Dunántúli Napló, 1952. június (9. évfolyam, 127-151. szám)
1952-06-19 / 142. szám
4 NRPLÓ 1552 JUNIUS 19 az Állami faluszínház Baranyában FAány hét alatt Baranyaszerte Beismerték a falvakban, községekben az Állami Faluszínház nagy, barna autóbuszát. Ha feltűnik a határban, a nyáriasra vetkőzött, ráérősen hancurozó gyereksereg már ujjongva viszi szerte a hírt: „Megjöttek a színészek, »®ég a rádió is szól az autójukon!“ Perezs ez csak a gyerekek izgalma. a felnőttek már inkább a mű. aorkezdés előtt beszélik meg a nagy eseményt a kultúrház előcsarnokában. Alaposan megnézik az érkezett mű- vészeket, kíváncsian követik a kellékest. akj * díszleteket cipeli fel a kis színpadra, segítenek az együttes ,,vil- lanyszerelő*1 tagjának, aki a nagy- fénverejfi lámpákat igyekszik elhelyezni a teremben és a színpad fölött Hétfőn tiosszúhetényben járt a Faluszínház kultúrautója. Az együttes tagjai már elindulásuk után iz. gatottan fürkészték az eget Nagy, sötét felhők borították a szemhatárt, ahogy mondani szokták: lógott az eeő lába. A községben ezalatt másféle ..fellegek“ gyülekeztek: a kulákok megkezdték agitációjukat a faluszin- ház ellen. Hosszúhetényben ugyanis néhány héttel ezelőtt furcsa kis társaság járt. Végiglátogatták a házakat és bejelentették, hogy szinielőadást tartanak, melynek címszereplője Simor Erzsi lesz. A horthysta kívánsághangversenyek ás a fasiszta filmek hírhedt színésznője meg is jelent a jelzett napon társaival együtt és trágár viccektől kezdve, elkoptatott slágerekig bemutatták egész „művészetüket“. Természetesen ezt az illegális műsort nem kívánták a falu dolgozói és a tanács sem, így Simorék másnap reg. gél az előre eladott jegyek árával együtt eltűntek a faluból. Hát ezt az eseményt használták fel a kulákok, hogy most a szocialista színjátszás, az állami színház ellen izgassanak. Egyrészük így beszélt: — Ne váltsatok előre jegyet, mert ezekkel is úgy járunk, mint Simorék. kai! Volt azonban olyan kulák is, aki taktikát változtatott: — Ha nem hagyták játszani „a nagynevű művésznőtSimor Erzsit, akkor ne játsszanak ezek sem! A pártszervezet, a tanács, a népművelési ügyvezető csodálatosképpen nem cáfolták meg a kulákokat, nem harcoltak agitációjuk ellen, nem magyarázták meg, milyen hatalmas, szavakkal ki sem fejezhető különbség van a kétféle szín játszás, a kétféle 6zfnjátszógárda között. Az egyiknek — az Állami Faluszínháznak — célja az, hogy elvigye a legtávolabbi községbe is a szocialista kultúrát, a másiknak — Simor Erzsinek és gyülevész truppjának — pedig az a célja, hogy ostoba vicceivel, kártékony műsorával a falu népének felemelkedése ellen törjön. Az egyik felhő azonban baj nélkül elvonult. A hoeszúhetényiek megtanulták már, hogy nem jó a kulák szavára adni és készültek az előadásra. A drágább jegyek elővételben elkeltek, az olcsóbbak sem maradtak volna eladatlanul de... De jött a vihar. Két órán át zuhogott, ömlött az eeő a nedvességre szomjazó földekre, vetésekre és persze a falu sem maradt ki az áldásból. Úgy feláztak az utcák, ho°$ félcipőben még a legmerészebbek sem mertek kilépni a küszöb elé. A nagyterem azonban mégis félig megtelt. Eljöttek mindazok, akik a közelben laktak, hogy megnézzék a műsort, hogy