Dunántúli Napló, 1952. november (9. évfolyam, 257-281. szám)
1952-11-07 / 262. szám
örök hála és dicsőség a felszabadító szovjet hősöknek, akik életüket adták népünk szabadságáért HARCOLJ TE IS A BÉKÉÉRT! — BÉKEMOZGALMUNK HÍREI: > „Az új gazdasági évben 300 munkaegységet teljesítek“ Képünk a villányi járási béke értekezletre megválasztott ivnndár- "•> békéküldöftsógct ábrázolja. A kép közepén ál! özvegy Horváth Jánosné, az ivándúrdai Sarló Kala|>áes tszes tagja, akit a járási béke- Wtckezlet békekongresszusi kiil-döttnek választott meg. , «Kellemes meglepetésként ért az, hogy a villányi járási békeérte- *®z!eten engem is megválasztottak a békekongresszusra küldöttnek. r~ mondja Horváth Jánosné. — A békekongresszuson láthatom és hallhatom majd az egész ország legjobb békehareosait, elbeszélgethe- lpk velük. Nagyon sokat fogok ta nulni majd a III. Magyar Békekon- íresszuson. Még nincs egy hónnpja annak, hogy békebizottságunk kiagyaló, felajánlottam, hogy az új gazdasági évben 300 munkaegységet •eljesítek s az idén még 30 munka egységet szerzek. A harmincból hűtőnkéitől már elértem. 142 százalékot ériek el a békemOszakon a Hirdi Kenderfonópyár kötélgyárté üzemének dolgozói A Jíirdi Kenderfonógyár dolgozói másfél évvel ezelőtt elhatározták, hogy üzemrészenként minden hónapban két békeműs/.akot tartanak, ahol kimagasló eredményeket érnek cl. Ezt a vállalásaikat azóta is tart- jók. Az igazgatóság az első győztesnek, a javítóműhelynek vándorzászlót ajándékozott. A javítóműhely után tovább vándorol a zászló s az eredmények is egyre nőttek. A legutóbb a kötélgyártó üzem- részleg dolgozói tartottak béke. műszakot, október 20. és 31. között. A békeműszak végére a kötélgyártó iizemrészleg dolgozói 142 százalékot értek el. A gyár ezzel 113 százalékra teljesítette havi tervét. A Hirdi Kenderfonógyár dolgozói vállalásokat tettek november 7-re és a 111. Magyar Békekongresszusra. Mayer Jánosné sztahánovisía fonónő vállalta, hogy teljesítményét 113 százalékról 130 százalékra emeli november 7-re és ezt a teljesítményt továbbra is tartja a III. Magyar Békekongresszns tiszteletére. Kovács Karoly kötélgyártó llfi-ról 125 százalékra, Nikolics Antalné keresztorsózó 103-ról 115 százalékra emeli teljesítményét november 7 és a magyar békekongresszus tisz- teletére. Nemcsak beszélünk a békéről, hanem cselekszünk is érle ‘»katosa, a járási békeértekezletre Í^ITyálasztott békeküldött a követelőket mondotta: «Én azt várom, hogy a kongrevz- •*üsi békeküldöttek vigyék el a III. **gvar Békekongrosszu«ra óa halfák egész népünk nevében, hogy *’> békét ak arunk! Mondják el, bogy mi nemcsak be. •»élünk a békéről, hanem cselekedünk is érte! Mondják el, hogy mi h® kell. akkor fegyverrel a keinkben is megvéd jük a békétI A békekongresszus útmutatásokat kg adni további békehnreunkhoz. * ni. Magyar Békekongresszus bé- ^harcunk egy győzelmes állomása, "ütlyct még nagyobb győzelmek *°gnak követni 1 Az őszi mélyszántás befejezésével készülünk a békekongrosszusra Csepeli János a máriagyűdi bé kebizoitség elnöke Igen Jé béke- harcos. Nemcsak óhajtja a békét, hanem jobb munkával harcol is érte. A hét hold földje, már rendben áll, elvégezte a vetést, de vég. zett az őszi mélyszántással is. Minden munkában példát mutat a község dolgozó parasztjainak és a békebizottság tagjait is példamutatásra, helytállásra neveli. ,, Sokan követik Márigyűdön Csepeli János példáját, amit bizonyít az is, hogv eddig több. mint 250 hold búzát vetettek el a községben. Végzett a vetéssel és őszi