Dunántúli Napló, 1952. október (9. évfolyam, 230-256. szám)
1952-10-26 / 252. szám
i NAPLÓ 7 I«« CMTTÓBER 3# Hozzászólása „Neveljük fiataljainkat jó hazafiakká" című cikkhez hazafiság néni elront eszme: formálja dolgozó népünket, méltóvá feszi a mi generációnkat nagy történelmi feladataihoz*". (Horváti) Márton.) örömmel kell! üdvözölni a fenti cik kel kapcsolatban indított vitát, mert ez elősegíti megyénkben is annak a megtisztelő feladatnak az elvégzését, «mit ma 2. hazafiasságra való nevetés jelent. A hozzászólások azt bizonyít ják, hogy Baranya megye nevelői fel- ismerték pártunik útmutatásai alapján, hogy fiatalságunk, de egész népünk hazafias nevelése elsőrendű feladatuk. JVI egnövekedett termelési és har ci feladataink sikeres elvégzésének, minden nehézségiünk legyőzésének egyik fő biztosítékát szilárdítjuk meg azzal, hogy jobban kifejlesszük a szocialista hazafiasság és proletárnemzetköziség mozgósító, munkára és harcra lelkesítő eszméjét. Ahhoz, hogy jó hazafiakat tudjunk nevelni, a nevelés miné] sokoldalúbb .módszereit tudjuk alkalmazni, szüksé ges a hazafiasság fogalmát, valódi tartalmát alaposan megismerni, a különböző ellensége» „elméleteket” ezen ■ téren szétzúzni Mi a hazafiasság? A hazafiasság nem a „fajok" és nemzetek „vérében” gyök erezik és nem a „nemzeti szellem“ vagy a .fajt lélek” titkos szüleménye. A hazafiasság, mint ideológiai felépítmény a népek történelmi életének objektív gazdasági és politikai viszonyai »eredményeképpen keletkezett; viszont, hatást gyakorol a népek életére, fontos tényezője lesz történelmünknek A hazafiasság mindig határozott osztálytartalmú, osztályjeHegű. Hazánk történelmében is könnyen meg tudjuk különböztetni az egyes társadalmi osztályok hazafiasságát. Például 1848—49 ben, amikor a hazafias ság legszebb példáit mutatta az elnyomás ellen harcoló magyar nép, a ,,nemzetfenntartó” főúri osztály elárulta a hazát és a haza ellenségeinek nyújtott segítséget saját népének letiprásában. De ugyanezt láthatjuk 1919 ben is. A burzsoázia, amely a nemzeti ál lamok megteremtéséért folytatott harcban érdekeinél fogva vezetősze. repet töltött, amint hatalomra került, azonnal szembefordult a nemzet többségét képező dolgozó néppel, 1 Így a nemzettel. Ha arról volt szó, k hogy saját országa munkásosztályát engedelmességre kényszerítse, vagy hatalmát megszilárdítsa, mindig készségesen dobta oda az országot Idegien hódítók prédájává. Ami napjainkat fl'leti, az imperia. fista burzsoázia nemcsak hogy telje- sen elvesztette a korai imperializmus és a nemzeti államok keletkezése Idején meglévő nemzeti jellegét, de mái magát a hazafiasságot is „re. ekciós eszmének” minősíti és helyébe az USA imperialistáinak érdekeit szolgáló kozmopoldüzmust teszi. Sztálin elvtárs mondotta az SZKP XIX. kongresszusán: ,,A burzsoáziát ezelőtt a nemzet vezetőjének tekintették, védelmezte a nemzet jogait és függetlenségét, amelyeket „mindenek” fölé helyezett. A ..nemzeti elv”-nek most már nyoma sem maradt. A burzsoázia most dollárokért áruba bocsátja a nemzet jogait és független- 1 ség ét. A nemzeti függetlenség és a nemzeti szuverenitás zászlaját félrelökte." A burzsoázia nemzetellenességé. ^ vei, kozmopolitizmusával szem