Dunántúli Napló, 1952. júlis (9. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-05 / 156. szám
4 NAPLÓ 1952 JULIUS 5 Nagyszerű előadásban kerül színre Pécsett „A harag napja Felfljfchetetlen művészi élményt nvuj tokiak a Népihadsereg Színházának Pécsett vendégszereplő művészei mind azoknak, akik a csütörtök esti előadást végiggyönyörködték. Nekünk, pécsieknek különösen jól esett, hogy «U új magyar drámairodalom egyik tagklemelkedőbb alkotását fővárosi művészeink — Várkonyi Zoltán és Seregi László rendezésében — ilyen művészi előadásban hozták színre, hiszen az elmúlt évben éppen a haladó új magyar müvek szorultak háttérbe színházunknál. Sándor Kálmán színmüve 1919 májusának első napjaiban, egy nógrád- megyei városkában játszódik le. 1919. ben, teliát több, mint 83 éve. Mégis, ahogy felgördül a függöny, máris az fró alkotta, művészek formálta húsvér emberekkel élünk, harcolunk, és amikor a futár bejelenti: Rákosi elvtárs megérkezett a frontra és az intervenciósok szaladnak a népből támadt új bányászhadtest elől — összeverődnek a tenyerek, felzúg a taps, együtt ünnepli színész és közönség • nagy vezetőt, a tizenkllences forradalom hős hadvezérét. Mint csepp vízben a tenger, úgy mutatkozik meg a 24 óra történetét rögzítő drámában, a mü eseményeiben, a színpadon változó emberi sorsokban az egész Tanácsköztársaság története. A szociáldemokrácia árulása, a külföldi intervenció, a harci tapasztalatok hiánya ideig-éráig győzelemre juttathatta az ellenforradalmi böllérbicskás, bikacsökös gonosztevőket, de az igazi győzelem hajnala mégis a dolgozóknak Virrad. Ezt ábrázolja Sándor Kálmán drámája, ezt ábrázolták mély művészi átéléssel a Magyar Néphadsereg Színházának művészei. A főszereplő Egri István Sós Ferenc vádbiztos szerepében alkotott olyan embert, ki izig-vérig kotomu- nieta, ki igazi hős — méghozzá hős egyszerű munkaruhában és szakadozott, véres ingben, vérailáifutásosra vert arccal egyaránt. Méltó módon ábrázolja a vadbiztos édesanyját Somogyi Erzsi, aki a prolefárüsszetar- tást nem külsősége« eszközökkel, nem szavakban, hanem átélt, őszinte játékával fejezi ki. A másik tábor hitvány alakjait is kitünően mutatták be a vendégművészek. Mertek élni as író nyújtotta lehetőségekkel és nem egyszer a gúny ceruzájával erősebben is körülrajzolták az egyes figurákat, hogy még inkább meggyűlöltessék őket és azokat, kiket ábrázolnak. Viz- nicz Gyula a szociáldemokrata árulók tipikus tulajdonságait egyesítette magában Mányai Lajos megformálásában. Kétszínű, csúszó-mászó, aljas öngyilkos, gyáva himpeliér, pénzéhes hiéna egyszemélyben, akire csak undorral lehet emlékezni.’Nem kevósbbé jellegzetes figura a „nem politizáló" Máriása Károly, akit Ajtay Andor nagyszerűen elevenít meg. A „nem politizáló" ÚT csakhamar kimutatja foga fehérét és a gyilkolva politizáló fehérterroristák méltó társává, hitvány bűnpártolóvá válik. A Magyar Néphadsereg Színháza vasárnapig bezárólag vendégszerepel Pécsett. Ez idő alatt még igen sok dolgozónak, néphadseregünk számos harcosának szereznek művészeink felejthetetlen órákat és segítenek bennünket abban a harcban, melyet a békéért, a szocialista építéséért folytatunk. ,.A harag napja" előadásának ismertetésére és bírálatára még visz. ezatérünk. EGY IFJÚ HÁZASPÁR TÖRTÉNETE Uj német filmet mutat be a Kos- mjth tilmsibüidz harmadlkától kilencedikéig. As ój film elme: „Egy ifjú házaspár története.