Dunántúli Napló, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)
1952-08-28 / 201. szám
1952 AUGUSZTUS 28 NAPLÓ n Versenyben a bányásznap tiszteletére 141 százalékra teljesítette tervét az Ulrieli lejtési csapat Ha valaki beszélgetni kezd a pécs- bányatelepi bányászokkal és érdeklő dik terv teljesítésük felől, elmosolyodnak a porlepte bányászarcok és szerényen így válaszolnak: ,,Az igaz, hogy értünk ei már szép eredménye, két de még sokkal többre vagyunk képesek“. Áz elért eredményekről nem szeretnek beszélni, inkább arról hogy ebben a hónapban, az alkotmány hónapjában, hogyan tudják felülmúlni a? augusztusi tervelőirányzatukat, Ehhez a feltételek biztosítva vannak. Erről beszélnek a verseny táblára kiírt kiváló csapatteljesítmé. nyék, meg az, hogy a pécsbányate- lepi bányászok 80 százalékról 97 8 százalékra emellek teljesítményűn!. Ez komoly lépés volt előre Pécsbá- nyán. Komoly, mert az akna az utóbbi időben hónap végére is csak 85—90 százalékos tervteljesitést ért el. Ez az eredmény a csapatok között kialakuló versenyszellemnek köszönhető. Annak. hogy szinte ritka olyan nap amikor ne kerülne úiabb csapat neve az első helyre. Azelőtt a Je'enszkL csapat volt az első, de a Jelenszki csapatot a legnagyobb meglepetésre lehagyta az Ulric h-brigád. Az Ulirich-brigád dolgozói eddig is becsületesen megállták a helyüket a versenyben. De arra még nem került sor, hogy ilyen kiváló eredménnyel — mint most e hó folyamán — egyszer is magukra hívták volna a többiek figyölmét. Mindig a közepes teljesítményű csapatok közön voltak 100—110 százalékos teljesítménnyel. Eleinte mondogatták a brigád tagjai: „Nem fogunk boldogulni a munkával, az alkotmány ünnepének tiszteletére tett vállalásainkkal le fogunk maradni." „Ha így állunk munkához, akkor biztosan nem tudnánk teljesíteni vállalásainkat'' — mondotta Ulrich elvtárs. akit úgy szentnek a cravat tagjai mintha éAecapjuk volna. „Nem siránkozva, hanem azzal a tudattal gyűrközünk neki. hogy nemcsak teljesítjük, hanem túl is szárnyaljuk azt, amit nagy ünnepeinkre, augusztus 20 ra és a második bányásznap tisz teletére vállaltunk“. Azóta mindennap a reggeles műszakban hét óra után néhány percre már búgnak a réselőgépek az Úlrich- fejtésben. A vájárok délután kettőig egyfolytában döntik a szenet. „Elsőnek kell lennünk az alkotmányi versenyben“ — mondták a fejtés dolgo zói. Vállalásaikat jóval túlszárnyalva teljesítették az alkotmány ünnepére tet-t fogadalmaikat. Elsők lettek a ver. senyben. . ,,Mi a további cél?" — vetették fel most a brigád tagjai. Nem sokáig gondolkodtak ezen, elhatározták, hogy elsőségüket megőrizve győzte sek akarnak lenni a bányásznap] versenyben is. Ezután következett a murika nehezebbik része: megőrizni az elsőséget. Az Ulrich-brigád tagjai nem ismer lék fel nyomban, milyen nagy feladatra vállalkoztak akkor amikor ígéretet tettek az elsőség megtarlá sára. De önfeláldozó munkájukat siker koronázta. Eredményeik „titka“, hogy nem kampányszerűen kezelték a munkaversenyt. Az alkotmányi versenyben elért eredményeket, hibákat megbeszéljék és ezeket féltiaszná'va indultak harcba a második bányásznap tiszteletére tett vállalásaik telje, sítéséért. Máris 14! százalékra teljesítik