Dunántúli Napló, 1953. április (10. évfolyam, 78-100. szám)
1953-04-19 / 92. szám
2 N KPLO ms. április i» A feökönyösi épílomunkások felkészültek a szalaggzerű építkezésre Ezévben 502 lakás készül el a kö- köny&si dombtetőn, Komlón. A ha- haia.-ma« építkezés előfeltételeinek megteremtéséért, a műszaki és fizikai dolgozók a választási békever. seny megindulása óta. fokozott lendülettel dolgoznak, hogy mielőbb bebizonyíthassák, nemcsak a gyárakban, hanem az építkezéseken is megvalósítható a futószalagszerű termelés. Nagyszerű munkájuk eredménye mutatkozik a hatalmas habaresköz- poní elkészülésében, amelynél a mész oltástól a habarcs továbbításáig minden munkát gépi erővel végeznek és közel négy és fél kilométer eső- hálózaton nyomják szét az elkészített habarcsot a beépítés helyéig. De működik már a betongyár is, amely automatikus szerkezetekkel minőségi betont készít. A betongyártól a kis. vasúton jut el az anyag a dolgozókig. Megépítették a 6Ö0 méter hosszú siklópályát, amely külön vasútállo. másra szállítja fel az építkezéshez szükséges téglát, homokot, kavicsol és egyéb anyagot. Toromydarú, kábel '<larú és a korszerű építkezés eddig még kevés helyen alkalmazott sré pei is készen várják, hogy teljes kihasználással a futószalagszerű épít kezős szolgálatába álljanak. Még a választási békeverseny során készül el az' elögyártóüzem is. shol tudományosan kísérletezett mód A Porcelángyár döf a. második negyedévi . A Gheorghiu-Dej Hajógyár dolgozóinak választási békeversenyre való felhívását olvasva, mi, a Pécsi Porcelángyár dolgozói is bizonyságot akarunk tenni amellett, hogy a munka frontján is egységesen és lelkesedéssel követjük pártunkat a' béke megerősítésének útján. Valamennyi ttn két lelkesedéssel töltenek el a felszabadulási héten eltért eredmények, az. hogy első negyedévi tervünket a januári lemaradás ellenére is 106.1 százalékra teljesítettük. Megfogadjuk, hogy a munkaverseny kiszélesítésével és a munkák jó megszervezésével eredményeinket növelve, a második negyedévben is túlteljesítjük tervünket, amely az első negyedévhez ké. pest 12 százalékkal feszítettebb. A túlteljesítést a jelentkező szükségleteknek megfelelően a következő cikkekből akarjuk elérni: JD. .01. nagyfeszültségű szabadvezetéki függő szigetelőből 8 tonnával akarunk többet gyártani, 240.000 forint érteikben.-JD. 08. korongolt kisfeszültségű szigetelőből 12 tonna többlettermelést, akarunk elérni 60.000 forint értékben. szőrrel, szalagszerűen állítják elő az építkezésen felhasználható mintegy 50.000 darab előregyártott elemet. Ä műszakiak mellett a választásokra készülnek az építkezés dolgozói is. Huszonhat kőműves sajátítja el a gyorsfalazást. A legnagyobb a készülődés azon a négy épületen, amelyen a legjobb brigádok már 21-én, kedden hozzá, látnak a szalagszerű építkezéshez. A 301 es és 802-es épületen a Katz kőműves-brigád és anyagellátójuk, Kerti Erzsébet női segédmunkás brigádja készül a négynapos ciklusos építkezésre, vagyis a földszinti falazás négy nap alatti elkészítésére. Részletesen megbeszélték, hogy például az ablaknyilást vagy az" ablakboltozatot ki mikor és hogyan végzi. A 307-es és 308-as épületen az Ob- ranov betonozóbrigád kezdi meg kedden alapbetonozással