“ A történet egy Haltai művészházaspárról szól. A férfi n négy zónára osztott Berlin nyugati övezetében, az asszony a keleti övezet egyik színházában játszik. Az ő szerelmük, házasságuk történetét, a két fiatal problémáit mutatja be a ff'm. Azonban nemcsak ezt táthatjuk, ha megnézzük a Kossuth filmszínház mü sorát. Az új német Ilim kíméletlenül lerántja azokról ts a leplet, akik arról fecsegnek, hogy „a művészetnek semmi köze a politikához.'1 Megmutatja a Hfm, hogy éppen azok, akik ezt prédikálják, használják lel a mü vészetet szennyes céljaik elérésére, a háborús uszító propaganda kiszélesítésére, a fajgyűlölet elterjesztésére a nép leigázására. A film bebizonyítja: a művészet igenis politizál. Politizál akkot, ha feltárja a társadalmi visszásságokat, felveti a kizsálcmányoló rendszer igazságtalanságait, tarthatatlanságát és politizál akkor Is, mikor látszólag „nem politizál“, azaz, mikor ezekről a visszásságokról nem vesz tudomást, mikor nem harcol a békéért, a nép szabadságáért. Nyuga t-Bettiin tőkés kézben lévő, amerikai irányítás alatt álló színházai „nem politizálnak.“ „Csak“ rehabilitálják a Jud Süss rendezőjét, a százezrek halálát okozó Hartmarml, „csak" olyan darabokat pénzelnek és olyan színházakat támogatnak, melyek a szovjet nép, a béke eVen uszítanak és „csak“ a háborút, az ameriA Magyar Irodalomtörténeti Társaság vándorgyűlése elé 1 loai imperializmust dicsőítik. —• Szabadságról szóljon, ds né 1e- 1 gyen forradalmi, emberi jogokról de ne legyen szocialista! — ilyen vers elszavótásával bízzále meg a fiatal tériét, aki belátja, hogy ,,ez bizony nehéz dolog“. Belátja, hogy Ilyen verset nehezen talál, de azt még nem látja a nyugatberlini színész, hogy feleségének. van igaza aki a szabad Berlin szabad levegőjében megismerkedett n munkásosztály legjobbjaival, a haladó művészekkel és ráébredi: a művészet pártos, a művészetnek politizálnia kell és a művész akkor politizál helyesen, ha a nép érdekeiért, a néppel együtt harcol. A Mm szövegkönyvét Bodo Uhse és a nemzeti díjas Kurt Maelzlg írta. Főszereplői: Yvonne Merln és Hans Peter Thielen. A mű sikeréhez azonban rajtuk kívül kivétel nélkül valamennyi szereplő hozzájárult. Olyan alkotása ez a film a fejlődő német demokratikus filmgyártásnak, amely so. káig emlékezetes marad minden néző számára. A magyar irodalmi élet kiemelkedő eseményének Ígérkezik az 5 én és 6 ári városunkban tartandó irodalom- történeti vándorgyűlés. KufJtúrf orráéi a'.munik jelentős eseménye ez, mikor az élvonalbeli fővárosi irodalioTtilörté_ nészek, kritikusok és írók értékeseié, adásaikkal gazdagítják irodalmi pro- grammunkat. Különös érdekessége lesz a gyűlésnek, hogy az egyik előadás Pécs hatadó hagyományainak kiemelkedő «vakjával, Jamus Pannoniussal foglalt kozák. Nemi kevésbbé érdekesnek és időszerűnek ígérkezik Treues,ényi- Watldapfel Imre Berzsenyi-előadása, melytől a városi irodalmi körei ig,en sokat várnak, tekintettel arra hogy Berzisertyit, mint a nemesség hivatásos körítőjét könyvelték eddig eL A befejező előadás nemcsak a szorosan