Dunántúli Napló, 1952. december (9. évfolyam, 282-306. szám)
1952-12-31 / 306. szám
4 NAPLÓ Sikeresek voltak a körzeti bemutatók a szigetvári járásban A szigetvári járásban sikerrel zajlottak le a művészeti csoportok má- sKHlWr országos versenyének körzeti kultúrbemutatói. Az .ißkolai csoportokat három, a területi és egyéb csoportokat pedig öt körzetbe osztottuk be. A körzeti központokban a párt" szervezet, a tanács, a tömegszervezetek, valamint a kultúrotthonok vezetőivel kulturális operatív bizottságokat alakítottunk, melyek a szervezés munkáját végezték Feladatuk közt szerepel, hogy szeretetteljes fogadtatásban részesítik a megjeleni csoportokat, gondoskodjanak fűtött teremről, meleg teáról és uzsonnáról. A jó előkészítő munkáinak eredménye, hogy amíg az elmúlt évben esak 18 csoport nevezett be, idén már 48 csoport áll versenyben s ezek esetlenem kivétel nélkül meg is jelentek a körzeti bemutatókon. A szigetvári bemutató december 21-én az iskolai csoportok szereplésével kezdődött. A szigetvári, kisdobszai és nagydobozai általános iskolák közül legnagyobb sikerük a kisdobszai pajtásoknak volt akik az előadott dalokkal é« táncokkal — Csákvári csacsi. Szarka tánc. Madár tánc. Sapka tánc, — méltán érdemelték a közönség éli»- ■ mérését. A szigetvári általános iskola alsó tagozatának játéka, a felsőtagozat páros népi tánca igen jó volt. A táncokat kísérő furulyazene- kar pedig még értékesebbé tette a műsort. Az általános gimnázium roö" vendékei a „Nyírfácskát’1 mutatták be. E csoportnál még a mozdulatok finomságára, a tánelépések kidolgozására kell nagyobb gondot fordítani. A szigetvári általános iskola énekkarának műsorválasztása. fegyel mezett magatartása, jó fellépése ifi megérdemelte az elismerést. — A nagydobozai énekkar hasonlóképpen jól szerepelt, itt azonban a létszám növeléséve'l, a betanult műsoiwzámok mélyebb átélésével fokozni lehet a bemutatott számok értékét. A szentlásztói körzetben a lelke« szulimáni iskolások mutatták be táncaikat, melyhez azonban feltétlenül zenekiséretet kel] szerezni, mert a fejlődő gyermekeket erősen kifárasztja a tánc melletti kísérőének. A DISZ csoport a ,,Ki- gyú! a fény a tanyán’' című egyí elvonásod mutatta be. A darab kidolgozása é» az egyes szerepek alakítása terén vannak még javítanivalók. Kiváló volt a mozsgói általános iskola énekkara, ugyanígy a *z ért ti ászlói énskkar is, mely minden tekintetben jót, értékeset nyújtott Külön meg keM dicsérni a osasztuska- esoportot. amely továbbtanulásra buzdította a pajtásokat. Az alma" mellék! általános iskola benevezett énekkara Viszont nem jelent meg a bemutatón és e'maradását nem is igazolta. Pedig ez a járás egyik legjobban támogatott csoportja. A szentdénesi körzetben Igen jő! szerepeltek a nagyvátyiak népijátékkal, néptáncokkal. bábjátékkal, énekkarral. A termet zsúfolásig megtöltő közönségnek igen tetszett a lelkes iskolai csoport. Szentdénes iskolájn néptánccá! és énekkarral vett részt a bemutatón. A versenyen a rózsafai csoport nem jelent meg, a csoportvezető meg" betegedébe miatt. Bánta, Katád fa ceo_ portja pedig — igazoló jelentése szerint — azért maradt el, mert a bánfai tanács a járástól kiküldött értesítést csak a bemutató napján adta át a csoportvez-etönek. # A területi felnőtt csoportok bemutatóját 25 ős 26"án tartottuk meg. A szentdénesi körzetben a sxentegáti állami gazdaság tánc-, ének- és szí ríjál szócsoportja a művészi színvonal emelkedéséről tett tanúbizonyságot. Külö" nősen a tánccsoport fejlődőit, melyen a pécsi tanfolyam eredményei jól érezhetők. A nagyvátyi DISZ- csoport színjátszói ugyancsak igen jól szerepeltek „ ..Vendel bácsi írni tanul” című darabbal, j>ár a maszkf- rozásra é$ az öltözködésre nagyobb V.