a szalagszerű építkezést, A 13 tagú Béke kubikus brigád, amely szombaton is 119 százalékra teljesítette tervét, résztvesz a rajtnál. Gépeik beállításával, a terület felmérésével készítették elő munkájukat. A kökönyösi 73 :3. építkezés dolgozói a választási békeverseny során végzett jó munkájukkal így valósítják meg azt, hogy július 27-től kezdve négynaponként egy egy kétmeietes házat adhassanak át Komló dolgozóinak. ozői megfogadták: tervet is túlteljesítik JD. 09. sajtolt 'kisfeszültségű szigetelőkből 5 tonna túlteljesítést érünk el 50.000 forint értékben. Első negyedévi versenyünkben hiányosság volt, hogy készáru e-eVj- tíink meghaladta a tervezett szintet.. Ezt a hibát ki akarjuk javítani és most. főleg arra (eszünk vállalásé, hogy a készáruseléjtet 11 százalékról 9.5 százalékra csökkentjük a második negyedévben. Elhatároztuk. hogy megjavítjuk edényáruink minőségét is. El akarjuk érni, hogy dolgozó népünk igényei nek kielégítésére többminőségű por- celánedény álljon rendelkezésre. Ezért felajánljuk, hogy a teljes-értékű kereskedelmi minőségű edényáruk arányát a tervezett 36.5 százalékról 40 százalékra emeljük. Felajánlásainkat abban a szilárd meggyőződésben tesszük, hogy terme-, lésünk fokozásával, munkánk megjavításával éppenúgy, mint szavazatunkkal. békénk védelmét segítjük 0!iŐ. Pilisvári Károly pártlctkár Alics János igazgató Szokni Sándor ÜB-eHinök Akik akadályozzák a választási békeverseny sikerét Pécsödnyatelep bányászainak zöme becsületesen harcol a lemaradás pótlásáért és a választási békeversenyben Mt Ígéretek valóravatásáért. De sajnos a becsületes dolgozók között akadnak még olyanok is, akiknek nem szívügyük z tervteljesítés. Ilyenek többek között Gyöngyösi Jenő és Palotai József (3) vájárok. Gyöngyösi Jenő valamikor jól dolgozott, sztahanovista oklevéllel tűm.ették ki ezért. 1952-ben két hétig beteg volt. Ez rendben lett volna, csak az volt a furcsa, hogy Gyöngyösi Jenő — amikor a büffét kellett látogatni, mindig egészséges volt. 1953-ban tíjból betegállományba kerüli. De be'egsége ideje alatt állandóan a büffében üldögélt, sokszor részegre itta magát. A nagymértékben fogyasztott ital meg is hozta az eredményéi: Gyöngyösi Jenő több igazolalan műszakot is mulasztott már. 1952-ben tize-nfiét bumlija volt, 1953-ban már négy igazolatlan mulasztása van. Palotai József (3) vájár sem, különb nála, híven .követi a példáját. Ha lehet, táppénzre Íratja ki magét és az idő alatt sem pihen, nem azon gondolkodik, hogy gyógyulhatna meg minél előbb, hanem azon töri a fejéti hogy húzhatná hosszabb ideig_ a táppénzt, hogy használhatná ki jobban dolgozótársait, akik betegségének ideje alatt helyette is teljesítik a tervet. A pécsbányatelepi dolgozók éberségére vall, hogy ha ilyen eseteket tapasztalnak, nein tűrik 1 sokáig maguk között a lógósokat. így történt a két táppénzcsaló esetében is: Április 17-én röpgyülésen ítélték el őket és az üzemvezetőségtől követeltél:: azonnal távolítsák el őket a munkából. A két vájár példája legyen intés azok számára, akik hasonló módon viselkednek és a választási békevet- $eny ideje alatt sem a jobb munkán, hanem a lógáson, csaláson törik a fejüket. Gyöngyösi Jenőt nemcsak azzal büntetik, hogy elbocsátják, hanem