irodalmi éfjethez kapcsolódókat fogja érdekem», hanem a legszélesebb kö- uönségiet is, mivel a művészeti alkotások kritikája a napi sajtónak és napi életünknek állandó kísérője. A kultúríorradalom célja, hogy a széles néprétegek számára honá é* * hetővé és érthetővé tegye Irodalmánm I kát, továbbá haladó hagyományainkat feltárja és ápolja. Ezt a célt szolgálja a vándorgyűlés Is, mely ezenfelül szó. ros kapcsolatot létesít a tővárosi és pécsi irodalmi szakemberek között. örömmel üdvözöljük a budapesti, szegedi és debreceni egyetemeik és főiskolák tanárait, valamint Baranya megye kulturális dolgozóit, akik a gyűlés vendégei lesznek. A gyűlésitől azt várjuk, hogy a város kulturális életébe új színt, lendületet hozzon és időszerű irodalmi problémák felveitésiével fokozza a közönség irodallimi érdek ödését. Az üzemek, hivatalok, vállalatok, dolgozói az elmúlt hónapokban megtartott irodalomtörténeti ellőadásokból mór ismerik társaságunk munkáját, a vándor- gyűlés pedig célkitűzéseinket mérj inkább népszerűsíteni fogja. A társaság előadói számára szakmai fe készülitsé- giük kiszélesítését jelenti, Hálával és szeretettel fordulunk azok felé, ak'ifc népi demokráciánkban lehetővé tették, hogy városunk ilyen értékes, országos viszonylatban is, jelentős gyűlés színhellyé lehet. Csetlie Istvánná ÍTT barányamegyei össze küUrjE. Hírek as aratásról Szerdán két máriagyüdi dolgozó pa, raszt letlobogózott kocsival, harmoni kaszával hajtottak be Siklósra. Búzát hozlak a begyíljtőhelyre. Csepeli Jó. zsef, ahogy végzett egy hold búza csépléaével, azonnal kocsira rakta és örömmel vitte Siklósra. Csuprics János ugyancsak máriagyüdi dolgozó paraszt 352 kiló árpát adott be és ezzel teljesítette árpabeadási kötelezettségét. * Az óceárdí Béke Óre tsz tagsága learatta az ősziérpát a káposzta repcét és a rozsot is. Kedden réggé' kezdtek neki a búza aratásának, estig 35 hold búzát altattak le. Az ősziiárpá- bői próbacséplést csináltak, egy hold öiziérpa átlagos termése 15 és fél mázsa. Eddig 9t holdon végezték el a tar* lóhántásit, 45 holdon elvetették a másodnövényeket is. A csépiért két cséplőgéppel fogják elvégezni; az agyik gépnél harmlnchatan dolgoznak Bredjuk-féte gyorscsépléssel. it A botdogmszonyfal Vörös Október tszcs-ben Matécz István párttitkár elv társ naponta 3000 négyszögöl búzát nratött le. Példáját követték a többi csoporttagok és valamennyien többet arattak le naponta egy holdnál. De a párttitkár elvtárs eredményét nem tudták utolérni Versenyben végzett munkájuk biztosítéka, hogy öt nap alatt befejezik az aratást. A kárászpusiztai Tavasz tszcs elsőnek a szigetvári járás csoportjai között elvégezte &7 aratást * A pécsdevecseri Szabad Föld 111. típusú tszcs elnöke, Hoffmann Imre elvtárs, megbeszélte a csoport tagjaival hogy nem várnak tétlenül a gépállomásra, hanem saját erejükből sU végzik az aratást. Lelkesen nekiláttak a munkának és péntek estig befejez lék az aratást. Learattak 160 hold búzát, 1ö hold árpát és 10 hold borsót. • A magyarbólyi Tartós Béke tazos- ben lendületesen folyik a búza aratása. A tszcs tagtok azért igyekeznek, nehogy szemveszteségük legyen. Kitűnő munkát végeznek a Rákosi- brigód tagjai, amelynek Fehér Bálint a vezetője. Kiss Lá&zó