Dunántúli Napló, 1952. október (9. évfolyam, 230-256. szám)

1952-10-17 / 244. szám

4

NAPLÓ

1952 OKTÓIíVr. 17

ERŐSÖDIK A FÉNY FELSŐSZENTMÁRTONBAN

,,A Nappal kelünk é* a tyúkokká fekszünk” — e/i mondták valamikor nem is olyan régen Fe'.söszentjnárton község délszláv do gozó parasztjai, ha valaki esti foglalatosságuk iráni ér rleki&dött. Sötétség borult a község, re — nemc-ak azért, mert nem volt viltanv — hanem azért is, mert szánt- szándékkal sötétségben, elmaradott ságban tartották az urak a falu dolgozó népét. Mostanában azonban egyre világosabbá válnak a fe sőszent tnártoni nappalok és esték — nem azért, mintha fényesebben sütne na-n é, nem c*ak azért meri elsején kigyúlt a községben a fény, az any- nvira várt villany, — hanem azért, mert népi demokráciánkban egyre szebbé. tartalmasabbá válik a falu dolgozóinak élete, különösen pedig múltban kétszeres elnyomás alatt élt délszláv dolgozó parasztok é'ete.

A falu ma már a nap nyugtával-sem kibalt, csendes.

A kivilágított utcákon egymásbaka rolt lányok dalolnak; a régi. szép dél. szláv melódia messze száll, oda is. ahova a villanylámpák fénye még nem hatóit be. A makk.szedésből hazatért fiatalok az erdőgazdaság irodája előtt evődnek, tréfálkoznak, várják a fizetést; a pirtház jelszavakkal, képek kel ékesíle't falai között pedig a DISZ fiatalok rrvülekernek, megbeszél, ni Farkas Mihály elvtárs róluk szóló beszédét.

A nagy kultúrház egyelőre sötéten mered az utcába. A fiatalok azonban már tudják, hogv nem sokáig marad csendes az a nfigv ház. me'ynek Búzást Márk DISZ titkár szerint, az egész környéken nincs párja sem szépségben, sem nagyságban. Rend dolgában ta'án akadna versenytársa, mer* ahogv mondják: a nváron nem nagyon használták á-* gondozták szép kuitúrhámkat a felsőszentmártoniak. Egyszóval: nem soká marad elhanyagolt n kultúrház. A fiatalok ugyanis színdarabra készülnek. Talán éppen ez országos kuttúrversenyre? — tehetné fel az érdeklődő joggal a kér. dést. De nem! A fe>ő-=zentmártoni DISZ esek egyelőre még csak tudtu- kon kívül készülnek erre az országos, nagy kii'turális megmozdulásra, ugyan is sem Buzásf elvtárs. a DISZ-titkér sem pedig a párttitkár elvtárs: Keszthelyi Vitusz nem tudnak arról, hogy kultúrversenyt hirdetett meg az Or- száoos Népművelési Bizottság. Az ú' = ánban elkerülte (?j figyelmüket a felhívás éj 6z őzzel kancso'afoj cikkek. a néomüve'ésí ügyvezető elv- társnő pedig őgyláfsttk el 1*1 eltett be számolni a lain vezetőinek erről a ton tos feladattól.

Azonban, ha a hiba megtörtént is. ki ehet pvbani. hiszen a szereoeke' már népeiik és a fiata'ok nemsokára hozzákezdenek az ..Erdőben” cfmft e-rvfelvoná«os próbáihoz Jó darabot választottak a felsöszentmártoniak! De hoqvan is választhattak volna rosz- s-r«u azok a fiatalok, akik olyan szó ros knnrso’fl'ot tartanak a körnvék’ határőrelvtársakk-L? A határőröktől kanták a Titól Ip'en'pz.ő a iueoszláv hizofislr harcait híven áhrázo’ó eov. felvonáso.st és a szentborbási határőr e'vtérsak jönnpk majd el harmont- kázni, ha a kultúrházhan Is fe’nvul- ladnak a lámpák és megkezdődik a kultúrműsor De nemcsak színdarab, hal és hangszerrel segf’lk a határőrök a felsöszentmártoni fiatalokat. Már

megbeszélték a DISZ szervezettel azt. hogy a legközelebbi kultúrműsoron az énekkarban is szerepelnek a határőr, ség harcosai.