ben áU a dolgozók — elsősorban a munkásosztály — mélységes hazafiassága és internacionalizmusa. Ez természetes is, hiszen a haza konkrét anyagi mivolta, a dolgozó nemzedékek munkája és gondoskodásának eredménye. Az idegen támadóktól a nemzetellenes kizsákmányoló osztályok hazaárulásának következményeitől elsősorban a dolgozók szén. vednek. Ezért létérdekük hazájuk sorsa, hazájuk mindennemű elnyomás és kizsákmányolás alól való felszabadítása és azoknak a feltételeknek meg teremtése, amelyek a haza igazi fel" virágzásához szükségesek. A magyar dolgozók is számtalan tettel bizonyították és bizonyítják be napról napra, hogy jó hazafiak, A hazafiasság tudatát a kommunisták pártja, a Magyar Dolgozók Pártja neveli dolgozóinkba. Az MDP a magyar hazafiak pártja, mert tag jaiban mutatkoznak meg a múltban is és mutatkoznak meg ma is a hazafiasság nemes tulajdonságai a leginkább. A kommunisták jártak élen a hazánk szabadságáért folytatott harcban és a kommunisták kezdeményezői egyben annak a hazafias tömegmozgalomnak, mely a szocialista munkaversenyben, a szocializmus épí lésében való tevékeny részvételben nyilvánul meg. A hazaszeretet, mely ott él minden dolgozó szívében, a párt tudja egyesítepi, összekapcsolni hazánk nagy szocialista átalakításé nak feladataival. Ennek tudatában kell, hogy legyen minden nevelő és ezt az erőt, amit a kommunisták pél. riamutatása, hazafiassága jelent, példaképeit kell, hopr állítsa nevelömuríkájában a többi dolgozó félé. Az igazi hazafiasság képviselője a múltban is a munkásosztály volt, amikor pedig az uraké volt a haza. De különösen képviseli ma a hazafias, tógot, amikor ez a haza „mostohaanyánkból édesanyánkká” változott, ahogyan Révai elvtárs ezt pártunk II. kongresszusán kiemelte, amióta rá léptünk a szocializmus építésének útjára. A szocialista hazával párhuzamosan születik meg a szocialista hazafiasság. A múltban a hazafiasságot az jellemezte, hogy az igazi hazafi bánkódott a néptömegek élnyomot tséga miatt, haragra és harcra gerjedt az elnyomók ellen, szégyelte az urálko dóosztályok tevékenységét, A történelemben először van a ma gyár népnek olyan hazája, amelyet őszintén, magasraemélt fejjél szeret hét, A hazafiság ma azt jelenti, hogy a dolgozók szeretik a szocializmust építő hazát, amely hazának a kizsák mányolás alól felszabadult dolgozók — nemzetiségre való tekintet nélkül, — Igazi gazdái, JeCenti azt, hogy ennek a hazámat további építéséért, felvirágoztatásáért iemmiíéle áldozatot nem sajnálnék, hogy azt az Imperialisták és csatlósark támadásai ellen minden áron megvédik. T fjúságunik, dolgozó nép-ünft, ha- * zafias nevelésében hatalmas sze- repe van történelmünk, kultúránk haladó hagyományai felélesztésének. Ezen a téren sok feladatunk van még itt Baranya megyében la. Meg kell ta lálnunk a módszerét annak, hogy úgv mutassuk meg ezeket a hagyományo kát, hogy azok valóban fejkeltsék hallgatóinkban a Jogos nemzeti büsz. keség érzését és ne csak úgy alkalmazzuk, hogy az egyes anyagoknál, mint „odavágó részt” megemlítjük, nehogy azzal vádoljanak, hogy nem alkalmaztuk a hazafiasságra való nevelés „szempontjait,” Sok iskoláiban még a külsőségekben sem mutatkozik meg, hogy fontos kérdésnek tartjuk