Dunántúli Napló, 1952. május (9. évfolyam, 101-126. szám)
1952-05-13 / 110. szám
f t Vtlio PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! f-------------------------------------------------------------------------------------------A MAI SZAMBÁN: A Termelőszövetkezeti Tanács ülése (2. o.) — Eltörölték * jegyrendszert, új pénzt vezettek be és leszállították az árakat a Bolgár Népköztársaságban (2. o.) — Pécs dolgozóinak megbecsülése (3. o.) - Békemozgabnunk hírei (3. o.) Miért nem teljesítette sertésbegyijjtési kötelezettségét Szőke község? (3. o.) •— Megnyílt a Leonardo, kiállít!-* a SZOT székház nagytermében (4. o.) Nagyobb lendülettel gyűjtsük a fémet! (t, o.) A X MDP BARANYAM ECYEI PA RTB í Z O TTIÁCÁN A K LAPJA IX. ÉVFOLYAM, 110. SZÁM AHA 50 FILLER KEDD, 1952 MÁJUS 1» Jó növényápolás A tavaszi szántási, vetési munkák megyénk területén is befejeződtek. Termelőszövetkezeteink dolgozó parasztjai helyesen használták fel a kedvező időjárást, ■ninden erőt úgy mozgósítottak, hogy uz egyes növényféleségeket * minisztertanács határozatában előírt határidőre elvessék. Most a növényápolási munkákra készülnek termelőszövetkezeteink és dolgozó parasztjaink. S ezen a téten még nagyobb feladatok megoldása vár termelőszövetkezeteinkre és dolgozó parasztságunkra, mint tavaly, amikor bőséges csapadék volt, míg jelenleg a talajban lévő tartalékból keli biztosítanunk növényeink részére a szükséges nedvességet. Ezt jó talaj- munkával, többszöri kapálással tudjuk elérni, amire a muH évben nem igen volt szükség, míg jelenleg kemény harcot kell vívni a csapadék megőrzéséért és biztosításáért. A növényápolás munkájának jó vfigy rossz elvégzése döntően befolyásolja terméseredményeinket. Hiszen, ha most nein használunk ti minden percet a növényápolás időbeni elvégzésére, akkor néhány hét múlva minden munka eUyszerre zúdul a nyakunkba. Mert már most számítanunk kell ttna, hogy ha az aratás itt lesz, minden erőt kell összpontosítani, hogy időben szemveszteség nélkül befelezzük azt. Erőnk szétaprózódna, ha az aratás ideje alatt ® munkaerő egy részét a kapálás 'oglalná le, s akkor nem haladna olyan ütemben sem a növényápolás, sem az aratás. Ezért már most arra kell törekednünk, hogy kapásnóvénycink kellő jdóben meg legyenek kapál- va. Csak így tudjuk felszámolni a munkaerőhiányt és biztosítani azt, hogy a kukoricát és egyéb kapás- fövényeket ne csak kétszer-há- teinszgr kapáljuk meg, hanem Oégyszer-ötször is, A többszöri kapálás a gyakoriban is bebizonyította termés- Oövelő hatását. Példa erre a károlyiak tavalyi bő termése, 57 mázsás kukoricatermést értek el holdanként. A December 21 tsz Mgsáqa helyesen alkalmazta az új ögrotechnikát, négyszer, sőt öt- *2ör kapálták meg a kukoricát. Ugyancsak a gyakori kapálás, a ió növénváoolás eredményeként erték el a magyarteleki Gerő Er- Oő tsz tagjai a holdankénti 303 ö|ázsás cukorrépa átlagtermést. Tsz-eink, tszcs-ink és egyénileg dolgozó parasztjaink széles körbon és bátran alkalmazzák a fejeit szovjet agrotechnika módsze- r,“it. Pártunk és kormányzatunk Junácsara minél nagyobb területen vezessék be a gépi kapálást meindsak n kukorica, a cukorrépa, hanem általában minden kapásnö- Vónv meghálálja a többszöri kapást, mert a jó növényápolás- Ml biztosítjuk azokat az előfelté— több termés teleket, amelyek a termelés növelését szolgálják. Nem szabad megfeledkeznünk legfontosabb ipari növényünk, a ,,fehér arany", n gyapot növény- ápolási munkairól sem. A gyapot termesztése a múlt évben igazolta termelőcsoportjaink és egyéni