Dunántúli Napló, 1953. január (10. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-04 / 3. szám
DUNÁNTÚLI VUÁC PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! _ -----------------------------------------------------v A MAI SZÁMBAN: A börgyéíl pártszervezetek a párthatározatok jó végrehajtásával készülnek az új párttagsági könyvek kiosztására (2. o«.) — A litoista párt. és tömegszervezetok a fasizmus szervei (2, o.) — J, V. Sztálin elviárs válasz, távirata Rákosi Mátyás elvtárshoz, a Magyar Népköz, társaság Minisztertanácsa Elnökének (3. ni — Kínai érdem remi de) tüntették ki a Csaug-Oung vasútvonal i szovjet dolgozóit (3. o.) \_______________________________________J X, ÉVFOLYAM, 3. SZÁM ARA 5fl FILLÉR ’ VASÁRNAP, 1963 JANUÁR 4 Az egyenletes termelésért, a munkafegyelem megszilárdításáért A baranyamegyei szénbányák, üzemek és vállalatok — igen kevés kivétellel — sikerrel teljesítették ötéves tervünk harmadik évének tervfeladatait. Igen sok üzem — mint a Sopiana Gépgyár, a Cementáruipari Vállalat, az Építési Vállalat — több bányaüzemünk, — mint a szászvári, nagymányoki és mázai üzem — határidő előtt fejezte be évi tervét, s ezzel mintegy alapját rakta le az 1953-as tervév sikeres megindításának. Az 1953-as év az eddiginél is nagyobb feladatokat ró iparunkra, elsősorban szénbányászatunkra és alapanyaggyártó üzemeinkre. Mint Gerö elvtárs a Központi Vezetőség legutóbbi ülésén mondotta: „Ipari termelésünket 1953- ban 1952 várható termeléséhez képest 16 százalékkal kell emelnünk ... Az ipari termelés 16 százalékos emelése 1953-ban olyan feladat, amely állami szerveinktől, minisztériumainktól, üze meinktől, párt- és tömeqszerve- zeteinktől, egész munkásosztályunktól és műszaki értelmiségünktől rendkívül magasfokú szervezettséget, fegyelmezett, szorgalmas munkát, igen komoly erőfeszítést követel meg... Él kell érni, hogy 1953. első negyedében a termelés 1952 utolsó negyedéhez képest folyamatosan tovább emelkedjék, s hogy január- ban se le—en visszaesés ... decemberhez képest sem." Elsősorban ezek azok a feladatok, amelyek üzemeink vezetői, párt-, DISZ- és tömegszervez^tei, a bá- nvák, üzemek kollektívái előtt állanak. Ezeket a feladatokat kell végrehajtani, hogy megfeleljünk azoknak a feladatoknak, amelyeknek teljesítését pártunk, Rákosi elvtárs, 1953-ban elvárja tőlünk. Megfogadva Gerő e’vtárs szavait — üzemeink nagy többségében már december elején megkezdték az 1953. évi terv zökkenőmentes megindításának bizto sítását, s elmondhatjuk, nen eredmén” nélkül. A mohácsi I számú téglagyár, amely az elmúl évben súlyos elmaradással küz dött, decemberben már a ten teljesítése mellett az ezévi ten előkészítésével is foglalkozott, a; újév első termelő napján pedic túlteljesítette tervét, Az égetők ki- és behordok és a kamratisz' titok közös munkájának eredményeként 9.400 darab téglával termeltek többet az előirányzatnál A mohácsi Selyemgyár rnásodikár 103.2 százalékra teljesítette tervét. A szászvári szénbányaiizeír -y amelynek ugyancsak felemelték a tervét — az első napor 116.5 százalékot ért el a tervteljesítésben. A nagvmánvoki üzen 100.4 százalékra teljesítette nap; három vagonnal felemelt tervét. Hasonló jó eredményeket értek el a Sopiana Gépgyárban és a pécsi Bőrgyárban is, ahol a dolgozók elhatározták, hogy január eke dekádjában