Dunántúli Napló, 1952. november (9. évfolyam, 257-281. szám)
1952-11-13 / 266. szám
4 NAPLÓ 1952 NOVEMBER 18 A jó iskolázta Kedden délelőtt Baranya megye és Pécs általános- és középisko áinak igazgatói zsúto.ásig megtöltötték az Ifjúsági Síinhaz széksorait. Az igaz gatói értekezlet — amelyen megjelent Darvas József elvtárs. közoktatásügyi miniszter — a végzett mun ka .értéke étén, t feladatok mogbe sré’ésén túl elsősorban a következő i-ko.aév iakoláztata-ü munkájával foglalkozott, Martonossl József elvtára, az ok‘a- tásí osztály vezetője, az értekezlet előadója megállapította, hogy az i#kolá*tatá»i tervei nltuláltan teljesítettük, »St többen iratkoztak be középisko Iáinkba, mint amennyi e számítottunk. Azonban a mezőgazdasági és közgaz oasági technikumokban még hiányom vannak. G hiányok oka az. — mint a hozzászólók is rámutattak, —- hogv u közgazdasági és mezőgazdasági technikumokat még nem ismerik dolgozóink éa az álta.ános iskolai neve jók sem tetteit nng mindent ez új- típusú iskolák népszerüs',éséért, A azsntiórlnci mezőgazdasági technikum igazgatója pé dáui elmondotta, hogy v fa u népe m-ág mindig a Horthy- n-sim roaszemléárű ét értékte'en té'.l ne nőgazdasági iskoláival azonosítja értéke« ismereteket nyújtó, jó szak kádereket nevelő technikumainkat Az idei év iskoláztatási hiányossá ga! közé tartozott az is. hogy a pedagógusok éppen úqy. mint a tanulók nem tartották szükségein.k a rnáso dik jelentkezési hely lelkiismeretes ki tü tését. így adódóit az a helyzet, rmelyről Hodonyi elvtára, az Ágoston téri általános iskola Igazgatója beszélt, hogy a második jelentkezés^ helyre beirt iskolába irányított gyér mekek szüle: még szeptember végén is szaladgá'tak gyermekílk átirányítása érdekében. Ekkor derült ki. hogy a második helyre beírt iskolát! past a gyerekek nem is ismerik, azt i »ak a ,,kitöltés kedvéért” töltötték kt. Az iskoláztatás) nehézségek elhári tása érdekében már most megtesznek oktatási szerveink minden intézke dést. tgy biztosítják, hogv elsó«orban a valóban jól tanuló diákok tanulja na'r tovább és biE‘otit|év csa'ádláto gr'ással, agitációval, hogy á jói Vt- ■IIIló munkás és parasctgyerekik ki vitel nélkül továbbtanuljanak. Kti- lö-ösen áltáiénoj gimnáziumba váló garák meg a jelentkezőket és csakis kitűnő, je’es vagy jó általános ered ményü tanú ókat vesznek fel. Az is kólák Igazgatói lesznek már az el- liiivatkeaö tanévben felelősek azért, hogv mind az első, mind a második bolyén választott iskolák valóban megfeleljenek a szülők és gyerme k»k kívánságainak ét a választott is kólákba a tanulók valóban be is irat kozzanak. Különösen fon'os tény. hogy a helyi iskolabizottságok tnté zik ezentúl felelősséggel az iskoláz- tatás ügyét, így a helyileg tájéko zott, mind a saülöket. mind a gyertás a fegyelem, jó inekeket ismerő bizottsági tagok nem javaso.nak osztályidegen, ellenséqes elemeket magasabb isko.