Dunántúli Napló, 1952. december (9. évfolyam, 282-306. szám)

1952-12-02 / 282. szám

4

HIIPIO

1033 DECEMBER »

A porcelángyári építkezés dolgozói szélesítsék ki jobban a versenyt az anyagtakarékosság terén is

’A 73/1. számú Építőipari Vállalat porcelángyára építkezésén nagy lendülettel folynak a télá munkák. A keroencecaainok építkezésnek elkészítési határideje december 31. Az építkezést teljesen április 1-re kell beíejzni. A rossz talajviszonyok — amelyre az építkezés megkezdésekor nem gondoltak kéthónapos lemaradást idéztek elő.

— Azonban ezt a lemaradást a becsületes dolgozókra támaszkodva pótoljuk — mondja Váradi Sándor munkavezető.

Az építkezés területén

különös gonddal foglalkoznak az anya.gtakaréko9*ággal. Jutalomban ré szesátík azokat a brigádokat, akik az anyagtakarékosság területén szép eredményeket érnek eb Az októberi hónapban például Lin.^ Ádém kőműves brigádja 145 forint értékű zsaluzó deszkát takarított meg. Gere Sándor segédmunkás brigádja pedig 465 forint értékű cementes zsákot tett újra használhatóvá. Ebben az anyag takarékossági mozgalomban már az építkezés megkezdése óta részt vesz nek a vasbetonszerelő brigádok is. Kardos Lajos öttagú vasbetonszerelő brigádja például minden darab vasat felhasznál a szerelékhez. A múlt hónapi kimutatás szerint eddig 695 forint értéket takarítottak meg. At építkezés területén tehát az elmúlt hónapban össw-en 2224 forint értékű használt anyagot takarítottak meg.

A verseny tovább folyik és egyre jobban szélesedik az építkezés egésT. területén. Azonban a verseny ellenére még sem lehet azt mondani, hogy a porcelángyári építkezésen a vezetőség és az építkezés dolgozói már mindent megtettek annak érdekében, hogy a darab deszkákat ás téglákat, vagy homokot mind felhasz nálják. Gerö elvtárs az MDP Központi Vezetőségének ülésén a következőket mondta:

. minden téren a legszigorúbb takarékosságot v^ll megvalósítani, A takarékosság kérdését most másként kell felvetni, mint ahogy eddig felvetettük. Most sokkal alaposabban, körültekintőbben kell megvalósítani a takarékossági rendszabályokat, szí gorúbban. keményebben, mint ahogy eddig tettük.”

A porcelángyári építésveztőségnek is adjon útmutatást

Gero elvtárs beszéde

a továbib munkákhoz. Ne tűrje meq a vezetőség, hogy a habarcshoz szűk séges homokot a fuvaroskocsikkal gá zol jak a sárba. Hasonló a helyzet a folyamkaviccsal is. A kavicsot szín tén lova.skocsik szállítják, azonban a kocsik lassan az anyagkezelö ablakit elé szórják le már a kavicsot Pe. dig így esős idő miatt sok vész kárba. A sárból felszedett kavics ha be. dolgozásra kerül, rontja a beton szi- lári-ágét is. A homokkal és kavics, csal való takarékosságra különösen az építkezés anyagkeze.Sínek kell felfigyelni, mer* a szétszórt anyaggal sok lakás elkészítését akadályoz

zák. Ez pedig kemoly felelősséget je. lent.

Az igaz. hogy az ács-brigádok, mint például Takács György brigádja, állandóan használt deszkával dolgozik, Jelenleg már negyedszer dolgozzák fel a munkához yapott deszka bizonyos mennyiségét Azonban ez nem jeleníti azt, hogy az építkezésen mindenki így takarékoskodik a dekával, Ezen a területen van még bőven tennivaló. Például a kemence csarnok emeletén szerte-szét vannak a gömb fák. de van még éppen elég zsaluzni való deszka i= itt. Ezé. két az anyagokat külföldről szállítják hazánkba. Drága import fenyő- gerendák amire ötéves tervünk sikeres végrehajtásához, igen nagy szükség van. Ezen a területen az eddiginél sokkal nagyobb rendet kell teremteni. Ki kell szélesíteni a versenyt. Politikai nevelő munkát kell végezni, az építkezés pártceoportve- zetölnek és párttagjainak az építkezés dolgozói között, a takarékosság érdekében. Népgazdasági szempontból kell megonagyarázni, milyen

komoly összeget vesz ki

az a dolgozó állam pénztárából, aki összetöri - téglákat vagy sárba tapossa az anyagot

Úgy kell dolgozni az építkezés kommunistáinak, hogy az építkezés minden dolgozója saját személyes tu. lajdonának érezze az építkezés minden darab tégláját, minden marék ho mákját, minden darab deszkáját.