azzal is, hogy visszavonják tőle a sziahánovista oklevelet, amelyet valamikor jó m.unkája elismeréseként kapott. CSICSÓK JÁNOS Pécsi Szénbányák Szakszerv. Tröszt biz., bér- es term, felelős. Tűrhetetlen nemtörődömség, opportunizmus akadályozza a vetést a községekben, járásokban Nagv a lemaradás megyénkben, különösen az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok és a kulákok ve* 'estervének teljesítésében. A most folyó határszemlék ís csak igen kis lendületet tudtak adni a tavaszi terv teljesítésének, mert egyes községi tanácsok nem fordítanak kellő gondot arra hogy a határs-zemlék közben megtalált műveletlen földnek a gazdáját is előkerítsék. De a járási tanácsok sem tesznek meg mindent a vetés gyors befejezése érdekében. Ezt bizonyítja, hogy a versenyben második helyen hala dó szigetvári járás is csak 51.6 szá. Zaláikra teljesítette eddig tavaszi tervét. A járás területén eddig 1000 hold műveletlen földet találta^ és 400—500 holdnak eddig még nincs gazdája. A vetés akadálya elsősorban, hogy sem a járási tanács, sem a községi tanácsok nem harcolnak kellő eréllye! a kulákok ellen A járási tanács megnyugvóan tűri. hogy egyes községi tanácsok oppor" tunista módon kezeljék a vetést. Eddig 18 kulákot jelentettek fel a vetésterv elszabotálásáért pedig a járási tanács szépített bemondása szerint, fa több, mint 40 ku'ák nem teljesítette egyáltalán, vagy csak részben teljesítette vetéstervét. Zsi- bót községben öt ku’ák nem tett eleget a vetéstervének. A tanács ahelyett, hogy keményen szembeszállna velük, megkövetelné a terv teljesí lését, együtt sír a kupakokkal hogy ,,nincs azoknak már semmijük, sze. gények nagyon.“ Nyilvánvaló. így nem haladhat a vetés, Dencsházán a tanács dolgozói egymással vitatkoznak, hogy ki menjen ki a dolgozók közé, ki követelje meg a Mákoktól erélyesen a terv teljesítését. Végül is abban egyeznek meg, hogy senki, nem tesz semmit, annak ellenére, hogy szemük jattá" ra szabotálják a kulákok a vetésterv teljesítését. Nem véletlen tehát, hogy a község árpavetés tervét is csuk két százalékra teljesítette, a vörö3h,ere vetéssel pedig nyolc százaléknál állnak. A járási tanács tud ezekről és nem vonja felelősségre az ilyen felelőtlen tanácselnököket. Méhész elvtárs, a mezőgazdasági oszitály vezetője igen helyesen elsősorban ebben látja a lemaradás okát. De akkor miért tűrik, hogv egyes községi tanácselnökök így elhanyagolják a vetést? Becefa község dolgozó; lelkes- verseny válla! ást tettek a vetés befejezésére. Ott nincs is lemaradás a vetésben. Most az kell hegy ezt a versenyt szélesítsék ki a járás minden községére, segítsék a közéé" geket a verseny vállalás teljesítésében. A siklósi járás eddig 39.7 százaléknál tart a tavaszi vetésterv teljesítésében. Különösen nagy a lemaradás az árpa, vö röshere vetésében. A Szabad Nép. oártunk központi lapja. ' keményen megbírálta a siklósi járási tanácsol ezért a súlyos lemaradásáért. Azóta kezd már mozogni a járás; tanács. Kis Pál József növénytermesztési agron,ómust eltávolították a járástól ellenséges munkájáért. Kis Pál József Beremenden volt község; fete- 'ős és felelőtlen munkájával súlyosan megsértette pártunk parasztpoli" rikáját. a becsületes dolgozó parasztokat is