a haladó hagyományok ápolását, mert még nagy- jainkat, vagy népünk hősies küzdelmét ábrázoló képek sincsenek kitéve. Különös súlyai kell foglalkozni a md megyénk haladó hagyományaival, a területünkön élő nemzetiségek haladó hagyományaival. Fel kell élesztenünk Szigetvár védelmének, a Baranyai Köztársaságnak hazafias széliemét. Ezzel együtt meg kell mu„ talmink a megye mai hőseit, a szta- hánovistákat és Kossuth díjasokat Az 5 hazafiasságukat kell példaképül állítani fiatalságunk elé. Haladó hagyományainkat nem elvontan kell tanítanunk, hanem úgy, hogy a múlton keresztül Is a mai hazát, a mai országot a mai népet szó. ressék meg fiataljaink: és dolgozóink. Az e témával kapcsolatos eddigi hozzászólások számos példát hoztak a tanulásban, a munkában, az áldozatvállalásban a hazafiasságon keresztül elért eredményekről. Mindezek kézzelfoghatóan bizonyítják, hogy a hazafiasság nem passzív, elvont esz me, hanem olyan érzés, amely az emberek alkotó tevékenységében, nagyszerű hőstetteiben anyagi erővé válik. Ezért kell nevelési feladataink legfőbbjének tekinteni a hazafiasság kifejlesztését fiataljainkban és egész dolgozó népünkben. \ szocialista hazafiasság elvá ** lasztit ataKan a nemzeti büsz. keség érzésétől. Ez a nemzeti büszkeség alapjában különbözik a sovinizmustól, a más népek lenézésétől. An. nak éppen ellenkezője, Uj hazafisá- gunk a proletárintemacion.a’.izmussal képez szerves egészet. A szocialista nemzeti büszkeség azt jelenti, hogy tisztában vagyunk a szocialista rend szer hatalmas előnyeivel a kapitális ta renddel szemb.n, büszkék vagyunk nagyjaimkra, akik korukban az emberi haladás élcsapatához tartoztak, büszkék vagyunk hatalmas teljesítményeinkre, amelyeket dolgozóink a haza felvirágoztatása és ezzel egyben saját jólétük emélése te rén elértek. Jogos nemzeti büszkeség tölthet el bennünket nem utolsó sor ban azért, mert Sztálin elvtárs az SZKP XIX. kongresszusán bennünket is a világ forradalmi és munkásmozgalma ., r oh amb rigád j árnak ’* nevezett és ezzel kiérdemeltük a világ- összes haladó erőinek tiszteletét. A nemzeti büszkeség azt jelenti, hogy mélven megvetjük a kapitalizmus előtti haj. longá-st, a nyugati-má-d-atot, hogy gyűlöljük a kizsákmányolás és szellemi leigázás minden vállfáját és ezzel szemben szeretjük és büszkék vagyunk minden eredményünkre. Az ellenség gyűlölete szorosan hoz. zátartozik a szocialista hazafia se ághoz. Gyűlölni mindazt, ami veszélyez teti népünk boldog, egyre szépülő éle tét. Megyénkben a sajátos helyust- i\él fogva az ellenség gyűlöletére való nevelés különösen konkrét kell, hogy legyen. Ne csak általában beszéljünk az ellenség elleni gyűlölet szükségességéről, hanem neveljük fia. táljainkat, dolgozóinkat elsősorban legveszélyesebb, közvetlen ellenségünk, a Tito banda gyűlöletére. A Tito bandának tettekben megnyilvánuló gyűlöletére keli! nevelnünk népünket úgy, hogy ennek következményeképpen leplezzék le a titóista ügynököket, hogy minden erővel se. giítsék államvédelmi szerveinket a Titóék elleni harcukban. De harcoljanak kíméletlenül a Tito banda bel. ső támasza, a belső ellenség minden rendű fajtája ellen. TVT em lehet beszélni hazafiasság I" ról való nevelésről anélkül, hogy