Üzemi hiznUsáouink legyenek a verseny igazi szervezői ,

Üzemi bizottságaink feladnia, hogy az üzemekben a munlkaverseny állan dó szervezésével, a vá'aillások elleaiör zésével biztosítsák a tervek teljesítését. Dolgozóink nagy része le'kesen csatlakozott a Sztálin elvtárs születésnapjára elindu't ni unka versenyhez é» a terv teljesítésére, Wletve annak túlteljesítésére tettek fogadalmat.

A dolgozók nemcsak » vállalójuk teljesítésével biztosítják tervük tűlte’ jeaítését, hanem a különböző mozgal mák beindításával! is. Például a va- sasi hányiszdoJgozók a Ruf.i-mozgal- mat helyesen úgy értékelik, hogy az nagvhan elősegíti a vA’lnlás teljesítését. A szakszervezet az első időklien gondol is fordílotl a Rufli-mozgalom elterjesztésére, de amikor túljutottak a kezdeti nehézségeken, a mozgalmat ellaposították.

Nem értékelték a yersenyeredmé- nvekel, vagy ha értékelték ts, a dolgozók között már nem tudatosították azokat.

De hasonlóképpen végzi ezen a téren a munkáját a mozgalom szii'öhelye. az ístván-aknai üzemi" bizottság is. Itt az Ull tagjai nap mint nap beszélnek a mozgatómról, de annak eredményeit és hiányosságait nem értékelték, annak kiszélesítésével már nem foglalkoznak. /

Az ilyen üzemi bizottságoknál azt gondolják., ha a dolgozók már megtelték egyéni, vagy kollektív felajánlásukat, heindul'ak a mozgalmak, akkor kötelességüknek eleget tettek Pedig ez éppen fordítva áiL Mert ha a dolgozók verseny váll ni ásókat tesznek, mozgalmakat Indítanak cl, akkor tudni I.« akarjak az elért eredményeket.

üzemi bizottságaink igen komoly hibát köveinek el, amikor a versens értékelését a* üzemvezetőség részérő' kiírt száraz számokkal igyekeznek pótolni. A dolgozók ezvei nem elégedhetnek meg. s elégedetlenkedésük jogos. üzemi bizottsága znk érezzék fontosnak a mozgalom felkarolásét, ugyanakkor fokozottabban tarlsák azemelőtt a dolgozók versenyvállalá- sainak teljesítését, a verseny értéke lését.

Helyesen foglalkozik a vemeny- moz.galmak felkarolásával a pée.sf , fütőház és a MÁV állomás özeml

bizottsága.

Jól foglalkoznak az ÖOO kilométeres mozgat'oin továbbfejlesztésével. Nap, mint nap figye'emmo! kísérik az ötszáz kilométeres mozga'om eredményeit. és azt azonnal a dolgozók tudomására hozzák.

A bárnyász szakszervezetek ebhez hasonlóan lássák el feladatukat. Tarlsák szemelőtti mr'vek azok a csapatok, amelyek a tervüket teljesítik, vagy nem teljesítik. Nézzék meg, akár az egyik, akár a másik tényezőnek ml az oka. A munkahelyi bizalmival tartsanak szaros kapcsolatot, bízzák meg őket pontos feladatokkal és ennek végreha jtásáról «rámolt ássák be őket, Különösen a bizalmiakat, dr minden dolgozót neveljenek lizeml bizottságaink a hiányosságok leküzdésére, a bírálat, önbirálat helyes alkalmazására.

Az ÜR e'n-ök éreztesse H reszortfele- ősökkel munkájúk sú'vát. Nnpontn szabják meg bogy a numkaterv szerint melyik ÜR lagnak mii ven munkát kell elvégezni, s az Illetőt >\ munka végzéséről számoltassák is be.