-ndot kell fordítaniok. A sízentdé- nesi tánccsoport a legjobb csoportok közé tartozik, A dencsházai DISZ színjátszók a körzeti bemutató helyett otthon rendeztek bevétele» elő* adást. A versenynek és a versenyszabályoknak megszegése mulatja, hogy a fegyelem területén van món mit javítaniok a dencsházaiaknak. A souiogyapátiban tartott körzeti bemutatón a dióspusztaiak ének- és tánccsoportja kiérdemelte a legjobbak egyike címet. A csoport új számokkal is jött, Így például az „Eprezés az erdőben” című kompozícióval. A csoport han" gulata és alkotótörekvése pé önképül állítható a járás valamennyi csoportja elé. Somogyapáti csoportjának néptáncát szebbé leheti a fegyelem megszilárdításával és a megfelelő zenekíséret megszervezésével. Somogyhatvan színjátszóinak mé" lyebb átéléssel, a maszkok jó elké- .szitésével kel! növelni előadásukat. A merenyei Vörartí bemutatón » merenyeiek tűnlek ki énekben, zenében és táncban egyaránt. Külön dicséret illeti a me- renyei pártszervezetet, tanácsot és tömeg szervezeteket, akik példás fogadtatásban részesít ették a vidéki csoportokat és úgy tudatosították a körzeti béinuíutó jelentőségét, hogy azon mintegy hétszáz dolgozó jelent meg. Á görösga’.u állami gaz" daság szán játszócsoport ja az elsők közé küzdötte fel magát az ,.Elvtársaik álljunk sorba“ című egyfelvoná- sossal. Meg kell azonban állapítani, hogy a férfi színjátszók lemaradtak a nők mögött. A tánccsoport megfogadta a járási táncinstruktor tanácsait és ez éreztette is hatását a bemutatón. Az énekkar fegyelmezett" ségével, jó műsorvúkisztásával tűnt ki. Következő feladat a csoportok létszámát emelni és finomabb kidolgozásra törekedni. Iíobol község elsőidben szereplő színfátszói az ,,Uj elnök” és ..Kotkodács” című jelene-1 tökkel meglepően jó előadókészségről tettek tanúságot. A tótszenigyörgyi Aranykalász termelőszövetkezet táncegyüttese új ruhában mutatko" zott be. A jó és lelkes munka meglátszott ai csoport előadásán, ezen túlmenően azonban zenekíséretről gondoskodniuk kell. mert énekelni és egyidőben táncolni igen nehéz feladat. Az ibatai körzetben talán még lelkesebben készültek a bemutatóra, mint egyéb helyeken. Kétszeresen érdekes voll ez a bemutató, mert itt szerepelt el- söízben az ibafai németanyanyelvű dolgozók tánccsoportja. Az ..Eine, zwei, drei”, „Hopszraasza”, „Kukuk” és „Kreizipolka“ igen nagy sikert aratott. Jól szerepelt a nemzetiségi énekkar is, de számait tovább kell csiszolnia. A csoPort előtt i«en nagy fejlődés AU. Az idősebbek ugyan húzódoznak még a nyilvános szereplésitől de együtt éreznek csoportjukkal ezt bizonyította, hogy az öregek n színfalakon kívül ének" kel, biztatással segítették a szereplő, két. Minden bizonnyal a legközelebbi szerepléskor már nem elégszenek meg a színpad mögötti fellépéssel, különösen akkor, ha a politikai lei- világosító munka ezen a területen is megindul. A magyar néptánccsoport „üveges” tánccal; az énekkar pedig az ,.Eg az erdő, ég a ház is” című dallal aratta « legnagyobb sikert. Horváthertelend község cső" portja nem jelent meg a bemutatón, mert a csoport vezetője elutazott. Márpedig a csoport szívesen részt- vett volna a versenyen, ha az illetékes szervek a kultúrversenyt jobban a szív ültön viselték' voltig. Különösen a tanácsnak kell több segít, séget adnia az jlyen kulturális megmozdulásokhoz Ha a szigetvári járásban