ákba — vagy ha m.gtesúk ezt, váUdlniok keli érte a fele.ősséget, , A referátum szempontjait számos jó java-lat egészítette ki a hozzászó ók ré-zéröi. így például a mozsgói iskola igazgatója, Lengyeltóti elvtárs elmondta, hogy iskolája főleg a tani tókópzésre töreksziv és az a cé kitű zésük, hogy a tanítóképzőbe jelnnt- kezteasék a tanulókat. Ennek érdeké ben úgynevezett ..nevelők falá”-t lé tesltettek A szépen feldíszített tab lóra azoknak a volt növendékeknek a képét teszik, akik az iskola elvégzése u*án tanítókká lettek. Eddig öt kép díszíti a falat, hét volt mozsgói iskolás most tanul a tanitókérzűken. az ötletes agitáció nyomán pedig újabb négy jelentkező van. Ugyancsak a mozsgóiaknak jó kezdeménye eé-e az is, hogv a szabadságra hazaérkező kón*ő*öket beszámoltatják a 'anulók előtt, sőt a tanításnál Igény be veszik segítségüket is. Az értek;zielen »ok »zó e»ett n fegyelem megszilárdításáról. Etévben még ■ ^mos (»kólánkban ba| van a fegyelemmel, ez kiderült, a re ferátumból, de a hozzászólásokból is. A fegyelem lazaságának okai el*ő sorban az iskoláztatási munka gyengeségében keresendők, hiszen a neki nem megfelelő iskolatípusba irányi ott tanuló szorgalma, magaviselet*, előmenete’e többnyire különösen az iskolaév kezdetén — alapos kívánnivalókat mut«‘. Hajnal Ernő elv 'árs, a Janus Pannonius gimnázium 'gargatójo elmondotta, hogv a szó 'ókkel kiépített szoros kancsó at. a DISZ szervezette! va'ó egvüttmüködés maghoz‘a a maga gyümö'csét é* az sko ában ma már csak a munkafegyelem kérdésé'* kell beszélniük h oedagógusoknak, ,,Nem lehrt fegyel me/ett az a tanuló, aki rosszul tarul” — ez a Janus Pannonius gimnázium tanéra inai, és tanulóinak jel -zava és e jelszóval tömök a maga w»ób tanulmányi eredmények felé, Hajnal e'.vtárs ismertette módszereit: i főbb osztályok patronálják a gyengébbeket, a tanulókat úgy foglakoz tátják, hogy azokat érdekelje a műn ka. így például állandó bio.ógiai kiállítást készítettek. A háromnegyed nyolca* mozgalmat ntmceat, bevezetek hanem a DlSZ-szorvczet segltjé gével ki Is töltik az igv nyert ne- gvedórákat sajtóismerteiéssel, olvasással, korrepetálással, a DISZ szer vezeti szabályzatának megismerésével — természetesen mindezt előre meghatározott programm szerint Ugyancsak az Iskoláztatás sikeres vagy kevé-bbé sikere« elvégzésének függvénye az iskolából kimaradt vagy oazoatlnmit mu'asz'.ó diákok száma is. A referátum több jó példát em'í tett, ahol már teljesen vattv majdnem te jesen sikerült megszüntetni a ’emorzso'.ódúst. az igazolatlan mu- asztást. A kertvárosi iskola osztá. tanulás alapja lyal például versenyeznek a mu'asa :ásnéiküli napokért. A verseny első helyezettje a VIII. osztály, mely 50 lanulónapbó; 47 mulasztásné-küli na oot ért el, A szigetvári általános gim názium egyik eiső osztályából pedig eddig egyetlen tanuló hiányzott, az is Igazoltan. A hozzászólók számos jó módszert ismertettek, melyeknek segítségével u minimumra korlátozták a kimaradók, késők As igazolatlanul nuiasztők szamát. Mozsgón például a • r.