béke-, illetve Sztahá- nov-müszakot tartanak. Ezzel az a céljuk —, mint a bőrgyár! dolgozók felhívásában olvashatjuk '— hogy túlóramentesen biztosítsák a naponkénti egyenletes, ütemes termelést, s sikerrel teljéit' hessék az 19.53-as év első negyedének tervét! A két nagyüzemben többszáz dolqozó harcol ilyenformán a tervteljesítés sikeréért, s ebben a harcban olyan er.. ..m®nvek születnek, mint Dömötör Istvánná bőrnvári munkásnőé, aki már az első napon 135 százalékra fokozta teljesítményét. Azonban nem beszélhetünk így minden üzemünkről. Műszaki vezetőink. aknai párt- és szakszer- v'ezeteink DTST.-szervezetemk decemberben átlagosnál jobb munkát végeztek. De ezt a munkát nagyrészt a hajrá jellemezte, az év végére kifulladtak. Decemberben úgy tűnt, hogy műszaki vezetőink jó munkát végeznek a terv zökkenőmentes teljesítése ér dekében, s valóban voltak is eredmények. István-aknán több tartalékfejtést készítettek el, mint azelőtt, a fenntartás és az elővá- jás túlteljesítette tervét, többféle termelési összpontosítást végeztek, de az akna mégsem teljesítette másodikén előirányzatát.^ — Azért, mert a műszaki előkészítés mellett a szak zervezet, a párt- szervezet és a DIS3 a műszakiakkal karöltve megfeledkezett arról, hogy megfelelően tudatosítsa a dolgozókban az ezévi tervteljesítés naqy jelentőségét és azt, hogy a terv -teljesítése munkafegyelmet követel. Hiába készítették jól elő műszakilaq a termelést,- ha az ünnep után iqen sok dolgozó magáról megfeledkezve nem jelent meg munkahelyén és így nem tudták megfelelően telepíteni a fejtéseket. Hasonló a helyzet még néhány más bányaüzemünknél is. Gerő elvtárs a Központi Vezetőség ülésén mondott beszédében kiharníviteozta: „1953-ban fel kell számolni az ezévben tapasztalt rendszertelenséget, az ideges kapkodást, _ a hajrázást, amely ez évben a szénbányászat .. • munKajara sokszor rányomta bélyegét. A bánya- és energiaűovi minisztériumtól, abá- nyamunkásoktól, s a műszakiaktól, valamint bányászpártszervezeteinktől, a bányaterületek városi é>3 megyei pártbizottságaitól, a szakszervezettől, a DISZ-tgl azt kérjük, ho—- biztosítsák az 1953. évi erősen emelkedő terv teljesítését a magasabb szervezettség, átgondoltabb vezetés, fegyelmezettebb munka révén." S beszédében fokozottan hívta fel a figyelmet arra, hogy „ •.. az átlagosnál is nagyobb erőfeszítésre, tervszerűbb, átgondoltabb szervezettebb alaposabb munkára van szükségünk a pécs-meoseki medencében ..Tehát a pécsvidéki szénbányaüzemek vezetőire, párt, szak- és DISZ-szervezeteire fokozottabb feladatok várnak, mint másutt. Elsősorban abban kelLre- gítséget nyujtaniok, ho-"- mielőbb megszilárduljon a munkafegyelem, s biztosíthatóvá váljék a termelés egyenletes ütemű emelése. Az aknai szakszervezetek csak elvétve foglalkoznak a műszakmulasztókkal, s legöbb aknánkon és üzemünkben csak a büntető-feqyelmező eszközöket alkalmazzák a rendbontókkal, mű szakmulasztókkal szemben. A büntetés — tüzelöanyagelvonás, fizetéses szabadság elvonás, stb. — érzékenyen érinti -a műszakmu- la ztót, — a büntetés azonban számára nem magyarázat. De ha a szakszervezet valamelyik tagja személyesen beszél vele, megér- dek'ödi a mulasztás okait, s ha probléma akad, igyekszik a hibán seníteni, az legtöbb esetben használ. A pártbizalmiak, a szakszervezeti bizalmiak, a DISZ-fiatalok