dolgozó parasztságunk előtt, hoov ahol rendszeresen és időben hatszor is megkapálták a gyapotnövé- nyeket, bö terméssel ajándékozta meg a termelőt. Alkalmazzuk itt is a gépi kapálást, hiszen tudjuk, hogy a gyapottermesztés sok kézi munkaerőt igényel. Ezért a helyes és időben elvégzendő gyapotkapálások érdekében csoportjaink minél nagyobb számban vegyék igénybe a gépállomások munkagépeit is, mert különben lemaradnak a munkában, ami a termést lényegeden csökkentené. Ä növényápolás ezen döntő szakaszában a gépállomások agronó- musainak segítsége nagy jelentőségű. Az agronómusok a hozzájuk tartozó termelőszövetkezetek vezetőinek, brigádvezetőinek nyújtsák a legnagyobb segítséget, hogy a növényápolás különböző szakaszaiban eredményesen végezhessék ezeket a döntő fontosságú munkákat. Nemcsak az agronó- mus, de a növényápolási munkákban részvevő traktoros eíy társak is felelősek, hogy munkájukon keresztül biztosítsák a csoport jobb eredményét-. Végezzenek jó felvilágosító munkát, a gépi kapálás érdekében, a tszcsk, egyénileg dolgozó parasztok közölt, hogy az éjszakai műszakban is jó világítás mellett tudnak jóminőségű munkát végezni, A jó növényápolás nem csunán termelési kérdés, hanem politikai és harci feladat is. Ezt a feladatot elsősorban tanácsainknak úgy kel! vezetni és irányítani, hogy az ellenség minden aknamunkáját idejében el tudják hárítani. A kulá- kok és egyéb ellenséges elemeknek az a célja, hogy gyengítsék a dolgozók államát cs ,,jótanácsaikkal", mint például: „sűrűre kell vetni a kukoricát, ritkára a cukorrépát, a permetezőszer leperzseli a növény levelét” azt szeretnék elérni, hogy kárt. okozzanak népgazdaságunknak. A tavaszi munkáknál is meqmutatkozott, ahol élesem felléptek a kulákok rémhíreivel szemben, ott jól haladt a vetés, például a szigetvári és villányi járásokban. Mig az utolsók között véqeztek a vetéssel Ma-, qyarmecskén, ahol hallgattak a kulákok szavára, míg a pártszervezet és a tanács le nem leplezte a kulákok tevékenységét. Űzőket a feladatokat állandóan szemünk előtt tartva, minden dolgozó előtt egy cél lebegjen, hajtsuk végre sikerrel a növényápolás döntő fontosságú munkálatait, mert csak ezen keresztül tudjuk terméseredményeinket növelni. A BÉKE HÍVEI ’A* elmúlt <te folyamén különböző országokban tártam. Kűlőnbözökép. ?e,i élnek bennük az emberek. Semmiben sem hasonlít egy svéd technikus o, olasz paraszt kunyhóidra: különböző erkölcsüket valhnwk, let- °hböta dalokat énekelnek De bárhol is'Jártam — akár London rajos ut. akár Svájc hegyi talpaiban, — az emberek riadtan ügyelték az uj "“bonírót szóló szavakat. A kőműves tudja, milyen nehéz munka egy }Q? Ielépítése A kertész i* tudia, milyen nehéz munka egy Italai almala tejnevelése. Az anya is tudla, milyen nehéz és fájdalma* megszülni 03 le,nevelnl egy gyereket. Es nem azért dolgoznak az emberek — akár oro- vagy amerlakalk, /randák vagy kínaiak, angolok, vagy olaszok, n°üy a lelketlen busniness-manek egyetlen örült intésére rommá váltós '"“ak a házak, szólván döntse ki az almafákat é* egyetlen lémdarab elég ''ey»n ahhoz, hogy megállítsa egy iljú szív dobogását, akiből talán rgy m,'sodik Tolszlol, új Newton vagy Marx lehetett volna v Augusztusban körkérdést intézni olvasóihoz az egyik francia lap: ..Le. . 