ülök Iskoláján ismertetik a hiány- ók neveit és másnap már az osztály feleid* szuők ellenőrzik: okkal vagy ok nélkül mulasztotté a tanuló. A bólyi szociallstu szektorok dolgozói versenyben segítik a növelőket családlátogatásokkal. A Ja mis Pannonius gimnázium a vidékről mulasztó tanú ók ellenőrzésére mindig a falu isko- ájának Igazgatóját kéri fel és így igen jó eredményeket érlek el. Az értekezlet referátuma és a hoz zászólók is számos problémával foglalkoztak Mégsem lehet az iskola igazgatók megbeszélését teije«értékü nek nevezni. Elsősorban azért nem, mert a résztvevők teljéén megteled kertek arról, hogy bírálják az okta tási osztályt, a minisztériumot Is csak egyps tankönyvek hiányosságai- ért kritizálták. Nem lehetetlen, hogy a bírálat h’ánya ..ha nem bírálok, en gém ?em bírálnak"-elvne1c volt „kö szűnhető." Dz a hozzászólások szín vonalát is szóvá kell tennünk. Nem Ilyen hozzászólásokat várunk, nem ilyen értekezleteket várunk Iskoláinv igazgatóitól! A hozzászólások ahelyett hogy a főkérdésre irányultak volna, csipp caupp apróságokkal foglalkozták. — kévé* kivétellel. A villányi -.aő'.észeti technikum diákotthonának 'gazgatónője például terjedelmesen ecsetelte egy vonatbeli beszélgetését, végül arra lyukadt ki, hogv Iskolájukat kevesen ismerik. Az iskolázta 'ásról viszont kevés szó esett, kévésén beszéltek ezzel kapcsolatos terveikről, kevesen tárták fel Jó módszereiket. A főkérdéshez, az iskoláz tatáshoz mindössze Ö‘en szóltak hozzá Ezek szerint pedagógusaink előtt még mindig nem teljes egészében vi ágos: a jó iskoHrtatá» előfeltétele a jő tanú «»mik, a ió nevelésnek.a fegyelemnek és ál. tálában az egész Iskolai munkának. Végezetül még egy tanulságot szűr hetünk le az értekezletből. Azt. hoqy oedagógusa'.nk nagy többsége — n magvar tanárokat is beleértve — nem beszél he'.vesen magyarul! ..Kiértékelő", ..beindítás”. ..beiskolázás”, átbeszéltük”, „kitárgyaltuk" — csak úgv hemzsegtek ezek a szavak pedn grtgusalnk mondataiban Márpedig ide je lenne, ha elsősorban a nye v oktatóinak szótárából eltűnnének az ilyen színtelen, szagtalan, bürokrata - ..szakkifejezések." Az iskolaigazgatók értekezletén fel «rólalt Darvas József elvtárs, minister Is. Felszólalását következő szá inunkban ismertetjük. G’ÁICTII í It Kié F.rtMftjük pártszervezeteinket, hogv »member 14-én, délután 6 Arakor »A Szovjetunió Kommunista Pártja XIX knaiireaniiisának jelen tősége*1 rímmel a központi előadó iroda előadást tart. Előadó: llku Pál vezérőrnagy elvtárs \s előadást a Pártoktatás ítáea elő adótermében tartjuk. Az előadá'^n vegyenek részt a filgsetlenitett párt (iinVeionárinsok, a káderképzl! éa az alnófnkit oktatás propagandisták pro parandlnta szeminárium vezetői, » két. éves esti laknia hallgatói, alapszerve- iet| párttllkárok és vezetAeégl lagnk, állam, gazdasági é.s t#meg»ieeveze1l vezetők. MEGYEI PARTOKTATAS HAZA * F.rtenlljUk a kétéves mti pártlakola hallgatóit, hogy részilkre IH-án, kedden 5—9 óráig előadás és osaláty- fo.lalkotáa lass a Partoktat:» lláza k.