foglalkozzanak területük műszakmulasztóival, magyarázzák meq nekik, milyen nagy kárt okoznak családjuknak és az államnak is mulasztásukkal. Az év első napjaiban elmaradó üzemeinkben szívleljék ezt meg, s kövessék azoknak az üzemeknek a példáját, amelyek megfogadták, hogv már az év első napjaiban felszámolják a termelésben a hó véqán jelentkező kapkodást, bairázást, £ úgy véti* zik a munkát, úgv teljesítik a tervet, hogy erre sem a hó vénén sem a negyedév lejárta elett ae legyen szükség I Kínai kulturális delegáció komlói és pécsi látogatása Szombaton délelőtt a Kínai Nép- köztársaság központi népi kormányának közoktatási miniszterhelyettese vezetésével tíztagú kínai kulturális delegáció érkezett a komlói bányászvárosba. A kínai vendégek a komlói vájáriskola nevelőivel és tanáraival megbeszélést folytattak. A látogatás során megvitatták az ipari tanulók elméleti és gyakorlati oktatásának, kulturális nevelésének kérdéseit. Ezután megtekintették a korszerű, új vájáriskola épületét, majd ellátogattak a kökön yösi bányászlakőnegyed egyik új háztömbjébe is a bányászcsaládokhoz. Amikor búcsút vettek a bányász- várostól, a küldöttség vezetője meleg szavakkal köszönte meg a szívélyes fogadtatást és a megbeszélésen hallottakat. , — Első ötéves tervünk megindításánál hasznosítani fogjuk — a szovjet tapasztalatok mellett az önök tapasztalatait is. Az ipari tanulók képzése terén további jó munkát, még szebb eredményeket kívánok, a komlói elvtársaknak — mondotta befejezőül. A kulturális delegáció tagjai a délután folyamán felkeresték a uj mnkaerötarta .ékok hivatalának pécsi igazgatóságát, ahol megismerkedtek ’annak szervezetével és munkájával. Este pedig részivettek az új építőipari iskola megnyitó ünnepségén az Ifjúsági Színházban. Az MTH pécsi igazgatósága az este folyamán fogadást rendezett a kínai vendégek tiszteletére, akik ma Sztálinvárosba utaznak tovább. ELŐRE AZ 1953. ÉV ELSŐ NEGYEDÉVI TERV TELJESÍTÉSÉÉRT A Nagymányoki Szénbánya Vállalat üzemei — a hidasi kivételével — tervük túlteljesítésével kezdték meg az új évet A nagymányoki szénibányaüzem dolgozói is felemelt tervük túlteljesítésével kezdték meg az 18i53-as évben a termelést. A nagymányoki bányászok másodlkán 100.4 százalékra teljesíteti,ék napi tervüket, amely a tavalyi tervhez viszonyítva három vagonnal magasabb. A terv teljesítése mellett azonban ne>m feledkeznek meg az elövájásokról sem. Az el'övájá.sokban dolgozó bányászok igyekeznek, hogy minél több termelő- munkahelyet készíthessenek elő társaiknak. Az eiöváj&sok dolgozói (közül ujásodikán Takács György csapatának dolgozói tűntek ki, akik 1.112.(3 százalékra teljesítették tervüket. Mázán az év első termelő munkanapján tartották meg a tervisimertető értekezletet. A műszak; vezetők egy hő-'j napra előre felbontották a fejtés:, fenntartási, feltárási és elővájád munkahelyek tervét és ezt ismertették Psfőfi akna műszaki intézkedési terve elősegíti a termelés emelését és a takarékosságot. Petőfi-akna műszaki vezetői a fizikai dolgozókkal együtt elkészítették 1938-ra a műszaki intézkedések tervét. A terv végrehajtásán keresztül biztosítják a fát minden fejtés, elő- vájás és fenntartó csauat részére. Ezentúl nem fordulhat elő olyan eset, hogy a harmadik dél, ' bánya részben dolgozó csapat rakodóra, vagy eset- 'eg .az első nyugati bánya részire megy fáért. A fejtéseket Is összpontosítják. Ez azt .jelenti, hogy eddig hal .