tanuljanak, szórakozzanak. Mert a műsort mintha egyenest Hosszúhetény számára állították vol. na össze a színház vezetői. A Bányászbecsülettel kezdték. Ezt a Vasasra járó bányászok figyelték fokozott érdeklődéssel. A gyilkosok című határmenti dráma az egész közönséget érdekelte. Hát hogyne! Hiszen Baranyában van Hosszúhetény is, Baranya pedig itt fekszik Tito Jugoszláviájának határán. Természetes, hogy meg akarták ismerni a hetényiek: hogyan él „odaát“ a nép. A harmadik egyfelvonásos a, parasztokat érdekelte. A gazdag menyasszony... Hány gazdag menyasszony kerül majd ki a mi termelőcsoportjainkból is, hasonlóak ahhoz, aki a zenés, táncos szovjet operettben szerepel! Hát ilyen volt az Állami Falu- szfnház harmincegyedik baranyai előadása és bizonyos, hasonlóan az eddigiekhez. sikeresok lesznek eztán következő előadásaik is. HARCOS ÉLET Film Wilhelm Pieck elvtársról, a Német Demokratikus Köztársaság elnökéről Hosszá, fáradságos munkával kutatták. tel s törénelmi eseményeket felelevenítő Hím készítőt azokat a dokumentumokat, amelyek a filmben összesítve láthatók. Érthető ez, hiszen a fasiszták által felgyújtott pusztító láng: a háború elpusztította a filmhez szükséges dokumentumok nagyrészét. De a nehézségek ellenére, a film készítőinek fáradságot nem Ismerő munkája eredményeként a Né. met Demokratikus Köztársaság vezetőjének életét bemutató Hím méltó tükre á nagy férfiú harcos, önfeláldozó életének. A harcos, élményekkel telt, tanulságos dokumentHIm végigvezet ben. nünket Pieck elvtárs életén. Látjuk ifjúkori harcait, első lépéseit az ön tudatos munkás forradalmi életútján. Látjuk, hogyan szervezi meg a har. cot Karl Liebknecht és Rosa Luxemburg elvtársákkal együtt az 1914-es imperialista háború ellen, hogyan aJa kítják meg 1918-ban a Német Kommunista Pártot, melynek Pieck elvtárs alakulása óta központi vezetőségi tagfa. De nemcsak Pieck elvtárs harcos, hősies múltját táthatjuk. Bemutatja a film a nyugatnémet bábkancellár, Adenauer arcót is, aki mór akkor, e. fasiszta fenevad születésének idején kitanulta az árulás, a haza prédárabocsátásának tudományát. És a hosszúhosszú küzdelem után a hitleri fasizmust megsemmisíti a a Szovjet Hadsereg. Németország ke. le fi telében végetvetnek a földesurak uralmának, megszületik az lskolarem form, a párt megteremti a Német Szocialista Egységpártot. A német nép Németország e részén kezébe veszi békés életének megteremtését és 1949 októberében megalakul a Német Demokratikus Köztársaság. A köztársa, ság első elnöke: Wilhelm Pieck ebv- társ. Az ország másik felében ugyanakkor a háborút érlelik, Az amerikai imperialisták lel akarják támasztani a fasizmus erőit. A jobboldali szociál demokrata vezérek ismét háborúba akarják kergetni a német dolgozókat. Nem kétséges, hogy tervük nem si. kerül. £s a háborús uszítók terveinek bukását nem utolsósorban a Német Demokratikus Köztársaság léte, Pieck I elvtárs áldozatos munkája, a német hazafiak békemozgalma is okozza. A film megmutatja, milyen egységben harcol Pieck elvtárs vezetésével a német dolgozó nép elszakíthatatlan ba rútságban a nagy Szovjetunióval, szol ros egységben a világ 800 milliós béketáborával a békeszerető egységes Németországért, a világ békéjének