ne beszélnénk a hazánk szabadságát kivívó és azóta Is védelmező Szovjetunió, az egész világ dolgozóinak hazája Iránti sreretietre való ne. velés szükségességéről. A Szovjetunió és a világ többi dolgozóinak ezerete- tére való nevelés nélkül nem tudunk hazafiasságra nevelni, mert a kettő feltételezi egymást. A hazafiasságra vartó nevelés módszerénél feltétlenül mellőznünk kell az üt«* frázisokat « valóság meggyőző megmutatása he. Iyett ne nagy szavakkal „neveljünk.” Nem az Jelenti a hazafiságna való nevelést, hogy mindig felhívjuk a figyelmet egy egy anyagnál, hogy „most hazafiasságra akarunk nevelni”, hanem az, hogy a nevelő bensőjéből fakadó hazafias érzését minden anyagban érvényesíteni, epéikül, hogy az külön ráadás lenne. Véleményem szerint igen hasznoe volna, ha a baranyamegyei nevelők az illetékes pártszervezetek segítségével alaposan előkészített ankétokon beszélnék meg a hazafiasságra való nevelés elméleti é* módszerbeli kór- déseit. Tímár Henrik az MDP baranyamegyei öthón-apos pártiskolájának beadója. Párlnnk fa kormányzatunk minden segítséget megad a gyapot sikeres betakarításához Megyénk területén az idei évben jó a gyapottermés. A jó termés betaka rítása harci feladat minden dolgozó paraszt számára, Dolgozó parasztságunk termelőszövetkezeteinkben megmutatta, hogy tud harcolni a gyapot sikeres betakarításáért, Ezt bizonyítja az is, hogy a nagyhajmási December 21 terme- löszövetkezttoen október 19 én béke gyapotszedési napot rendeztelv A gyapotbetakarítási munkáknál megnyilvánuló lelkes megmozdulásra pártunk és kormányzatunk is felfigyelt és a további jó eredmények elérése érdekében a gyapotszedés meggyorsítására megyénknek 340 ezer forint hitelt biztosított. Az összegből minden termelőszövetkezeti tag, aki résztvesz a gyapotszedési munkákban, munkaegységenként 5 forintos előleget kap. a kurákfejtés munkájáért egy- egy munkaegység után 3 lo- rintos előleget kapnak a termelőszö. vetkezeti dolgozók, A kiadott előle gek csak az 195i! évi elszámoláskor kerülnek levonásra. A gyapotszedés meggyorsítása ér- dekében használja ki minden terme lőszövetkezet ezt a kedvező lehetőséget, de különösen azok, ahol jelentős lemaradás mutatkozik a gyapotszedés, ben. Megyei tanács VB mezőgazdasági osztály Hol szórakozzunk? SZÍNHÁZ: VASÁRNAP: Három a kislány (Bérletszünet), — délután fél 4 és fél 8 órakor. MOZI: Magános ház (Kossuth) délelőtt 9, 11 órakor, Orsai csomópont (Kossuth) fél 5, fél 7, 9 órakor. Chopin ifjúsága (Park) 4, 6, fél 9 órakor. Ccnterceatár (Petőfi) délelőtt ti órakor. Riadó (Petőfi) fél 5, fél 7, 9 órakor. SZMT November 7 kultúrotthon: Színjátszó és tánccsoport bemutató délután 5 órakor. A sportegyesületek munkájáról és feladatairól NAGYFONTOSSÁGU értekezlet zajlott le a kozcimuiiban az Ulötí-beu lie^yi Aj) uía- nu<k, az Ol£»ß ein ük én eh. vezetésével. Az értehez»et aujaga nagyobbrészt u sponegye fületek előtt aiió lCittddU>Attt oltti íei. A beszámolót Sebes Gusztáv, a- OISB elnök.' helyettese tartotta, s tgeu »ok iontoa Werdest vetett lei, amelyekkel az alábbiakban kívánunk foglalkozni. Megállapítható, hogy a sporteigyesületek általánosságban jó munkát vageztek, s nagy szerepük van abban, hogy sportolóink a hels.ii-ki