lezajlott körzeti versenyek eredményeit mér legre tes-«zük, láthatjuk, hogy lényegesen több dolgozót mozgattunk meg, mint az elmúlt évek bármelyikében is. A -körzeti bemutatókat mintegy 2 500 ember nézte végig, hiába próbálták ellenséges elemek lekicsinylő megjegyzésekkel lebeszélni dolgozóinkat a kultúrverseny látogatásáról. A csoportok politikai öntudatát ccon ban tovább kell fokoznunk és ehhez elsősorban a pártszervezetek és helyi t&V'csok támogatását kérjük. A. politikai nevelésen múlik majdnem minden! Hiszen a helytelenül megválasztott. tisztázatlan eszmei mondanivalóval, rosszul előadott darabok többet ártanak, mint használnak. Láttunk olyant is, hogy tanulócsoportok felnőttekről írt és felnőtteknek való darabot adtak elő. Ez a helytelen gyakorist az instruktort' rendszer mielőbbi bevezetését sürgeti. Az instruktort rendszer előnye már megmutatkozott q tánccsonor. laknál, ahol komoly eredmények mutatkoztak Éppen ezért járási kultúr- házunk a jövőben adjon fokozottabb segítséget a falusi csoportoknak, A most alnku.t színjátszó-, báb-, és tánc szakkör már lesz abban a helyzetben az új évben, hogy komoly segítséget tudjon nyújtani a csopor* toknak. Zágon Gyuláné járási népművelési előadó. A komlói MSZT szervesetek erősítsék tovább a magyar-szovjet barátságot Ä komlói «tocirfWa bányaváros MSZT városi titkársága áttanulmányozta Garő elvtár», november 29-i beszédét, melynek alapján hozzáfogtunk a munkánk területén megtalál ható hiányosságok felszámolásához, A komflói városi MS/.T idáig is jelentős eredményekről számolhat he, mert városunk területén üzemi szervezeteinkben kielégítően folyik a Szovjetunió iránti szeretet elmélyítését célzó nevelőmunka. Azonban a rohamosan fejlődő bányavárosunk mellett lemaradás mutatkozik ecye.s MSZT szervezeteink munkájában. Ha végignézünk városunk terülteién, • kkor megállapíthatjuk, hogy nincs egy olyan üzeni, nincs egy olyan intézmény, ahol nem találkoznánk olv^n technikai felszereléssel, vagy a fejődésünkben elért eredményekkel, amit a Szovjetunió áldozatos, mindenkori segítsége nyomán gyümölcsözte! ónk öléves tervünk megvalósítása érdekében. Feladatunk tehát, hogy az MSZT politikai munkáját összekapcsoljuk a termelés kérdéseivel, a munkafegyelem megszilárdításával. Üzemeink MSZT alapszervezeteinél tázas munka folyik — a politikai előkészületek után — hogy megváHavszák az új vezetőség tagjait. Az új vezetőségi tagoknak feladatuk, hogy a magyar-szovjet barátságot még jobban e mé’yttaék a dolgozók között, őz eddig lezajlott vezetőségi éa küldött- választói taggyűlések tapasztalatai arról beszélnek, hogy dolgozóink átérez- ték, mit jelent számukra a magyarszovjet barátság, A komlói Villamos Erőmű MSZT szcrvezeíénssk tajjai november 7-én vállalták, hogy évi tervüket december 21-re teljesítik. A Szovjet uniói Kommunista Pártja XIX. kongresszusa olyan lendületet adott munkájukhoz, hogy évi tervüket mír december 12-én befejezték. Az eddig elért eredményüket továbbra is fokozni kívánják a Villamos Erőmű MSZT lagjai, akik taggyűlésükön az 1953. évi terv jó beindítása érdek étien vállalásokat tették: Reísz József elvtáre, a villanyszerelők nevében vállalta, hogy az előirányzott motorok javítását határidő efőtt két nappal befejezik. Laki elv- társ a ma omkezelók nevében anyag fa karékor ságr.a lett vállalást: a szén, olaj, valamint az energia megtakarítás terén. Heidecker elvtárs. az értelmiségi dolgozók nevében. Illés János és Bakán elvtársiak a technikusok nevében tettek ígéretet, hogy a műszaki fehéteVket biztosítani