megvédéséért. A nagyharsányi kőbánya túlteljesítette második negyedévi tervét A pécsi Útfenntartó Vállalat nagryhareányi kőbányaüzemének dolgozói második negyedévi tervüket már túlteljesítették. Tervünk 29.770 vagon kő, eddig teljesítettünk 35.497 vagont. A második negyedévi terv teljesítéséért folytatott munkaversenyben új sztahanovisták kerültek felszínre. Például sztahanovista lett idős Horváth Lajos, aki nek három hónapon keresztül 160 százalékos átlagteljesítménye volt. Ezenkívül tizennégy dolgozónk volt, aki 142 százalékon felül teljesítette május havi tervét. Legjobb brigádunk volt az Albrecht Adám brigádja, amely 133 százalékos felajánlása mellett 147 százalékos átlagteljesítményt ért el. Kárpáti János üzemvezető, Nagy'harsány. Opera-est Gyurkovics Mária Kossuth-díjas érdemes művész és a Debreceni MÁV Szimfonikus Zenekar nagy opera- és operett-estjével indul meg az a nyári szabadtéri hangversenysorozat, amelyet az Országos Filharmónia szervez a városi tanáccsal együtt a város dolgozóinak szórakoztatására. A Nagy Lajos gimnázium szabadtéri színpaddá kiképzett udvarán kb kéthetenként megismétlődő különböző hangversenyek szereplői fővárosunk élvonalbeli művészei lesznek. A június 20-án, pontokén este fél 8 órai kezdettel induló sorozat első estién Gyurkovics Mária, Kövesdi Pál és Remsey Győző operaénekesek hatalmas opera onorettműsorml lépnek n közönség elé. A Debreceni MÁV Szimfonikus Zenekart Rubányj Vilmos vezényli. A nagy érdeklődéssel várt hangverseny jegveit színházi helyárakkal az IBUSZ árusítja. Üzemi dolgozók igényelnének jegyeket kultúrfelelősük közvetítésével. If I li EK CSÜTÖRTÖK, JUNIUS* 19 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: 10/3. sz. gyógyszertár, Széchenyi-tér 5, telefon: 29-81, 10/8. sz. gyógyszer- tár. Kossuth Lajos u. 81, telefon: 23-94, 10/12. sz. gyógyszertár, Doktor S. u. 17, telefon: 13-53. — NÉVNAP: Gyárfás. 1DÖJARASJELENTÉS: Várható időjárás csütörtök estig: Változó felhőzet, többfelé, főleg nyugaton zájmreső, zivatar. Időnként élénk délnyugati szél, a meleg idő tovább tart. Várható hő- mérsékleti értékek az ország területére csütörtök reggel: 13—16, délben 27—30 fok között. — Tanácstagok fogadóórái. A pécsbányatelepi kirendeltségen csütörtökön délután 4—6 óráig Albrecht Fcrencné, Perezel utca 8. szám alatt 6-7 óráig Dombi Béla és Filó Zsuzsanna tanács- agok fogadóórát tartanak. Nagy idő* és anyagmegtakarítást jelentő újítást vezettek be az üszögpusztai állami gazdaságban Nőhány nappal ezelőtt levél érkezett szerkesztőségünkbe, amelyben Kosziba József, az ilszőgpusztai állami gazdaság dolgozója, egy igen jelentős újításról számol be. Többek között azt írta levelében, hogy nagyjelentőségű anyagmegtakarítást tud- nak azóta elérni, amióta ezt az újítást megvalósították. Forró János fö- gépész és Nagy Sándor szerelő igen jól alkalmazzak a szovjet módszereket a gépeknél, rendszeresen tanuimá- nyozzák a szovjet technika fejlődését. A levél nyomán megnéztük, milyen Újítást alkalmaztak a tárcsa szerkeze, tónek átalakításán. A traktortárcsa négy hengerből áll, vagyis elemből, amelyek össze vannak kötve egymással. Ezt az össze, kötő, rögzltövasat eddig nem lehetett mozgatni. így a fordulásnál vagy az egyenetlen talajon gyakori volt a törés a tárcsalemezeknél, ami igen jelentős kárt okozott nópgazdaságunkMOZI Kossuth. Június 19—23. éa 25-én ESŐ UTÁN NAPSÜTÉS. Vidám német film két szerelmespár és egy elveszett ruhamodell bonyodalmairól. Vasárnapi matiné Világos út. F.lóadások: fél 5, fél 7. 