mélyszántással Sándor Ferenc, Horváth Fa renc és Csepeli József dolgozó paraszt, ők is jobb munkával harcok nak a békéért. De vannak a községben olyan dolgozó parasztok is, akik még nem látják a békeharc jelentőségét és eppen ezért még 40 hold búzát kell a községnek elvetnie, hogy jelenthessék a vetés befejezését. A békebizottság tagjai most kisgyű léseket szerveznek 6® ott világosítják fel a lemaradt dolgozókat, mozgósítják a vetés mielőbbi befejczésórc. Azonban a vetéssel egvidőben az őszi mélyszántásról sem feled kéznek meg. Csepeli János elvtárs vállalta, bogy R békeblzottsági tagokon keresztül erre n munkára is mozgósítják a község dolgozó parasztjait, hogv méltóképpen, az őszi mélyszántás és betakarítással ün. nepeljék a Harmadik Magyar Békekongresszust. . _ . _ . Azt akarjuk, hogy egy négyszögöl föld sem legyen a küzaégünk- ben, ahol nem végezték el az őszi mélyszántást erre a napra — mondja Csepeli János elvtárs. Sztecovics Istvőn a III. Magyar Bókekongresszusra készül Sztecovles István e'vtársat október án a komlói Kossuth akna 115 ös “Patához helyezték csapatvezetöA komlói Kossuth-akna nem tel|e- “ottr és most sem teljesíti tervét, r 115-ös csapat sem teljesítette ak- *°r a tervét: 65—70 csillét ért el. az **oirt 110 csille helyett. Srtecovios elvtárs mérj le sem ért ^•patához, de máris elhatározta: úgv csapatit, hogy ha törik, ha szakad, a tervei teljesíteni lógják. . Sztécovic* e-vtárs legelőször 1» el- C^élgetott az emberekkel. Megismer * ókat, nőm sajnálta az első beszél- v'ésro fordított időt. Megkérdezte ?*ük: mennyi a csapat előirányzata? 7 válasz eredménye szomorú volt. js* “ovik vájár azt mondotta, hogy ? csille, a felvigyázó nyolcvan rail yf, ®ondott. Pedig hogy lehet úgy JJIgoau. ha nem tudjuk, mit kell el ^Bemünk? . — Ez nrm elég mondotta nekik ®*eoviaa elvtárs — Többel kell adAdunk ml többet, — mondták a i^Wttagok —, csak legyen szállítás, elég levegőt! Sztecovics elvtárs erre elment ® S*lltómunkásokhoi aqltálni. A szál- ' >r»unká*ok m'«;lgérték, hojyy bár- j^Jbpylt W termői a csapat, «.szállít, c*. Erre már a csapat hat válóra ^elhatározta: 18 csille szenet fog- H* termelni, de később még 25 öt A oajvat tagjai ezt nem csak 2**dfék, hanem bebj/onyitolták. 4vV meg !• tudják valósítani: 28-án, S‘j—70 csr‘/t szén helyett szenet adlak ki j.Ml*rt tudtuk egy nap alatt Ilyen ^’’•‘edményt átérni? Azért, mert 52*®*oki Ie!ke-N-déaa«l á-t odaadással s^7**:p munkáját, A azállltómunká- a«*, “•''ártották szavukat, még a bá- ^.‘“katos |s odaállt szabad Hetében Sztecovics rlvtár* sem hú1 ijj” ' a munkáiéi. Tudja, hogy n csa példát kell mutatnia — i^tovica elvtárs dolgozott a fejtés ttald amikor fa ko’latt, fáért «za, ** <eimetis meg m Idő alatt la megszakítás néllkül folyt A csapat tagjai rég nőm látott lelkesedéssel dolgoztak. Vókó József elvtárs, a csapat legjobb vájára úgy dolgozott, mintha dühös lett volna az előtte ál ló színfalra. Vókó elvtárs már mod megtermel egy műszak alatt 20—25 csillével. Hozzájárult a Jó eredményt)«« a melegcsák Any váltás bevezetése Is. Komlón bevezették mór a me'.aqcsá- kányváttást, de aztán teljesen elmaradt A csapat tagjai most úgy támasztól ták fel. Nem mentek el 2 órakor, mint a többiek, hanem ott maradtak a váltásig. Jól meat nekik a termeié«, levegő volt elég. A váltás tagjai előszőj meglepődtök, utána tréfásan rájuk szóltak: — Miért nem mentek mdr haza, tires már az akna! — Addig nem megyünk, míg idq nem jöttök — válaszolták nekik. — Addig mennie kell a motornak, a csúszdában