Dunántúli Napló, 1952. szeptember (9. évfolyam, 205-230. szám)
1952-09-10 / 212. szám
2 N Ä P t O 1952 SZEPTEMBER 1# J. V. Sztálin elTlárs távirata Vlko Cservenkov elvtárshoz Moszkva (TASZSZ) J. V. Sztálin a 1 venkovnak, a Bolgár Népköztársaság következő táviratot küldte Vlko Cser-1 minisztertanácsa elnökének: „VLKO CSERVENKOV ELVTÁRSNAK a Bolgár Népköztársaság minisztertanácsa elnökének: Szófia A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából sikereket kivárok a testvéri bolgár népnek az új, népi demokratikus Bulgária építésében. J, SZTÁLIN* Vlko Cservenkov elvtárs távirata 3. V. Sztálin elvtárshoz Kuo Mo-Zso, a kínai békebizotteág elnöke nyílt levelet intézett a japán néphez Moszkva (TASZSZ): Vlko Cservenkov elvtárs, a Bolgár Népköztársasáo Minisztertanácsának elnöke táviratot küldött J. V. Sztálin elvtársnak, a A bolgár nemzeti ünnep alkalmából meleghangú táviratot váltott N. M. Svernyik, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének elnöke és Georgi Damjanov, a Bolgár Népköztársaság Szófia (TASZSZ): A Bulgária fel- szabadulásának 8- évfordulója alkalmából Szófiában megtartott ünnep/ ülés részvevői üdvözlő táviratot küldtek J. V. Sztálinnak. Drága Joszif Visszarionovics! Mi, Szóftg város dolgozóinak képviselői, forró, harcos üdvözletünket küldjük és legbensőségesebb hálánkat és kö szünetünket fejezzük ki Önnek, tanítónknak, vezérünknek és atyánknak, és az ön személyén keresztül a szov. jet népnek és a dicső Szovjet Hadseregnek — hangzik a többi között a távirat. Boldog előrehaladásunkat a béke és a szocializmus útján. minde„ sikerünket és eredményünket elsősorban a nagy Szovjetunió testvéri segítsé gének annak az atyai gondoskodásnak köszönhetjük, amelyet ön, drága SztáHn elvtárs, hazánk felvirágzása iránt állandóan tanúsít. Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének. A távirat a többi között ezeket mondja: nemzetgyűlése elnökségének elnöke, valamint A. J. Visinszkij, a Szovjetunió külügyminisztere és Mincso Nej- csev, Bulgária külügyminisztere. Napról-napra erősödik a bolgár és a szovjet nép megbonthatatlan barátsága. amelynek életet adó spgorai beragyogják a szocializmus széles útját. Ezen az úton biztosan és szilárdan vezet bennünket a Bolgár Kommunista Párt. élén Lenin és Sztálin hűséges tanítványával. Georgi Dimitrov nagy ügyének méltó folytatójával, VIk0 Cservenkovval, Dolgozóink lelkesedéssel fogadták a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusának összehívásáról szóló hírt. Azok a hatalmas íelada- tok amelyeket a Szovjetunió ötödik ötéves tervének tervezete kitűzött, újabb sikerekre lelkesítenek bennün. két abban a harcban, amelyet a dl- mitrovi ötéves terv négy év alatt, 1 határidő előtt történő teljesítéséért, a békéért és a szocializmusért ví vünk.. JakusMn cikke a Szovjetunió bőséges terméséről Moszkva (TASZSZ): A Lityeratur- naja Gazeta Ivan Jakuskin akadémikus cikkét közli. — Az idei jó termés feltárta azokat az óriási lehetőségeket, amelyekkel a szocialista mezőgazdaság a tér méshozam emelése terén rendelkezik — írja Jakuskin. A kolhozok és szov- hozok csaknem mindenütt jó termést gyűjtöttek be. A Moldva SzSzK Kalinyin kolhoza, nak dolgozói mintegy 50 mázsás hek_ táronkénti őszibúzatermést gyűjtöttek be. A krasznodari peremvidékin az „Ut a kommunizmushoz“ kolhoz 4,700 hektár földjén 36 mázsa gabona termett hektáronként. A jó termést nagyban elősegítette a, is, hogy a száraz keleti szelek káros hatását eredménye, sen mérsékelték a védő-erdősávok. A moszkvai területen hektáronként átlagosan 250 mázsa volt a burgonyatermés. Az idei magas termés is a béke ügyét erősíti és közelebb' visz ben nünket a kommunizmus