úgy kezelte, minit a község kulákjait. Működése során egyáltalán nem segítette a községi tanácsot és a község; mezőgazdasági szakelőadót. A járási tanácson állan dóan arról panaszkodott, hogy: ,.nem tud az semmit, nem odavaló az“, ahelyett, hogy segítséget adott vol. na munkájához. A bírálat után a járási tanács minden két' vagy három községbe községfelelösöket küldött, akik most a helyszínen segítséget nyújtanak a helyi tanácsok munkájához. Azonban az eredmények még csak kezdetlegesek. Sokkal többet kell ‘enni a vetés, különösen az árpave- ‘és befejezéséért, A bírálat előtt a községi tanácselnököknek csak 50 százaléka adott jelentést a járási tanácsnak. Most elérték már azt, hogy két százalékra csökkent azoknak a tanácselnökök,nek, a száma, a:kinr elhanyagolják a jelentőszolgálatot. Ne tűrjék meg a két százalékot sem. El kell érni, hogy minden községi tanács pontosan küldje a jelentést, a mulasztókat vonják felelősségre, ne hagyj ájr elsikkadni úgy, mint eddig. A pécsváradi járás 44.8 százaléknál tart a tavaszi tervteljesítéssel. A járásban mélyen eluralkodott az opportunizmus. Eddig csak öt kulákot jelentettek fel a járás területéről, annak ellenére, hogy az egész járásban alig lehet találni olyan kulákot, aki mindenből teljesítette vetéstervét. Csupán Pécsvá- rad községben 19 olyan kulak van, aki csak részben teljesíts,tte vetéstervét. A pécsváradi helyi tanács pedig ahelyett. hoglr kötelezné a ku. 'ákokat a terv teljesítésére, alkal* mázná a törvény szigorát, ,,kevés- munkaerőre nagy határra és sok munkára“ hivatkozik. Helyesen látja ezeket a hibákat a járási tanács is, de mikor arról van szó, hogy mi akarnak tenni a lemaradás behozásáért, igen halva-, nyan látják a feladatot. Pécsi elvtárs a járás főagronómusa azt mondja: „ütemtervet készítettünk és minden igyekezetünkkel azon leszünk. hogy minél hamarabb befejezzük a vetést.“ Nagyon szépen hangzik ez így, csak igen érthetetlen. Ebből ugyan senki nem tudja meg, hogv a járási tanács milyen intézkedéseket akar tenni a lemaradás behozása érdeké" ben, hogyan akarja megszervezni a munkát a tanácson belül, amellyel elérik hogy mielőbb behozhassák le. maradásukat. Ez azt mutatja, hogv nem törődnek eléggé a vetés befejezésével, nem ismerik saját harci területüket, nem látják világosan: mi a probléma járásukban, hol kell legnagyobb segítség. Április 26-án választói nagygyűlés lesz Baranya megye dolgozói! Választó Polgárok! Választásra készül az egész orsz ág, hogy alkotmányunk értelmében megválassza az új országgyűlést. A Magyar Függetlenségi Népfront Országos Tanácsának 1955. április 10-én magjelent felhívása ismertette ötéves tervünk építése során elért eddigi eredményeinket és vázoita feladatainkat és elénk tárta a II. ötéves terv hatalmas távlatait. Baranya megye dolgozói! Elvtár sak! A Magyar Függetlenségi Népfront Baranyamegyei Bizottsága Pécsett 1953. április 26-én délelőtt 10 órakor a Széchenyi-téren választói nagygyűlést tart. v A választói nagygyűlés ünnepi szónoka Farkas Mihály eivtárs, a Magyar Dolgozók Pártja főtitkárhelyetie se, honvédelmi miniszter. Felszólal Parragi György, Kossuth-díjas újság! ró. Felhívok a megye Népfront-bizot tságait, Pécs város és falu dolgozóit, hogy minél