szénnek kell zörögni! Ez a melcgcsákányváltás! D- nem mindig megy tlyep símán a munka Kossuth aknán. Nem egyszer előfordul, hogy reines fa. de a tegvr.szedclmoácbb a levogőhiány. Tegnap éjjel is kevés volt a csapat! n*k « levegő, a sűrített levegőjű gép ilyenkor akadozik. Vókó majdnem sírt mérgében. A levrgöh lányt egy nagyte! jesitmé nyű szovjet kompresszor beállítású val fogják megszüntetni. A szovjat kompresszor nemcsak, hogy pótolja az eddigi 14 et, hanem egyedül, egy maga több levegőt ad, mint az edd qi 14. Lesz elég levegő. De majd awik 3 '4 hónap múlva, mert fel ke.1 szerelni a szovjet komprasz- «zort. Levegő pedig addig is kell. A komlói Hzántrószt dolgozói és mű «rak i vezetői szerda esti értek ez. leién sok felszólalás hangzott cl a munkások ét műszakiak ro-sz kép cső tatáról, úgy, hogy mmé he tőkig ezután mér javulni fog a helyzet. Ha a munkások ét műszakiak közötti kapcsolat jobh le«*, mindjárt lobban meg tudták majd oldani a levegő kérdést la- A műszakiak megígérték, hogy a kompresszorokat eddig még fokozottabban lógják ellenőrimi és megszüntetik az „előre nem látható" hibákat a kompresszoroknál. A munkások és műszakiak közötti helyes kapcsolatot a 115-ös osapat a gyakorlatban valósítja meg. Szteco- vics e’Jvtárs mielőtt leszállóé a bányába, bemegy az fi ztmveze tőségbe elmondja mire van saűksége a csapat nőik. Felszállás után újna elmegy az üzemvezetőséghez, • ha hiba volt, meg is bírálja az fiiét ék esőket Így elérik azt hogy a hibái nem kimót- lődnok, A csapat nagy vállalást tett November 22-re, a III. Magyar BékekongrnsTUsra 145-150 csille szenet akarnak kiadni, az előirt 110 csille norma helyett. Sztecovics elvtárs tudja, hogy ezt nem lesz könnyű elérni Mindennap nevelni k?kl az embereket. Ezért, amikor c*ak ideje van, elbeszélget az «nberöklkel. Különösem munkábamene telikor és viesza jövet. — Pista bácsi! — mondta reokl az egyik nap Hukker János bányász. — Mit akar már megint az az Amorflka? Nekünk már elegün^ volt a fasizmusból éji háborúból. Nem kívánunk hit- lernket. Mi békében akarunk élnil Sztecovics elvtárs akkor n®® í®1 dott válaszolni neki, mert megindult a gép és nem hallották rqymá«t, A műszak után — a műszakon Hukker több, mint 20 csille szenet adott ki — megmagyarázta llukkcnvek, hogy az amerikai lmj>erialiftták azért akar nak háborút, mert 6k akanvik Hitler nyomdokába lépni... Ezután elmon dotta. hogyan kell rukurek a béitéért harcolnunik és emlékeztetett Malenkov elvtárs szavaira. Ha az imperialisták újabb háborút erőszakolnak ki, az már az egész vllágimptrlatlxnu* sírja lesz. — Megértő emberek n dolgozók. — mondja Sztecovics elvtárs — esek el kell velük beszélgetni... A mi csa paturvk a békekongre-srusrg az akna egyik legjobb csapatává akar lenni. A mi csnpattmk előtt, ma|<i ha elér lük a 145- 150 cailiét. mjjkt.t fognak eraclnil — mondja tréfás virtussal M. L. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját ünnepük a felsöszentmártoni délszláv dolgozók A felszabadulás előtt Felsőszentmár- tont, a határmenti kis délszláv köz séget legfeljebb csak térképről ismerték még a baranyai dolgozók is. E község dolgozó parasztjai éppen úgy, mint a többi délszláv községek dolgozói is évszázados elnyomásban éltek. Nem egy esetben elhangzott íeléjük ir: beszéljen magyarul és ne rácutr A község dolgozói reggeltől estig dolgoztak a kulákok löld- jein, de munkájuknak gyümölcsét mégis más rakta zsebre így dolgozott hosszú évekig Balázs Lőrinc felsőszentmár tani dolgozó pa. raszt is. Egyszer az erdőbe