«termében. Előadás tárgya a II. In. teraartouálé. Előálló l.ukáes Gylirgv főhadnagy elvtárs. (Matályfoslalkoaá anyaga Mart és Engeln a tudomány«»» srorlallzinus megterainlAI. A Konrna- nUta Kiáltvány, Erlhévjuk as «Már •alt fígy atmet a pontos mrjJelenésre E ARTOKTAT AS HAZA * Felhívjuk a propagandista és bármely partoktatási formán tanuló elv- társak figyelmét, hogy részükre az Elméleti Tanársadó a Mrltótllh Haza első számi» |kls|» szobájában Ügyeletét taet. ItélfŐ éa vosároap ki vételével minden nap délután 4—7 Arái* várjuk az elv tár« »'tat. Az Elméleti Tanársadó feleletei ad se egyéni tanulás közben, vagy szemlnárln- mohon felmerülő elméleti problémák, ea. Minden bélen kedden a Megyei Klőadótroda párttürtéuet szakesnpnrt Iának lagja. szerdán a politikai ga* doságtan. rsli‘őrlőkön a nemrrtküzl kérdések szakrsoporL pénteken a pártépilés «zakeeoport. sznmlialnn a mezőgazdasági szakesonort tagja tart Ügyeletét. A megfelelő ,«z*ke*oiH»rl '.árgykttréhei kaperolódn elméleti problémákkal tehát a mnrjelült napokon jöhetnek az clvtársak. Megyei P-trlnktatás tláza. * Értesítjük a politikai gazvlaságtao II. évfolyamon tunuló ehtáronkat- hogy ,.A szurializinus építés« „ népi ile in ok r á el ák hon. a népi riemokráela tazdosága” riinii anyagból a knnfe renelát IthYÍ oovembrr 14-én tarljnk s Párloklutás Hérában Neme skéri é Llslnrzkl elvfársok knnfrtenrlája dél előtt 9 órakor, Végh és Gunzl elv társak knnfrrenrlája délidén 2 órakor kezdődik. FeMrviiik as elvtársak fi gyeimét a feltétlen és pontos megje ienésrr. Megyei párlblznltsá ■< a (II- erop. naftáivá. * Közű jiik s l)|s/. propngand vl J «ram 4.r um lialVatókkst. hogv Wul t:»r JéIV >v ég V:iv« JiVVg izriii'üflu nvát űvsievontan. fovó hó ll-én. pin- 'elten n ''«alvadvévéisreos Stöv-tség Magyé-titni lléllltllbsn l> irakor 'ártjuk. (Xagvleretnt HISZ Vártól lllznltsáv Előadn« a/. (r(W)v«l»rgl)rn A Magyar írók SxőveWsóge Hónai Osoporlja pénteken est» 7 órakor a József Attila iskola során Nádor Ta- máa tart előadást k rádió draumtur- giáril so* a rád óoezlél'káról. A szak- ■■'»erveieU ku’túrvnthon Színház-téri ■|iil'ctél»en megrondezóare kerülő elö- idáoon minden érdeklődőt azíveaeu álnak. OKI.EYKl.ES jogi«i vAlUlathA« fvaknrUt. tál plkrlTAikedu. Clmikrl 520. «/inra * I t MH> kombinált liaalüihcij, Unt»«u<>* nóiu^p, t»4-2 Orion rátlUS. tlir-lfíkáU hu tiiiolAa a’ *«Et»»,nk hrrr«lfl Ha|nv */.