nagyobb számban jelenje nek meg a választói nagygyűlésen, hogy ezzel is kifejezésre juttassuk megyénk dolgozóinak hazafias egysé9et' MAGYAR FÜGGETLENSÉGI NÉPFRONT BARANYAMEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK ELNÖKSÉGE. V vetési munkák meggyorsítására minden fogatot és génét a vetés befejezésére ke Az e! múlt öt napban általaiban a vetések üteme gyengült és súlyos lemaradás mutatkozik, főleg a napraforgó, árpa és vörösben' vetéstervének a teljesítésében. Az árpa és a zab együttes tervét csupán a pécsi járás teljesítette, míg <a legnagyobb lemaradás továbbra is a siklósi, sás-di és a mohácsi járásokban mutatkozik. Nem alkalmazták ezekben a járásokban az egyénenkénti elszámoltatást, felelősségre vonást. Járási és községi tanúcs- eónökeiink megalkudtak azzal, hogy „nincs árpavető,mag“, ahelyett, hogy a törvény szigorával biztosították volna a tervek teljesítéséi. Igen nagy a lazaság n napraforgó vetésterv teljesítésében. A vetés határideje április 10-én lejárt és még a legjobban teljesítő pécsi járás i,s csak 80 százalékban végezte el a napraforgó vetéstervét. A többi járásokban még súlyosabb a Lemaradás, ami azt bizonyítja, hogy sem a községi tanácsok; sem a földműves-szövetkezeteik, akik a vetőmagvak kiosztásával meg voltak bízva, nem tekintették súlypontnak a vetőmagok azonnali kiosztását. A községi tanácsok nem ellenőrizték, hogy a kiosztott vetőmagok azonnal a földibe kerüljenek. Annak ellenére, ho-gy kormányzatunk komoly segítsége; biztosított a termelőknek és jubányios áron az összes vetőmagszükségletüket rendelkezésükre bocsátotta, mégis megmutatkozik a vetésterv teljesítésében a súlyos lemaradás. A burgonyavetésben is gyenge a tervteljesítés. Itt jobban a tsz. es-knél mutatkozik a lemaradás. Ez annak tudható be, hogy az agro- nómusok nem ismertetik a csoportokkal a burgonya hasításának lehetőségét, holott példa van rá, hogy a burgonya hasításával egyes csoportok mégegyszer akkora területet vetettek el. Eredményesen alkalmazták ezt a cuni Határbástya és a borjádi Győzelem tszcs-k. Nem használják ki a járások, községek a burgonya vásárlások lehetőségét és nem ismertetik kellőképpen a csoportokkal azt, hogy burgonyavásárlásra hi lel áll renddlke- zésükre. A .járások sorrendje április lő-i értékelés szerint a következőképpen alakúit. Árpa_ és zabvetésben az efiső helyet továbbra is a pécsi 11 mozgósít mi járás tartja 107 százalékos teljesítésével 2, a villányi .járás 97,7, 3- a sellyei 94.3, 4. a pécsváradi 93. 6.;. a szigetvári 72, 6. a siklósi 71, 7. a mohácsi 70,, az utolsó helyet rend,lile tie,nül '.aríja továbbra is a sáséi járás 67 százalékos -telije sí lésével. A sásdj járásban öt nap alatt az árpa és zabvetés csupán 1.8 százalékkal emelkedett. Lucerna- és vüröshere vetésben a járások sorrendje a következő Az első heiyan a sellyei járás van 118 százalékos teljesítésével. 2, a villáin yi 91.5, 3. a szigetvári 86.2, 4. a mohácsi 81.5, 5. a sás dl 66.6, 6. ,3 pécsi 0:1.8, 7. a s'kéósi 57.9, 8, a pécsváradi járás 46.1 százalékával. Napraforgó veiéiben a járások sorrendje az utolsó öt napban a következőképpen alakult: 1. a pécsi járás 80.3. 