kaszás 2800, Köpi Bálint 2400, Tóth József 2300 négyszögölön végzik «.1 átlagoson na_ pomta az aratást A Rákosi ftratóbrí- fléd napi átlagteljesítménye minden egye* kaszásra 2000 négyszögöl Párthírek Értesítjük a púrttörténct felsőkader konferenciák hallgatóit, hogy július 7-én, délelőtt 0 órakor összefoglaló vizsgakoniferenciát tartunk az alábbi helyeken: 1, Ambrus Jenő elvtárs konferenciája, Pártoktatás Háza nagyterem, 2. Bene Jolán elvtársiad konferenciája, Pártoktatás Háza kislterem, 3< Sz. Nagy Sándor elvtárs konferenciája, Pártoktatás Háza könyvtárszoba. 8-án, reggel 9 órakor a.z alábbi helyeken tartunk összefoglaló vizsga- konferenciát: 1. Szabó József elvtárs konferenciája, Pártoktatás Háza nagyterem. 2. Csiicsvé.ri Istvánná elvtársnő konferenciája, Pártoktatás Háza kis- teréfn. 3. Orsai János elvtárs konferenciája, Pártoktatás Háza könyvtárszoba. Felhívjuk az elvitársak figyelmét, hogy az összefoglaló vizsgakonferenciákon pontos időben jelenjenek meg. Az elvtársak részére levélben külön értesítési küldtünk ki. Megyei pártbizottság ágit. prop. osztálya * Értesítjük a felsőkáder politikai gazdaságtan szakon tanuló elvtáfsakat. I hogy július 8-án, délután 2 órakor az ■ sithi helveken összefoglaló vizsiga- konfer •'■iákul tartunk! 1. Szikra Sándor elvtárs konferenciája, Pártoktatás Háza nagyterem, 2. l.őrihczi Auguszta elvtársnő konferenciája. Pártoktatás Háza kisterem, 3. Hahkö János elvtárs konferenciája, Pártoktatás Háza könyv társzóba. Felhívjuk az elvtársak figyelmét, hogy az összefoglaló vitsgakomiferen- ciákon pontos időben jelenjenek meg. Az elvtársak részére levélben külön értesítésit küld tűnik ki. Megyei pártbizottság ágit. prop. osztálya. * Értesítjük párlszervezdteinket. tő- megszervezeteinket, honvédséget, rendőrséget, hogy 5-én, szombaton este 6 órakor «fiőadást tartunk a Pártoktatás Házában, Előadás címe: Pécs váró* történetének második része. Előadó: Vörös Márton elvtára, Baranya megye Közlevéltár vezetője. Felhívjuk az elirtársak figyelmét, hogy az előadáson pontos időben jelenjenek meg. Megyei Pártbizottság ágit, prop. osztály. Értesítjük az üzemi patronál» csoportok vezetőié és tagjait, hogy részükre 5-én, este ß órakor előadást Tartunk a Pártok totók Háza kistermében, .. -rtiiW »V'Y MB- mezőgazd. oszt. Dózsa—Szászvár mérkőzés a megyebajnokság vasárnapi fordulójában Az OTSB a Béke Kupa labdarúgó mérkő_ Zéseket, melyek labdarúgóink olimpiai előkészítését szolgálták, leállította és így vasárnapra Pécsre tervezett Bányász válogatott— Kinizsi Postás válogatott mérkőzés is elmarad. Az NB Il-ben a múlt vasárnap lejátszott fordulóval a bajnokság tavaszi küzdelmei befejeződtek, most vasárnap két elmaradt mérkőzés.^ játszanak le. A Komlói Bányász Pápán, a Pécsújhegyi Bányász. Sopronban mérkőzik. Pápai Vörös Lobogó—Komlói Bányász. A hazai csapat otthonában valamivel jobbnak látszik, mint a komlóiak. A komlóiak lelkes játékukkal az egyik pontot esetleg megszerezhetik. Soproni Lokomotív—Pécsújhegyi Bányász. Az újhegyiek szempontjából fontos mérkőzés. Ha a bányászcsapat ezif és a soronkö- vctkeEŐ mérkőzését megnyeri, az ötödik helyre kerülhet fel. A megyebajnokságban vasárnap az őszről előrehozott ötödik fordulóval befejezik