%-i\t 25 I i Iti k \51|p Hn<|o Hukha a h J 5J9 l MNUh. hí* iiakál)ha v adó. Sálla>*u ♦. uHvaH »•mrlot. né*S hl tOKO/Oll i/oU aniitMtlra kitiiln, \4ikVA» óira U 5J4 f/ Őszi vásár oki. 22-iöl nov. /- íjr milyen leszállítóit árakon a Pécsi Rulnrati Bo i íi/le eiben Nál S/óvel IVf rgi. ISI - p|, r*«éri ári la— f'| Nii mka saUVel IVOm, lesve fi <4«ári át: »«Ja fi Hf falúilil 1,0 <a> 4*1 V* f i. vá«4rl ár || Megalakult a Komlói Bányász természetjáró szakosztálya A termedet járás, az ahtfr pih^nás lep* jobb formájú, u koniinuniaia neveié« cp)**» K«Kl(»nu*'j|)b rszkbue, me»y a tlolgozók ku.turuiis es tcrmc^zelludoiuan) i isméieloii fejleszti. Növeli u butorn tgoi, icleiut u> v»*c. p«í, l«lélékoa>«ágot, aiiiiuUiovwigol é.*» kifej- icazti u kbzóvségi érzést. Az öntudata» természet jé ró nem kíváncsi nézőként jitriu «/. or>/ág<>t. A túrázás «*»*• nwr nem vaUiut ly vcmJéfiátó üzem incgU- iogntus.it célozza, hunom komoly teljcHtt- menvekrt kit,in«» sport. A természetjárás lo. cu mához u gyűl icolúaon kívül hozz.iturtoz k a síelés, a szik'a mászás, ti kajakozás c* u kerékpározás. A minősített termé*/ tjá- rónak meg kell izoreznio az MHK j l vényt is. A Szovjetunió é* n népi demokrutiku-s országok igen fejlett természetjáró sporttal rrnidtlkezaek. A .Szovjetunióban több tize/-« r jól szervezett tonnés/otjáró csoport dolio- zlk, száz és száz számra vannak minden »IP'nyt kielégítő mt uvdék- é» turistaházAk I «eng velő rázásán é* II •mániában a termíT- wijárás z legutóbbi idóben óriá«i népsze- rűséjrre tett %i rt. Az ál am minden tá- mogutii't megad rémére, é-* enn;*k hetó, hogy ma mar mindkét országban tö tnogekft mozgat meg a természetjárás. á knpitulizta országukban a terméz/etjárá’* mint ver*K»ny«port ismeretlen fogalom. Ott n kiváltsága*, nagy pénzű embert k foflalkoz hatnak c«ak vele paazziőból. Igen «okán hozzák fül, hogy könnyű s Szovjetuniónak. Hománi inuk. (‘*eh«zlovúk»á- nak. mert ott a természeti lehetőségek na gyón keílvezéek. Akik ezt mondják, nincsenek ti*z(úbnn országunk ternióaurti viszonyaival. Országunkban igen sok oly terep win. mely a leg kényt se bl> igényeket is ki- p'égiti .1 túrú/as szempontjából Ne menjünk nuSsze. 111 v«»n u Mecsek, melynek Kzcpacgeit ligtirbb, n nem ismerik, mely száz és száz lűru lehetőséggel kecsegtet minden évszakban. Aki egyszer járt n Bükk hegy- ségben. a Hdrzsöuyben. Bakonyban, nem beszélve a Mátra, Cserb.it, IMn és a Soproni hegyek csodálata* s/ép<»égeiról, emlékeit egé*z életében mm felejti el. Komlón felisnurtük u turivta •>j»ort jelentőségét é* szépségét. A Komlói Bányász Sport Kör keretein belül megalakítottuk IjioiiiI természetjáró szakosztályunkat, löbb túrán vettünk részt, megindítottunk kél alapfokú vezetőképző laníolyamot, egyet Komlón, egyet pofiig Pécsett, n Pécsett lak*t do go/óínk részére. Aktív t e rm rezet jé fétnk közül szép «zámmal \annak