olimpián ragyogó szereplésükkel újabb nagy dicsőséget szerezte hazánknak. Fejlődés mutatkozik a sportegyesületeken belül a versenyzők nevelése, az edzők és oktatók elméleti tudásának a növelése, a szervező és ellenőrző munkaterén. Az elért eredmények azonban még nem kielégítőéit, s egyáltalán ni*«) jogosítanak fel tétlenségre, ellenkezőleg, so-k/kal fokozottabb, erőteljesebb munkára van szükség, hogy a meglévő hiányosságokat minél előbb mag lehessen szüntetni. Hibák jelentkeznek még példán! a sportoktatási munka terén. A sportegyesületek, a területi elnökségek és a sportkörök álta Iában elhanyagolják a sportoktatási munka eredményes viteléhez szükséges szervezeti keretek k építését. A sportoktatási munkát naptár alapián. A sportok tat á«*i műnk« ter- tervezni kell. A tervezésnek fel kel! ölelnie a versenyek szerveaését a % évi verseny- ve»ése új fogalom a magyar testnevelési •portanor.galomben. Ezt a Szovjetunió taÍ «asztaléta-i éa segítsége nyomán vezettük be. ’zen a területen mutatkozik a legnagy<ibb lemaradás. HIÁNYOSSÁGOK vehetők éezre az 1953. évi versenynaptárak elkészítése terén is. A sportkörök, sportegyesülctek nem készítettek megfelelő versenynaptárakat. A megyei és járási TSB_k nem ájlítottak be verseny- naptárukba 11., 111. osztályú éa ifjúsági versenyeket, ami igen na^y hiányosság, a ezt ntólag kell «flrgösen pótolni. A flaéal tolóknak mine! több verseny kell, Ix^gv fejlődni, tanulni tudjanak. Kirívó jelenleg az is, hogy amióta a nevelési díjakat eltörölték, a sportkörök egyáltalán nem akar. nak versenyeket rendezni. Nem szabad figyelmen kívül hagyni a fegyelem kérdését. Sajnos ezen a téren arm megfelelő még a helyzet. Például a labdarugó mérkőzéseken igen sok játékost állt. tanak ki, az alsóbb osztályokban ped g sokszor még a játékvezetők testi épségét »* veszély fenyegeti. Más sportágakban is gyakran történnek sportsZerüvleusegek. 1 ^ k a jelenségek azt mutatják, hogy n «poriKc»- rökben, «portegyesületekben még mindig nem fordítanak elég gondot a sportolók nevelésére, fegyelmezésére. Az egyesületek, sportkörök nem foglalkoztatják kellőképpen az edzőket, nem tervezik. nem ellenőrz k munkájukat. Sok esetben az egybelybeutopogást, vagy éppen-M.g gel a visszafejlődést az «t»ŐÍ munka terv- szerűtlensége, az egyesületekben folté oktató- és nevelőtnunka hiányossága eredményezi. Végeredményben tehát leszögezhetjük, hogy igen komoly feladatok várnak • sportegyesületekre: a legjobb edzőik bevonásával. a Szovjetunió tapasztalatai és ol-m piai tapasztalataik felhasználásával meg i kell szervezniök az oktató munkát, évi wnn. katervet, » ezen bőiül rövid időszakokra osztott edzéseket kell készíteniök a versenyzők számára. Arra kell törekedniük, h^y megalapozzák az atánpótlás aeveléaét. meg- •zünte&sék az indokolatlan átigazolásokat, megszilárdítsák a sportfegyelmet éa a helyes ellenőrző munkán keresetül elérjék az egyesületekben működő edzők tudásbeli szín. vonalának állandó növelését. Az elmondottak á’talános érvényűek, te. hát teljes mértékben vonatkoznak Barunva megye és Péce sportegyeeületeire, sportköreire *it. A hibák megtalálhatók városunk sportköreiben, sportegyesületeibcn. Munkához kell tehát látni és a hibák