Tartsák nyilyván és keressék fel az igazolatlanul mulasztókat, szívós felvilágosító munkával győzzék m»g őket, magatartásuk he’vlelenségérö'. Ne tűrjék meg, hogy lógósok munka- fegvelemlazi‘ók veszélyeztessék a terv teljesítésének sikerét.

üzemi bizottságaink haaználjnnek- fel minden eszközt a munka- fegyelen megszilárdítása érdekében.

\ terv teljesítésével kapcsolatban haszná'ják fel a kapott módszereket a helyi viszonyoknak megfelelően Adjanak segítséget a műszaki vize tőknek, kérjék ki saját munkájukhoz a pártszervezetek, pártbizottságok segítségét, dolgozzanak Úgv. ahogy azt Gerö elvtárs. a Központi Vezetőség legutóbbi ü’ésén feladatul á’ flotta az összes szakszervezeti furfke:onárius számára.

Sr-ékely Lajos

SZMT ins*mktnr.

n I KE K

KEDD, DECEMBER 2 ÜGYELETES GYÓGYSZERT ÁRAK)

10/3. sí. gyógyszertár, Széchenvl-ié»

5. telefon: 29 81, l(V8. $z. gvógvszer 'ár. Kossuth Lajos n. 81. telefon 23-94, tO/12. s*. gvógvszertár. Doktor -S. u. 17. telefon: 13 53. — NÉVNAP: Aranka. — 1 Dó J A R A SJ F.LENYES: — Várható időjárás kedd estig: Több felé eső, az északi megyékben havazás, holnap a felhőzet felszakailozásá. He lyenként köd. mérsékeli szél, a hő mérséklet délen csökken, másutt a'ig változik- Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: kedden reggel: északon mínusz 2—plusx t másutt 1—4, délben: északon 2—5 másutt 4 7 fok között. A várható

napi középhómérséklet december ‘J in- kedden négy fok n’.att lesz.

ItslÁlnzás Albert Imre MÁV nyusdlias • im"á>« kedden 1 árakor. (s)

— Tanácstagok fogadóórái. A Sza

bad vég út 35. szájn alatti iskolában kedden délutánt 5—6 óráig Mkolics István tanácstag fogadóórái tart.

— A Atagyar Jogászszövetség elő

adássorozatában Kovács István főtitkár elvtárs december 3-án dé után 17.30 órakor ,.A Központi Vezetőség júniust útmutatása és a jogászok feladatai" rímmel előadást tart a me gyei bíróság (Széohenyi-tér 14. számú) k ultúrtr rmében.

A perui Dohánygyár befejezte évi tervét

A pécsi Dohánygyár dolgoséi hétfőn déle’őtt tíz óra után bc-fe]ez!dk évi tervüket. Az üzem dolgozói lelkesedéssel láttak az évi terv tú'tel- jesítóséhez. Munkájuk, eddigii terv- leljestlésük alopián úgy ítélik, hogy az év végéig, december 31-lg 107 százalékra fogják teljesíteni tervüket. A fenti eredménnyel a Dohány gyár dolgozó! teljesítették, illetve túl teljesítették Sztélén elvtárs születés napjára teW fogadalmukat is, amely s/erínt december 6-án tejezin, be évi tervüket.

Mepyilí i Jókai téren az 56. számi Ujbolt

Hétfón reggel nyitották meg városunk legújabb, legkorszerűbben felszerelt tejboltját. a Jókai téren. Az új bolt átalakítása és bererdezé.te 60 ezer forintjába került népgazdasági: nJcnak.

A bolt reggie; hat órától este kilenc óráig áll a dolgozók rendeUce- zé-ére. Megnyitását nagy örömmel fogudtáv a dolgozók, mert a régé Jó- kaí-tóri bolt már igen szűknek bizonyult. mert sem konyhával, sem rak- ‘árral nőm volt ellátva. Az új. üzlet helyiség mellett korszerű konyhát szereltek fel. ahol a vásárló do’go zóknak olcsó tejes-ét.leket készítenek. Kapható az üzletben a kakaós reggeli ital is. két deci 1.60 forin tért. Ezenkívül egész napon át ..poharas tejet" is árusítanak.

Párthírek

Értesítjük a kétéves esti Iskola hallgatóit. hogy részükre ma «ste ft órai kérdettél rlőadávt és osztály foglalkozást tartunk a Megyei l’arloktutus Há ül ki'terméhen. Eelh'vjtik az elvtársit W figyelmét n feltétlenül és pontőrt megjeleli énre.