a ta_ vasit évadot. A legnagyobb küzdelem a Dózsa—Szászvári Bányász mérkőzésen várható. A Dózsa Pécsett győzelmi eséllyel áll fel a mérkőzésre. A Honvéd—Vasas találkozó a Vasas pontszerzését ígéri. A Postás— Mecsekszabolcsi Bányász mérkőzésen a bá. nyázcsapat győzelme valószínű. A Lokomotív 11—Szigetvári Vörös Lobogó mérkőzés esélyese az erősen feljavult szigetvári csapat. Döntetltnhez közelálló eredmény várható a Bástya—Mohácsi Petőfi mérkőzésen. (Szombat, Tüzér_utca fél 6.) A Véméndi Kinizsi a Kinizsi Sörgyár ellen újabb győzelmet^ arathat. A Szikra—Haladás mérkőzést as őszi idényben játszák le. A la! darúgó Népköztársasági Kupában teljes forduló Jte8z vasárnap. A sorsolás szerint a következő csapatok kerültek szembe egymással; Pécsi Traktor SK—Erzsébettelepi Bánvász SK; Harkányi Bástya—Pécsi Előre MAVAUT; Szederkény—Bóly; Villány—Pécsj Építők SK; Vajszló—Siklós; Villányi Honvéd—Vasasi Bá A „Harminc város Béke-postaversenye“ július 13-án kezdődik A vidéki atlétikai színvonal emelése és a sportfejlesztési terv sikeres teljesítése érdekében az OTSB harminc város között Béke-poStaversenyt írt ki. A versenyeket három szakaszban bonyolítják le. Az első versenynap július 13, a iná. sodik augusztus 10, s a harmadik szeptember 21. A postaveraenyt Kecskemét, Baja, Pécs, Békéscsaba, Gyula, Orosháza, Miskolc, Diósgyőr, Szeged, Makó, Székesfehérvár, Sztálin város, Győr, Sopros, Debrecen, Eger, GyönSzekszárd, Szombathely, Kőszeg, Tapolca, nyász SK I.; Komlói Építők—Pécsi Pöfcélán- gyúr; Sásdi Pe-főfi—Pécsi Húsos SK; Zaláta —Pécsi Villanyszerelő SK; Dunaszekcső— Babarc. A röplabda Népköztársasági Kupában szóin bat, vasárnap újabbmérkozéseket játszanak le A szombati mérkőzések Pécsett, a vasár napiak Villányban és Sásdon kerülnek sorra. Villányban a Villányi Petőfi—Pécsi Petőfi női és a Villányi Petőfi—Pécsi Dózsa férfi mérkőzést játszák le. Sásdon az Építők csapata mérkőzik a Sásdi Téglagyár csapatával. A szombati pécsi műsor: Pénzügyőrség—Honvéd férfi mérkőzés 6 óra, pénzügy pálya. Pcsbányatelepi Bányász —MTSE női ú, Pécsbány atelepi Bányász— MTSE férfj 7 óra, Pccsbányatelcp. Pécs város ezévi ifjúsági, felnőtt férfi és női úszóbajnokságát vasárnap rendezik meg a városi uszodában. A versenyen legnagyobb számban a Dózsa úszói indulnak el Ver. senyszámok: Nők; ifjúságiak, felnőttek-. 100 m. mell, 200 m. mell, 100 in. gyors, 100 m. hát, 3x100 in. vi3gyesváltó. Férfi ifjúságink. 100, 200 in. mell, 100 in. gyors, 100 m. hat- Férfi felnőttek: 100, 200 tu. mell (pillangó), 100, 200. 400 in. gyors, f00 m, hát és 3x1 oo in. vegyesváltó. A Verseny 3 órakor kezdődik. A dunántúli birkózók nagy seregszemléje lesz a vasárnap Pécsett sorrakerülő „Bárdos! István emlőMverseÜylA versenyre a pétsi sportkörök, Lokomotív, Dózsa, Honvéd birkózóin kívül u legjobb szigetvári, szekszúr di, dombóvári, nagykanizsai, kaposvári és zalaegerszegi versenyzők is leadták nevezésüket. A kötöttfogásban megrendezésre kerülő versenyre összesen 61 nevezés érkezett a nyolc súlycsoportban. A nagyszabású versenyt az Egyetemi Tornacsarnokban bonyo. lítják le 1 órai kezdettel. A verseny megszakítás nélkül folyik, a döntőkre délután 4 óra körül kerül sor. * A Pécsi Vörös Lobogó edzője, Horváth