Világosan áll előttünk, hogy a választási vállalások teljesítése és a választási siker a világ békeharcának egy újabb győzelme lesz. domboldalt rendezik, a régi viskókat eltüntetik. A parkban máris kijéíö- ték a domborművek, szobrok és szökőkutak helyét. A BeioianniazTutca helyét a térké. pen széles sugárút jelzi. Harminc méter széles utcái létesítenek itt. . Barna folt jelzi a térképen a gyártelepeket. Az új gyárakat a várostól délre az Erőmű és Koksziművek környékén helyezik el. Itt épül többek között még az. első ötéves tervben a Sopiana új öntödéje, de a nehézipari létesítmények egész sora léte« sül ezen a területen. Az egyetemi város a Székes- egyház tengelyében, a Rókus-dom* big húzódik. Klinikák, diákszálló, tudományos intézetek épületei égy szerves egészet alkotnak és ahogy a tervek mutatták, méltók lesznek külsejükben is rendeltetésükhöz. Az építkezések a tájanatómiai intézet felállításával már meg is kezdődtek. Az- egyetemi város-t széles park övezi majd amelynek legszebb része a vár-sétány lesz, A vár környékét rendezik, A mostani alacsony, nedves épületek eltűnnek, a várfala* kát restaurálják. A város legtávolabbi pontjait a troäey-buszjáratok' kötik össze. A Dózsa tisztiiskolától a Hősök-teréig, a Kertvárostól n Dömörkapuig trol. leybuszolc szállítják majd g. második ötéves tervben a pécsieket. A Dömör-kafm környéke ,i® meg* változik. Az Udiüíő-szálló mögött üdülőtelep létesül, a telep mögött pedig az úttörők leendő városát jelzi a térkép. Az új Pécs, a 120 ezer lakosú város, ma már nem ábránd, nem ködös távlatokba vesző kép. hanem terv, Programm. Megvalósításához hozzá, fogtunk és megvalósulása attól függ, hogy mi valamennyien,, mérnökök, orvosok építészek és vasmunkások, hogyan, álljuk meg helyünket mindennapi munkánkban ott. ahová i kötelességteljesítő..; állított. B, J. 1VB axim Gorkij, amikor végig te* kim,tett az orosz irodalom alig 100 éves útján, büszkén állapította meg, hogy nincs a világon még, egy olyan irodalom amely olyan gyorsan, vakító ragyogással és a fényes tehetségeknek olyan színes változatával vonult volna fel az európai kultúra egén. mint az orosz. Enroefe. az irodalomnak csillagai között említi meg Atekszaradr Osztrov. szkijij-. is, Osztrovszkij az orosz drámairodalom egyik legnagyobb és leggazdagabb termésű művelője, a Puskin és Gogol megalapozta realista színház merész folytatója. Színes ési szélesen áradó tehetsége majd egy fél1 évszázadon keresztül egészen Csehovig szinte egyedül jelentette az. orosz drámairó dalimat. Közié? f, élszáz ere* deti színiműve mellett megismertette az orosz közönséggel Te,rentius. Cervantes, Shakespeare műveit is. Atyja Moszkvában állami tisztviselő volt de a kereskedők között élve és forgolódva felcsapott ügyvédnek és ezen a pályáin hamarosan úgy megszedte magát, hogy tekintélyes földbirtokot vásárolhatott. Az apa a fiát is a jól jövedelmező -jogi pálya felé irányította, ez azonban nem érezvén hajlandóságot erre, félbehagyta az egyetemet azzal a szándékkal, hogy Íróvá lesz. Irodalomból ebben az időben alig lehetett megélni, ezért' állást vállal az úgynevezett .delMismereti bíró* ságnái.“ Itt megismerkedik a moszkvai kereskedővilág és kispolgárság életével, későbbi színmüveinek hőseivel. A Zamoszíkvarecsije város, rész. q keresik,edőnegyed ismeretlen földrészként szorult meg Moszkva barnára vénült faházai között, A nagyszakálias kereskedők örökké zárt házaikban középkori módon éltek, rabságban és félelemben tartották házuk népét közügyekkel nem törődlek, javarészük írni. sein tudott, a kéreskedelem lényegét pedig csalásban, cs,elfogásban és furfangban látták. Idegien ember ebbe a Világba bele nem tekinthetett. ! Szennyes ügyeiket csak ügyvédjük és a béró* ság kimerte. A fiatal író első vígijátokaihoz ezek között az emberiek között kereste főhőseit. Első müvét..