1’^Btsnek tartja-c dn a közeli háborúit“ Éppen azok az emberek vála. t,tak Igennel, akik. l’ranclanrstág bukásában bűnösek: Paul Rcynaud** F,,mdi n l . I>e a háború ra/ongóinak maroknyi bandáján kívül száz is százmillió akaró umher vau aJ.ik nem lóglak megengedni a szörnyű vérontást. HJA ERENBURO Felavatták a diósgyőri nagykohot Vasárnap délelőtt zászlódíszbe öltözött a diósgyőri kohászati üzemek hatalmas gyártelepe. Diósgyőr dolgozói és velük az ország népe, az alkotó- munka újabb diadalát ünnepelték, elkészült ötéves tervünk egyik büszkesége, a diósgyőri óriáskohó, amely má r vasat ad a szocializmust építő hazánknak. A kohóaivttási ünnepségen megjelent Gerő elvtárs, a Magyar Dolgozók Pártja titkárságának tagja, államminiszter, a Népgazdasági Tanács elnöke, Ttóruji Sándor, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, valamint az MDP Politikai Bizottságának és Központi Ve zetöségénck több tagja, jelent volt a kormány számos tagja. A magyar és a szovjet Himnusz elhangzása ulán Harmati Sándor, az MDP borsod megyei bizottságának titkára mondott megnyitó beszédet. Ezután Gerő Ernő mondotta cl ünnepi beszédét. Gerő Ernő elvtárs beszéde — Az új nagyolvasztó felépítése, és üzemi »«helyezése, malynek aiíkalmából ina itt összegyüttüwk, országunk szocialista iparosításának, nehéziparunk fejlesztésének fontos állomás«. Az új, hataknus, korszerű nagyolvasztó, amely a nini nappal népi demokráciánk működő üzemeinek sorába tép, ötéves népgazdasági tervünk szülötte. Erősíti országunkban a munkásosztály szövetségét a dolgozó parasztsággal. Erősíti a dolgozó parasztsággal szövetséges munkás osztály, a népi demokrácia államhatalmát. A: új nagyolvasztó, elvtársak, nyersvas termelésünket több, mint egy- harmaddal fogja megnövelni. Több nyersvas — több acél! Több acél pedig több gép, több traktor, töi*b kombájn több kerékpár, motorkerékpár, gépkocsi, mozdony, több ipari és mezőgazdasági felszerelés, több szállítóeszköz,, több fogyasztási jószág, jobb és szebb élet s erősebb ország! — Az új nagyolvasztó tehát, a mi viszonyaink között, a népi demokrácia viszonyai között, békemű, népünk újabb hozzájárulása saját országunk felemelkedéséhez, $ egyben a béke szent ügyéhez is. — Elvtársak! Olyan kis országban, múlt Magyaország, nem mindennapos doSog új, korszerű nagyolvasztó építése és üzeinlieheflyenése. Magyarországon utoljára 14 évvel ezelőtt, 1938- ban helyezték üzemibe új nagvodtvasz- lót. Azit itt, Diósgyőrben 1933 ban kezdték építeni és mintegy hat esztendeig építették. Mi viszont ezt a nagyolvasztót, amelyet nem lehet ösz* szetiasoinl(tani a régiekkel, mert azok eltörpülnek mellette, nyolc és féli hónap alatt építettük fel g helyeztük üzembe. Mi tette tehetővé, hogy ilyen bonyolult, nagyméretű, számunkra teljesen szokatlan építkezési ilyen hatatlanul rövid idő alfttt megvalósítottunk? A Szovjetuniótól élvezett állandó támogatás volt a siker forrása ~ Lehetővé tette, mindenekelőtt, a baráti Szovjetunió és személyesen Sztálin elvtárs nagyszerű, önzetlen, közvetlen támogatása. Az új nagyolvasztó terveinek nagyobb részét, a Szovjetuniótól kaptuk. A Szovjetunió szállította a nagyolvasztó Icgfeleíősebb. legbonyolultabb felszerelését is. Tervezőink. mérnökeink, technikusaink, művezetőnk. sztahanovistáink a Szovjetunióban gyak-orlatban ismerhették meg az ilyen iKwyotult, önműködő fékszere léssel ellátott nagyolvasztó szerkezetét és működéséit. A Szovjetunió ezen túlmenőm néhány nagyszerű szakemberét is elküldte hozzánk segíteni az. új nagy olvasztó l.'lrehoz.