Azonban a színjátszás az csak egyik oldala lehet a kultúrversenvi készülődésnek. Az elmúlt télen, a já_ rásl versenyek alkalmával a felső- szentmártoni táncosok elsők lettek saját gyűjtésű és feldolgozásé délszláv táncaikkal — és ha a nyáron nem is működtek, mert a fiatalság szé: szóródott különböző területekre, — most Ismét meglenne a lehetősége annak. hogy nemcsak a járási, hanem a megyei bemutatón is megszerezzék az elsőséget. Természetesen ehhez az szükséges, hogy a kultúrcsoportba bevonják az idősebbeket, ahogyan a DISZ titkár, Búzás: elvtárs mondja az ..öregeket” is. Mert nem úgv van az. mint ahogyan Keszthelyi Vitusz párttitkár elvtárs véli: .,Az idősebbek kiöregedtek már a táncból, ének bői!“ — ez idősebbek éppen azzal adhatnak felbecsülhetetlen segítseget ti fiataloknak, hóin/ tánctudásukai. tapasztalataikat próbák és szereplés közben átadják.

Az „öregek" kultúrmunkájának lebecsülésén kivi:! azu'án van még egy hiányosság a felsőszentmártoni kul- túnéletben Éspedig az. hogy a DISZ. titkár elvtárs maga, a többi fiatal pe. dig valószínü'eg hasonlóképpen,

nem látja tisztán, milyen célokat szolgál a kiiltiirmunka.

Ugylátszik. nincsenek még tisztában a ’túrmunka, a kultúrforradalom ha talmas jelentőségével, valamint azzal. hogv a kullúrlorradalomnak elsősorban a termelés, az öléves terv. a szocialista építés és ami ezekkel együttjár. — o béka ügyét kell szolgálnia. Addig eltiltottak már, hogy megér tik: az „Erdőben” című egyfelvoná- eos a béke ügyéi trzolsá1 ja. men )e- r pl ezt a háborús uszílókat. a Tito- bandát. mert fokozott éberségre inti ítaiár*7.é!i község lakóit. Addig azonban még nem jutottak, hogy a kulturális békeharcot állandóvá és tudatossá tegyek. Erre mutat üuzásj elvtárs kijelentése:

Azért játszunk színdarabot, hogy legyen pénzünk rádióra...

Természetesen helyes, ha a kultúrcsoport a maga erejéből tovább akar lefödni, gyarapodni Azonban az már helytelen, ha ezt az anyagi gyarapo. dúst az erkölcsi és a politikai fejlődés fölé helyezik. A* nyár folvamán oé'dául csakis az úttörők köszöntötték fe' az aratásban, begyűjtésben p’entárókat.. a kujtúrcsoport tagjai, a DISZ fiatalok már nem álltak ö«sze ráTmnn néoven. hogv rész‘.vegyenek a kuMúraoitációs munkában.

A fe' eászentmártrmi DIB/Jiatalok. de az idősebbek is használják hát tel a kultúrversenvi készülődéseket, hoay rélludn'p'i: feladataival tisztában lévő kul Hírcsoportot kovácso’ianak össze amelv nemcsak te>vilé.onsí'in, neveli és szórakoztatta n község dolgozóit. hanem leleplezi az ellenséget és keményen szembeszáll ez ellenség népellenes próbálkozásaival

V,- k'f l(n’«n'oTrj. van kivel szem benzál'p} Felsőszeotmár'onban is! Itt

van például a eno. aki ..békepap’ nak mondta nagvhanoon m»"át, de cselekedeteivel alaposan rácáfol erre az elnevezésre. fgv — fréret;, valamint az állam és egyház közti meg

egyezés ellenére sem tartotta be szavát, nem buzdította a templomba járó. kát a termelőcsoportba való belépés, re, nem beszélt a szövetkezeti gazdál- mdás elönvíiről. Ezzé! szemben sür gösen hajnali miséket és esti lltániá. kát szervezett a békekölcsönjegyzés idején — éppen akkor vonva el a dolgozók egyrészét hazulról. mikor a népnevelők munkaidő előtt vagy után felkereshették volna őket. Az esténkinti litániák azonban nemcsak a békekölcsön jegyzés :rt:jén akadályozták 2 munkát. Akadályozzák majd a kultúrcsoport próbáit is és így