olvan »k. akik lett tték az MHK próbát. A *zako*rti»lyn«k külön faliiíj«ágja van, m**Iy napról-napra adja a frí-« híreket, cikkeket, ké|>cket. TorvbevettUnk két állandó verseny c sai>at foglttlk •>/(a*ú«út különfé'e ort'-itfot é« helyi jellegii vers *nvcken. Mcgalak'ijuk é« kiképezzük sziklamászó «elő é« Im^lanrkutató csoportjainkat. Vállalmk a Mecsek i-zy ré «zenek útjr’zővel va'ó rtlátú«át A <a\a««/al egv nagy Komlói termé-z tjáró napot szerelnénk rrnib'ini. Célunk a természetjárA»* *nl elősegíteni n dolro/Ak fizikai erőnlelé- n k növelését, ez* *1 hozzájárulni a Itocit* !i»ta várói építéséért folvó harehot. Molnár Imre Komlót Bánvász SK. természHjéré szakosztály vezetője Az országos kosárlabrlabynokság kiizé/nlnntöi Az országos ko«arlab«labajnokság hö/ép ddntóil h/oinbat, vasárnap rendezik meg ui orsz.ig hat városában. I*> megyebajnok é*> n Budapest bajnokság első bt helye* ttje küzd a dóntóWjutávért. A baranyanii gv ei lmjnokság a férfiak me. *őu>éb«‘n a l/aluilúv győz Iliiével végző«bitt a női bajnokságot a Lokomotiv e»a|»ata nvarte. A Haladás Diósgyórbro ját>* k r»o- i.ortiába a Hp. Petőfi Yároni Tsuáci», Békési Traktor és a Debreceni Haladás kerüli. 5 lokomotív női c«nputa Budapesten mérkőzik. A Székesfehérvári építők. Békési Traktor é« a Szekszárdi f.pitők Ir-tzuek a |rfc*j lányok el'enfelel. Esélyekét nézve, a Haladásnak nem *' k reménye van a továbbjutásra Már a m.iso dik hely megszerzése i« értéke-* ertdméay- nők számítani. A I okomotiv női csapatának már «okkal nagyobb esélyűi vanuak a dón- tőlM'jutásra. Ils « csapatna» j I megy a játék és végig bírjuk m;nd a három mérkól黫 kihaicolhirlj.ik a dönlőbejutást Pécsett a férfiak csoportjában a Bp. K»«* telt. Kfunáromi Lokomotív, ( sepeli An«ő e» a Szegedi Ibnivéd. a női csapatoknál a Bp. Hőre. Sioinbnlbelvl lokomotív. Hajai Költők és a Veszprémi Haladás esa|mt«i mérkőznek egv mással. A inérkó/黫 ki t ünnepé*vés hü!*’>*érck között r<*ndezík meg a Lokomotiv törni- r«nrnokábnn. Az ünnepéivé» m- rny tót s/«>m baton délután fél a órakor tartják, insjd utána bonvolítják le az. #l«ő fordulót A mérkőzések vasárnap fél a ornkor folvtruWi »ak, maid vn'árnap ••é'uiáa a lokoniotiv-- K:nlz«i labda rugóméi kőzések ntán fejező«!- nek he III ItKK esctortük, no^mbfr is ÜGYELETES GYÓGYSZERT áRAKi 10/3 ss gvóg vsr»rl4r, Siích>-nyl-!ér &. telefoni 29-81, 10/8. st. gyógysier tér. Kossuth Lajos o. 81. letefon: 23-04. 10/12 sí. pvógvsíertir Doktor S u 17. telefon: 13-53. — NÉVNAP: Smiiiísz'ó. _ IDÖJÁRASJELENTES: VárJ»atú Wőjárás csütörtök esliff: felhős, [iára, úiű, t&l>bfc'.ö küd, nóti-ány helyen eeő. hnvesesö, esrtleg havazás. Mírsákelt lágárnmlii. A himirsik'iei alig változik. Várható hőmérsékleti árlákck az ország területére: e*iltőr- tő'kőn resg-'l 0 minőt 3. «I-áPben áaza. koo 3—ft, máshol ft—0 fok 1 között. A várható napi középhőniérsánilet no- vegnher 13-án. csütörtökön négy fok alatt lesz. — H,!