Megyei Pártoktatás Háza

DISZ TITKÁROK ITGYELEMI

Ma kedden, délután fél 6 órakor a városi DISZ bizottság helyiségében titkári értekezletet tartunk. Minden DlSZ titkár pontosan jelenjen meg.

DISZ városi bizottság

_ a Megyei Rendelőintézet közli;

dr. Gyopár helyett dr. Kincses .ló zsof rendelési ideje d. c. 12- 2 óniig és délután háromnegyed 4- háromnegyed 5-ig tart a Megyei Rendelőintézet II. ein. 3. számú helyiségében. A délutáni rendrls'sen csak du gozok je leeshetnek meg.

Hol szórakozzunk?

SZÍNHÁZ.

Fft*vény (S*«I>v*éiiybéri«t „0**) es?«* fél 8 órakor.

MOZI:

1 .UL lányok, kutyák tkoisuth)

Tél 5, fél 7, # órakor.

OuloSsa ^róp a< él#t (Park) ók ifi 9 órakor.

Nippy&ok és éjzmkók (Pttófi) fá; 5 fiM 7, 9 ómkor.

Pécsi Lokomotív—Dorogi Bányász 3:2 (1:1)

I,ekomotlv-pálya, 7000 néző, verette: Kallőa.

Picéi Lokomotiv: Mike II. —- Rédei, Hegyi, Mike I. — Szőke, Herbert Berki, Szuh, Udvaros, Túra, Horváth III.

Dorogi Bányász: llku — Buzán«/ky, Da- cícv. Bakonyi — Hargittai, Kinczol — Pozsonyi, Aspirány, Molnár, Varga, Kántor.

A Lokomotiv veteti az első támadást, a vezetést azonban a dorogi csapat szerzi meg. A 3. percben Hargittai, Pozsonyi, Vurga östvjátek ntán az összekötő 18 méterről hirtelen kapura lő, a meglepett Mike II. mellett a lapos labda a hálóba jut. 1:0 a dorogi csapni javára. A túlsó oldalon Udvaros «•lóit nyílik jó helvzet, de a kö/.épc.sntár a döntő pillanatban hibáz. Két eredménytelen szöglet jelzi a pécsi csapat fölényét. Élénk mezőnyjáték után a 25. percben Szuh szögletét Horváth III. kapura fejeli, a labda visz- szapattan a kapusról, kavarodás támad a dorogi kapu előtt, Berki lövése azonban inog. találja a rést a kapuban 1:1. Jó iramban folyik tovább a mérkőzés. A 38 perc!»cn Szóke partdohásn után llku csak nehezen tisztáz a pécsi csatárok elől. Udvaros szépen szökteti Horváth lll-at, n szélső lapos lövészt llku felszedi, maid Hegyi 20 méteres szabadrúgását védi a dorogi csapat.

Fordulás után a clorogi csapatban Klaus/ les/ a balszélső. Kántor a jobbszélső. Pozsonyi kimarad. Tovább támadnak a pécsiek. A It. percben Szuh szögletet rúg. beívelését llku kiüti Az rlőrehúzódó Hegyi lövése a védőkről Horváth III. elé pattan, aki közelről megszerzi a lokomotív vezető gólját, 2:1 a pécsi csapat javára. Néhány perces dorogi fölény után ismét a lokomotív veszi át a játék írén vitását. A 23. percben Udvaros szögletét a befutó Hegvi élesen bal- sarokban fejelt, 3:1. a Lokomotiv javára. V ró! után ;i Lokomotiv cserél. Túr« helyett Milosovics játszik. A 3<K percben Aspirány Ittvesét Mike II. kiejti, Rédei az utolsó pillanatban ment. néhány perc múlva ismét Aspirány lövése veszélyezteti a pécsi kaput. A 41. percben a Lokomotiv védők partdobá't reklamálva leállnak, Molnár beadását Km- czell tisztán kapja, a fedezet az ötösről nem hibáz., 3:2.