a ÜISZ-fiatalok a kultúrcsoportcrt is harcolnak,

mikor fellépnek az egyházi reakció ellen. De van még más is, arai ellen harcolniok kell a fe’sőszenlmártoai kultúrosoknak. Igv például a kontár- kodó Karcagi András házából gyakran kihallatezik „Amerika hangja*’ szennyes uszítása és Karcagi Andráe bizonyára nem azért hallgatja azokat az ocsmány ’hazugságokat, rémhíre, két, háborús uszításokat, hogy csak magának őrizze meg a hallottakat! Azután ott vannak a félrevezetett dolgozók: Horváth Ignác 12 holdas középparaszt például maga sem vezette he a villanyt, „.mert drága", ugyanakkor azonban a pap ki tudott húzn; belőle 250 forintot — hogy a templomba bevezethesse a *fö!di tudomány1' egyik „áldását”: az elektromos áramot!

ügy kell igyekezniük a DISZ fiataloknak és a kulturosoknnk. hogy a meginduló szervezeti, kulturális Vet elvonja a pap káros befolyása alól a fioláinkat és a még nem tisztim látó dolgozó parasztokat! Nem elég. hogy a nemsokára megnyitásra kerülő moz’ra hízzák ennek a fel. adatnak a végrehajtásál. Dlég erősek ők maguk, hogy mozi nélkül is harcoljanak az ellenség ellen, esasztunkákban leleplezve kártevéseit, alattomos szándékait. Es ugyanígy tudnak harcolni a félrevezetettek megnyeréséért, a hibák felszámolásáért! Ahogyan megdicsérik majd kultúrműsorukban, rigmusaikban a vetés, ben élenjáró, másokat segítő Kustra Józsefet és a többieket, úgy bírálják meg a földművesszövetkczeti bolt vezetőiét. aki nem gondoskodik a dolgozók italéitól ártér ól, vagy Horváth Ignácot, aki saját manótól sajnálja n fényt, de nem sajnálja azt a pap. tói.

Természetesen ahhoz, hogy így dől. gozzék a kultúrcsoport, ismernie kell a fróm lletéf, kapcsolatot kell taHani a falu vezetőivel és dolgozóival egyaránt. De tanúim a is kell, ismernie kell a lenin’-svtáUni tanokat. szoc lizmusunk építésének legfontosabb, legidőszerűbb problémáit. Azért fel- brysii’bntpJVn jelentőségű az. hogy a 70 VISZ Ing közül 07 résztvesz étidén a politikai iskolák '’leadásain. Ez azonban e*ak a kezdet! Fekő- Kz**ntmártnn község tovább- fejlődése. do'goziVnak gyaranodáa.y érdekében mm innak be minél több fiatalt a DISZ-hr még több Hiút az ok'e'áshu és minden kultúra iránt érdeklődő dolgozót n ku'túrn lelkes, áldozatkész munkásai közé! Igv lesz majd még világosabb a község, me’vnek éisza kai fényei messze bevilágítanak a rötáteég országába: Tito Jugoszláviá. jába. N

Garami László

Miért nem sikerült a vendégszereplés?

Már hetek óta lelkesen készüli kultúrcsoporiunk színdarabokkal, népi táncokkal és dalokkal, hogy elmenjen vendégszerepelt*t az ivándát. dm dolgozó parasztokhoz. A készülődéssel egyidejűleg átment Ivándár- dara a ktuftircsopori két tagja: Virág Margit és Schmidt Mária, hogy beje. Irutsck a tanácselnöknek. Nagy Ferenc elvtársnak a kultúrműsor időpontját. Nagy Ferenc tanácselnök meg (s Ígérte, hogy időben kidobol, tatja: 5-én, vasárnap délután 3 órakor a lipptíi k ült úrgárda műsort ad. Mi bizonyosra vettük, hogy betartja ígéretét és épp ezért nagyon megle. pődtünk. amikor Ivándárdára érkeztünki zárt ajtók vártuk bennünket, és a faluban senki sem tudott érkezésünkről. Ezután a tanácselnök elv.