járt lát vágni, máskor pedig kommencióért dolgozott, de nem volt titka, mikor teljesen munlca nélkül töltötte el a napokat. — Nehéz évek voltak ezek — mondja Balázs elvtárs: szinti kJblr- hatatlan volt a megaláztatás. Hason, lóan vélekedik Simoro Pál elvtárs is. — Emlékszem — mondja Simoro elvtárs, — mikor a kuláknál arattunk, sokszor összeuszított bennünket a magyarokkal. Ezek, nem egyszer verekedésekké lajultak, amin a kólák persze nevetett. Mennyivel másképpen beszél a mostani életéről Balázs Lőrinc elvtárs, de Simoro elvtárs is! A hároméves tervben 20 ezer forintot kapott a község, amiből teljesen új kultúrházat építettek, teljesen új berendezéssel. Most pedig ok. tóber elsején kigyulladt a villany. Két héttel ezelőtt pedig új mozit kaptak. Van a községben hangoahiradő Is. Államunknak ezt a szerető gondoskodását fó munkával köszönik meg Felsőszen tmárton délszláv dől gozó parasztjai Az Októberi Forradalom évfordulójára vállalták, hogy befejezik az őszi vetést. Vállalásukat november 6-án teljesítették. Burgonyabeadási kötelességüknek is 100 százalékra tettek eleget. De nem marad le Balázs elvtárs sem az állam iránti kötelességek teljesítésében. Már október 20-ra befejezte őszi gabonavetését. Eleget tett burgonya beadásának is Mindössze hat kiló baromfival von vissza de ezt is tel jesiti, mihelyt átvevő nap 'esz. Simoro elvtársnak pedig a 111. típusú tszcs-ben már eddig 350 munkaegysége van. — Ilyen életre vágytam és i/ysnről álmodoztam mindig — mondja Simo_ ro elvtárs. Becsületesen dolgozni, es te pedig a villanvtény mellett rá. diózni, vagy szórakozni, vagy a moziban filmet nézni. A felszabadulás óta mindig nagy készülődés előzte meg az Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját Felsöszentmártanbanm Most i« már hetekkel ezelőtt készült a falu fia talsága, öregje egyaránt. A stép fcuí_ túrteremben mtnden **te gyakorolták a délszláv népi táncokat, szavalatokat és énekszámokat. Ezen a napon érzi minden délszláv dolgozó igazán, hogy mit jelent számára a szabadság, az egyenlőség, a megbecsülés. Meg is látszik az öröm nemcsak az ünnepi díszbe öltözött fiatalokon, hanem e házak külsején is Vörös és nemzeti. színű zászlók, félmondatok, fényképek sokasága is kifejezi azt a szere- tetet, amit a felsöszentmártoni dolgozók éreznek a Szovjetunió, az egéms szovjet nép Iránt A Rákosi Mátyás tanulmányi érdemérem kitüntetettjei A közoktatásügyi minisztérium területéről: 1. Kovács László, 2. Tames (Wohl) Gábor, 3. Vaus Kálmán, 4. Ger- gelyné Ormos Mária, 5. Török Antal, 6. Pataki János, 7. Hornván János, 8. Görög Tibor, 9. Lajta (Mos berger) Kálmán, 1®. Luca Ferenc, 11. Bananyi Gyula. Az egészségügy! minisztérium területéről: 12. Kiszel János, 13. Fülöp Tamás, 14. Szilárd János, 13. Szabó Gyula, ló. Mónus Bálint, 17. Gál Kamii. A földművelésügyi minisztérium területéről! 18. Heger Józsefi A népművelési minisztérium területéről* lé. Horváth Teréz, 20. Ádám Ottó. A pénzügyminisztérium területéről* 21. Szántó Miklós. Az állami gazdaságok ét erdők minisztériuma területéről) 22. Gál János. Az OTSB területéről: 25. Harmati Sándor. „Baranya megye Nagy Ferenc elvtárs, a görcaőnyf tanács elnöke, elgondolkozva ült az íróasztala mellett, néha fordított egyet az előtte lévő papírokon- A község kukoricabeadási terve fek- küdt előtte felbontva egyénekre, — azt tanulmányozta. — „A gabonabsadás fC9 százalékos teljesítéséért ötezer forint rend. kívüli beruházási hitelt kapott a község!... Még ötezer kellene... De ha többet kapnánk...? Akikor nemcsak hangoshíradót tudnánk venni, az iskolát is újjá tudnánk alakítani!... Ehhez azonban a kukoricabeadást is úgy kell teljesíteni legalább, mint a gabona tervet... Néhány nap múlva a végrehajtó bizottsági ülésre meghívta Nagy elvtárs a begyűjtési és mezőgazdasági állandó bizottság tagjait, a tömegszervezetek vezetőit. — „Ellvtársak! Ha itt megkérdez- ném bárkitől —- mondotta Nagy elvtárs — akarja e.