9 órakor. Park. Június 10: BECSPLETBIRÓSÁG. Magyarul beszélő szovjet film. Holnaptól: Furfangos fejedelem. Rossini: Hamupipőke operája filmen. Olasz film. Előadások: 6, fél 9 órakor, vasárnap 4, 6, fél 9 órakor. Petőfi. Június 19.én: HARCOS ÉLET. Előadások: fél 5, fél 7, 9 órakor. na.k és naponta átlag két óra kiesést jelentett a munkából. A munkaidő és az anyagpazarlás évente 7—^8 ezer forintot tett ki. Ezt szüntette meg az újítás. Az összekötövasat, amely a l(ét elemet összeköti, csuklószerűen csinál, tál: meg és forgatható műiden irányban. Ezáltal el lehet kerülni a töréseket és a munkából való kiesést. Az újítás alkalmazása után a traktorosok átlagteljesítménye a tavaszi munkáknál a Í50—160 százalékot is elérte. Például Szabó Sándor traktorvezető a tavaszi munkákban ezzel a módszerrel 203 százalékos átlagteljesít, ményt ért el. Igen eredményesen alkalmazzák az Uszögpusztai állami gazdaságban a gépek összekapcsolását, amivel egyszerre több munkát tudnak elvégezni. Például a traktortárcsa után boronát és .simitót kapcsolnak, így elvégzik egyszerre a tárcsázást, boronálást és a simítózást. Vitaest az írószövetségben Pénteken, 20-án este 7 órakor a November 7 kultúrotthon Színház-téri épületében vitaestet tart a Magyar írók Szövetsége pécsi csoportja. Megbíráljuk Fufhky Rajna és Lippenszky István a költő Zrínyi Miklósról írt drámáját. Vitaindító: Csorba Győző. Minden érdeklődőt szívesen látunk. Traktor Sportkör alakul Siklóson Siklósán tx idén jól megindult az MHK munka. A Faipari Vállalat versenyre hívta ki a község üezemeit és szervezeteit az MHK terv sikeres teljesítése érdekében. A község MHK előirányzata 50 fő erre az évre, ezideig több mint 120-an jelentkeztek az MHK próbák letételére. Ez a szám a jó szervező munka következtében napról-napra emelkedik. 78-an tettek le sikeresen háromnál több próbát, a teljes próbázások száma pedig húszon felül van. A községi és járási tanács dolgozói most szombaton rendeznek tömeges MHK próbát. A próbázók között ott lesz Csillag elv- társno és Rovó elvtárs helyettes tanácselnök is. Az elmúlt héten a Faipari Vállalat és a vcasut dolgozói próbáztak. Bár a vasutasok létszáma sokkal nagyobb, mint a faipari dolgozóké, mégis a faipariak vettek részt nagyobb számban a próbáztatásokon. A vasutasoknál még jobb szervező és főleg agitációs munkára van szükség, hogy a dolgozók felismerjék az MHK testnevelési rendszer igazi jelentőségét. A járási párt- bizottság, a járási tanács minden segítséget megad a sport továbbfejlesztésére. A járási TSB elnöke a legszorosabb kapcsolatot tartja fenn a pártbizottsággal és a tanáccsal, és ennek eredménye a^, hogy a község magasan túlszárnyalja a sportfejlesztési tervben előírt MHK előirányzatot. A minőségi sport terén már nem ilyen biztató a helyzet Siklóson. A községi sportkör megfelelő biztos anyagi alap hiányában nem tud olyan eredményeket felmutatni, melyet mint