árá.hain, s ezek Biz elv társak fáradtságot és Időt nem kímélve Hdlák ál gazdag tudásúikat és tapasztalatukat a mi dolgozóinknak: velük együtt küzdöttek, harcoltak nz új nagy- olvasztóért. s velük a dolgozókkal együtt, győzlek 1 '— Az új nagyolvasztó gyors felépítését lehelövé tette továbbá, munkásaink, technikusaink, mérnökeink, dolgozóink odaadó, hősies munkáid Es minikor hősiességről beszélek, elvtár sak, ez nem túlzás, nőm frázist Ezt a nagyolvasztót valóban csakis hősies, ön fotóid ózó munkával lehetett nvolc és fél hónap alatt felépíteni. Nemcsak itt, Miskolc Diósgyőrben, hunom Budapesten és az ország más városaiban, a dolgozók tízezrei derekasan küzdöttek azért, hogy a mű sikerüljön. Es az egész ország, egész népünk lélegzet- visszafojtva követte a kohó építésének egyes szakaszait. Mikor ezt a nacvol- vaszlót a mi munkásaink és mérnökeink építették lnidva-tudlák: maguknak építenek! Épített ék nappal és éjjel! Építették hóban, fagyban, evőben, jeges szélben és tikkasztó napsütésben! Epitetllélk 26—27 méter mélyvégben és 68 méter szédítő magasságion. Es az építés folyamán, amikor a lehelet lent kellett leihet óv é lenni, nie rész kordáményezések, bátor újítások sitii lőttek! De nemcsak merész kezdőmé’ nyrzések, bátor újítások, hanem áj. a régieknél keményebb, öntmlatosobb, harcosabb, hazájukat még forróbban szerető emberek Is kikováeiotódlak. Külön ki kell emelni. hogy a munkássággal kéz a kézben, fáradtságot nem ismerve küzdött a sikerért, n póri éf a kormány állal kitűzött feladat megvalósításáért a mi műszaki értelmiségünk, amelyet ugyanaz u hazafias lelke sédét és nemet dknlgsvágy fűlött, mint a munkásukutl At, építkezésen a régi tapasztalt, kipróbált. sznik'kiépzelt inunká'gárda mellett kitűnő, lendülairs munkát végzett a mi nagyszerű új fjatabáguuk isi — Aiz új nagyolvasztó sikeres lését rövid idő alatt lehetővé tette az omÜtöttek mellett »z hagy népi d«mo- kráeiáöam étiünk, hogy tervszerű gazdálkodást folytatunk, hogy háttó rvépi demokratikus rend szerűn knctk, a mai Magyarorseág nem elmaradott mezőgazdasági ország többé, hanem ipari ország: hogy iparunk képes volt megbirkózni azokkal az igen komoly feladatokkal, amit ennek a nagy műnek a megvalósítása jelentőit, s amivel a régi magyar ipar képtelen lett volna megbirkózni. Mindezek a f db átélek, elvtársik, elengedlhetetlenek voltak ahhoz, hogy eljussunk oda. azokhoz az eredményekhez, amelyekhez eddig eljutottunk, s amely enediményefk sorába tartozik az új nagyolvasztó felépítése és üzem- behelyezése Is. De volt még egy dön lö feltétel, amely nélkül ma is elmaradón, szolgasorban »inßödö ország volnánk: ez a mi nagy, fnrratfn/ml pártunk, a Magyar Dolgozók Pórija, Hákosi Mátyás pártjai A párt vezetésével... — Ez a párt. a mi pántunk, szervezte, vezette, lelkesítette munkásosztályunkat. népünket az országépHö mun. kára s a harcra az ellenséggel szemben. Ez a párt, a mi pártunk adott világos célt munkánknak és harcunknak, s egyben elöljárt a munkában is, a harcban ist Ez a párt. a mi póriunk, a mesgyrrr nép élcsapata, vezette a harcot az új nagyolvasztó sikeres felépítéséért és üzembehelgezés/ért 1st Ez a párt, a mi pártunk, formál és formált ezen az építkezésen Is hösö kel a: tgyenrO, szerény, mindennapi emberekből! Ez n pórt, a mi nagy pártunk, a bé. kés építömunka, a nemzeti leiemet ke. dós pártjai — Elvtársak! Mi diait az imperialista gonosztevők és titófélie láncos ku. tyáiik mindent elkövetnek, hogy meg. 1clsére jék bűnös kezekkel lánqralob. banitani egy új világháború tüzet, addig a szabadvágszecető népek és « dolgozók — élükön a hatalmas Szov. je tűni óval, mérőiéiben eddig soha nem látott harcot szerveztek és szerveznek a béke megvédéséért, az im. periaíista háborús gonosztevők megfékezéséért. Mi büszkék vagyunk ar ra, hogy egyek vagyunk azokkal, akik