tervüket és jelenleg a csapatok versenyében az első helyen állnak. Ulrich Antal fejtési csapatának jó munkája nagyban hozzájárult ahhoz, hogy Pécsbányatelep már az első hé ten elszakadt a 80 százaléktól. Ez az eredmény szilárd alapot ad a pécs- bányatelepi bányászoknak ahhoz, hogy hó végére teljesítsék augusztus havi tervüket és megvan a feltétel arra is, hogy teljesítsék a bányásznapi fogadalmukat is. Délszláv tanítási nyelvű iskola indul Németiben ,,’Augusztus 21-én, csütörtökön este összejöttek Németi község általános iskolás gyermekeinek szülei, hogv megbeszéljék az új tanév problémáit. Az első napirendi pontban az a nyanyelvi oktatást beszéltük meg. Elmondtam hogy a sztálini nemzetiségi politika alkalmazása hazánkban módot nyújt a németi délszláv dolgozóknak is ahhoz, hogy gyermekei- kp‘ saját anya-nyelvükön taníttassák Elmondtam azt is, hogy az ellenség aljas mesterkedéssel, rémhírek keltésével igyekezett nálunk az anyanyelvi iskola megalakítását megakadályozni. A némiti délszláv dolgozó parasztok azonban már számtalan esetben meggyőződtek arról, hogy amit pártunk, kormányunk megígér, azt meg is tartja. Azt is látták, hogy ha az ellenség szavára hallgattak, saját maguk vallották kárát. Így egyhangúlag arra kértek hogy fogalmazzak meg egy írást a megyei tanács oktatási osztályához, melyet valamennyien aláírnak és ebben az írásban kérjem a délszláv tanítási nyelvű iskola engedélyezését. Reméljük, hogy a kérvény meghallgatásra talál és Németiben az új iskolaév kezdetén már megindul az anyanyelvi oktatás, JAKOBOVICS BÉLA tanító." délszláv nemzetiségű gyermekek saját szép anyanyelvükön tanulnak már ebben a tanévben saját anya- nyelvükön ismerkednek meg a tudás alapelemeivé!, hogy majd később, a délszláv gimnáziumban, tanítóképzőben vagv egyetemen vegyék hasznát mélyebb, alaposabb ismereteiknek. Jakobovics Béla tanító levele nyomán felkerestük a megyei tanács oktatási osztályát, hogy megtudjuk, mi lett a kérvény sorsa. A Magyar Népköztársaság Alkotmánya 49. pa. Jakobovics elv társ levele újabb bizonyítéka annak, hogy mind bátrabban élnek délszláv dolgozóink alkotmányunk biztosította jogaikkal. A németi délszláv dolgozó parasztok — mint ahogyan Jakobovics elvtárs is írja — sokáig az ellenség hangjának hittek. Elhitték. hogv megkülönböz. tetés, hátrányos megkülönböztetés éri majd azokat a délszláv nemzetiségű dolgozókat,akik saját anyanye'vükön akarják taníttatni gyermekeiket. A szülők aláírásával ellátott, a németi délszláv dolgozók által íratott kér. vény azonban azt mutatja, hogy a kukák újabb csatát vesztett. A németi területén élő minden nemzetiség szá mára biztosítja az anyanye’.vén való oktatásnak és nemzeti kultúrája ápolásának lehetőségét.“ Természetes, hogy alkotmányunk iránymutatása alapján az oktatási osztály készséggel eleget tett a németi dolgozók kérésének. Az a-'-só tagozatban, aza7 az első osztálytól a negyedikig bezárólag délszláv anyanyelvű oktatás fo lyilk majd a németi iskolában, a felső tagozat tanulói pedig — a tananyag alapos elsajátítása, a tanítás megkönnyítése érdekében — vagy Szaán- tára járnak, vagy pedig igénybeveszik a pécsi szakosított, délszláv tanítási nyelvű általános iskolát és