•szintről Szállítottak, most pedig úgy ■szervezték a termelést, hogy csak három szintet kapcsolnak be a s,zá!- 'ilácba. Ez az átszervezés segít majd az ürescoillehlá.ny felszámolásában is. és igen sok dolgozót szabadít fel a melié-kmunikák végzésétől. A műszakiak megfogadták, hogy biztosítják a csapatok részére a megfej e’ö mennyiségű sűrített levegőt. Eddig a sűrített levegői a fejtésekbe egy csövön vezették. A fejtésben lévő nagytömlőrő! vezették a levegői a rázómotorhoz is. Ez hátráltatta a termelést, mert a ’ legfelső munkahelyen dolgozó bányász gépével már alig tudott dolgozni, mert kevés levegőt kapott, elrabolta tőle a rázó motor. Ezentúl gépekhez. vezető tömlőn kívül még egy különálló csövön is vezetnek fel ievegőá a fejtésbe a rázómotorhoz. így nem érzik meg a fejtő!«’«,pácsok a rázómotor működését. Ha ezt mindenütt megvalósítják, 20 százalékkal növekedhet a fejtési ■»apátok teljesítménye. A műszaki intézkedési terv ellké- -vz.itő} nem feledkeztek meg az anyag- takárékosságról sem. Az ICSS-a-s évben, ezen a területen még jobb eredményeket akarnak elérni, mint az 1952-05 évben. lí.Qi2-hen 60 köbméter fát takarította-k paeg az akna területén. Ez a mennyiséig egy napig elegendő- áz akna részére. Azelőtt, ha egy alapvágatot, vagy szállító folyosót lezártak, akkor felszedték a kisvárad! síneket, utána elgátolták és elzárták. Ma már kiszedik Petőfi- aknán a vasúti' talpfákat is, amely knmn’v meg te kar'fást in’pni nemcsak Iából, hanem sínszékekből ißt, ugyanis a dolgozókkal, A hozzászólók főleg a fejtiósi csapatok részéről — valamennyien vállalást tettek. Legtöbb fejtési csapatvezető megfogadta, hogy terven felül, naponta egy csille szénnel többet termelnek. Az egész nagv mányoki bányaterületben bevezetik azt a rendszert, amelyet' most Mázán is alkalmaztak: a műszaki vezetők a dolgozók munkahelyein felmérik a termelési lehetőségeket, megbeszélik velük, hogy megfelelő műszaki feltételek mellett mennyivel termelhetnének* többet és a dolgozók aszerint teszik meg munkaié!« íánlás-aikat. A műszaki dolgozók pedig a műszáki feltételek feltétlen biztosítására tesznek fogadalmat. A fogad ál omit étel után pedig mindkét részről ellenőrzik egymást A mázai üzem másodikján PÖO százalékra teljesítette napi tervelőirányzatát. A szászvári bányaüzem do'gozói másodilkán 116.5 százalékot értek el a napi tervtelje- sftésben. A szászvári bánya terve ebben az esztendőben napi egy vagonnal -emelkedett, de ezt a mennyiiséeet is túlszárnyalhatják ft dolgozók. Továbbra is a DLSZ-fejités dolgozói mutatnak itt példát 123.4 százalékos naipi eredményükkel. Szorosan nyomukban járnak a hetes fejtés dolgozó; 115.6 százalékos tervt-elje-sítésiik- keL A hidasi bányaüzem még mindig B magymA- nyoki kerület eredményeinek fékje. Az üzem az ötéves, terv negyedik évének első munkanapján is csak 51.3 százalékos eredményt ért el. Egyedül a lil-es csapat kollektívája mutat példát itt az elmaradóknak, amely másodikán 1384 százalékra teljesítette tervelőirányzatát. A hidasi bányászoknak sokkal lelkesebben he'd küzdeni a terv teljesítéséért, nem szabad várniuk, hogy a kerülethez tartozó másik három bányaüzem teljesítse helyettük a jövőben is a tervei őirányzafot a felszedett sinszegek