Dunántúli Napló, 1952. április (9. évfolyam, 77-100. szám)
1952-04-17 / 89. szám
4 NAPLÓ 1952 ÁPRILIS 17 KAVIAR JA felent ábrázolni nem lehet a aruk ismerete nélkül. Az új szociális, ta ember azáltal lesz azzá, amivé lett és lesz, hogy legyőzi a régit, A letűnt világot megismerni vájjon mi- bői lehet jobban, mint klasszikus iro- dalmunkból. Hazaszeretetre nevelni csak úgy lehet, ha felébresztjük és ébrentartjuk népünkben azt a tudatot hogv a jelen haroai és a múlt között mély összefüggés van, hogy újat alkotva is folytatjuk azt, amit a magyar nép legjobbjai elkezdtek és őri betetőzünk. A klasszikus örökség kritikai elsajátítása nélkül hazafias nevelés nincs és nem is lehet '. — Révai divtára írta ezwkat a szavakat én ezekkel a «sovafcka; mutatott utat kulturális örökségünk feltárására, hoMó drúmairodaíznuri’k felhasználd. •Ara. A Pécsi Nemzet} Színház hasznoe «unkát végzett eaádedg haladó ha- gvemányaiink ápoóasa terén, a Lffliom. íi, az I ngiyenélók előadásai elérték céíijuikat: megmutatták a kizsákmányolásra, csalásra, hazugságra alapo. tott rendszer minden fertelmét, mocs. kát, az akkor élt, világosan látó, bátran kritizáló írók mint az orvos a sebet, úgy tárták lel saját társa, dalműk fekélyeit. A Pácai Nemzeti Színház most Ismét magiyaT kLasszdJkussaa lépett közönség elé: Gsíky Gergelynek az Ingyenélak írójának nemés bohózatát hozta színpadra. A Kaviár — bár stí. Írásában, meseszövésébem, tartailimában messze elmaradt az Ingyené lök mö gött, mégis — tartalmaz annyi társadalomkritikai magot, hogy indokolt bemutatása a mi szíinpadainllcon is. A muílt század második Mének pénz hajhász polgárai, kapzsi vénkiisasszo. rtyai, „benősül lés re“, „hozományra1 váró „Lovagijai", vénszivó ügyvéded mindjnind szerepet kaptak és lelepleződnék Csiky sok humorra!, még több he yzetkomikummal telezsúfolt bohózatában és velük együtt leöep'Je- az a társadalom is, amelyben aődii élnek amely már az író korában magában hordta pusztulása csiráit. A darab mondanivalója, táreada. lomkriIlkája azonban mondhatni tökéletesen elsiklik a Pécsi Nemzeti Színház eőadásábam. A rendezés és a színészek játéka nem a műit bí. ráta tóra, nem a már megdöntött társadalmi rendszer megutáItatására áV irtotta be az előadás élét, hanem az olcsó neveltetésre, sőt röhögtetCg. re lekiette a súlyt. Az egészen olcsó bohóckodástól kezdve az ízléstelen«, g.úg mindent mcgitaáihatlunk az elő. adásban és éppen ezért — aki sokait mankói, keveset fog alapján, — e nézők egy része beleunt a sok „szel. lomességbe“, az ostobábbnál osto. bóbb helyzetek és megoldások végte iten sorába — és otthagyja az elő- aidásil így a bemutató alkalmával már egész padsorok ürültek ki a második és harmadik felvonás között, igazolva, hogv a színházlátogató dot goaóknaik van Ízlésük, józan mérték tartásuk, Csuk néhányat kívánunk felsorolni e teljesen értelmetlen, csupán hatás vadászatna beállított mozzanatokból': vájjon mi érteimé van az első felvonásbeli ernyőrángató-jeLenetoek (Sí. mányi Kálmán), vájjon hogyan engedhető meg, hogy Somogyi Nusi odyan izléstöle^ táncot „lejísen“ Saa. bó Samu társaságában, vájjon mi ért ismétlődik meg kétszer is a: ezerszer megunt fraikkleszaikitási jelenet,, miért éppen egy női nadrággal törli Bartáuighy Achill les szemeit, «tb. Vagy nézzük a második felvonást: Poroszkai Tivadar a