fogják a fizikai dolgozók számára, hogy azok maradéktalanul teljesíthessék vállalásukat. Somosi elvtárs, a főművezetők SZÍNHÁZ: Dohányon vett kapitány (Szelvény- béri et „E“) este 7 órakor. Denevér dlérlr.Uzjinet) este 11 órakor. nevében Ígéretet tett, hegy tapnszta- latcsereátadássa! segítik a dolgozók munkáját, úgy fognak dolgozni, hogy a II. MSZT kongresszus tiszteletére üzemükben minden dolgozó 100 százalék fölött leljesítsen. A lezajlott taggyűléseken azt tapasztaltuk, hogy ünemeinkben vannak jó káderek, csak nem fogé a Ikonnak velük kielégítően. Több szervezetnél jogos bírálatot mondtak a vezetőség leié, hogy elhanyagolta neveléseiét és nem bfziták meg a tagságot munkával. nem aktivizálták őket megfelelően. Ennek az leit « következménye, hogy cgves helyeken gyenge az MSZT munkája. Feladata MSZT szer- vezeteirukmek, hogy rövid idő alatt megjavítsák a munkát, hogy minden üzemben elérjék azt, hogy sziklaszilárd alapra találjon a magyar-szoyjét barátság, Ápoljuk, fejlessszük ezt a barátságot, amely számunkra lehetővé teszi a felemelkedés útját. Kiírnék alapján tudjuk tovább építeni a szabad és független hazánkat. Gulyás István Komló városi MSZT-titkáT MOZI; Szárnyaló dallamok. Három Barlav fölléptével (Kossuth) fél 5, fél 7, 9 órakor. Két út (Park) f>. fél 9 órakor Cárnő cipője. Három Barlay felléptiével (Petőfi) fél 5, fél 7, 9 órakor Hol szórakozzunk ? 1052 DECEMBER Sí „Szerelnénk, ha végre rendet teremtenének a vsnatGk kijzleieilésélien a Pécs-Siaalriac-ssilysi vonalon“ Mi, akik ezt a levelet írjuk, nap, mint nap utazunk n Pécs-Szentlőrrnic- selívei vonaton és íz éretnénk, ha végre rendet teremtenének a vonatok közlekedésében. Sokan vagyunk, akik napi munkánk végzésére utazunk és szinte máT rendszeressé válik, hogy reggel nem érünk pontosan munka- helvünfkre és este nem érünk haza családunkhoz, mert a vonat a 27 kilométeres útszakaszon 'két, vagy három óra késéssel érkezik céljához. Szeretnénk egykét konkrét esetet elmondani. December fO-én a Sellye felé induló szemé'wonatnak el kellett volna indulni Szentlőrincről tő óra 23 perckor és csak 18 óra 20 perc körül indult el. December 20-án is lő óra 50 perc helyett este 22 óra 65 perckor ért Szen.tlőrincre a személy- vonat. Mi utazó dolgozóik figyelemmel (kísérjük vasutasaink hősies harcát a forgalom meggyorsítása érdekében, de a* már tűrhetetlen, hogy ezek a késések állandósítva legyenek. Gondoljanak arra a vasút dolgozói, hogy akár az íróasztal mellett vagy a gyárban mindenfelé az évi terv telj es lie's óért harcolunk, és nem megengedhető, hogy drága óráik essenek ki a termelő munkából esetleg egy-kót ember hanyagsága miatt. Tájékozódásunk szerint utaztak ét utaznak most is a MÁV Igazgatóságához tartozó eCvtársak ezen a vonalon és még sem vették észre ezt a türhe-;. tetlen állapotot. Szeretnénk, ha a MÁV Igazgatósága elintézné jogos kérésünket: hogy szüntessék meg ezt a lehetetlen helyzetet a Pécs-Szemtlő- rinc-Sellye vasútvonalon és biztosít- I sóik a dolgozók részére, hogy reggel ] pontosan álljanak munkába és este viszont kellő időben tudjanak hazatérni Tóth András Németh Károlyné Horváth József és még. 20 dolgozó aláírása. Sikkasztó boltvezető és bűntársai felett ítélkezett a bíróság Szarvas Péter, volt boltvezető, Sörös Jánosáé, Mácsai Ilona, Szeile Jó- zsefné és Mattos Ferencné, a kalocsai háztartási bolt volt dolgozói 1950. év nyarától ezév eCejéig a nép vagyonúit képező áruda pénztárát a blokkok s pénztári okmányok meghamisításával megdézsmálták és fosztogatlak, A bűnszövetkezet