mégegyszer felhasználhatók. Petőfi-akna, műszaki vezetői megfelelő tartalékfetjésekről is gondoskodtak. Eddig már négy tartalókfej- íé"it biztosítottak, amelyeket bármikor telepíthetnek, s megkezdhetik benne a termelést. Ezeken kívül igen sok hasznos áteizerveaési javaslatot, újítást tartalmaz a Petofi-akhai dolgozók mü- szin-t-terve. Most, az a feladat, hogy megvalósítsák a tervben foglaltakat. A Mohácsi Selyemgyár dolgozói 1-03.2 százalékra teljesítették másodikén tervüket A Mohácsi SelyemgváiT dolgozói tervük túlteljesítésével kezdték meg az új éveit. Már az. első napon 1Ó3.2 -százalékra teljesítette az üzem a tervét. A dolgozók most azért harcolnak, hogy ezt az eredményt átlagosan is megtarthassák, s biztosítóik i>z egyenletes termelést. Az első napon szép példát mutattak a termelésben a gyár eztahánovistái. Még közülük is kitűnt Bartalovics Katalin DISZ ifjúmunkás szövőnő, aki 195.5 .százalékra teljesítette tervét. Nem sokkal maradt mögötte Fenerbach Pál sztahánov-lsta szövő sem, 1315 százalékos eredményével. A versenyben harmadikként, került ki Wöő Károly- né sztahanovista, aki 128 százalékot ért el. Az tizem egyik büszkesége. Kis Pál László 16 éves sztahanovista DISZ ifjúmunkására, az újév első termelő napján még büszkébbek lehettek a gyár dolgozói. Az ország legfiatalabb szlahánovÍ6táj-a sok ,,öreget" maga mögött hagyva, 126.2 százalékra teljesítette napi tervét. Kassai Tibomé sztahánovista csévélő 188, Li-ppai Istvánná sztaliánovista szövőnő . 118 százalékos eredményt érj el napi munkája során. Az üzemrészek között is verseny folyik az első negyedévi terv sikeres teljesítése érdekében. Az első napon Wahl György művezető brigádja tűnt ki a szövődé alsó termében a gépek jó kihasználásával. Ebben az üzemrészben a dolgozók a tervezett 70 százalék helyett TO.2 százalékot értek el ’ a gép kihasználásában. Az újév első termelő napján ebben az üzemrészben álltak legkevesebbet a szövőgépek. Jó eredményt értek el a gépkíhaez- nálásbam Aczél Gyula sztahanovista művezető partijának dolgozói is. Ezek a dolgozók éxport-puplmt gyártanak, 104 százalékra teljesítették géphatásfok tervüket. Az egész üzemben komoly harc folyt azért, hogy minél jobb minőségű árut gyártsanak. Sokkal jobban ügyelitek a szövők munkájukra, s ennek eredménye, hogy másodikén a tervezett <35 százalék I. osztályú minőségű áru helyett 00.8 százalék volt az elsőrendű minőségű. Nagy érdeklődés előzi meg a Petőfi-ünnepély gazdag műsorát A január 9-i, pénteki Petőfi ünnepély iránt városszerte nagy érdeklődés nyilvánul meg. Csorba Győző, költő tart az ünnepségen emlékbeszédet. Illyés Gyula „Kéi férfi" című filmregényéből Őrsi Ferenc alkalmazott színpadra jeleneteket. A műsorban a Pécsi Nemzeti Színház tagjai közül fellép Miklós Klára, Kálmán György. Bakos László, Bnss Gyula. Fiiíöp Mihály és Major Pál. Rendező: Orbék Endre Kovács Annv és D Kovács József á Honvédzenekar kíséretével a János vitézből énekel részleteket. A' Honvédzenekart Csáky Nándor vezényli. A Déryné színjátszó stúdiótól Csida Sándor és Haasz Miklós szerepe! Közreműködik még a gazdag műsorban a Zeneművészeti Szakiskola is. Jegyek a földszinti és páholyiilé- sekre 3 forintos árban válthatók az üzemeknél és vállalatoknál. A kiküldőn jegyekről szerdán 3 óráig kell elszámolni « Sstérbenvi-téri könyvesboltban.