kollégiumot. Az oktatási osztály a kérés telje, sítésével -egvidőbon teljesíti a németi délszláv szülők egy régebbi kérését is: teljesen új iskolapadokat juttat a tanév megkezdéséig a délszláv tani tásf nyelvű Iskolának hogy még könnyebbé tegye a gyermekek tanulását. A 32 új ülőhely, az iskolának ezután adandó juttatások pedig még azoknak a dolgozóknak is megmutatják a kulákrémhírek ,,értékét", akik még esetleg hittek benne. Megmutat, ják. hogy azok a délszláv dolgozók, akik bátran é’nek alkotmányban biztosított jogaikkal és becsületesen teljesítik kötelességeiket, fokozott meg „A város iskolaügyi helyzetéről időnkint kiadott jelentés a legszomorúbb adatokat tartalmazza Fájdalma, san sok a beteg gyermek. Ezek az is kólák nem adhatják meg a szegényebb néposztályok gyermekeinek azt. amit otthon nem kaphatnak meg: a jó levegőt, a napfényt és a kényei, mesebb elhelyezést. A szomorú sta tisztikának nagyrészhen ezek az ósdi iskolaépületek js az okai... A belvárosi elemi iskolás gyerme kék szülei nvp.nap -mellett panaszol ják, hogy apró leánygyermekeik egy órakor abba a tanterembe kénytelenek menni, amelyből egy órakor jön. nek ki a polgári leányiskola tanulói“. (Dunántúl 1936. december 5.) Még a klerikális ..Dunántúl“ is beismerte, hogy mi a helyzet az iskolák egészségügye terén. Ne felejtsük el, mindaz akkor történt, amikor a soviniszta Horthy rendszer ügynökei naponta szónokollak az állítólagos kuítúrfölényröl. Nézzük meg, mi a helyzet most, néhány nappal » tanévnyitó.« előtt. Csak Baranya megye területén 48 általános iskolát szerveztek azon do’^zók számára, akik a műk rendszer „kul- túrfölénye" következtében nem vé gezhették el az e'emi iskolát. 56 évfolyampóló osztályt szerveztek azok számára, akik valamilyen oknál fogva nem tudták elvégezni az ál1 alános iskola felső osztályait. Az egészséges tantermek érdekében 390 ezer forintot fordítottak ta'arozá-ra és iskolabővítésre a megye területén. A Ja nus Pannonius Gimnázium épületét alapos tatarozás alá veT.ék. A dráva- sztárei általános iskola egy új tante. remmel bővült, ezenkívül tatarozták is az iskolát. Bezedek község két új tantermet kapott. Mekényes, Nae'v- hajmás, Szentdénes, Kővágótokös községek egy egy tantermet kaptak a ta- nu'ók jó, kényelmes elhelyezése érdé. kében. Ma már napfényes, tádas tantermekben tanulnak a gyerekek. Ezeket 2 fellengzős frázisokat írta Dt Palos Bernardin tankerületi királyi főigazgató a tanév megindítása alkalmával. Valóban mindent megtettek az ifjúság és a dolgozók szel'emí elsat nyúlása érdekében és nem az ifjúság épsége védelmében. A semmitmondó szokásos „tanévbeharangozás“ nem trrla'maz egyetlenegy adatot sem arra vonatkozóan például, hogy a megkezdett tanévben mennyi a továbbtanulók száma, hány új diákotthont rendeztek be a hallgatók számára, vagy például hány hallgatónak biztosítják a menzai étkeztetést. Az idei tanévben a tavalyi 1.570 helyett 1.680 tanuló tanul tovább az áíalános iskola befejezése után Baranya megyében. Tavaly hét, idén pedig 14 szakosított diákotthon áll a középiskolások rendelkezésére. Ta valy 1.231, idén 1.560 tanuló lesz a diákotthonokban. A tavalyi 430 tanulószobással szemben idén 550 hallgató fog nyugodtan tanulni. A