a béke, a demokrácia, a szabadság ügyéért küzdenek t minden tőlünk telhetőt el fogunk követni, hogy a továbbiakban még főbb munkával, el. sösorban népgazdaságunk fejlesztése, ötéves tarvünk trikeres niegvqlósítása Útján növeljük hozzájárulásunkat a béke közös ügyének megsZilárditásá hoz. Az új nagyolvasztó a, első, arae lyat hazánk felszabadítása óta épüet. tünk. De elvtársak, ezt a nagyolvasz. tót újak és újak fogják követni. Itt i*. ezen a heiyen. Sztálin város ban is^ másul* ie fogunk raa még a legközelebbi években nem egy nagyolvaisz- íót, acé - és hengerművet ava/tni svert pártunk, Rákosa elvtára megmondotta, hogy ötéves tervünk végére országunknak a vas. és acéd országévá, a- gépek országává, fejlett ipari országgá kell válnia! Nem kétség**, hogy ez így lesz! Engedjék meg elvtársak, hogy akkor, amikor az új nagyolvasztót üzem_ behelyezzük, u Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa, a Magyar Dől. gozók Pártja Központi Vezetősége éa személyesen Rákosi Mátyás elvtór* nevében és megbízásából melegen üd. vözöljetn a kohó valamennyi építő. jét, azokat, akik itt dolgoztak Diósgyőrben, és azokat, akik dolgoztak az ország legkülönbözőbb részein ázért, hogy ezt a nagyszerű müvet nyolc és fél hónap alatt felépíthessük. Éljenek az úf nagyolvasztó építői, szerelői és üzemi dolgozói! Etjén győzelmeink stervetőfe, a Magyar Dolgozók Pártja s ennek központi vezetősége! Éljen pártunk és népünk bölcs tó. zére, a ml szeretett Rákosi elv tár. sunk! Éljen nemzeti függetlenségünk és felemelkedésünk záloga, a megbont, hatatlan magyar.stovjet barátság, melynek szimbóluma az új nagyol. vasztól Éljen nagy tanítómesterünk, a ma- gyár nép igaz barátja, a békelábor 1ángeszü vezére, Sztálin elvtársi A kohóépítőik nevében Galya JA. rsef, a diósgyőri kohászati üzemek állványozó ác&brigádjának vezetői« ádta át aT új kohót Kossá István kohó. és gépipari miniszternek. Beszédében fölhívta a diósgyőri kohász«, kát, hogy a kohó építőinek pé dájét követve, egyre több nyeravas termo- lésével segítsék a szocializmus mielőbbi felépítését basánkban. Beszéde végén átnyújtotta Gerő Ernőnek «at az öngyújtót, amellyel a nagykő-' hót április 4-éa szárítósra begyújtod tik. Ezután Kossá István, kohó. és gép. ipari miniszter átvette az új nagykohót. majd kiosztotta a Népköztársaság Elnöki Tanácsa áltól adományozott kitüntetéseket a diósgyőri nagykohó építése és üzembehelyezése terén kiváló munkát végzett do gozóknak. Miközben folyt aa avatási ünngp. 6*3, as óriáskohó olvaszlárbrigádja csapvlásho% késiülödiitt. AHg kezdődött meg az ünnepség, Up. tai István kohóméster Irányításával helyükön vaunak az olvasztárok, a gázkezelök, a vlzfelügyeletesék, vala. mennyien gondosan végzik feladatukat. Az óriáskohó egyenletesen, előírás szerint működik 11 óra felé a műszerek azt mutatták, hogy a vas two vgdt. csapolásra kész. Nem sok kai később Elcxai Mihály sztahanovista főolvnsztár kázMúróval két méter mélyen a i s«poIónyl!4*ba fúrt, A löolvoaztár a Szovjetunióban.Un}«. prope;rov*zkhan Iáit« és tanulta ezt a csapóiási módot. Az iszó va»töm*g lassan indult, .essen folyt a kohó. testből, a száz milliméter átmérőjű nyíláson, majd a coapolónyíláoon keresztül később szikrázva ömlött a csapolóüstbe. A háromnegyed óráig tartó «ápolás vége felé már az ünneplő tömeg is a kohó köré qyű t ég megtckintHiék ötéves tervünk nagyszerű ióleaítmé- ayét, amelyből szombat délután 14, az éjszakai műszakban 30 tonnát csapollak. a vasárnap délelőtti csapo’ás eredménye pedig m4r negyven tonna nykravaal