Lajos megválj; a sportkörtől, a labdarúgó- csapat új edzője a Bp. Vasas volt régi játé kosa, Reiner Gyula lett. Pápa és Veszprém városokban rendezik. A versenyen résztvehetnek mindazok, akik még nem érték el a II, osztályú szintet. A városok közötti Béke-postaverseny első hat helyezettje díjazásban részesül. A győz tcs város az OTSB ,.Béke„vándordíjáia helyezettek a vándordíj kicsinyített mását kapják. A postaverseny számai: Férfiaknál felnőtt és ifjúsági 100 m-es és 1000 m-es fii tés, magasugrás, távolugrás, súlylökés és gerelyhajítás. Nőknél felnőtt és ifjúsági JOÓ m-es és 500 m-es futás, magasugrás, távolugrás, súlylökcs és gerelyhajítás. * A Pécsi Lendület SK ma. szoon balon délután 3 órakor ünnepélye* MIiK próbál tart a Belkuin<:ka területén lévő MHK pályáin. Takarékoskodjunk a vízzel A Pécsi Víz- és Csatornamüvek vezetősége felhívással lordul a város lakosságához! A vízmű bár teljes kapacitással dolgozik, hogy a város ivóvízszükség, letét biztosítani tudja, mégis előfordulnak zavarok. Felhívjuk ezért a lakosság ügyeimét a legvagyobbfokú víztakarékosságra, ennélfogva a vizet csak ivásra tőzésre, mosogatásra, tisztálkodásra és WC öblítésre haszná’hatják. Utca és kertöntözés, valamint magánháztartásokban hűtés céljából tilos az Ivóvíz használata. A vízpazarlást okozó hibás belső HÍREK SZOMBAT, JULIUS 5 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: 10/3. sz. gyógyszertár, Széchenyi-tér 5, telefon: 29-81, 10/8. sz. gyógyszer- tár, Kossuth Lajos u. 81, teíefon: 23-94, 10/12. sz. gyógyszertár, Doktor S. u. 17, telefon: 13-53. — NÉVNAP: Sarolta. — IDŐJARASJELENTÉS: — Várható időjárás szombaton estig: Ma kevés felhő, száraz idő, holnap dlélc, délutáni felhőképződés, néhány helyen esetleg záporeső, zivatar. Mérsékelt és®aki, északkeled szél, a nagy meleg tovább tart. Várható hőmórsókCeti értékek az ország területére: szombaton reggel: 16—19, délben 32—35 fok között. — A Magyar Irodalomtörténeti Társaság vándorgyűlésének vasárnap 9 órára hirdetett Berzsenyi vitaeOŐndása a meghirdetett programtól eltérően délelőtt 10 órakor kezdődik. ,A bevezető e'dudást Tremcsényi-Waldpfel Imre tartja. — A Magyar Szovjet Társaság szervezésében kiilörvvonat indul vasárnap reggel 5 óra 25 perckor Fonyódra. A vonat Fonyódról 19 óra 43 perckor indul vissza és 23 Ara 49 perckor érkezik Pécsre. A következő fflrdővomat július 13-án imduil. Az üzemi kultúr- felelősök .szervezzék meg üzemeikben a csoportos jelentkezést, hogy miinél több dolgozó többessé hétvégi szabadnapját a lbi'nlon parHnináL — Orvosi ügyelet, A Megvei Rendelőintézet a biztosítóitok részére ügyeletes szolgá. latot (art IW2 jállu* é-én a kővetkező or_ vasokkal atlrgős esetben: I. tfimb: A vá^is nyugati fele, Sztálin őt, Széchenyi-tér, Bem- utca, Bajcsy-7.si|inszky u. és n Slklősl-úttrtl nyugatra (Pellérd felé) eső részen* dr. Partba Vilmos, lakik. Kisklrály-otea 17. sz. telefont lO-VS. — II. tftmh: A város keleti ♦ele (Pécsvúrad felé) eső részen: Hr. Kiss F. Viktor, lakik: József-utea 17/1. Tel.: :>7,33 III. tttmh: Gyúrváros—üszög—Pécsőjhegvi rész: dr. Palotáy Gyítrgy, lakik: Buzsáki í. utca |>. Telefon 2MJ, — Éjjeli ügyelet) szolgálat sorrendje 1952 iállus 7—tl.ig. Jálius 7 éh: dr. Puskás Ödön, laklkt Báthnfi-n. 8., Tél.: 1R-S4; július S-ún* dr. Szántó I.