győzelméhez — állapítja meg befejezésül Jakuskin akadémikus. A Kémet Oemolrratikus Köztársaság népe lelkesen támogatja a népi kamara határozatait Berlin (ADN): Kurt Wach, a potsdami kerületi tanács elnöke kijelentette, hogy a népi kamara legújabb békekezdeménvezése hatalmas vissz hangot fog kiváltani a nyugatnémet dolgozók körében is. A rostochi munkások, dolgozó parasztok és iparosok gyűlésen csatlakoztak a népi kamarának a legújabb szovjet jegyzékkel kapcsolatban ho zotf határozatához. Schwerinben Heinrich Schwänze, kerületi tanácsos a következőket mondotta: „A bonni szövetségi gyűlés képviselőinek a népi kamara határozataival kapcsolatban szem előtt kellene tarlaniok, hogy a négy nagy. hatalom kölcsönös megegyezését nagy ban elősegítené ha maguk a németek is kölcsönösen megegyeznének a német egység helyreállításának kérdéseiben.“ Merényletet követtek el két indiai kommunista képviselő ellen Delhi (TASZSZ) Szundaraja, az indiai parlament kommunista képviselő- csoportjának vezetője és Ravi Nara- jan Reddi, az indiai parlament akóházának kommunista képviselője ellen merényletet követtek el. A merénylet Nidamanur faluban történt. Szundaraja és Reddi megsebesült. Peking (UJ Kína) A „Zsenminzsi- bao‘‘ vasárnapi száma közli Kuo Mo- Zsonak, a kínai békebizottság elnökének a japán néphez intézeti nyílt levelét, amelyben az ázsiai és csendes- óceáni békeértekezlettel foglalkozik. Kou Mo-Zso levelében a többi között a következőket írja: „Műit év szeptemberében, a Japánnal kötött sanfranciscoi egyoldalú különszerződés aláírása előtt levélben -fordultam hozzátok. Azóta közel egy év telt el. Most az ázsiai és csendesóceáni békeértekezletre készülünk és úgy érzem, ismét levéllel kell fordulnom hozzátok, hogy kifejezésre juttassam azt az őszinte érdeklődést, amellyel a kínai nép és én magam is figyelemmel kísérjük Japán sorsának alakulását. Az elmúlt év fejleményei azt mutatják, hogy Japán az amerikai érdekeket képviselő Josida-kormány uralma alatt egyre tovább halad az újrafelfegvverzés útján, az amerikaiak agresszív politikájának végrehajtása érdekében. Ilyen körülmények között bizonyára nem túloztam, amikor legutóbbi levelemben megállapítottam, „Japán sorsa ma tagadhatatlanul hasonló Kínának felszabadulás előtti sorsához.“ Kuo Mo-Zso a továbbiakban rámutat, hogy a megszállás hat esztendeje alatt 4970 millió amerikai dollárra emelkedtek Japánban a katonai megszállás költségei. Ezt a terhet a japán népnek kellett viselnie. A japán nép helyzete állandóan romlik, elégtelen az élelmezés, pusztulásra van ítélve a békeipar és több, mint 6700 kis és középvállalkozás jutott csődbe. Kuo Mo-Zso hangsúlyozza, hogy a kínai nép, amely megismerte a megaláztatást és a szenvedést, mélyen megérti a kettős elnyomás alatt sínylődő japán nép szenvedéseit. Saját tapasztalatainkból tudjuk, hogy erre csak egy vála«z van: A nép egységes összefogása elszánt hazafias küzdelemre. Ezért nagyrabecsüljük a japán nép hazafias küzdelmét a függetlenségért, békéért, szabadságért és demokráciáért. Japán remilitarizálása és az amerikai gyarmatosítás ellen. Ezt a harcot elismeréssel figyeli az egész béke- és igazságszerető emberiség. A béke fenntartása az ázsiai és csen desóceáni országokban elválaszthatatlan attól a kérdéstől, végrehajtják-e Japán újra fel fegyverzését, vagy pedig a japán népnek sikerüli kiharcolnia a szabadságot és a demokráciát- Ázsia és a Csendes-óceán népei minden erejükkel támogatják a japán nép harcát, mert világosan felismerték, hogy ezzel saját békéjüket és demokráciájukat védik. Az ázsiai és csendesóceáni békeértekezlet célja nyílt és becsületes. Ez a cél: a béke megmentése — írja Kuo Mo-Zso — követetjük