tavalyi 520 helyett 700 tanu'ó kap kedvez, ményt az utazások alka'mával. Bakó- cán 150 gyereket befogadó általános iskolai otthon nyílik, ahol azon szülők gyerekeit helyezik el, ahol mind. két szülő dolgozik és nincs idejűk a gyerekkel való foglalkozásra. A gyerekeket szakképzett pedagógusok irányításával nevelik mind az iskolában, mind az otthonban. ragrafusának harmadik pontja így. becsülést élveznek a dolgozó nép ál. sraól: „A Magyar Népköztársaság a | lámától! ___________ ..M i is megteszünk mindent az ifjúság épségének védelmére. £3 ha szükséges, kellő időben, kapkodás nélkül megtesszük majd mindazokat a célszerű intézkedéseket, amelyekre lelkiismeretünk sürget és kényszerít Isten segítségével és egyedül az ő segítségével megkezdtük az iskola.) munkát és — bizonyára nem zökke nők és tennakadások nélkül — lolytatni lógjuk“. A sztálini nemzetiségi politikának megfelelően a délszláv anyanyelvű álla'ános iskolások számára 70 férő helyes kollégium nyílik meg a délszláv tanítási nyelvű iskola mellett. A fizikai dolgozók számára Pécsett általános gimnázium, óvónőképző, va. lamínt közgazdasági, bányaipari, építő, ipari, gépipari technikum és irodakezelői szakiskola nyílik meg. Mohácson és Szigetváron általános gimnázium, Kom’ón bányaipari, és építőiéin technikum nyűik meg a fizikai dolgo. sók számára. Ezenkívül számos má» juttatást, kedvezménvt biztosít kor. mányzatunk a tanulóifjúság számára. A frissen meszelt tantermek és diák otthonok mér készen várjak a néhány nap múlva bevonuló diákokat. Mi nem fohászkodunk senkihez sem, mégis ;ó munkát fognak végezni tanáraink és diákjaink egyaránt a most induló tanév folyamán. A fenti ténvekhez nem kell magyarázat, ezek világosan meg. de] mutatják a múl: és a jelen közötti ha. 1 talmas különbséget. A Bőrgyár dolgozói a sztahanovisták példamutatásával harmadik negyedévi tervük teljesítéséért harcolnak A Bőrgyár dolgozói az alkotmányi verseny után is éppenoiyan lelkes verseny lendül eltel dolgoznak mint augusztus húszadika előtt. Július hó napban havi árutermelési tervüket 110.7 százalékra teljesítették, teljes termelési tervüket pedig 106.6 száza. Iákra. Ez az eredmény augusztusban sem esett vissza és a húszadika óta JÓL KAMATOZIK IFJÚ KREIGL JÁNOS PÉNZE Vidám, szélesen mosolygó, könnyen nevelő fiatalember ifjú Kreigl János. Barna arcából úgv villognak fogai, hogy bátran felhasználhatná fényképét akármelyik fogpasztagyár — reklámnak. Olyan szélesen azonban talán ineg sohasem mosolygott Kreigl János, annyira talán még sohasem örült, mint kedden, buszon hatoda kán, mi- közl*en a pécsi takarék egyik padjám ülve várakozott. Az öröm alapjait nem most, hanem már 1949 őszén lerakta. Akkor tette meg az ajánlatot édesapjának : — Édesapám, én kifizetem a ternkölcsönök árit, az ezer forintot! Kerestem a nyáron a cukorgyárban, az iskoláztatásomról maguk gondoskodnak, hát minek nekem a pénz.? Idős Kreigl János ráállt az ajánlatra, építkezni akart, meg azután mi tagadás, hallott valami °lyat is rebesgetni a faluban, különösen a nugy- íazdák, a kulákok között, hogy „úgysem látunk v‘»azu abból a pénzből egyetlen fillért sémi" Erre ugyan nem adott túl sokat, de a bogár 4 fülében volt. Kölcsönt azonban mégis