reáfogobt pisztolyok osövét gondosam megilörli zsebkendőjével, „nehogy vérmérge- zé«t kapjon", az eLkábitott és levet, köztátettit Eduárd matróz (aki a darab egyiik haladó alakja hslyett bamba figurát ábrázol, magáhőztérve nem csak női ruhába öltözik, hanem (a hatás kedvéért) tollas női kalapot is fejére rak. Természetesen a harmadik felvonás sem ment rendezői túlkapá soktól. MaszJagi, a patikussegéd. fej. jel megy a„ ajtónak, a hajóskapitány a széle maiié esik, stb. totta, hogy igen jó rendező, áld mértéket tud tartani és ki tudja emelni a darab magvas mondanivalóját. — Megállapítható: a Kaviár rendezésénél olyannyira nem silkerüiLt ez hogy a színházlátogató dolgozói; egyrésze jo. gosan hagyja ott helyét, jogosan veti fel: nem ^zt várja a Pécsi Nemzeti Színháztól/ A rendezésnek tulajdonítható tehát, hogy ae előadás egyetlen szereplője — Major Pál, Zugi ügyvéd szerepében — -tudott csalt igaz} birá. tatot mondani a polgári társadalom félé. A fiatal színész alakítása ki- nmeűkedett a többi közül, túlzásoktól mentes, mégis kifejező volt, valóban meggyülöltette velünk a pénzért mindenre képes ügyvédet, a „jogot“ csű- rő-csavaró gazembert, Poroszkay Ti. vadai pattkánius beállításának kényszered« ttsógét és mesteokélitségét né. tniLeg enyhítenie Szabó Samu természetes humora, kedvessége. Bomba Lilly (Somogyi Nusi) igen gyakran a jótzéa határát súrolta táncbetétjei niem a ezocia’lfeta úton járó színház Ézjánipodára vallók. A mértéktartás a jó színész igen fontos tulajdonsága. ftartangihy AchüHes hajóskapitány szerepében Kovács Gyula, mutatkozott be. Inkább a külsőségekre (roggyant térdtartás, recsegő hang), mint a játék kifejezőkészségére, a pénzsó válság, az élvhajháisaés kidomborításá. ra ügyeÄ, A három vénkisasszonyt Gombaszögi Frida, Máthé Erzsi és Lontay Margit mutatták be. Gomba- szöginek jobban ügyeimé kell ezö. vegmondására, Máthé Erzsi túlzott mimikája, mozgás® és selypítés® e’e- ínite nevettetett, de idő véli umtalimassá válik és az érthetőség rovására megy, Lonrtay Margit viszont tú’ság-osan fiatalos, nem elégigé visszataszító nem (fég éltesein kritizál játékával. Mariska, a vénkiis,asszonyok gyóm- Deánya Péter Gizi volt. A fiatal mü- vósb hangja még nem tudja követni a kifejezendő érzelmeket, nem fejezi ki a haragot, a szerelmet, a szenve. déllyt és éppen ezéirt nem is ragadja meg a nézőt, nem ad hitelt játékának. Barma Jánosit, a fiatal házitát. kárt hajlékonyán, jól körvonalazva mutatta meg Galambos György. A vénfcisiasszonyoktól való húzódozása miatt azonban a néző nem látta igazoltnak a Barlamgihy-lányoknak a -titkár érze metre vonatkozó tinikos hiedelmét. A patdkárius fefaség», Simon yi Magda határozott és energikus, talán túlságosan is az. Az elhagyott asz. szomy fájdalmát még egy bohózatban is hiba csupán küBsöd'lieges eszközökkel szemlöWetni. Sokkal sikerültebb Kálmán György Masetági ábrázolása-, habár az sem meat minden erölíetett- ságtlől. Azonban Maszlag! már bírál. Egy egész réteg, a leitörekvő, hozo. mányvadász polgárok undorító típusát rajzolja meg és udvariasságán ke. resztülérzik a mohóság, a pénz bírásának teltétien vágya. Miska matróz félrerendezet,t és félrejátszott fi. pucáját Szoó György hozta seánre, Péter matróz Tomanek Nándor, Pisztráng matróz Berényi Ottó volffc. A vendég lőst Erdélyi László mutatta be, Bébi szakácsnőt