n társadalmi tulajdon fősz toga tásá'ból szerzett mintegy húszezer forintot kitevő pénz- ; összeget egymás között megosztva mulatozásra fordította. A Magyar Népköztársaság legfrl- *ö>bb bírósága ezért Szarvas Péter l>o'-t vezetőt négyévi, Sörös Jánosnét kétévi és hathóna.pi, Mácsai Ilonát kétévi, Széllé Józsefnél egyévi, Mattoa Ferencnél pedig tlzhóna.pi börtönbüntetésre jogerősen elítélte. Az MHK eredményei Baranyában as év utolsó adatwzolgáltatáaa alapján összeállította a megyei TSB a járások közötti MHK verseny állásút. Az értékelés alapján megállapíthatjuk, hogy megyénk sportolói országos viszonylatban is szép eredményt értok el az MHK-terén. Különösen kitűnik jó százalékos eredményével a pécsvúradi járás. A járások között egyébként nagy különbségek vannak, melyek alapján bátran megállapíthatjuk, hogy hol volt jó és hol volt igen gyenge az MHK- munka, a aportszerve-zés. A járások közötti verseny részletté* eredményét az alábbiadban közöljük: 1. pécsvaradi 254.8 százalék, 2. pécsi 1%.2, 3. siklósi 192.2, 4. Pécs város 187.4, 5. szigetvári 176.8, 6. sellyei 152.7. 7. komlói 152, 8. mohácsi 121, 9. villányi 94.1, 10. sás- (iT Jítríls tv.8 százalék. Mrgyénx má s 'stsrrti-- lókra teljesített* ezévi MHK tervét. Az eddigi eÄ’dmenyek tehát biztatóak és jó fényt vetnek a megyei és városi TSB szervezőire. Azonban nem mehetünk el eredményeink mellett ágy, hogy ne beszélnénk uz év közben tapasztalt hiányosságokról is. Nagy lemaradásról ugyan egyik vonalon sem beszélhetünk, meg kell azonban említeni, hogy üzemi és falusi sportköreink nem álltak mindenütt feladatuk magaslatán. A hiba elsősorban a vezetőkben volt, akik nein mozgósították a fiatalságot kellő lelkesedéssel és a lemorzsolódások mellett is közönynyel haladtak el. Az 1953-ns év igen sokoldalú feladatokat ró üzemi, falusi és iskolai sportvezetőinkre, sportaktíváinkra. Az OTSB határozata módosította az MHK szabályzatokat, mely módosítások alapián az MIIKbmozgalom még népszerűbb, meg eredményesebb lesz a következő évben, mint eddig volt. Minden sportvezető végezze tehát feladatát a a ^étkező evbcia Any, tOTgy messze eddigi eredményeinket, hogy MHK testnevelési rendszerünk dolgozó népünk széles tömegei között hivatását a legeredményesebben teljesíthesse. Játékvezető!, versenybírói és társadalmi edzőképző tanfolyamok beindítása A pécsvároai TSB az 1953. évi sportfejlesztési terv sikere érdekében január első felében játékvezetői, versenybírói és társadalmi edzőképző tanfolyamokat indít. Szocialista sportunk fejlesztés»* érdekében, melynek célja átdolgozok széles tömegeinek bekapcsolása az MHK testnevelési rendszerünkön keresztül valamennyi sportágba, elengedhetetlen feltétel az. hogy megfelelő számú társadalmi edző álljon rendelkezésre. A sportköröknek is tehát elsőrendű feladatuk, hogy minél több aktív és volt sportolóját ezekre a tanfolyamokra mozgósítsa. Minden sportágban, amely a fejlesztési tervben szerepel, indít tanfolyamot a VBSB megfelelő számú jelentkező esetén. A tanfolyamokra a VTSB hivatalos helyiségében (Megye-u. 18.) január 6-ig lehet jelentkezni. A jelentkezők kötelesek egy példányban önéletrajzot és üzemi bizottságuktól javaslatot hozni, melyet a sportkör elnöksége i* támogat. * A Traktor megyei o*ztnlitentszver«enyt rendezett a Traktor sportkörök versenyzőknek részvételével. A jól megrendezett versenyen 55 sportoló indult el. Eredmények: férfi egyéni: !. I^iezkó Pécsi Traktor 2. S/.iltzl Hóiyi Traktor, 3. Schippner, Verner Bólyi Traktor. Férfi páros: i. Gárdái—Vadász Bolyi Traktor, 2. Schippner—Solymósi Bólyi Traktor. Női egyéni: t. Békési Edit, Bólyi Traktor. 