Japán demokratizálását és tiltakozunk Japán újra- felfegvverzése ellen. Követeljük a fegyverkezés általános csökkentését, szembehelyezkedünk az atom-, baktérium- és vegyifegyverek, valamint a tömegpusztításra alkalmas fegyverek használatával. Követeljük a rendes kereskedelmi kapcsolatok és a kulturális kapcsolatok helyreállítását, ellenezzük a blokádot és a kereskedelmi korlátozásokat. Követeljük a koreai kérdés, valamint a délkeletázsiai országok kérdésének békés rendezését és tiltakozunk az ellen, hogy erőszakosan beavatkozzanak ezeknek az országoknak a belügyeibe. Kuo Mo-Zso rámutat, hogy „a kommunista agresszió elleni védelem“ szükségességének hangoztatása nem egyéb félrevezetésnél és ez a fogás nem új. Ugyanezt a nótát fújták Hitler, Mussolini és Tozso is, vagy!« azok, akik támadó háborút indítottak, amelynek sebeiből még ma sem gyógyultak ki a világ népei. Nem férhet kétség ahhoz, hogy a Szovjetunió — amelynek példája nyomán a kínai nép halad — a kommunizmus békés építésén dolgozik. Nem a Szovjetunió az, amely hatszázhárom katonai támaszpontot foglalt e! Japánban. A szovjet nép a világ leghatalmasabb épílö- és természctátalakftó munkáját végzi, megfékezi a természet erőit, hogy biztosítsa a népek jólétét és boldog jövőjét. Kuo Mo-Zso beszámol arról, milyen hatalmas építőmunkát végzett Kína a felszabadulás óta eltelt néhány esztendő alatt. Befejezésül a kínai békebizottság elnöke felhívja a japán küldötteket, harcoljanak minden erejükkel a nehézségek ellen és hassa át őket a* a tudat, hogy harcukat Ázsia és 8 csendesóceáni térség 1600 millió főnyi lakosa támogatja. Legyen a békéért folyó harcunk kitartó és erős, mert a győzelem biztosan a békeszeretö népek oldalán lesz — írja befejezésül Kuo Mo-Zso. A bolgár nép ezen a napon kinyilvánítja: mélységesen tudatában van annak, hogy a bolgár-szovjet barátság döntő jelentőségű számára. A bolgár nép ezen a napon kifejezi azt az eltökélt szándékát, hogy továbbfejleszti és minden erejével még jobban elmélyíti a bolgár- szovjet barátságot amelyre úgy vigyáz, mint a szeme fényére A bolgár nép csak a bolgár-szovjet barátság útján, csak a Szovjetunió testvéri és önzetlen, sokoldalú segítségével vehette kezébe sorsának irányítását. igazgathatja és egyengetheti sorsát létérdekeinek megfelelően. A bolgár nép csak a bolgár-szovjet barátság útján, csak a Szovjetunió testvéri és önzetlen, sokoldalú segítségévei léphetett a szocialista átalakulás széles útjára. Azok a magasztos leiadatok, amelyeket a Szovjetunió Kommunista Pártja elkövetkező X/X. kongresszusának az ötödik ötéves tervvel kapcsolatos tervezete magában foglal továbbá azok a hatalmas perspektívák, amelyeket a kommunizmus szovjetunióbeli építésének a leiadatai feltárnak, fellelkesítik népünket békés alkotó munkájában, lelkesítik a világ minden népét. Megerősítik a földkerekség minden becsületes és bé_ keszerető emberének a háborús gyújtogatok véres terveinek elkerülhetetlen kudarcába, a békének a háború fölötti diadalába vetett hitét. A szófiai ünnepi ülés részvevőinek üdvözlő íávirata J. V. Sztálin elvtárshoz „Ml ÚJSÁG Ar utóbbi időben sokfelé jártam. Megfordultam a Balaton mellett, voltam Budapesten, megnéztem a diósgyőri óriáskohót és mindenütt találkoztam szépszámmal ismerősökkel is — hiszen kicsi a világ. Az ismerősök, barátok — mintha csak összebeszéltek volna — legelőször ezt kérdezték: — Mi újság Pécsett? Ezt kérdezte Balatonlel’én Biró Pé tér az „Északmagyarország“ tói és Bernáth elvtársnö, a Szabadság Lap_ kiadótól, ezt kérdezte Budapesten Laki Teréz a „Szabad Nép" tői és n nagynénikém. ezt kérdezte Misko.. con Sárközi Andor, a megyei lap szerkesztője és még jónéhány