Holmimat iramú, jó játékot hozott n mérkőzés. A Lokomotiv nemcsak hatalmas lelkesedéssel küzdött, hanem helyenként szépen és eredményesen is játszott, A dorogiak gyors, vezető gólja nem törte le a csapatot, h játékotok vem adták fel a harcot. A dorogiak ritkábban támadtak, de több veszélyes lielyzetet teremtettek. A játék képét nézne ai eredmény feltétlenül igazságosnak mondható.

Mike II. egyszer hibázott, s abból \% gól született. A nátvédhárinasból Rédei játéka emelkedett ki, de nem sokkal maradt el tőle Hegyi teljesítménye sem. Mike többször bizonytalankodott, még nincs formában. A fedezetek lelkesen küzdöttek, igen »okát dolgoztak. Berki lefutásai több jó helvzetet teremtettek. Szuh n mezőnyben szop dolgokat csinált, a mérkőzés vége felé visszaesett. Udvaros nagy akarása elismerést érdemel, kár, hogy túlzásba vitte a cselezést. Túra nem sokul mutatott, Wilosonic* jól illeszke dett Ih* ,t játékba. Horvath III lefutásait jő lövésekkel fejezte be.

llku nem vétett hibát, a védelemből Bakonyi játékát lehet kiemelni, Dacseu nagy

harcot vívott Udvaroasal. Huzánszkit láttuk már jobban is játszani. Hargittai volt a jobbik fedezet, kinczellt gólja dicsén, Pozsonyi idegeskedett, nem ment neki n játék. Aspirány hullámzó teljrsíNuény t nyújtott. Volnár nem igazi kÖ/«p<snt«;r. Varga majdnem minden dorori támadásban bent volt.

kántor közepes teljesítményt nyújtott. Kíausi hamar megsérült.

I\ll II. eredmények

A* NB TT. vasárnapi fordulója meglepő c red mén vek ct hozott. A Péoai Vörös Lobogó Nagykanizsán, a Pécaiíj hegyi Bánváaz Komlón szenvedett súlyos vereséget. A Pées- bányatelepi Bányász győzelmével bebiztosította ben tma rudasát. Kredmények: lambá- nvai Bányász—Győri Lokomotív 2'0, Papai Vörös Isobogó—Veszprémi Bástya 3:1, Soproni Lokomotiv—Nagvkani/.aai Lokomotiv 3:2. S*ékr*fehérvéri Ppítók—Kaposvári \ a ma 3 0, Tatabányai Építők—Várpalotai Bányász 2:1, Zalaegerszegi Vörös Meteor-Vörös Lobogó Sertex 3:t.

I*. Bányász- 8tomhalheKi Vörös Lobogó

4:2 (2:1). Péeebánvatelep. bOO néző. Nézetté: Kováos. P. Bányász: Szabó — Sipo«. Wagner I., Göitlmger — Wagner TI.. Bőhm Kri- vanok. Hamar (Hirezi), (ívimeei. Hámori, Gviirkó. SzcMiibathelv: Horváth — Kovács, Molnár, Gajárj <Lis/tes) — Szakoly. Németh — Kalmár, Pék. Halvox, Szigetvári, Borát!. — A bánvotelepiek győzelme meg- érderae’t. Tám*dófe>ruk ötleteden és gólra-( törően a mérkőzés nagyrészében

kezükben tartották a játék iránvítását. Gól lövök: Hámori II. Krivanek, Cíyurkó. illetve Halvát 2. Jók: Warner L, (íyiineai. Gyurkó, Hámori, ilotve Pék, Németh.

K. Bányász Pécsáihegyi Bányász 8.0 (4:0).

Komló, 300 néző. V.: Pásztor. Komló: Műm

f

yar — Kanizsai, Orosz. Daum — Szám L.

áskerti — Schroclcz. Kírolvi, Pólinger, Szám II., Huszti. — Péeaújhegy: Karcagi Bárdosi. Herceg. Weith Schvnra Lengyel — Cirozdtcs, Pásztor. Mazil, Horváth. Máj.

— A komlói csapat igen jó napot fogott Ki. Ktilönteen a csatároknak m nt jól h já ték. A tartalékos újhegyi védelem igen cvengén játszott. Góllövők: Káról vi 3, Schmelcz, S/ám II. Jók: Orosz, t)aum Sehmelcz, illetve Bártlosi, Mazil.