társhoz mentünk a kultúr ház kulcsaiért. A kulcsokat meg is kapóik, de a tanácselnökkel nem tudtunk beszélni, mert aludt és ahogyan mond. fák: „Ilyenkor nem szabiul zavarni". Hiába kértünk segítséget, nem kaptunk és így másfél órai várakozás után kénytelenek voltunk visszajönni hippiire anélkül, hogy lejátszol, tűk volna műsorunkért. KuHúrrsopor- tnnk ' valamennyi tagját felháborította az eset. Hiszen ma már a nép fiai vannak a tanácsban és nem lenne szabad ilyen neje előfordulnia. Helyes lenne, hu nz fvdnddrdai tanácselnök, Nagy Ferenc elvtárs okulna bírál a. tutikból és a jövőben nem feledkezne meg Ígéretéről'POFÉ JÓZSEFNÉ

kultúrotthon igazgató, Lippó.

Hol szórakozzunk?

SZÍNHÁZ:

DENEVÉR iBérletszüne!) este fél 8 órakor.

A színház négy nnp>-n keresztül Johan Strauss Denevér rfrnü nagyoperettjét játssza. Az oporettel rendezte Kertész Sándor, a Z"n“k.art Kézdi Zoltán Pál vezényli. Szereplő f). Kovács József, Takács Margit, Kovács Anni Bázsa £va, Péter Gizi,

Búza Imre, Kovács Gyula, Szóp’aky Endre, Szalma Sándor, Ga’ainbos György, Szabó Samu. Tomanek Nándor.

MOZI:

A kincs nyomában (Kossuth) fél 5, fél 7, 9 órakor.

Trubadúr (Park) 6. fél 9 órakor.

Sevillai borbély (Petőfi) fúl 5. fél 7, 9 órakor.

Egy mázsa mákgubóért két mázsa tüzelőt kapsz!

A vi'ághírü magyar gyógyszeripar készi'ményeiért ötéves tervünk építéséhez igen sok értékes nversanvagot kapunk külföldről. \ mákgubóba! készült gyógyszerek is jelentős kiviteti: cikkek és dogozó népünk vvőgyszer- r'látásn mellett naevmennvlaégü va'u- lál is jclentrnek népgazdaságunknak. Szűk »érés tehát, hoav minden darab mákgubó! begvüjtsiink. Kár a szemét, re dobni vaav e'tiizelni. mert (gv mázs.« mákgubó áráért két máz.sa magasabb fűtőértékü tüzelőt le.bet kapni, l'ttörők, iskolás fiata'lok, gyiijt- sótek ös-'ie a háznál és a szomszédoknál ffelelhető mákgubót, kilogrammonként 6,8 fiiért fzetnek érte az. állami begyűjtő telepek és földműves- szövetkezetek!

NfPRADIO 2S0 forintért eladó. Aradisér. tantik ntja I2„ udvarban. tftT

NAGVON Jó ks vaskályha eladó. Tóth Alajos «. * fb*

. Az országos szabadtéri nagypálya kézi labda bajnokság elődöntője

A* országos *zab«íl*<;rl nagypálya kézüpbdabajnokság elődöntő t Tatabány Mákokon, Békéscsabán és Pécsett szoinb it és vasárnap rendezik ineg.

Pécsett a térti mezőnyben a Pécsi Honvéd, a SZentcothárdi Vasas és n Br>. Dózsa, a női mezőnyben a Szeiitgothárdi Vörö.> Lobogó, a Bp. .tűs és u Bcct^ tiniadás mérkőzik. A Bp. Dózsa és a Bp. Postás iajeu jó játékerőt képviselnek. M fdkét csapatban egész sereg válogatott játékos szerepei. Az elmúlt é\ben a Bj>. Dozfca a féri,, a Bp. Postás a női bsjiioksagot nyerte meg.

A mérkőzések pénteken délután I órakor indulnak meg a Verseny-utcai pál.aán. A résztvevő csapatok körmérkőzés forintjában döntik el a csoport elsőség kérdés t. A csoportgyőztesek jutnak be a Búd; pesten a jövő héten megrendezésre kerülő orsi*- gos döntőbe. Pénleken az ünnepélyes megnyitó után egy férfi és egy mii mérkö><& í Játszanak le, majd szombaton délután, ugyancsak i órai kezdeüci tolj látják a uiéiVii- zéseket. Vasárnap a döntőkre délelőtt kerül sor.