járásszékhelynek el kellene érni. Az MTSB minden törekvése arra irányul, hogy olyan erős, egységes sportkört hozzon létre, amely példaként állhat a járás többi községe előtt, és amely megmntat- hatja sportunk erejét, az imperialisták lakájának szomszédságában. A tervek szeri Baranyában megalakuló Traktor sportkorok között a siklósi lesz az első. A Traktor o a közelmúltban alakult meg. Az uj spor egyesület hivatott arra. hogy felemelje es továbbfejlessze mezőgazdasági dolgozóink sportját. A Traktor SK megszervezése máris megindult Siklóson. A sportkörön beiül labdarugó, röplabda, atlétika, asztalitenisz, kén- labda. úszó és sakk szakosztályokat aj»*»' tanak meg. Az államigazdaság és erdőgazdaság dolgozóin kivül beszervezik a dolgozó parasztfiatalokat is. A fiatalok körében élénk érdeklődés mutatkozik meg a sport iránt. A napokban alakult meg a járási tanács DISZ szervezete. A fiatalok első dolga volt, hagy társadalmi munkával röplabdapályát építsenek. Az edzéseket máris elkezdték. A kézilabda is hamar népszerű lenne Siklóson. A köz* ség pátronájó sportkörének a Honvédnak * feladata az, hogy hírverőmérkőzés, és bemutató edzés keretében megismertesse a kézilabda alapelemeit a siklósi fiatalokkal. A püspökbolyi állami gazdaságban sem megy zavartalanul, biztos mederben a sportmunka. Az állami gazdaság vezetői nem értik meg a sport és a testnevelés jelentőségét és nem törődnek a dolgozók sportolási lehetőségének a fejlesztésével, segítségével. Az igazgató elvtársat nem érdekli a sport. A sportolók ritazási lehetőségét sem biztosítják. A környékbeli állami gazdaságok mind sikeresen megoldották ezt a kérdést,, csak püspökbolyban jelent komoly problcI Június 28-án indul a labdarúgó Népköztársasági Kupa Baranya megyében az elmúlt évben a várakozásion alul maradt labdarugó Népköz- társasági Kupában résztvevő csapatok száma. Az NB 11.-es csapatokkal együtt tavaly 53 csapat nevezett a Kupa mérkőzésekre. Ela a szara ahhoz viszonyítva, hogy a megyében 150 körül van azoknak a sportköröknek a száma, melyek labdarugócsapattal rendelkeznek és rendszeres bajnokságban vesznek rés«t, elenyészően kevés. A legnagyobb hiba a múlt évben az volt, hogy az osztályozó mérkőzések, valamint az őszről előrehozott fordulók miatt a csapatok nagy része túl volt terhelve mérkőzésekkel. Ehhez járult az, hogy a TSB nem szervezte meg a Kupa mérkőzéseket és nem végzett elég felvilágosító munkát Sportköreink nem értették meg a Népköztársasági Kupa nagy jelentőségét és nagy része csak mellékesként kezelte azt. A Kupa mérkőzések a Szovjetunióban igen népszerűek. A Kupa döntőt már hetekkel előtte hatalmas érdeklődéssel várják a szovjet dolgozók. A Kupa küzdelmekben bentmaradni, azon jól szerepelni, nagy dicsőségnek számít. Az idén az MTSB amint kézhezkapta a Kupa mérkőzések kiírását, azonnal hozzákezdett a szervezési munkához. Az OTbö labdarugó osztálya Baranyába csak június 9-én küldte le a Népköztársasági Labdarugó Kupa kiírását, ezért állt elő az a helyzet, hogy amig más megvékben már lejátszották az első fordulót, addig Baranyában meg csak a szervezésnél tartónak. Az idén legalább nyolcvan csapat vészvételére számít az BTSB. A legnagyobb érdeklődés a járá- rások között a pécsi és a mohácsi járásban van a Kupa mérkőzések iránt. A sásdi járásból, ahonnét az elmúlt évben egyetlen egy csapat sem nevezett a Kupa küzdelmeire, a/z idén legalább tizennégy csapat nevezését várja az MTSB. Pécsről a megyei 1. o.