2. a sellyei 71.1, 3. a mohácsi 69.7, 4. a szigetvári 04.6, 5. a siklósi 52.4, 0. a sásdj 47, 7. a pécsváradi 54.6, 8. a villányi járás 35.3 százalékos teljesítésével. Burgonyavetésben 1. a villányi járás 76.4, 2. a szigetvári 68.2, 3. a sellyei 66.4, 4. pécsváhadi 68.2, 5. a pécsi 63.8, 6. a - is ['■ 57.1, 7. a siklósi 53, 8. a mohácsi járás 51.1 százalékkal. Gyapotvetésben 1. a sellyei járás 99. 2. a szigetvári 92, 3. ,a mohácsi 91.6, 4. a villányi 86.8, a. a siklósi 84.8, (>, a pécsváradi 78.4, 7. a sásdi 72, 8. a pécsi 71.8 százalékos teljes Lésé vei, Kukoricavetésbcii a-z utolsó öt napban a járások sorrendje ,a következő: 1. mohácsi 20 százalékkal, 2. a szigetvári 19.9, 3. a sásdi 15.1, 4. pécsváradi 14.4, 5. a sellyei 13.8, 6. pécsi 13.4, 7. a siklósi 8.7, 8. a villányi 5.3 százalékos teljesítésével. A vetési munkák meggyorsítása érdekében minden fogatot és gépet a vetés befejezésére kell moz gósítunl. A legsürgősebben be kell' fejezni árpa és zab, napraforgó, ía ka rínám y- répa és gyapot vetését. Fokozni kell a vetés lendületét a burgonyánál és a kukoricánál is. A legszigorúbban felelősségre kell vonni azokat a tanácselnököket, akik az egyéni tervei nem bontották fel a burgonyára és napraforgóra, valamiint nem hajtották végre a minisztertanács határozatait. A villánykövesdi dolgozó parasztok csatlakoztak a mohácsi járás felhívásához Mi- villánykövesdi dolgozó parasztok elhatároztuk, hogy csatlakozunk a mohácsi járás dolgozó parasztjainak a kezdeményezéséhez- Május 17-re a választásokra vállaljuk, hogy: Félévi tojásbeadásünkaf május 17- ig 110, félévi baromfibeadásumkai 125, havonta a tejbeadási kötelezettségünket 105 százalékra teljesítjük. Vállaljuk, hogv a tömegek közötti kapcsolatot megszilárdítjuk, támaszkodva az élenjáró dolgozó parasztok tszcs tagok példamutatására. A jól teljesítő gazdákat verseny híradón népszerűsít Mik és bevonjuk őket a népnevelő felvilágosító munkába. A fenti vállalásunk célja az. hogv ezzel is bebizonyítsuk, mindent megteszünk az ötéves terv sikeres befejezésének és a szocializmus építésének érdekében, hogy nemcsak a választás . során szavazunk a Nép frontra, hanem begyűjtési tervünk teljesítésével is, amit határidő előtt május 17-re teljesítünk, sőt túlteljesít.} üik. Ba'ogh Antal MDP titkár Kőszegi János 1 B elnök. Steig Antal tszcs elnök Wittenberger Lőrinc begyűjtési áll. biz. elnökePályázat a „Dunántúli Napló44 levelezői és tudósítói részére A >,Dunántúli Napló“ szerkesztősége a választások jó előkészítése érdekében pályázatot hirdet levelezői és tudósítói között. A pályázat során a levelezők, tudósítók írjanak. 1. A do'gozók megváltozott életéről. a múltról, jelenről, jövőről2. Az ötéves terv alkotásairól hogy szolgálja az a dolgozókat. 3. Hogyan készülnek a dolgozók (bánya, üzem, falu. egyetem, -Híj a választásokra, hogyan te'' ifik a választási békeversenybe:, lett vállalásaikat4. Hogyan dolgoznak a népnevelők, hogyan győzi meg felvilágosító szavuk a dolgozókat, hogyan érvelnek. A pályázat május 27-ig tart április 20-tól kezdődően. A cikkek, tudósítások beküldése folyamatos. A legjobb cikkek a lapban is megje’en- nek. Pá!yadíjak: I. 500 forint, II- 200 forint, III. 150 forint. Ezenkívül több értékes könyvjutalomban részesülnek a pályázók. „DUNÁNTLLI NAPLÓ- szerkesztőbizottsága.