ismeretébe« hozzáfogni azok kijavításához. Vasárnapi sportműsor Labdarngá*: Bp. Honvéd—Pécsi I.oknmofW Budapest, NB I. mérkőzés, Pécsújhegvi Bányász—Várpalotai Bányász. Versenv-u., 13, Vörös Lobogó—Komlói Bányász, Versenv-u, Iá.30, Kaposvári Vasas—Pécsbányatelep Bá nyász, Kaposvár, NB Jl-es mérkőzés. Pécsi Építők—Beremendi Építők. Verseny-u. 8.30, Bólyi Traktor—Pécsi Porcelángyár, Bólv, Iá.30, Komlói Erőmű—Sellyéi Bástya. Komló lá.30, Szgetvári Kinizsi—Pécsi Traktor, Szigetvár, 14.30, Komlói Építők—Villányi Traktor, Komló, Já.30, Vasas 11.—Mohácsi Építők, Vasas 11, lá.30. Osztályozó mérkőzéseik a megyei első osztályba vaJó jutásért. Kézilabda: Honvéd—Dóasa férfi* 9.30. Haladás—Szászvár női 10.30, Petőfi—Pécsbá- nyatelepi Bányász női, 11.30. Komloi Bá nyász—Nagy Lajos, férfi 13.30. Honvéd 11. —Haladás 11. férfi, 14.30, Haladás pálya. Komlóú Bányász—Pécsújhegyi Bányász női, Komló, 9.30. Béke Kupa mérkőzések. Kosárlabda: Lokomotiv 11.—Postás 1. női, 9, Lokomotiv 1.—Komló, férfi, 10. Postás 11. —Pécsvárad női. 11.20. Postás 11.—Mohács 1L férfi 16, Postás 1.—Mohács L féfi 17, Lokomotiv 11.—Sa getvár férfi 18» Lokomotív tornacsarnok. Haladás—Meteor női 17, Haladás—Honvér férfi 18, Egyetemi Tornacsarnok. Szigetvár—Meteor ll. női, Szigetvár, 10. Megyehajnoki mérkőzések. Torna: m MTSB országos női felnőtt L. !l.t 111. osztályú versenye. Egyetemi Torna- csarnok, 9. Atlétika: Lokomotív SF váltóbajnokságni, Lokomotiv pálya, 9. Asztalitenisz: a városi csaparbajnokságol döntői, járási tanács nagyterme, 8. A pécsi járás csapatbajnokságai, járási tanács uagy terme, 8. • Felkérik a pécsi sportkörök úsr.őit és vízilabdázóit, hogy 27-én, hétfőn délután 17 órakor a Hákóczi-úti Városi Gőzfürdőben, (volt Engcl-fürdő) feltétlenül jelenjenek meg. * FVlIhí'vjiik Baranya várm-pve területén lakó azon fajgalambtartókat. akik nem tagjai egyesületünknek, hogy 191V2 november 2-án délellőtt 11 órakor az egyesület Pécs, Kossuth 1,. u. 83. sz. alatti hegységében jelenjenek meg. vagy ugyanezen időig jelerj- sék ibe levélben az egyesületnek ga- tambállooiá'nvukat, mert a fajgal’amlb- tartás a 4.342/tt«49t'264. MT. rendelet érteiméiben egyesületi tagsághoz van kötve és november 3-án a rendőrség segítségévei, a bejelentetlen állományok elkobzását megkezdjük. Pécsi Magyar Galamibsport Egyesület Vezetőségi Tanácsa. HÉTFŐ: 5, Orsai csomópont (KossuHi) féj fél 7, 9 órakor, Chopin ifjúsága (Park) 6, fél 9 óra kor. Riadó (Petőfi) Mi 5, fél 7, 9 órakor. OLTÁSI HIRDETMÉNY “ idépootokb., * . mm** diftéria 0« himlő ellen, a következő helye- j oltóorvoeok: Diftéria ellesi Diftéria elleni Himlő elb**l I. védőoltáa II. vélóoltáa védóofráa •áaú részének, ismétlődének Oltóhely időpontja időpontja időpontja időpontja November November November NoTeml»<.T I. Kertvárosi egészségvédelmi tan ácsodé 2-á.n dti. 3 30-án du. 5 2-án du. 3 2-án du. 3 II. Stock-ház (Nagy Jenő n. 36.) „ „ „ M III. Alkotmány- (kakár-u.) iskola » » M IV. Belvárosi iskola (Molotov-u.) „ „ „ V. Ágostou-téri óvoda „ „ „ VI. Gyárvárosi iskola w ^ VII. M^zeetelepi egészségvédelmi tanácsadó III. Alkotmány- (Makár-u.) iskola w « IX. Póc«-szabolcsi egészaégv. tanácsadó „ „ „ Diftéria elleni első védőoltásra kötelezettek