-ban szereplő csapatokon kivül beszervezik a városi bajnokságokban küzdő csapatokat is. Az MTSB a nevezési határidőt június 18-ban jelölte meg. Az első fordulót Baranyában 28-án reudezik meg. JÓSLATAINK A VASÁRNAPI TOTÓRA Finnország—Magyarország 2, 2. Miskolci Honvéd—Bpü Lokomotiv x, 1. Nyíregyházi Építők—Salgószentpéteri Bányász 1, 2. Dunakeszi Vasas—Egri Fáklya 1, x. Vasas BVK—Miskolci Lokomotiv x, 2. Szombathelyi Vörös Lobogó—Pápai Vörös Lobogó 1, 1. Veszprémi Bástya—Komlói Bányász x, 1. Pécsi Vörös Lobogó—Pécsújhegyi Bányász 2, x. Székesfehérvári Építők—Soproni Lokomotiv 1, 1. Győri Lokomotiv—Várpalotai Bányász 1, 1. Kinizsi Sörgyár—Kinizsi Dohánygyár x, 1. Szikra Gázművek—Csillag- hegyi Vörös Lobogó 1, x. A pótmérkőzések esélyesei u Debreceni Lokomotiv, Szegedi Petőfi, Tatabányai Bányász és a Szegedi Lokomotiv. SAKK A Városi Minősítő Sakkverseny rendezősége felszólítja a benevezett játékosokat a versenyben való hiánytalan megjelenésre. A távolmaradók fegyelmezetlen viselkedésükkel akadályozzák a verseny zavartalan lebonyolítását. Á továbbra is igazolatlanul mulasztó játékosok pontjait a rendezőség a szabályoknak megfelelően az ellenfelek javára igazolja és a mulasztókkal szemben esetleg fegyelmi eljárást is indít. • Pécs—Kaposvár—SzeksZárd városok közötti négyes sakkcsapatverseny első fordulójában Pécs—Kaposvár mérkőzésen, melyet Kaposvárott rendeztek meg a pécsi csapat 8 és fél—7 és fél arányban győzött. A második fordulóban Szekszárd—-Pécs mérkőzésen Pécs csapata 11 és fél—4 és fél arányban győzte le Szekszárdon a helyi válogatottat. Párthírek Értesítjük a párttörtónet, felső- és középkádertanfolyamon tanuló elvtársakat, hogy a csütörtök este 6 órára hirdetett konzultáció elmarad. A konzultáció megtartásáról az elvtársakat időben értesíteni fogjuk. Megyei Pártbizottság ágit. prop. osztálya. — MA DÉLUTÁN 5 ÓRAKOR a belkereskedelmi miniszterhelyettese. Rnjtás Mihály elvtárs megnyitja a Pécsi Élelmiszer Áru házat a Kossuth Lajos utcában. Az áruházban 32 főnyi személyzet fog dolgozni, reggel 7-től este 10-ig egyfolytában nyitva lesz, illetve a zárórát úgy alakítják, ahogy a dolgozók igényei megkívánják. Minden élelmiszer és eseinegeárut árusítanak, a fő- városi nívójú üzletben, amely hasonlít a szovjet áruházakhoz, — A Magyar Természettudományi Társulat csillagász csoportja minden hétfőn és csütörtökön este, jó idő esetén 8 órakor csillagászati bemutatást tart a Leőwey Klára leánygimnázium tetőteraszán. A csütörtöki bemutatások előtt, így ma is, vetítettképes előadást tartunk. Az előadás kezdető: 8 óra. Az érdeklődőket szívesen látjuk. — Értesítjük a város közünséijét, hotfy a batokányl fürdőnket metfnyi. ‘.ottuk, a dolgozók minden igényét ki. elégd«, pihenés és szórakozás mega iá’ható. Jegyek és bérV.e'k a tavalyi árban a oénztárnál is válthatók. x — Halálozás. öiíY. Bugár Fdéné temetése 20*án 4 órakor. x Találtak szállodában hagyott különböző dolgokat. Igazolt tulajdonosa átveheti a pécsi kapitányság