Papp Ibolya, Róza szobalányt Arany Kató, a Tigris-fogadó pincérét Kertész János ábrázolja. A Básthy István alkotta szép dísz. letek méltó keretéül szolgáltak volna egy jól rendezett előadásnak. Tar- dos Béla muzsikája is kedvesen hang. zott. Mégis, a rendezés hibái, az ízléstelen táncok, szabadosságok arra intenek, hogy a Kaviárt ne ajánljuk ifjúságunknak, sem dolgozóinknak. Eredmények és hiányosságok falusi sportköreink munkájában A Pécsi Nemzeti Színház eddigi műn. kájához, eddigi sikereihez nem méltó ez az előadás és ezt a mulasztást nem eég csak megAlDapitemi! Ezt a hibát helyre is kell hozni! Garami László HÍREK csütörtök, Április n ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK» 10/3. íz. („Gránátalma") gyógyszertár, Széchenyi-tér 6. Telefon: 29-81. IU/8 sz. („Őrangyal”) gyógyszertár, Kossuth L.-u. 81. Tel.: 23 94. 10/12. sz. („Isteni gondviselés") gyógyszertár, Doktor S.- u. 17. lelefon: 13-63. — ISEVíSAPi Rezső. — IDÖJÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás csütörtökön estig: felhöátvonulások, egy-két helyeu esetleg záporeső, zivatar. Mérsékelt déli- délnyugati szél. Tovább tart a meleg idő. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: csütörtökön reggel 9—12, délben 24—27 fok között. A durva nevettetési törekvések, a hatásvadász beállítások természetein elmossák a darab kritikai tartalmát. A viszony tág haladó, magyar névé hez becsületesen ragaszkodó Miska roatáóz ét>p«n olvan nevetséges lesz ezáltal, mint a patikérius vagy mint a véntónyok. A gúny Bábi szakács, nőt sem kíméli, aki pedig tisztán lát ja. hogy az úri dámák és gavallérok „bolondok" és így válnak a darab egyedüli pozitív szereplőivé Barna titkár én Mariska, kik a szere mes. párok ősi »Kukása szerint inkább egymást választják, minit a vagyont. V rendezés hibái annyival is inkább felróhatok Szendrő Józsefnek, mert ő már igen sokszor bebizonyi. — Tanácstagok fagadóórál. Pécs- bányatelepi kirendeltségen csütörtökön délután 4—6 óráig Albrecht Fe- rencné, Geisler Eta utca 8. szám I. emeletén csütörtök délután ft—7 óráig Gál István és Kovács Lajos tanácstagok fogadóórát tartanak. — Orvosok figyelmébe. Az Orvos Egészségügyi Szakszervezet felhívja mindaztfkat az orvos kartársakat, akik Pécs város területén magángyakorlatot folytatnak, hogy ezt az 1961. év második felében elért nyersbevétel be vallásával címére, (Széchenyi-tér 16.) f. hó 18.An, 12 óráig írásban bejelenteni szíveskedjenek. Találtak egy zsákban cipészszerszámot és villamosban hagyott különböző tárgyakat. Igazolt tulajdonosa átveheti a rendőrkapitányság házipénztárában. SZÍNHÁZ - »I O Z I színházi műsor, Ifjúsági előadás, holnap, pénteken délután, a szokástól eltérően fél 4 órakor: KAVIÁR. Ságvári bérlet 10. Április 17_én, csütörtökön este fél 8 órakor: KAYTÁR. József AttiCa bérlet. Április 18-án, pénteken délután fél 4 órakor: ifjúsági előadás: KAVIÁR. Ságvári bérlet 10. Április 18-án, pénteken este fél 8 órakor: HARMADÉVESEK. Katona Jó zsef bérlet. Kossuth: UJ CSEHSZLOVÁKIA. Figyelem! mától előadások: 5, ?, 9 ómkor. Park; EGY IGAZ EMBER. Előadások: 6, 8, vasárnap: 4, 6, 8 órakor. Petőfi: FÉNYEK A FALUBAN. Előadások: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. Az írószövetség pénteki műsora A MagyaT írók Szövetségié pécsi csoportja ápriilis 18-án, péntekem, pontosam este 