Az MHKált a VJSB munkatervének középpontjaba-nA pécsi VTSB elkészítette nz év negyedik negyedévének a munkatervét. Igen helyesen a munkaterv alapját az MHK testnevelési rend^Zg-r képez.». Az MHK. népszerűsítése, az MHK próbáztatások teljes befejezése az üzemi páros és póstaversenvek rendszeresítése és kiszélesítése szerepel a munkaterrben.

A munkaterr k’tér azoknak a hiányosságoknak a megoldására, mtlyek az elmúlt negyedévben előfordultak. A legutóbbi negyedév munkatervit nem tudták a lefektetett tlvek és szempontok szerint megvalósítani, m »el a TSB nparátusa nem volt teljes. A meglévő munkattá'ak saját munk.i- teTÜletüköu dolgoztak, azok ü ryrit vitték, és csak kis részben tudták ellátni a Irányzók munkaterületét. így bizonyos mértékig rendszertelenség volt a munka elvégzésében.

A rendszeres munka megszervezésére, a rendszertelenség kiküszöbölésére a bizottsági gyűléseket az év utolsó negyedévében mind megtartják. Ezzel biztosítják azt, hogy a TSB tényleges ellenőrzője és irányítója legyen a város testne\elésének és sportiánqk.

Az .MHK ellenőrző bizottságok miuikújának feljavításával elóscrítik a város összes sportkörének évi MHK tervének 100 százalékon felüli teljesítését. F.nnek érdekében fokozottabb mértékben vonják be a munkába az edzőket. Nem foledkt-znek meg az MHK próbákon feltűnt tehetségekről sem, ezek bevonását minőségi sportba folyamatosan biztosítják.

A sportkörök munkáját megfelelően el- lenőriz.iij fogják. A sportolók szocialista szel« lemben való nevelése érdekében továbbképző politikai előadások tartását ütemezték be. Fontos, hogv az égve«; sportág, k megfelelő szakkáderekkel, edzőkkel, játékvezetőkkel. versenybírák kai reodelkeazenek.

Fzért több sportágban játékvezetői edzői versenybírói tanfolvamo.

kát szerveznek. A jövőben n^gy súlyt helyeznek a társadalmi aktívák kiképzésére, havonta lega’ább 5 fő kiképzéséi vették tervbe. Komoly hiányos-iáza volt az elmúlt negyedévi munkának, hogy nem sok gondot fordjtottak n szocialista párosverseoyek értékelésére és azok népszerűsítésére. Miskolc és Pécs város közötti sportfejlesziési párosverseny értékelését ebben a negyedévben pontosan elkészítik.

A sportirn<lalmuuk; sport szakkönvveink népszerűsítése és minél szélesebb körben való elterjedése érdekében a sportkörnél sportköri könyvnap rendezését állították be.

A káderképzé«re fokozottabb figyelmet fordítanak. A városi társadalmi sportszövetségeket új kiképzett sportkáderekkel erősítik

meg, nem felejtkeznek meg az általános , szakosztályvezetők kiképzéséről és azok beállításáról sc-m.

Fő feladatának tek’nti a TSB a nönö-M- lések pontos elvégzését. Az e.gye^ társadalmi szövetségeknél klilön-kü'.ön szorgalmazzák a minősítések minél előbbi elvégzését.

A jövő feladatai közé tartozik a rendes sportágakban a városi csúcsercdméuyck pontos nyilvántartó-a és azoknak tovább vezetése. A minősítési terv s kero érdekeben torna, asztalitea sz. úszás, atlétika, es teke sportágakban minósjtó versen veket rendeznek.

Az év utolsó negyedében felálMt}ák u marosi ngitációs propaganda bizotthágót, mely működésé: azonnal megkezdi. Felülv zs^ál- ják u sportkörök agiiaciós propag-mdu bizottságainak edd gi munkáját és azoknajc munkájuk megjavitásu érdekébe»» segítség nyújtanak.

Mindezeket a fcüadotokait n VTSB ú;y kívánja megoldani éts végrehajtani, hogy mindenkor szem elöüt turtja u jelenlegi feszült nemzetközi liely'/etet, pártunk útmutatásait, a Szovjnfun ó gazdag tapas/'jla- tát, valamint olimpiai vkerciuket.