ászlú, lakik: Deák-utca 3. Tel.: 30.21; jdlina 9én: dr. Bajthai István, Inkik: BaJoey-ZstlInszky-u. 3. Tel : 30-SS; július 10-én* dr. Miskolezy Vilmos, lakik: Munkácsy Mihály-iitea J7. Tel.: 2« oft: július ll-én: dr. Barthn Vilmos, lakik: Kiskirály-utca 17. Tel.: 19-38. - ^ ...................... beren dezési tárgyak azonnal meg- javHandók, hogy ezáltal is a vízpazarlás csökkenjen. Ezek betartását vízmüvünk ellenőrizni fogja, ezért a hibákért záros határidőn be’ül javíttassák meg, mert különben, ahol vízmüvünk vízpazarlást log észlelni, ott a vízszolgáltatást be fogjuk szüntetni. Népgazdaságunk érdekében és minden dolgozó érdekében íontos ezen intézkedések pontos betartása. GÁL ISTVÁN Pécsi Víz- és Csatorna művek. — Értesítem az SZTK biztosítottakat, hogy t952 július 4jől kezdődően dr. Dergáe* Gyula körzeti kezelőorvos körzetét dr. Siska Valér kk. orvos saját körzetét d. u. 5—H-úr Dergács körzefébeu d. e. 8—-U.ig. Dr. Siska Valér kk. orvos saját körzeét d. u. 5—8-isr látja el. — A MEGÉRT Vállalat értesíti az Állami Gazdaságokat, Gépállomásokat és Termeld Szövetkezeti Csoportokat, bogy T. sz. telepén, Pécs, Rákóczi-fit 29. mindennap esté 8 óráig a sürprős Rendelések teljesítésére ügyeletét tart. Este 8 óra után a telephelyen kifüggesztett címen a Vállalat megbízottja későbbi időpontban is átveszi a halasztást nem túró megrendeléseket. A MEGÉRT Vállalat budapesti központja (Bp. Bajcsy Z#.-út 57.) éjjel-nappali Ugyeletet tart. A megyei telepen nem teljesíthető megrendelések miatt 113—619 telefon számon bármikor fel- hívható. — Halálozás. Szabó Sándorné született Dutka Lujza a Ruházati Bolt dolgozója 3-án csendesen elhunyt. Temetése a k‘o/-' fonti ravatalozóból 5-cn délután 1 órakor. MOZI Kossuth VII. 9. EGV IFJÚ HÁZASPÁR TÖRTÉNETE. Uj német film Előadások: fél 5. fé! 7, 9 órakor. PnZk: VII. 3. IFJÚ GÁRDA I rész Ma utoljára. Holnaptól II. rész. Előadások 6— fél 9, vasárnap 4, 6, fél 9 órakor. Az asszony ingatag fogja hallani a Rigo- lettóbati és On még ingadozik, hogy vegyen jegyet. Ajánljuk bitosítsa. Petőfi: VII. 5—6-ig. GYILKOS PÁRBAJ. Előadások: fél 5, fél 7, 9 órakor. Jön! Rigolettó. Jegyek előre válthatók a Petőfiben. KERESÜNK megvételre bármilyen lakatos, motorjavítő, gépjavító, autójavító, villamossági, kóvácsmflhelyi felszereléseket és szerszámgépeket. Számításba jöhetnek; fémesz- tergapad, állványos fúrógép, állvánvos csiszológép, láng- és villanyhegesztő felszerelés. akkurnulntortÖltŐ és egyéb műhelyfelszerelések. Cím: 754. Szám ulatt a kiadóbanA SOPIANA Gépgvár felvesz műszaki előrnjzolót nagy gyakorlattal, idősebb esztergályos^ és lakatos szakmunkásokat, akik rajzolyasáshoz tökéletesen értenek, minőségi' ellenőrnek. 730 DüNANTOLI NAPLÓ A Magyar Dolnozók Párfia Baranyamegvcl Pártbizottságának lapja Felelős szerkesztő1 PU.INKÓS GYÖRGY felelős kiadó: SZIKRA SÁNDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pereiül- a tea 2. Telefon; 15-32 é« 15-42 M N. B. egyszámlaszám 00.87* 053—33 Előfizetést díj: havi tt.— forint Baranvamegvet Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy MiháW-utca in sjl Telefon: 20 3? A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