7 árai kezdettel vitaes. tét tart a Szakszervezeti KuItó/rott. honiban, ahol Garami László, Mű kai Ida és Vörös Márton írásait bírál/jók meg. Vdta/mdíitó: Csorba Győző, Pataki László és SzöUiősy Kádimán. Az igen érdekesnek éts szinvonatosnak ígérkező műsor után az író csoport tagjai megbeszélést tortának, az írószövetség Pécsre érkező vidéki titkárával Minden tag mergjelenését elvárják, a vitaestre érdeklődőket is özíveisen látnak. A jó idő beálltéval benépesednek a falusi sportpályák is. Falusi dolgozóink közül mind többen használják ki azt e lehetőséget, melyet Népköztársaságunk biztosit a sport terén dolgozóink részére. A falusi sportkörök munkájában az eredmények mellett akadnak uibák is, melyen javítani, változtatni kell sportunk fejlődése érdekében. A KOMLol JÁRÁSBAN végeztek az elmúlt évben Baranya megyében u legjobb MHK munkát. Az idén már kora tavasszal hozzáláttak az MHK. szervezéséhez. Komló városában 700 on felül van azoknak a száma, akik részt kívánnak venni az MTIK próba- zásokon. Sajnos jelen pillanatban nagyban akadályozza az edzéseket és a próbázásokut az a tény, hogy megfelelő sporttelep nem áll a komlóiak rendelkezésére. Ennek' ellenére a mezei futóversenyükön 261 fő vett részt, a versenyt a régi pálya helyén tartották meg. A komlói sportolók és MHK- zók nagy tábora reméli, hogy az új sporttelep földmunkálatai május 1-re elkészülnek és akkor megkezdődhetnek nagyobb ütemben az edzések és a próbázások. A MOHÁCSSZIGETI ÁLLAMI GAZDASÁGBAN fellendült a sportélet. Szabadidejükben a dolgozók mind nagyobb számban kapcsolódnak be az aktív sportolásba. A gazdaságnak röplabda, asztalitenisz és sakkcsapata is van a labdarúgócsapat mellett, amely n járásbajnok&ágban indul és az első mérkőzésen 4:1 arányú győzelmet aratott Sá roson. A mohácsszigetiek az MHK-ra is nagy súlyt fektetnek és szép eredményekéi akarnak felmutatni az idei esztendőben az MHK terén is. VASAS II.-ÖN nem a wportrezetese úgy, ahogy a község fejlődő sportélete megkívánná. Á szakszervezet nem támogatja a sportkört. A szépen dolgozó ökölvívó szakosztály jelenleg tétlenségre van ítélve, mivel nem bi ztovsí tan a k az edzésekre alkalmas helyiséget. Nem törődnek az atlétákkal sem, pedig Mandordt Katalin. Varga I'ona^ személyében egészen tehetséges versenyzőkkel rendelkeznek. A férfiak közül Németh és Fuch 160-nt is ugrott mar magasba. Lévárd György elnök jóformán semmiféle kapcsolatot nem tart fenn a TSB-vel. Egy értekezle. ten sem jelent még meg. MHK jelentést időben még nem küldött be soha. Uuppert Endre dolgozik egyedül a sportkör elnökségéből. eredményes műnkét azonbhn egyedül nem képes végezni. BELVÁRDGYULÁN AZ ÁLLAMI GAZDASÁGBAN is megindult a sportélet. B. Szabó János egy hetes sportvezető iskola elvégzése után hozzáfogott a szervezési munkához. Sportpálya építését is elkezdték, de Szabó László főagronómus intézkedésére a munkát le kellett ál'fjani. Nem tudjuk, hogy mi késztette Szabó elvtársat a pálya- építési munka leállítására, mert tudomásunk szerint a belvárdgyulaiak a munkaidő után akarták n pályaépítést elvégezni. BUKKDSDÖN a község do'gozói nagy érdeklődést mutatnak a sport iránt. A közelmúltban jól sikerült megyei jellegű asztali- teniszversenyt rendeztek, melven több, mint 40 versenyző indult el. A község feledő sportéleté visszaveti az, hogy a Biik- kösdi Ásványbánya vezetősége nem látja be Párthírek Értesítjük a pártszervezetek vezető, ségét. népnevelő felelősöket, népneve löket, szakszervezeti bizalmiakat, hogy április 19-én, szombaton este 6 órakor a Pártoktatás Házában „A munkaverseny agitáció eddigi tapasztalatai és további feladatai“ címmel előadást tart Balázs Adorján eCvtárs. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. Megyei pártbizottság ágit prop. osztály. * Felhívjuk a felsőfokú káderképző — politikai gazdaságtan szakos — hallgatóit, hogy részükre csütörtök délután helyett közbejött akadályok miatt szombaton fogjuk az ötödik téma első négy hetéből megtartani a konferenciát. A konferenciák közül Szikra és Mankó eCvtársét szombaton délután fél 4-kor, Lőrinczi elvtársnőét pedig szombaton délclőlt 9 órakor tartjuk meg a szokott helyeken Megyei Pártbizottság ágit. prop. osztálya. Ma délután 5 órakor a Bolsevik Párt történeiét tanuló középkáder hallgatók részére a 4-es anyag 9—10 —11 hetéből konferenciát tartunk az alábbi helyeken: Pártoktatók Jláza,: vez. Balogh Mária. Pártoktatók Háza: vez. Vajda Ferenc, Városi pártbizottság: vez. Fehér Vincéné. Városi Párt- bizottság: vez. Szilágyi József. SzOT: vez. Kiss Ferenc. GYAKORLATTAL rendelkező bérelszámolói és könyvelőt felveszünk. Komlói Mélyfúró Vállalat Komló. 3$9 VILLÁNYII EGES7TŐ szakmunkást Tatarozó Vállalat Pécs. felvesz 379 BEPOROZOTT szobát keres fürdőszoba- használattal, háztartási nem vezető, pyer* mrktden orvosházaspár. Közvetítő jutalmat kap. Telefon: 18-97. 638 Értesítjük az alapismeretéit alapfokú és középfokú propagandistákat, hogy 18-án, pénteken délután 5 órakor a szokott helyen propszeminá- riumot tartunk. Felhívjuk az atopismerelek alapfokú és középfokú politikai iskoCavezető- ket, hogy a 17-én délután 5 órakor tartandó tapasztalatcsere nem a Pártoktatók Házában, hanem u Maj:asépí- té.s kultúrtermében lesz megtartva. Kérjük az elvtársak p< ntos megjelenését. Városi párlhi/ntt'tág ágii. prop. osztály. MOSZKVÁBA UTAZTAK A MAGYAR ÚSZÓK A szovjet testnevelési s-portbizottság meg- hívására a legjobb magyar úszók Moszkvába utaztak. A küldöttség vezetője Hegyi Gyula, az OTSB vezetője. A következő ver- senvzők utaztak el a magyar csapattal: Kádas, Csordás, Nyéki, Tumpek, Utasi, Garni, Ipacs, Gyöngvüsi, Novak Éva, Novak Ilonka, Székely Éva, Killermann K^ára, Szőke Kató, Gyenge Valéria, Sebő Ágota, Littomerezky Maria. * Az MTSB értesíti a társadaCmi szövetségesek vezetőit, a játékvezetők és edzők tanácsának elnökeit, hogy április 18-án, pénteken esle 19 órakor az MTSB helyiségében értekezleten jelenjenek meg. * Sakk. Mccsckszabolcson befejeződött a sprotkör ezévi háziversenye a következő eredménnyel: 1. János, 2. Ripszám, 3. Kovács ica, 4. Gyura, 5. Iíurkn, 6. Kecskés, 7. l’usztafalvi, 8. Braun, 9. Egervári. A versenyen nagy meglepetésre a fiatalok János, Ri'P<szám. Kovácsié«, Gyúr«. Egervári szépen szerepeltek. A bányász SE országos snkk- csapatvcrsenvében a ineosekszabolcsi együttes 5 és fél, 2 és fél arányban legyőzte Budapest csapatát. Ezzel a csapat kiharcolták a továbbítást. A második fordulóban a szabolcsiak Budapesten Nógrúd—Dorog győz* A megyebajnokság legutóbbi fordulójában általában a várakozásnak megfelelő eredmények születtek. A Lokomotiv—Hala; dás és a Mecsekszabo’cHi Bányász—Pécsi Bástya mérkőzéseket közös