♦A megyei sakk; válogatott-keret tagjai kérik, hogy folyó hó 18-án, szombaton este b órakor megbeszél'*re jelenjenek in g u Pécsi Vörös Lobogó 6 ákóczi-uti helyiségében,

♦Lokomotív'—Csewdi Vasas baráliágo# labdará^óiuérkőv.és lo^z vasárnap fél > órui kezdettel a Lokomotív sporttelepén.

♦ Hétközben több gisztulitcnisz rsnpntbnj- noki mérkőzést iáts^ittnk le. —. Eredmé- nyék: MTSK—Gép pajri II. 3:0. Pécs újhegyi Bányász—V illan y szere íúrsi f.pi:ök 3:0. Vörös I.obogó I.—Előre Tcherfuvar Kinizsi

Sörgyár—Bástyn 111. Haladás 11.—kin ' zsi Húsos 5:0. Postás H.—Vörös Lobogó Bőr.

' g'ár If. 5:0. — Pénteken a következő inér- J kó/é^cket jászok I« a Járási Tanács nagv. termében: 18: Uang-ztj r—MTSK II.. ^19: Porcellángvár—Autója>íió I.. 20: MTSKySpártákuhZ II!. — Szondbaf: 16: Keaztyugvár —Épírő pari, 17: Építők II.—Gépipari I.. 18: Építőiper, 11.—Dokányg^ír II.. 1^: Pécsé i- hrgy» Bányász 11.— Fők'.vy», 20: Pénzügvőr— Bástya 11., 21: Postás Ili*—Autójavító II. -—

' VasárTvrp: 8: Lendület—03Z1I. 1.. rnind férfi mérkőzés.

* Tcrmésxeljárás. A Lendület SIC turista szakosztálya f. hó 19-én túrát vezet a Jakabhegyre. Indu'ás a 1/4 l'í) órai ürögi autóbus.'.zal a SzécJienvi- térröU Túra vezető M. dr. Várkonvi Mária. Érdek'lödöket szf^esm .álunk.

Párthírek

Pécsi pártszervezetek figyelmébe!

Értesítjük « párttitkár elvtárMkal és valamennyi propagandistái, hogy 17-én, pénleken délután 5 órakor valamennyi alapismeret, politikai iskola 1. évfolyam és II évfolyam propagandistái számára propagandista szemináriumokat tartunk. Minden propa gandista a szokott helyen és időben felkészülten jelenjen meg. A párttitkár elvtársak biztosítsák propagandis táik teljes létszámban való megjelenését.

Városi pártbizottság ágit. prop. osztálya.

Közöljük a Bolsevik Párt története Ti. évfolyam haJúgatóinak konferen- ciabeösztását.

I-es konferencia vezetője Ambrus Jenő elvtárs, konferencia helye Párt- oktatás Háza könyvtárszoba. If-es konferencia vezetője Szabó József elv társ, a konferencia helyisége Párt oktatás Háza kisterem. III-as konferencia vezetője, Szétesik Imréné, a konferencia helyisége Pártoktaíás Háza nagyterem. IV-es konferencia vpzetője Papp Páln.é elvtársnö, kon ferencia helyisége Pártoklatás Háza középső terem. V-ös konferencia vezetője Jáhn Vi'lmos elvtár», a konfe renoia helyisége Szakszervezetek Me- gvetanáo'a (Szfnház-Ur) 4-T-as szoba VII. konferencia vezetője Csiesvári Istvánné elvtársnö, a konferencia he- visége megvei KISOSZ ksiltúrhely:- sége. Szabadság u. 4. Vllf-as konferencia vezetője Hajdú Józse.f elvtárs a konferencia helyisége MÁV igazea tóság. A konferenciák pontosan pén- leketi délutiin 2 órakor kezdődnek, felhívjuk az elvtársak figvrlmét, hogy a konferencián pontcs időben jel-n- jenek meg.

A VL konferencia vezetője Orsai János elvtárs, a konferencia lie<ye Pártoktaíás Háza könyvtárszoba, '.leje szombaton délután 2 őrskor.