a 7—12 hónapos korú csecsemők, akik ezen első védőoltásukat két részletben kapják meg, vagyis a november 2-án kapott oltárukat november 30-án. négy hét múlva, a legújabb törvény szerint meg kell ismételni, és teljes védőoltásnak csak a két részlet együtt számít. Diftéria elleni második védő. oltásban részesülnek a 19—24 hónapos korú kisdedek eg> szeri oltással, az először oltan. dókkal azonos napokon és helyeken. At említett két korcsoportbcli gyermeke, ken kívül oltáskötelcsek még más korcsoportbeli olyan g>ermekek is, akik előző félévi idézések ellenére, oltatlanul maradtak. Végül himlő ellen kell otani a IV-18 hónapos korú kisdedeket, akiket a szülő egy héttel az oltás után ugyanazon oltóhelyen, ugyanazon időpontban bemutatni tartozik az oltás eredményének felülvizsgálata oéljábó és az oltási bizonyítvány kézbesítése végett is. A diftéria ellen előtör oltott csecsemők is csak a november 30-án megismételt oltásnál kapjak meg oltási bizonyítványukat. Aki az oltási, vagy annak ismétlését, ellenőrzését igazolatlanul elmulasztja, pen«- büntetéssel büntetendő. Az oltandó gyermeket felelős eltartója tisztára mosott testtel, tiszta ruhában tartozik a fenti oltóhelyre pontos időben elvinni. Ha n gyermek betegség, vagy más ok miatt nem oltható, azt az ollónaptól számított 15 napon belül, a lakóhely szerint illetéke« városi hatósági orvosnál kell igazolni. Ugyanúgy igazolandó az eoctleg magánorvossal történt beolt tatás is. Az oltásra beidéző lapot ■ szülők okvetlen vigyék el az oltóhelyre, hogy az elkönyvelést megkönnyítsék. — A beidezőlap oltás után az ollóorvosnál marad. Időközbe« lakásváltozás eseten, a szülő a neki legközelebbi oltóhelyet veheti igénybe a fentiek közül, az ott kitűzött időpontban. Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága HÍREK VASÁRNAP, OKTÓBER 2« ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: 10/3. sz. gyógyszertár, Széchenyi-tér 5. telefon: 29 81, flO/8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81, telefon: 23-94, 10/12. sz. gyógyszertár. Doktor S. u. 17, telefon: 13-53. — NÉVNAP: Dömötör. — IDÓJÁRÁSJELEN TLS: Várható időjárás vasárnap estig: változó felhőzet. Nyugat lelöl eső. Megélénkülő nyugati szél. Az éjszaka változatlanul enyhe marad, a nappali hőmérséklet csökken. Várható hőmérsékleti értékeik az ország területére: vasárnap reggel 8—11, délben 14—17 fok között A várható napi közép- hőmérséklet október 26-án, vasárnap tíz fok feleit — Tanáezítagok fogadóórái. A gyárvárosi közigazgatási kirendeltségen (Fürst Sándor út 50) a tanácstag,.fogadóórák, az eddigi hétfői napok helyett szerdai napon lesznek megtartva. — Halálozás. I.etincíics Cyuláné sz. Kraus.* Vilma f. hó 25-án elhunyt. Temetése f. hé 27-én d. n. 4 órakor lesz. — Pécs városi tanács vb mezőgazdasági osztálya felhívja azokat az ebtutajdonoso- kat, akik ereiket veszettség elten eddig niég nem oltatták be, f. évi október 50-én, csütörtökön d. o. t órakor a vásártéri közénsó rédulahaznál tartandó pótoltáson oltassák i»e ebeiket. Beoltandó minden 5 hónapos vagy unnál idősebb élt. A mulasztók ellen a kihágás; eljárás megindul és a be nem oltott ebet elkobozzák. PÁRTÉPITÉS / Útmutatást nyújt a mindennapi pártmunkában