megegyezéssel későbbi időpontban játsszák le. A forduló eredményei: Mohácsi Petőfi—Pécsi Kiniz-si Pannónia 3:1, Szigetvári Vöröa Lobogó—Vé- méndi Kinizsi 2:0. Pécsi Vasas—Pécsi Postás 2:1. Szászvári Bányász—Pécsi Szikra 3:0, Pécsi Dózsa—Pécsi Honvéd 6:1. * A kosárlabda Népköztársasági Kupa küzdelmei során vasárnap a Lokomotiv— Honvéd férfi mérkőzést játszották le. A Lokomotiv 62:54 (44:32) arányban biztosan győzött. ^ * A középfokú tornászbajnoksógokat Budapesten rendezték meg. A versenyen részt- vett Baranya férfi és női csapata is. A férfi csapat győztese Budapest mögött sodik helyen végzett. Egyénileg Köeski 3. Unger 4, Berekszúszi 7 lett. A női c«apat- versenvben Baranva csapata a 6. helyet fogla’tá el. Egyénileg Varga szerepelt a legjobban. aki a 6. b it. _____ __ an nak jelentőségét, hogy a / (izem és a község dolgozói egy sportkörben sportoljanak. ígéretet tettek ugyan a falusi sportkör megsegítésére, azonban az ígért pénzbeli és erkölcsi támogatás elmaradt. A Hetvehelyi Állami Gazdaság üzemegysége is csak az ígéretnél tart, Anyagi támogatásuk ugyancsak elmaradt. A szépen fejődésnek indu t bükkösdi sport megérdemelné a támogatási. Döntse Ferenc tanácselnök és Ferenc Jó zsef tanácstitkár szeretik a sportot és ók minden tőlük telhető módon támogatják is azt. FELSöSZENTMÁRTONBAN a közel műit Lan alakították meg az ország első délszláv mintasportkörét. Az alakú ó gyűlésen nagyszámban vettek részt a község dolgozói. Képviseltette magát az MTSB, a Járási TSB, a helyi pártszervezet és tanács, a járási és a községi DlSZ-szervezet. Az MTSB képviseletében megjelent Papp Jánosné beszédében kiemelte, hogy Felsoszentmárton dolgozói a begyűjtési versenyben megyei viszonylatban ,is a legjobbak között vannak. Illő, hogy a sport terén is pé'dát mutassanak a megye többi községe előtt. Politikai szempontból is igen nagy jelentősége van a sportkör megalakulásának. A község délszláv dolgozói itt a Tité-banditák szomszédságában mutassák meg, hogy erősítik, edzik testüket, hogy a munkában, és ha kell a béke megvédése érdekében a harcban i* megállják helyüket. Majd átadta az MTSB ajándékát: rtiplabdalelszerelést, tornacipőket, futball-labdát. A délszláv fiatalok nagy örömmé*! vették át a röplabdafelszerelést. Ezt a sportot csak hírből ismerték ezideig. most alkalmuk nyílik ennek elsajátítására. A község vezetősége, a pártszervezet, a tanács és a DISZ minden támogatást megad a sportkörnek és biztosítják annak zavartalan fejlődését. A HOBOLI általános iskola versenyre hívta ki az ország összes általános iskoláját. A holmijait igen komolyon veszik a versenyt és annak sikere érdekében vállalásaik nagy részét időé lőtt tel jesítették. Az MHK akadálypályájukat már március Jó-ára elkészítették április 4 c helyett. Május 1-ére kézilabda pálva felépítését is vállalták.^ Ezt március 20 ára készítették el- Elkészítették időelőtt az ugró- és dobó pá* lyájukat is. Az MHK szervezési munkái i» jó ütemben folynak. LM1IK irányszámuk i’y fő beszervezését írja elő. Ezzel szemben V) főt szerveztek be. Husz tanuló mar két számból le is próbázott, de van olyan jelentkező, aki már négy, sőt öt számból is próbát tett. A DTSZ-tagok közül ezideig huszonötén jelentkeztek, az MHK-próbú* letételére. A felszabadulásunk napján jólsikerült sportműsort rendeztek, váltófutáson négy férfi