jegyzett, uicrt a gyerek, u fiatalabb János jól agitált: — Apám a legjobb a beadásban... A falu- ban úgy tisztelik, mint mint a gazdát... Ilát illő 0 Jegyzésben is példát mulatni! Emlékezzék csak rá, inilyen volt a sorunk a millibart és milyen "utl... * Érdemes is volt a múltra emlékeztetni idősebb Kreigl JánostI Érdemes volt rá emlékeztetni, hogy t932_ben felvett 3000 pengő építési hitelt a bankban és az 1936-ra 4500 pengő tartozássá hízott. Mint az árpa a hízót, úgy dagasztotta, hö_ verhette a kamat az adósságot. Törlesztésre nem is gondolhattuk, hiszen még a kamatokat sem Imrtúk. Vagy élünk, vagy kamatot fizetünk... tehette fel egyik „szép“ napon a kérdést, magúnak a csalód feje. Azután megismételte u kérdést a bankban is. Ott választ is kapott rá: — Adja el amije rmn és menjen cselédnek, ha nem bírja a kamatokai! Csak a felszabadulás után mentesítették Krciglék a 16 holdat és a kis családi házat a teher alól. Csak a felszabadulás után tudták taníttatni fiatalabb gyermeküket: az ifjú Jánost. Csak a felszabadulás után építettek drága istállót, szép kerítést, vásároltak kerékpárt és még, sok mindent, amit a háztartásiban addig elnélkülöztek. — A népi demokráciának köszönhetjük! — fejezi ki mindezt egyszerű szavakkal ifjú Kreigl János cs ezt mondta apjának a tervkölcsöjegyzés idején is. Ő nemcsak fóbg-meddig — mint az apja — hanem rendületlenül bízott a kötvényekben és valósággal magúhoz ölelte azokat, amikor a kezébe kapta. * Eljött az első, második, harmadik, negyedik húzás ideje. Nyertek a vásárosbéci kötvénytulajdonosok, de valahogyan nagyobb nyeremény még nem látogatta meg a falut. — Persze... mert a nagyobb nyereményeket azok a Kötvények nyerik, amelyek a Nemzeti Búinkban fekszenek! — terjesztette a reakció. Azután — talán éppen a negyedik sorsolásnál — l.e.nzl József 1000 forintot nyert. A reakció fordított egyet az a,gitúeión: — Hát még úgy ezer forintig hagyják nyerni a parasztot, de azután mintha elvágták volna... Természetesen a népnevelők, a párttagok sem maradtak tétlenek. Nap, nap után mutogatták az újságokat a sorsolások után: „Nézzétek csak, megint nyert egv falusi 10.000 forintot..." Mégis, muradtak kételyek az öntudatlanabb dolgozókban!. Azonban a szombati nap, u pénteki húzás alaposan rákoppintott a kulákok. a falu nénik írterjesztőinek csőrére. Ezen a napon ifjú Kreigl János i/gntottab- ban várta a „Szabad Népet", mint máskor. Eddig is olvasta naponta. hiszen egv egyetemre készülő fiatalembernek illő megismerkedni a világ folyásával, de szombaton különösen nagyon várta a lapot: „Hozza a sorsolás nyerőszámaitj" f's valóban! Az első szám azonnal a szcmóbcötlölt: „Az én számom/“ — Elő a kötvényt, gyorsan összehasonlítani! — Egyezett! Csak az. újságban az első szám elmosódott volt. — Gyorsan keressünk másik lapot, nézzük meg azt is! zl szám azonban ott is egyezett: „A 233 so- rozalszánui, 733 sorszáméi terokölcsönkötoény 10.000 forintot nyert!" — így írta az újság. A „Szabad Nép“ is. a „Dunántúli Napló“ is (mert ilyet is, olyat is veitek, a biztonság kedvéért), idős Kreigl János ugyan indítványozta, hogy vennék axe& tálán valamennyi újságot. Összehasonlítani, nem téved-e cgyik-má»ik lapszám, de egyhangúlag