Á!nr.«v Frjrs I-t.án MAy iy«|(lf]»« temetése r«l)lörtöVón 5-kor (x) MCl.V «vi rmekkoc.i, li-hrt rlsilá. k * ki-init-ulr* 2*. *4« — Tőnárslugok fogadóórái. A péc» liánvatetepi k'rondeltségen cvütflrlőkőo 4—ft órái« Neme* Jáp<i,ná ás Garai Gáspár, a városi tanácstiáz fá! esnelet •A3-as szró)ál>an ft—7 órái« Gál István éa Horváth Gyu'.ánc tanácstagok fogadóórát tartanak. PfCSI BóHi.VUt azonnsl f:!rrti rt»»ge- »f»M V«»<»»fíiiáV»j IJÍT H ISKKI.I.MM hag\ áPontú* kornyékén * •tóba. konyhás lakájomat » ^örevlr közeié hen hasonlóé et ('Iw IVKtV/ nél * 22é KLSÓRKMHI, Irupi»« fényképe zógép« nntf*méreiu nanagájkaliika riadó. „Jó á"* noth«an*' lel'rére. 5J5 DUNÁNTÚLI NAPLÓ a 'l«|Y»r Dolenrék Pártja Psranvamewel Párthizntt«á*Anek !«!»!• ».lelő- szerkesztő PUtNIU' C TOR CT felelős kl«dő‘ Fr.m r.TIT A <rerkesrtA«éf é« k'adóhivatalt Pécs. P*»-rzel n 2 — Telefon |5-ST éa |5 éi Elóflsetéal díj* havi i|.— forint Bar «»»á a meg vei úrikra Nvomóa Pécs. Ilunkémv Mih4*v utca ti Telefoni JB p A nvmedáért felel MM I ES Rtl*ö Hol s7.órako/7.inik? SZINIlAZ; Fösvénv (Potőfi bérlet) délután fél 4 órakor Három a kWánjr fSielvénvbériet „B") fél 8 órakor MOZI: Erkel (Kowuth) fé: 5, fél 7. 9 órakor. Ki Imi a párom (Park) ft, f*1 9 6r* kor, Borodlnól győzelem (Petőfi) fél #• fé! 7, 9 órakor. Ma «-»te fél 7 órakor a« Erkel rl- mtt úi magyar ft'm hemutatáaáv*' ki-sdödik iné;} Péc«ett a béke-fii»1 hét. ílfC7áflftC ííC7I uóc 6•• Mohács, Sitid*. Szigetvár, Villínt Ui 0£.<1l|t'O IíCZlI Viloí éa lii-n-fneml-i laoltjiiilann Kt-mlkívüli árengedmény i«ibh »rá/ rulinzuli cikknél: X»Ti flum-ll ruha Női blúz Nőt t»‘liknbút Nőt lélikubát Női szövet Női «lövet ISO rm asélon Női kAbntftzüvőt MÄií'yent nyakkondó óh inöjr H/.áinna oikkllnkhőj Ró ri ar: Váaárí ári Ft l;oFt ‘230.— •• St OS.— R6.L— 7 Ifi 80 »♦ ftMt.je.« 4I»1 /tfőfi Nf.20 184.•s / úm 17ARANYA MF-fi VEI NÉP It0LT_ Első Békekölcsön III. soriolflsfl Debncenben, az Arany Bika szálló nagytcrméfcpn Nov.cnb.r 13.-án t|. g. IÁI } Arakor Ünnepet«»« ■n.gnyllft *• .„r.oláa m 14.-ig <1. * lét S éráiéi oorrolá«. •««(•• >1 Kelfpán m 15,-io <1. u 3 érátél »«Tónié,. M»k*il Lotápő, n 16.-án <t. n. 9 4féléi *«r«nlá*. ssabad h.tőpén J MtNKáHIHfV feltétlen mezhízhato h ) ró. lük a Hl An ót »e’ve-/enk anveinhef 1% iki He I láainsl, Je'nn'k zni: Pécs. Mnzkirst M ti I h mpkm i*fa|t PyHtvtlrvdr«ér**él 1 ',5i | * lil srrmétve« 110 vAltua (aha látó Vé«tHlék h.^sngir#ó víVnnyvn«nló f* k»rongi fVt riadó Mecsek Uten 10, a'ó kapu kff 4CA igv ••fűin* f ivétettk nllaa.l dó*e PÓT* M r.zks Itbf lrsi dl *oe v*4| K H\K4ll IMvi-gt t'Sétitokst krrtel k Miaótetmia >knt kérjük r Per«« InVarpA \|*la. t*t*«4l M m g'r» |«m«|«g• bfHHÓ adm m I»» * r»*o| t krtr»unk |t *V L'()>ádi Uunkuk. Hvm ulra JJ «.‘7 Tan az őszi vásár