és két női csapat vett részt. A váltó után a hányok az LMHK szabndgva. korlátát mutatták be, majd az úttörő fiúk talajgyakorlatai következtek. A legnagyobb sikere a fiúk &s lányok közös gulájának vojt, melyben 29 pajtás vett részt. A sportműsor magas és távolugró versennyel és kézilabda bemutató mérkőzéssel fejeződött be. Május 1-re egy sokkal nagyobb szabású sportműsort terveznek, amire az előkészületek már iaváhan frvlvnak Labdarúgóeredmények Városi I. osztály: Petőfi—Dohánygyár 8:1, Erzsebettclcp—Előre 3:1, Erdőgazdaság— MaV Igazgatóság 3:0, Poreplúngyár—Húsos 3:2, Építők—Vendéglátók 11:0. Városi II. osztály: Téglagyár—Cementipari 4.1, Kesztyűgyár—Lendület 2:1, Építők 11.—Pónztex 23:1, OK1SZ—Erdőgazdaság II. 1:0, Épületfestő—Villanyszerelők 19:0. Városi Hiúsági Bajnokság: Dózsa—Pannónia 4:0, MTSE—Erzsébet telep 11:2. Jóslataink « vasárnapi Totóra: 1. Bp. Postás—Honvéd: 2, 2. — 2. Kinizsi—Dózsa: X, 1. — 3. Diósgyőr—Bástya: 2, 2. — 4. Szombathely—Bp. Vasas: x, 2. — 5. Csepeli Vasas—Győr: í. x. — 6. Salgótarján —Szeged: 1, x. — 7. Dorog—Pécs; Lokomotiv: x, 1. — 8. Miskolci Honvéd—Miskolc* lokomotív: 1, 2. — 9. Győri Lokomotiv—* Péosujhegyi Bányász: 1, 1. — 10. Szombat- helyi Vörös Lobogó—Tatabányai Bányász: 1. 2. — 11. Veszprémi Bástya—Várpalotai Bányász: 1, 1, — 12. Kőbányai Lokomotív— V. L. Keltex: x. 2. — A pót mérkőzések esélyesei: Sztálin Vasmű Építők, Szolnoki Lokomotiv, Nagykanizsai Bányász, Kaposvári Vasas. * A VTSB rendezésében szombat—vasárnap ökölvívóversenyt tartottak. A versenyen a P. Dózsa ökölvívói szerepeltek a legjobban. Az egyes súlycsoportokban a következők NAGYMÉRETŰ, zárható iratszekrényeket megvételre keres a pécsi Belsped, Szcchcnyi- tér 7. szám. 390 A KOMI,ÓI Szállítási Vállnlnt kocsisokat keres felvételre (18-tól 50- évig). Szá’lás a munkavállalónak biztosítva von. Jelentkezés Komlón a Szállítási Vállalatnál. Munkakönyv hiányában a jelentkező születési anyakönyvi kivonntát hozza magával. 393 ÉRTESÍTJÜK Pécs varos dolgozóit, bogy Sikonda gyógyfürdő 20-án. vasárnap nyit. Zenéről, hideg- és meleg ételekről és ita- áruról gondoskodva van. Epvben a dolgozókkal közöljük, hogy a nyitás napjára a MA VAUT végállomásáról, n Ual-térrőj reggel 8 és d. u. 14 órakor külön* autóbusz indul A reggel 8 órai. 12 órakor, a 14 órai este 19 ómkor indul vissza. A dolgozók szíves pártfogását kérjük. Sikonda gyógyfürdő igazgatósága. 394 GÉPÉSZTECHNIKUS állást keres. „13 éves gyakorlat“ jeligére a kiadóba kérem a címeket. 632 1 SZOBA használt fél hálóval eladó. Erzsébet-!!. 20. Puska». FOOTB ATT FEI SZERET.ÉS fóknrban lévő '•ladó a KTSOSZ-bnn. Doktor Sándor-n. ?0 Megtekinthető 7-től 13 óráig. 635 ORVOSI niűszerflzekrénv. üveg oldalakkal kifogástalan állapotban elndó. Nagvf,ó’<-.'n- utca 24. b37 ELADÓ morzso’t kukorica keHőszóVnegy- venért. Mnjor-u. 7. Zsolnav-utcából nvflik. IRODABÚTOR (Fotelok, kanapé, asztal), üvegtolós 80x160 frói«ztnl. redőnvtokos. nágvszárnvns tíikürob'ök, könyvállványok **l«dő. Xavér-u. ?4. 636 OUNANTOll NAPlO «I Wngvnr Dolgozók Pártfa Rnrnnvameivel Pár*h!»»'M*,*,,ánnk tan<a Felelőt izerkes/tő: POlNKáS CYUROY Felelő« kindó 871Kb A MNPOR Szerkosrfőség és klnilóhlva4vl- Pécs P» •slrn 2 . Tricon 3« •*«*» M N B. erysrémlasrém 00.«r« Előfizetési dH- t! for nf Pécsi *Gil< ra eviim.*a Pécs. MimH'*«' M M i ut#t, t0 Telefon 20 27