elvtárs. Én pedig felbiggyesztettem a számat, rántottam egyet a vállamon és nyugodt lflkiismerettel válaszoltam: — Mi újság lenne? Nincs semmi különös! A napokban azután kezembe kerütt egy kimutatás. Egyszerű kimutatás volt ez csak nevek és számok szerepeltek rajta hosszú sorban. Az utóbbi kéthárom évben megvalósult pécsi tervberuházásokat sorolta fel És miközben böngésztem, nézegettem, akkor jöttem rá igazán, mennyi újság, mennyi szép, elmesélésre érdé mes nagy újság is van a mi városunkban! Hát íme, itt válaszolok mindazoknak, akiknek a közelmúltban vállvonogatással feleltem: ..Nincs nálunk semmi különös ..Megpróbá. lók néhányat felsorolni a mi újságjaink közül.. A Soplana Gépgyárban Krouman Lajos sztahánovista marós, h iyeseb ben személyzeti osztályvezető (ez is újság) kalauzolt végig. Elvitt a gyárudvar egyik távoli sarkába és né-1 hány üszkös falmaradványra mutat-1 va magyarázta: PÉCSETT?" — Itt volt az esztergaműhely, itt meg a lakatosműhely, öt eszterga és egy marógép dolgozott az egész telepen ... Egy nagyobb szél eldöntötte volna azokat a7 épületeknek neve zett pajtákat, melyekben dolgoztunk. Az egész gyár belefért volna az első új csarnok felébe! Első új csarnok .. loen. mert van még egy. az új, amelyikben alig egymásfél hónapia dolgoznak. A régi: az már nem újság (két éve. hogv meg. épült), de az új, ttz igen! Itt már nem rontaná Reith Jakab men Nemé nvi Pista bácsi a szemét! Itt már hatalmas mennyezetig nyúló széles üvegablakok ontják a fényt, a tiszta levegőt. A pajták, fészerek helyébe épített hata'mas csarnokokban járva minden lépésnél valami új fogja meg az ember szemét és szívét. Krouman elv- társ csak sorolja: — Horizontál esz'erga, síkcsiszoló tengelycsiszoló, radiálfúró — győzi az ember kapkodni a fejét, hogy mindent meglásson, hogy semmi se maradjon ki. Egyszer csak felfelé mutatott kísérőm: — Az ott a daru! Jó dolog az nagyon ... Mi tudjuk akik récén itt vagyunk, hogy ha fel akarjunk ten. ni egv gépre egv munkadarabot.hát az egész üzemet össze kellett trombL tálni... Most pedig: a második csarnokba is nemsokára megérkezik már a villanydaru, decemberben ismét új gé pék érkeznek, ősszel megkezdik a harmadik új csarnok építését .. - Nincs hiánv tervekben és nincs hiány olyanokban sem. akik ezeket a terveket végrehajtják. Igen, mert ahogyan a gyár megváltozott, úgy változtak az emberek is. Először: vagy ötszörannyian dolgoznak itt mint egykor, Roboz Miksa idejében. Azután, ahogyan Krouman elvtárs mondja: „Hol volt itt még négy öt éve a Sztahánov-mozg-alom, az újítómozgalom? Hajaj! Ha valaki keresni akart, az túlórázott, — ha hagyták ...“ Ma pedig? 16 sztahánovista dolgozik az üzemben, csak a legutolsó hónapban 38 újítást adtak be (ezsk közűi huszonegyet elfogadtak és tizenhetet be is vezettek) ... De nézzük csak tovább a listát: Ejrvnullió forintért esővízcsatornát kapott a Bajcsy Zsilinszky-utca másfé'mtMiós költséggel megépült a megyei rendelőintézet új szárnya, a Vasút utcában már nem nyelik a port, mert félmillió forintért kiskocka kővel borították be, ugyancsak fél milliós beruházással befejezték a gyárvárosi kultúrház építését, több, mint 600 ezer forintos beruházással típusbölcsőde épült az Uzsok-utcá- ban... Talán nincs is szehb, jobb érzés, mint egy ilyen bölcsődében Körül, nézni. Talán nincs is szebb hivatás, mint egv ilyen csupa ablak kiságyak kai, apró székekkel, asztalokkal megrakott új házban nevelgetni a kis emberpalántákat! A kis ágyak fölött, a takarókon, törölközőkön apró hímzett ábrák: nyuszik, lepkék, deák, kutyusok Minden apróságnak megvan a maga jele, mind a harmincöt gyermeknek megvan a maga ábrája. így soha nem cserélik el a holmikat, ruhákat. így