Megyei Pártobtatág Háza

Pé.CnBÁN V\l gesztenyésben gesztenye nugyban é« k;esinyben kaplnté. 1ÓS

J’FHÍR Mtt.T gsermekkocsi ölesén etadá. KnltiT it. is., I. eni. Iái

VAJs/tó| Jó! ítmóvc,szőve-kelet ióknrhnn tévő ritrdólcítvhit, znhnnnvnl vesz érmecje- löt és.el. Értesítés: Vnjszlái Földtufn t-sszé- vetkezet. H57

(,Y AKOHI.O’IT .urlsztikns. sfatisziikgti vsgy ktinrvelői úllást keres, Pécsett jeligére a kigdöba. _««_ HO

ÍT57>

Ó§7.i csúcs

a TOTÓ-ban

A pályázók több mint I6Q.OOO kétKszébes szelvénynek megfelelő fogaitőlapot ktitd- (ek be, s a szetrénysk emelkedésévet növekedett s nyeremény alap is.

12 Utálat = 24AM Ft II találat sí t.OSk Ft U találat = tél Ft Góltotó » rts Ft Vigaszdijz. 250 Ft (tut)

H 1 IS K M

PÉNTEK, OKTÓBEJt 17 TGYELETES GYÓGYSíSERTABAKt

10/3. sz gyógyszertár, Szrraht-nyi-iér 5, telefon: 29-81, 10/8. sz. gyógyszer- tár. Kossuth Lajos u. 81. telefon: ’3-94, 10/12 sz gyógyszertár. Doktor S u 17. telefon- 13 53 - NÉVNAP! Hedvig. — IDÖJAHÁSJELENTÉSí Várható :döjárás péntek estig: Változó felhőzet, legtöbb helyen eső nélkül. Helyenként hajnat'i ködképződés. Mérsékelt Iégáram'ás. Az éjszakai lehűlés délen ás erősödik. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország lerü- letérj pénteken reggeli 0—3. A-lben 13—16 fok között. A várható napi kőzéphőmérséklet október 17-én, pénteken tiz fok alatt lesz.

— Tanácstagok fojadóóráL Bndai I. pártszervezet helyiségében péntek dől után 5—6 óráig Ktv t Emii, Nagy Jenő utca 3f>. szám alatti kerületi irodában A—7 óráig Brunner Béla és Bálin! M'Lhályné, a Budai II. MDP pártszervezet helyiségében pénteken délután 6—7 óráig Sallósi Károly tanácstagok fogadóórát tartanak.

— Találtak kulcsokat karikán. Igazolt tulajdonosa átveheti a pécsi kapitányság házipénztárában.

— 18-én, vasárnap, a magyar— csehszlovák labdarúgómérközésre kfi- lönvonatol indít az IBUSZ. A vonal hajnalt 4 órakor indul Pécsről és este 20 órakor indul vissza. A részvételi <lij 68 forint. J( gyek az IBUSZ Széchenyi téri irodájában kaphatók.

A TFTTYÉN ma ős m-ndrn pőnictcen hs. tnsz.té tárósesnszával. Minden este li.inr.nl.i- tos zene és tiine. tut

KFREST-'K kiilónheiárstií t>Ti -n-n ,nt t s7n. hát. efvedütátló férfi. Tel.: t«—ST. 1S«

A\YAC'.KO\YVt-1 (AVFK. raktárosnak vaw hasonló állast váltatnék ,.sn száralékos had; rokkant1* ielteére. |sr

Ft'.Y I-F.HÉR kétajtós szekrény eladó. Szigeti országait 2Y.

1S3

ZONGORÁT, márkásat megvétr.’re ker.s. sek. Címeket Sztálin út 2., trafikba ké- n. thf.

OUNANTUll NAPIO

a Magyar Dolgozok Porija Baranyamegyel ParibizoilsiuinaU lapja. Felelő- szerkeszlö PUlNKáS OVURr.Y Felelő, kiadó F.GRI C, T U I A 5zerkeszió«ég ér kiadóhivatal- PérA P-rrzrs1* otea 2 — telefon- iS S2 e, U *2

Flófizetésl díj: havi it — forint

}

Barim vnmtírvei Szikra Nyomda Pét*. MunknCs^y Mihál*-utca 10 ca. Telefon: 20-V

A nyomdáért félti; MEl.I ES RE2^

L * fi