í.Holló a hallónak“ című vígjátékát a. haladó orosz társadalom óriási lelkesedéssel fogadja. A korabeli kritika Ősz. trovszikijt az orosz keresikedőviiág Kolumbus,árnak nevezi. A színmű az orosz kereskedők ..sötét birodalmába" vezeti az olvasót (előadásét a cári cenzúra a kereskedőik tiltakozására nem engedélyezte), ahol ,-a tisz_ tességas kalmárok“ a vevőket ha* mis érvekkel a hitelezőket pedig csalárd csőddel csapják be. 4 kereskedők családi életének a • Jegmeabelienebb leleplezését egy későbbi drámájában a „Vihariban látjuk. Gzielíami (söftéitség, erőszak, családi önkény. P szegények és tehetetlenek kifosztása jellemzi ezt a világot. Gyiikoj nyers őszinteséggel számolja eiő, hogy ha minden ,pa. részitől. aki megfordul nála, csak egy kopejkát csíp ei, neki ebbő] ezresei fesztnek. Ebben a drámájában azonban egy új, tisztább világ körvonalai is kibontakoznak, Kuligin az ezermester órás már a közösség ügyéért, a város csinosításáért akar dolgozni ég világosan látja ennek a sötét világnap alaptörvényét is: „Akinek pénze van, arra törekszik, hogy a szegényt elnyomja és annak ingyen munkája révén még több pénzt harácsoljon össze." Kátyerina, a zsarnok vénasszony-' nak, Kábán villának boldogtalan me* nyét Dobrolubov e „sötét biroda-, lom lény sugarának" nevezi. Szerelem nélkül, a szülők üzleti érdekéi alapján kerül Kábány:hP házába. Költői lélek kj szeretne törni ebbői az érzéketlen, durva világiból, szíve szerint akar élni, és hogy boldog lehessen bátran szakítania a megkövesedett előítéletekkel, a világ végére is elmenne szerelmesével. Boldogsága azonban összetörik, de rabságban sem tud élni, ezért tiiitakozá* sül az embertelen rend ellen. — a Volga hullámsirjába menekül. Helytelen lenne azonban azt hinni. hogy Osztrovezikij gazdag irodaim; tevékenysége csupán egy szűk társadalmi réteg bűneinek leleplező, sere szorítkozik. írói látása átfogja az egész társadalmat. ..Jövedelmező állás“ című drámájában a korrupt, megf/esategeth'eíő, •máisók becsapás sfin tollasodé cári tisztvfei.Mréteg tarka serege vonul fel a néző előtt. Osztrovszkij éles és határozott képekben mutatja meg, hogy a cári rendszer idején a tisztviselők n<em fizetésűikből hanem az ügyfelek ..megvégásából“ éltet, és uraskod- tak. A'tisztviselőréteg szellemi látó" körét így jellemzi: „Nem tudnak ők egyebet, csakhogy jobb korruptnak tenni, mint becsületesnek: ez a nlozóliájuk.“ És valóban a társadalmi közvélemény nem a korrupt, tisztviselő eljárásán ütköz;,^ meg. —i ,.Az embere,v maguk röhögnek olyan jámboron, aki nem vesz el tilos pénzt“. Egy egészen sajátos erkölcsi tan alakul ki ezek között az embed rek között: ..A megvesztegetés — egyszerűen hála.“ ..lehet pénzt elfogadni, de akkor tessék elintézni az ügyet." .,Szerezz pénzt és e*zel megszerezted a becsületet is." Ilyenek ennek a ,,erkölcstannak“ alapszabá*. lyai. Da itt is akad már egy ember, aki e szörnyű világiban is megpróbál becsületesen megívcsztegetíie tett. énül é ni, aki mindeme ocsmányság közepette is így kiált fel: „De én mégis hiszek az emberben." Igaz, néni képes kitartani elvei mellett. A nyomor öt is rákényszeríti, hogy „sírva.1, eltemesse iíjú álmait" és jövedelmi ző állásért könyörögjön nagybácsi-.] jánál. Osztrovszkij bátran rá mer mutál' ni arra, hogy nem az emberek a