N. Bányász—Pécsi Vörös Ixibogó 4:« (1(M. Nagykanizsa, 1000 nézó. Vezette: Dobsz* i.

N. Mányáaz: Zalán — Balogh, Németh L, Horváth 1. — Kemény, Orbán — Tálasi, Koráén, léli, Horváth H., Ka|>ornoki, — Péoai A Örö«i lobogó: Sarbak — Kováé* (Marton), Solvmár dr., Müller — Bognár. Hákéczi — Katies. VidH, Dara. I.eipám, Kin- esei; - Az első félidőben kiegyenlített volt * n játék. Szünet után h nagykaniz.sai esanat gólratörőbh. esatárgorávsl hamarosan eldöntötte a mérkó/é-i soráét. Kalicsot a játékvezető * második félidő 42. percében kiéPL t»tta. (ióllövők: Téli 3, Horváth U. fiústól, lók: Belorh. Németh I.. Orbán, illetve Solymár, Bákóczi.

I Pécsi Dézsa az NB ll-ben

Ki NB fi be Jutásért folvó o»ztélvozó mérkőzések uU>1m> fordu’ójéImid dőlt el a feljutás kér«lé»e. A döntőjeHegű Mátyásföldi Honvéd Pécsi Dówn mérkőzés • döntetlen eredménnyel végződött és ígv * Mátyásföldi Honvéd éa a Pécsi Dózsa jutott fel r*op őrt lukból ar NB II bo.

Mátyásföldi Honvéd -Pécsi lyózm i t (t:t).

Rákosfalva. Ó00 néző. Vezette: Kamarás. — M. Houvéd: Nagy — Kapuszla, Zsibrita. Takács — Németh (Ars). Buchleitncr — Czü- vtor, Rásó Schlesinger. Solti, Bekő. — P. DÓ/**: Kransr. — Illés, Horváth. Sárközi Szabó, Polgár — Tóth, Dávid. Kó«a jLo- vigi, ('scrjve*. Németh. — Jóimmá mérkőző*. A vezetést a mátvásföldi csapat izerezte meg a 17. percben Scliléiinger révén. Után» mindkét csapatnak több gólhelyzete akadt, de ezek kibas/nálnUanul maradtak. \ pécsi csapat a n»Hso<lik félidő 33. t>ercében eey« n litett ki Dávid révén. Jók Kapuazta, /.sibri- ta. Németh, illetve Horváth, U!én és Polgár.

Szekszárdi Dózsa -Kaposvári Kinizsi 4 0. Székesfehérvári Lokomotiv Óbudai Lpitok

VENNÉK 300 krm-en felüli oldalkocsis motorkerékpárokat. Kér. Iroda. Pécs. Rákócziul 74. I cm. táso

NAGY. SINGKR varrógép eladó. Belgrádiét tt. Ilá/m »Irr, 811

A TOTÓ 12 TÁL (LATOS SZELVÉNYE

1 Bp. Dóraa —Bn. Kinir.si 1 1-0

2. Bp. Bástya—Diósgyőr i 3 j

3. Péc* — Thirog | 8:2

4. Gvőr-t Csepel 1 4 2

3. Szeged—Salgótarján l 5:1

ó. Sajó*ientpét4‘r—ózd 2 1:3

7. Salg Vasas—Mtsk. Ilonvé-t 2 o 3

8. Sáturaljaújh.—Misk. Építők x 0■(*

*>. Orosháza -Irtó x j;|

10. S/eeeJi I.ok.- Rékéscsaba * 1 3

tt. Kisknnf.—Sz. Petőfi j t fl

12. Vác—Ciillaghcgy i jj

A Góltotó 4 találaton szelvény«

1. Bp Dó/aa—Bn. Kinizsi t :ú (t db

2. Bp Bántva-Diósgyőr 3.1 (3.0)

AZ NB I. AI.LAS.A.

\

Bp. FTonvéd

24

21

3

8f»:|0

43

i.

Bp. Bástya

23

10

3

1

81 :M)

43

3.

Bp. Dózsa

24

13

7

4

38:41

31

4.

Bp, Vasa«

23

13

3

33:3’

3%

3.

C«. Vasas

23

10

3

12

48 30

23

#».

Győr

23

0

4

12

30; 3#,

22

7.

'szombathely

23

8

h

n

34:48

22

8.

Dorog

23

8

3

12

3á:3«l

2»

Q.