^ hogv hangos- híradó legyen községiinkJ>en, mindenki azt mondaná, hogy akarja! Ezen kívül! Azt nem lehet mondani, hogv nincs iskolánk, de ami a mnlt rendszeriien jó volt, az most mér nem felelhet meg nekünk, vala. mennyien tudják milyen állapot- ban van az iskola- Mindegyikünk szeretné, ha újjáalakított, korszerű, rendes iskolába járnának gverme. kei. Mindez megoldható. Csakhogy ehhez az kell elvtársak, hogy községünk élenjárjon a beadásban, mindenki teljesítse beadási tervét... Én azt javaslom, indítsunk versenvt november 7-re, a kukori- raheadási tervünk teljesítéséért. A javaslatot örömmel fogadták és ott mindjárt vállalást is tettek, hogy valamennyien teljesítik a kn- koricaheadási kötelezettséget. — Ez igv rendben is van. de ha csak a vb. tagjai teljesítik kötelezettségüket. a község terve még nincs teljesítve. Nagy elvtárs, kii/ii- sen a partszervc 'ettel és népneve- lökkel gazdagyűlést hívott öss/r, ott kö*i»s<-n megbeszélték a t«z tagjaival és a* egyénileg dolgozó parasztokkal, hány százalékra teljesíthető a beadási kötelezettség, — A/ én gyermekem, most kezeli meg iskolaéveit — mondotta Gombóc István —, ha a beadási köte élenjáró községe'1 lezettséijjemmel tudom segíteni, hogy újjáépüljön az iskola, vállalom, hogy 130 százalékra teljesítésű a kukoricabeadásomat! Komlóéi József 10 holdas dolgozó paraszt is vállalást tett • beadási terv teljesítésére és Így emelkedtek sorban hozzászólásra a gyűlés résztvevői, s tettek vállalást a be. gyűjtési terv gyors teljesítésére, végül elfogadtál*, hogy 150 százalékra teljesítik a knkorioabegyfij. tisi tervüket A község kommunistái, népnevelői, elsősorban maguk teljesítették begyűjtési tervüket és ágy indultak ki azedehoz a dolgoző parasztokhoz, akik nem tudtak résztvenni a gaz- dagvűlésen, beszélgettek velük • beadásról. Az MNDSZ tagjai jól* ban a határtvan iártak. Ha azt látták, hogy olyan kukorica van kint amelyet mér lehetne törni, figyelmeztették a gazdákat: Garé Sándoe- hoz is elmentek és felkérték, hogy kezdje meg a kukoricatörést, mert már érett. De a vetésről sem feledkeztek meg, hiszen a vetés befejezését már régebben vállalták november 7 ti»», teletére, ezzel sem akartak szégyen- ben maradni. Elmentek azokhoz a dolgozó parasztokhoz, akik vártak, késlekedtek a vetéssel, megmagyarázták, milyen kára származik abból, ha húzza-halasztja a vetés meg. kezdését. Erre számtalan példát le. hét találni Göroaünybrn. Ott van például Schmidt Mátyás, Pakkor Mihálv, Benkő István, Nagy Gyula és még igen sok dolgozó parasrt, akik tavaly idejében vetettek és 8—10 mázsa búzatermést takarítottak be egy hold földről. A jó politikai és tervszerű munka meghozta Göresönvben az ered- ménvt. Ma a tanácsház kapubejáratát két tábla ékesíti. Egyikre az. van írva: „A pécsi járás legjobb tanácsa," a másikon pedie ez áll: „Bnranvamegye élenjáró községe." Nem véletlenül kapták ezt a göa rsönvi dolgozók, megérdemelték a büszke kitüntetést, mert kukoricából 202. sertésből 220, burgonyából pedig 120 százalékra teltesitettéik begyűjtési tervüket, de végeztek a bűzavetéssel is. Megérdemlik a <" talmatl 1- '