mindig ugyanazt az ágyat, törölközőt, poharat kapják a kicsinyek. Bekukkantottam minden zugba. A legkisebbek rácsos ágyakban bámultak nagy szemekkel a világba Egy húromhónapos „komoly ’férfiú“ éppen az öklét tanulmányozta nagv- komolyan, mikor beléptem a legkisebbek szobájába, egy másik (ez talán kéfszerolyan idős) nagy buzgalommal a takaróját igyekezett lerúgni magáról ... A második szobában már egymásféléves apróságok gügyögtek, a harmadikban n»ár komolyabb egyéniségek: kél—hároméves bütykök feküdtek (éppen az ebéd fáradalmait pihenték ki) és félig alva — félig ébren köszöntöttek: — Előre! Milyen nyugodtan, zavartalanul dolgozhatnak a szülök, akiknek itt vauinak a gyermekeik! Milyen örömmel fogadták ők ezt az újságot, július 15-én, amikor a bölcsőde kinyitotta kapuit! ... Porcelángyár: ú j alagútke- mence hárommillió forintért, alagút támfal egymillió forintért; Bőrgyár: új chromos-műhely, mosdó, étkezői öltöző három és félmillió forintért; Meszes III: 133 bányászlakás, 120 személyes '/egényotthon őt és félmillió forintért; Meszes IV: 31« bányász'.a- kás kilencmillió forintért... — folytatódik tovább a lista a pécsi újságokról .., Meszes IV... Néhány hete- jártam arra. mikor az öt hatalmas, háromszekciós ház közül a legutolsóba költöztek be az új lakók. De szépek de fenségesek is azok az új házakt Egyik szürkén csillog, a másik rózsaszínű, a harmadik drapp, a negyedik sárga és az ablakokban muskátlik mo solyognak ... Nem álltam meg, hogy egy lakásba be ne kopogtassak. Abba amelyikbe éppen akkor cipelt két asz- szony egy irgalmatlanul nagy ruhás- kosarat. Miközben az ajtó előtt álltam, cs.ak annyit hallottam: Soha még csak á'modni sem mertem volna, hogy ilyen lakásom lesz!... Tihanyi Jánosné mondta ezt _ min t később megtudtam, — az új lakás új gazdaasszonya, egy Ferenc-ak- nai vájár felesége. Szívesen mutatta meg az új lakást. Olyan büszkén, olyan örömmel, mint ahogyan csak fiatal házasok tudnak örülni az új otthonnak. — Ez lesz a háló, a másik nappal tervezgette akkor a beosztást egy sereg kosár, csomag és beföttesüveg között. -— A szekrényt úgy... két- sarokra állítjuk, itt van hely, eddig úgyse tudtuk a holmit hova tenni- Eddig Szabolcsfaluban 'laktunk, hatan égyszoba-konvhábau. Itt öten leszünk a két szobában, a kis Jancsinak (ak- kor volt háromhónapos) is lesz bel}’® a játékra, a csúszkálásra. így beszélt a fiatalasszony, M nem fogyott belőle az öröm, a vidám szó- Azóta már az ő ablakukban is mu*' kátli virít a ház mögött, mint fe1-' lobogózott hajón a zászlók, ott függ' nek egy szál kötélen a kis pelenkák- játszónadrágok, ingecskék, a fürdőszobából, konyhából eltűntek a ..pakkok' — a Tihanyi család berendezkedett, otthon van. És folytathatnám még/soká az újságok felsorolását, Azt, hogy Mesze* sen új iskola épül, hogy újabb négy- SZí!f. .'akós építését kezdték meg 29 mi.liö forintos költséggel, hogy elkészült a Lokomotív- és a diákstadioni hogy épül az új bányászstadion 35.0<W személyre és hogy... De ki/ győzné sorolni a sok sok újságot melyd nap-nap után hoz a mi szép, boldog- munkás é.elünkbe a terv, melyet nap- nap után valósít meg a mi nagy pártunk! Újságok ezek, nagy újságok- f sak néha észre sem vesszük őkel* '•megyünk mellettük,’ mintha egész®8 természetes lenne, hogy ígv, sorr*> egyre-másra nőnek ki a földből. Ezért hát leírtam iti néhányat. 'eset a sok közül. De remélem, bog?’ nemsokára, ha megkérdeznek, mi új sag van Pécsett, már elmondhatom- hogy épül -az egyetemi város, a nyolc- tantermes meszesi iskola, hogy meg" -ndn 1 a troleyluisz-járat, hogy kikő' 'eztek a Fiume-utcíl, — hogv újra szélit, lett, újra gazdagabb lelt a 11,1 szép városunk. Gurum! László