házipénztárában. • A magyar atlétikai bajnokságokat Budapesten június 19. és 22. között rendezi az OTSB. A versenyen a pécsi atléták közül elindul a napokban Szovjetunióból htf' zaérkezett Lippai és Solymosin kivül Krisztián, Benkovics és Söjtor (Haladás) Bucsa- nyi 1, Bucsányi 11, Borbás, Gömzsik (Dózsa)- Versenyzőinktől jő szereplést várunk. • Az országos tornász egyéni bajnokságon a pécsi tornászok is részit vettek. A vidéki versenyzők közül a pécsiek szerepeltek a legjobban. A mesterfokú bajnokságban Horváth Leona a Pécsi Haladás versenyzője at összetettben a hetedik helyen véglett. Csics- kár (Vörös Lobogó) 12. lett. A női 11. osztályúak versenyében a Lokomotiv két versenyzője indult el. Rónaki az összetettben ötödik, Szabó hatodik lett. A férfi 1. osztályú férfiak csoportjában Farkas (Haladás) hetedik, Mérő (Haladás) 10. helyet érte ej, mindketten megszerezték az 1. osztályú minősítést. A 111. osztályú férfiak versenyében Beregszászi (Haladás) az összetettben bajnokságot nyert, Kürtös (Vörös Lobogó) má* sodik lett. A KOMLÓI Szállítási Vállalat «erelokf* keres Diesel szereléshez értőket, azonnali felvételre, gépkocsivezetőket, gyakorlattal rendelkezőket és kocsisokat. 645 EGY VIZSGÁZOTT gépészt gőzgéphez és egy lakatost felveszünk azonnali belépéssel egyik üzemünkhöz. Jelentkezés: Soraotryme- gyci Téglagyári Es. Kaposvár. 67* . MOZAIK-LAP-, betoncső-, kutgyörű június lf»-toI szabadon vásárolható a Pécsi Cement- áruipan V, Siklósi út 10 sz, telepén. mindazon pécsi szőlőszerződést kötött termelőket, akik a szerződésben igenyelt védekező szereket és egyéb anvaTu8 íei? ,vették *t. Wv L hó 25-ig szállítsák el feltétlenül vállalatunk. Pécs, ía'au ,S/Van"t^r 12. sz. alatti központi rak- tárából, TÜ fentl időponton túl már nem módunkban kiszolgáltatni. Mecsekvidékl Borforgalmi V. (,U GÁZMŰ segédmunkásokat felvess földmunkára. Jelenik««, a hivatalo. órák alatt, Legszeszgyár-u. 11. sí. 6T0 FIZIKAI munkára erős női és férfi muB- kavallalókat felvesz a Pécsi Bőrgyár. GYAKORLOTT gyors- és gépíró, akt ad. minisztratív munkában is jártás, felvételre jelentkezzék Magyar Beruházási Bank pécsi fiókjánál, Kossuth L.-u. 8. 67« BÚTOROZOTT szobát keresünk férfi ré- szére. Pécsi Bőrgyári Vörös Lobogó. V>‘GÁZTŰZHELY eladó. Zöldfa-utca 14 középső csengő. yW SINGKR női varrógép, ktftlnő állapotb«1' eladó. Horváth. Rékóezi-lit 66. s08 KISEBB cseresznyefa azekrény eladó. Rótl. 27. 286 KÖNYVET, könyvtárat veszek. Ajánlatot „Kónyvbarat ‘ jeligére a kiadóba kérek. ELAOA modern vitrin és tálatószekrénv. írókészlet. Rákóezi-u. n/b. L 1. 384 , SZPP KOMBTNXLTSZEKRÉNY eladó. S*~ badság-ót 56. I. 5. . 3TCTKLTVÁZAK, gerendák, talicska eladók. Attlla-u. ti/). 2»? VAJSZÍNŰ vaságy sodronnyal eladó. Munkácsy M.-u. 16- Klá DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dotgozók Pártja Raranyamegyel Pártbizottságának lapja I tdelós szerkesjtó: PÁLINKÁS GVnRGY Felelős kiadó: SZIKRA SÁNDOR Szerkesztősé* és kiadóhivatal: Péca. Perez*1' "tea J. — Telefon: 15-53 és 18-42 M. N. B. egyszámlái iám 06.878 085—». Előfizetési (KJ: havi It— forlat. Raranvamegye: Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihály-ntca 10. sz. Telefon: 20-27 A nyomdáért felel: MEU-ES REZSŐ I