2. Bella Rózsi Bólyi Traktor, 3. Fülöp Ibolya Bólyi Traktor. Vegyespáros: 1. Schippner—Élő Bólyi Traktor, 2. Gárdái —Békési Bólyi Traktor. Férfi eeapat: 1. Bólyi Traktor I., 2. Pécsi Traktor, 3.. Bólyi Traktor II. * Kosárlabda: Pécs válogatott—Középfsko- . lás válogatott 30:25 (9:7) női mérkőzését, vezette: Czéh, Lovrics. A mérkőzés jóiramú, kiegyensúlyozott küzdelmet hozott. Voty Pécsiek válogatottja—Pécs válogatott 39:30 (26:12) férfi mérkőzés, vezette: Czéh, Lovrics. Az első félidőben a volt Pécsiek játszottak jobban, a második félidőben feljött Pécs válogatottja is. IVIHKH SZERDA, DECEMRER »1 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: 10/3. sz gvógvszcrtár, Széchenyi-tér 5. te’efnn: 29 81. 10/8. sz. gyógyszer- tár. Kossuth Lajos n 81. telefon: 23-94. 10/12. sz. gyógyszertár. Doktor S u 17. telefon: 13-53. — NÉVNAP: Szilveszter. — IDÓJÁRÁSJELENTÉS: Várható Időjárás szerda estig: túlnyomóan borult, párás, sokfelé ködös idő, holnap már kevesebb h«Cyen lesz eső, havaseső. Mérsékelt légáram'ás. A hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország terűidére: szerdán reggel északon és nyugaton mínusz 2—plusz 1, másutt 1— 4 fok. Dé'.lbnn országszerte 2i—5 fok közölt. A várható napi küzéipih óm érsekiét december 31-én, szerdán 4 fok alatt Oesz. — A megyei tanács pénzügyi osztálya ezúton értesíti a mérlegképes könyvelői Inuifoynm hallgatóit, hogy január hó 4-én reggel 8 órakor a Fürdő tricai közgazdasági 'középiskolában konferencia lesz politikai gazdaságtanból, budapesti előadóval. — Házasság. Comorka László é* Hesz Ilona házasságot kötöttek. (x) SEZI.ON príma állapotban eladó. Vitéz- utca 40. 178 Dt NVA, négyszele«, futó kókuszs/őnyeg, harmiuclitor.'-s vnsfazék zsírnak, talicska eladó. Mátyás kiriily-u. 10. 186 KERESEK gyermekverető háztartási alkat. mn7ottat, aki főzésben jártas. Jelentkezni lehet 4r-b-ig, Juuos-u. 3. 11. ern. 6, 188 I A PÉCSI Vendéglátó Vállalat felhívj* a I dolgozók figyelmét, hogy Szilveszter estére különlegesen felkészül n dolgozók ellátására. Minőségi borokkal, kitűnő pálinka- és likörkülönlepexfs-égckkel és nz étednemfiek nagy választékával áll a dolgozók rendelkezésére. Zárórák: Tettyc-étterem, Hullámétterem, Béke-étterem, Jókai-téri étterem, I.enin-téri étterem. Mecsekszabolosá BÜffé, Pécsbányatelepi Büffé. Sznbolcsfnlu vendéglő. Tolbuchin-út 2. sz. alatti vendéglő reggel 6 óra. Egyéb italboltokban, kisebb vendéglőinkben. valamint az Éva éa a Kedves cukrászdában éjjel 2 óráig. KETTŐ kétszobás lakást adunk egy háromszobás vagy nagyobb lakásért. INKÖZ.-----------T---------------------------------BIEDERMEIER ágy eladó, rekamiénnk alkalma«. Oppe, Kossuth-tér 8. 192 ELADÓ 2 máz^a makk. Gyárváros, Csn- ba-utca 2. Í90 KETTŐ berzselyfotel brokátt huzattal eladó. Zöldfa-u. 14. Középső csengő. 189 ADMINISZTRÁCIÓ minden ágában jártas építőiparban dolgozó vezető állású tisztviselő kikéréssel állást változtatna azonnali belépésre. Telefon: 18-10. tar GYAKORLOTT gyors- és gépfrónőt fel ve. szünk Pécsi TTíís- és Tej kereskedelmi Vállalat, Kossuth-tér 4. _____ t39| OU NANTULI NAPlO _ : • M»*yar On1«07Äk Pártja ' ' Boranyumruyei Pártbizottságának lapja, j Feleli, szerkesztő: PÁLINKÁS GTÖRGT Felelős kiad«! EGRI GYULA d Szerkesztősig és kiadóhivatal: Pécs. Perczel-n 2. — Telelőn: IV-S2 és tWI Előfizetési dtj: havi It.— forint Baranvamegvet Szikra Nvortid» Pécs, Munkáesv Míbálv-otea I®- **■ Telefon: 20 27 A nyomdáért felet: UEU-C3 REZSŐ