Kp. Kinizsi

23

8

3

12

27:33

2I

10.

salgótar)án

23

7

4

14

41:38

tfl

ft.

Bp. Postás

23

7

4

14

33.34

18

12.

Sr Honvéd

23

6

5

14

30:32

1*

13.

Diósgyőr

23

6

4

t3

31:37

in

14

Pécs

23

4

8

13

21:31

tt»

A december 7-1 labdarúgómúsor:

KÉNY KÍ PÉS/ S/AKMUNK AS: fontáéban negatív éa pozitív retuslmn jártas áilúM ke- r*-s. Cím a kiadóban 813. izánvon.

KI \l>ó kálvhn, kia «-/tálkák. srékek. SolUi-u 38. 8(4

Bp. Postás-Győri Vasas, Bp. Kinizsi— Szegcih Honvéd, l's. Vasas—Pécsi \ okomotiv, s .Bénv&sr Hí». \«s«s, Sz. Lokomotív -Bp Honvéd. Di. Va««s—-Bp. Dózsa. D. Bánya** — Bp. Bástya.

MÉLY. steppelt gyermekkocsi jó áHapotban eladó. BeHári Béla, Janus Pannoniu.s-u. 4.

^M/TIUS/ KILÓ körüli hízó háromszori lefizetésre is eladó. Cím a kiadóban 821. s/ároon.

TEDD PÉNZEDET MIELŐBB TAKARÉKBETÉTBE .

Előnyös kén^^mcs. biztonságos/

* Ifjúsági válogatott »érkőrések Baranya itirgte Kp. NB I. 2:1 (lit). Réko'falva, NK)

néző. Vezette: Góca Baranya: S«p4>s — Szerdán, Foór, Ug4 /vári — llajck. Ban — Prém. Molnár, Berta (Dévényi), /setnberi. Pi*ree. — NB 1.: Kohut — Rajnai. Bánki. Forgács — Brernvie/kv. Mennich (Siri) — Kctlesi, Kc- len R u«c«ak. Domokos. Morvái — S?ép«*» és lelkesen játszott a megyei ifi válogatott. A r«ni>at m’ndkét gólját /semben lőtte, jók: Koór, Molnár, /^emberi. Illetve Rajnai és Kohut. * Tolna megse Somogy megye H, Bp. I» oszt.—Fejér megye 1:1.

______________

SÖTÉ

T telrhaló éa sezlon eladó. Dug® nies a. *, 8!»

r;Y AKORI ATTAI. rendelkcrő rvora- ** répirónő áronnál felvétetik TelentVern' réw’et.s önéletrajzzal. Kisröv. Pécs. i>réch'’ nyrl-tér 8. II. cm. 8.

■—

BOR^FPnóT. gvÜmM’e« cefréi mindez

meunviségHgn át?e«r «••er'-nábnkaért a

miilrMieoinsri Vállalnt Malom n 23 M»«'

den srombaton érv órá'g T«l 34 04 tv 4

IfiVAt’T Antóbns/kft/lekedési Vállal*1 gyakorlott gépkóraivetetők*■ t Irres Mi*ko* óid. Salgótarján. GvŐf, Pécs Uékeulchfr eár. Tatshánvs Teer Gvöng'11

károséki htnvásr- és ni«oká*-r4Mftó |4 rs krt/ApfnVó, saw t*»v» i-n«4r t rW" keltő a Tar-okú kn>ha«/nú ÍUmfl veget é«éy |sf «1)4 «sem»:'v és teher yirrgávsT R^tve teR vizsga f.dv*Mgo-‘»ás sgombat Vlsétc'év*»

Vé'kOvusonkno fer»^l |ft Őf4|g Rt» N* mhotes.ii l* *i MsaVoflirl o**tlW

0UNÄNT0U N APlft

n Mm«*» n«»teosék Párttá Raranvamegsid Pár'SIfoMsé-áneh tan|ardfiA.-.,„k-.»a ruis*4« r.Tonf.T

r.i.m. 41-.M »riiu nn *

Slash es»tA*éf é« KlHÍMlltih Pécs P»retet u t — Telefon» IVS? és |3 * * riáfltetést d«ti kavt ti — fort«!

Banasamegvct 8sihr« Nvomda Pécs hlankársv M»hi*v a»e« I« •».

T «Irton • R A

k sr-aKU«'! !•••»> ULI Lt» •SAw