leszavazták. Az Eötvös Lóránt Tudományegyetem természettudományi karúnak jövő évi hallgatoju előtt pedig mar o.t lebegett egy elegáns teliku- but, egy írógép, egy nőt kerékpár, egy egyszerűbb irakruszaóp és meg sok-sok uprófeág képe... A kaoaiut es az írógépet magának, a nuKi oszkop-nagyitot a tutajt vizsgáló édesapjának, a kerékpárt izedig a nóoérének szán la ... — Nem veszed azt meg egyhamarf Csuk októberben fizetik ki a |>énzt — ha egyáltalán kilizetik! — kezdtek meg ismét a kuiákok a „munkát". Persze, nem ók mondták személyesen a rémhíreket a nyerteseknek, hanem köz- vetílök, öntudatlanabb dolgozó parasztok fülébe luvoiáztúk hazugságaikat. Így hát nem is a pénzért indult a városba ifjú Kreigl János kedden reggel, hanem c.sak „úgy me,^érdeklődni“ a dolgokat, végleg megbizonyosodni a „szerencséről". ■)£ Kedden délben rugv ugó, fehérfogú, szélesen nevető, boldog fiatalembert fényképeztek le az Országos 1 akarók pénztár pécsi fiókja pénztárablaka előtt. Kreigl János volt az. Éppen felvette u nyereményt: 3440 forintot fémpénzben és 4.000 forintot bárhol beoálthutó lakaiékbetitlapokban. lia szüksége lesz |>énzre az egyetemen, majd beváltja. Addig pedig hadd kamatozzék, mint az az 1949-ben kötvény vásárlásra fordítóit 1000 forint! elért eredmények is azt bizonyít iák, hogy jó eredményeiket megtart iák. A Bőrgyár dolgozói harmadik negyedévi tervük túlteljesítését a nap. ról napra terven leiül teljesített százalékokkal akarják elérni így sike rült már július végéig negyedéve« operatív árutermelési tervüket 35.1, a teljes termelés; tervet pedig 34.5 százalékra teljesíteni. Ezek az eredmények azt bizonyítják, hogy a dolgozók teljesítik, sőt túl is teljesíthetik a harmadik negyedévi tervet. Az üzem terv túl teljesítésében igen nagv szerepet játszanak a sztaháno- visták. A gyárnak összesen 132 sztahanovistája van, ebből 47 jelvénnyel kitüntetett, három pediq kétszeres sztahánovjsita. Ezek Harvan József. Nyuli György és Sntyor János, Mind. hárman példát mutatnak a termelés, ben. Harvan József tflvtárs azt vállalta a harmadik negyedévre, hogy vissra- rendezett normáját 152 százalékra teljesíti, de eddig már 180 száza'ék. náj tart. Ezenkívül két darab újítási javaslat elkészítését vállalta, de már hármat adott be és mindhármat elfogadták. Sutyor Jánosnak 171-ről 140 százalékra rendezték vissza a normáját. Ekkor megfogadta, hogy a harmadik negyedév végére újból eléri a 171 százalékot és a szakadási selejtei 2.5 százalékról 0.5 százalékra csökkenti. Sutyor élv társ jelenlegi selejtszázaléka 0.5 és a termelésben pedig elérte a 171 százalékot Ezenkívül átadta munkamódszerét egv fiatal szakmunkásnak. akinek a teljesítménye 30—40 százalékról egyszeriben 110— 115 százalékra nőtt. Nyuli György is fogadalmat tett, hogy a harmadik negyedévi terv vé. gére befejezi 1953 as évi tervét. Fogadalmát te'jesdtette. Elérte t el fésűin én yé ve) a 240 százalékot és augusz. tus 22 én befejezte 1953 as évi tervét. A Beloiannisz DISZ brigádban dolgozó fiatalok azelőtt nem érték e! a Í0O százalékot, do aug 20 ra megfogadták. hogy többé nem teljesítenek 100 százalékon alul. A jelenlegi ver- senysz?.kaszban már sikerült elérniük a 120 130 százalékos átlagot.