rosszak, hanem a társadalmi rend'J szer rói pályafutása azonban ennek ellenére sem mentes a tévédé-: sektől. Az ötvenes évek elején a szlávjáno'filek táborához csatlakozik.! Ezek azit vallották hogy OroszorJ 3z,ág fejlődési útjia nem lehet olyan, mint Nyugat-Európáé. A „szláv lélek“ sajátos összetétele az orosz, népnek külön utat Saab meg ez. az út pedig a régi patriarchális életmód megőrzését és valamiféle pa' raszti köziöiseéget jelent. Ezekben az években írott művei ezt a reakció« filozófiát tükrözik. A forradalmár' | demokraták mindent elkövettek, bog-J Oszitrovszikijt kiragadják a szlávjá- nofiiek káros befolyása alól. Cser- nyisevszikij egv éles cikkben figyc * mezteti a realizmus útjáról letéri: írót nézeteinek művészi veszedelmére: „A tehetség ereje az igazság; a hibás világnézet a legnagyobb'tehet-í séget is elöli. Az alapjukban hazug művek tisztán művészi vonatkozás- ban is erőtlenek Osztrovszkij maga is hamarosan látja- hogy zsákutcába tévedt, szakít a szlávjánofiiekkel, de nem esik a más:i,lr végletbe som: nőm hajbókol! a nyugati civilizáció előtt. 1857-',ól kezdve úgyszólván valamennyi, művét. a forradalmár-demokraták folyóirataiban a ,.Kortárs“-ban, és a., Ha* zai levelek“-ben jelenteti meg. Reá' llzmusa mind tisztább, politikai állásfoglalása mind világosabb és határozottabb lesz. 1869-ben így ír a súlyosan beteg Nyekraszovniak: ..Ön-, nek nem szabad meghalnia. Kivel járnék akkor az irodalomban? Csak mi ketten vagyunk igazán népi írók, csak mi kelten ismerjük a népet, csak mi ketten tudjuk szeretni és szívünkkel megérezni nyomorát, minden nyugatos sablon és gyermekes szlávóíilség nélkül A ..Holló a hollónak“ című leleplező vígjátéka miatt a moszkvai ke' reskedőik lármás tiltakozására Osz- trovsfflkij. elveszti állását és titkos rendőri felügyelet alá kerül. Annától ellenére, hogy Oroszországnak úgy-1 szólván valamennyi színháza az ő darabjait játssza, alig tud megélni- A színhazak állami tulajdoniban voi-a tak, a cáírj kormányzat, viszont azzal is igyekezett a szabad gondolatot e'nyomni, hogy a -nép életét reálisan ábrázoló darabokért vagy sem' mit, vagy csak annyit fia-tett. mint fércművek csapnivaló fordításáért. Osztrovszkij' egész életén keresztül harcolt a magánszínházak engedélyezéséért, egyesületbe szervezte a drámaírókat. társadalmi úton segítette i a nélkülöző írókat és tudósokat. Egv a kormányhoz intézett beadványában azit írja, hogy ,.a drámai költészet közelebb ált a néphez, mint az egyéb irodalom együttesen; egy folyóiratot néhány ezer ember olvas el. egy színdarabot százezrek néz- j nek meg." A dramaturgia terén végzett hatalmas munkásságát csak élete végén kezdték elismerni: T,38Q.ban rábízták a moS7ikvai színházak műsoros?- szeállílását és a színművészeti iskola vezetését. Nagy terveit n6m valósíthatta meg mart még ugyanebben az évben meghalt, íAsztrovszkij darabjai ma ia sűrűn szerepeinek a szovjet színházak műsorán. Realizmusán«,i<- igazsága, á művészi ábrázolás mélysége- Moiiére-rel vetekedő sziporkázó szellemessége, pompás humora. derűs optimizmusa, párbeszédeinek elevensége, ma is hat és magával ragad. Legnagyobb hat művét Í950*ben ma, • gyárrá is lefordították. Szlnházuiiik- . nak is, dió az üzemi és iskolai szín' játszócsoportok,nak is figyelmébe ajánljuk. Selymes Ferenc Dobszay • János If. éves joghallgató. ISMERKEDÉS A TÉRKÉPPEL Dr. Lissák Kálmán egyetemi tanár, akadémikus Az egyetem jogi karának hallgatói jobb tanulással, szilárdabb fegyelemmel készülnek a választásokra izgalomban, számunkra, most fogunk elő. emelkednek terén tett
