Dunántúli Napló, 1952. február (9. évfolyam, 26-50. szám)
1952-02-08 / 32. szám
4 ü Ä P LÓ X 1052 FEBRUÁR 8 A K II LT URA X régi időikben voltak, akik azt a hiú álmot szövögették, hogy boldoggá és szabaddá lehet tenni az embereket csupán nevelöeszközökkel, kultúrával — a gazdasági rend forradalmi éta a kítása nélkül. Hazánkban is akadtak álmodozók a tőkés elnyomás idején, akik keserűséggel szemlélték a nép elesett végét, müveletlenségét és segíteni sze rettek volna. Népfőiskolákat próbál, tak szervezni. Az ilyen kísérletek neon sikerültek. Olyan ez, mintha valaki kanállal próbálná kimerni a tengert. Az uralkodó osztály nem adja fel kiváltságos helyzetét a kultúra terén sem. Csak a győztes és a hatalom birtokában levő nép rendelkezik elég anya gi eszközzel, hogy szétoszlassa saját soraiban a századok során keletkezeti mérhetetlen sötétséget, hogy irányítsa és megsokszorozza a kultúrát. A Magyar Népköztársaság olyan ország, ahol a dolgozó nép vette a ke zébe a kultúra ügyét is. A kultúra fejlesztése nélkül nem lehet felépíteni a szocializmust. A szocializmus, amelyet építünk, Marx, Engels, Lenin és Sztálin tanífá. sarunk megtestesülése. Ha az embe rek nem ismerik ezeket a tanításokat, hu nem segíti őket a kultúrmunka a szocialista erkölcs elsajátításában, akkor nem is építhetik a szocializmust. A boldogabb, erősebb hazát, benne az új embert csupán gazdasági építőssel éppoly kevéssé lehet elérni, mint kizárólag csak nevelő kultúrmun- kával. .. A kettő szorosan összefügg egy- %iással. Egyre többen értik meg, hogy SrtáUnvárost építeni és az új kultúrát építeni, ugyanannak a dó lógnak két oldala. Kultúrforradalom nélkül nem következhetne be a magyar ipar és mező- gazdaság forradalmi fejlődése. Mit jelent hát a kuli ú rf o rrn cl alom'? Kultúrforradalom az, hogy az iskola a népé. KuMúrforrada’.om az. hogy az agitáció és propaganda széles körben hirdeti a dolgozó nép igazságát. Kultúrforradalom az, hogy az egykor félrevonult művészet, az egykor veile- t jéig romlott sajtó, a valaha csak ke vesék által megértett irodalom, a nem rég még ostoba és szennyes film ynindmind megváltozik és a dolgozó Tiép átnevelésének szolgálatában álü. Kultúrforradalom az, hogy egy valaha elnyomott és lenézett ferencvárosi munkáslány feláll a dobogóra és több. száz ember előtt művészien táncod. Ku'Jtűrforrada'om az is, amikor a borsodnádasdi öreg kanász éleiében először vesz könyvet kezébe, kullur- forradalom az is, amikor egy magyar parasztasszony életében először szólal fel nyilvánosan egy békegyűlésen. A kultűrforradaloin kemény harc, i amelynek során magyarok milliói- 1 nak fejébn mozdul meg az évszázadokig gúzsbakötütt gondolat, milliók szívében ébred fel és száll csatéba a szocializmusért a rég nem használt bátorság, a szunnyadó jókedv és az egykor megcsúfolt hazaszeretet. A kultúrforradalom egyik legnagyobb eredménye, hogy átvehetjük és hasznosíthatjuk a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának gazdag tapasztalatait, nemcsak az államszer rezes és gazdasági építés, hanem az új magyar kultúra megteremtése terén is. A lőkésrendszerben a haladó kultúra nem válhatott a dolgozó nép közös kincsévé. A nemzeti kultúrák közeledését meghiúsította a nacionalista elzárkózás. A mi új kultúránk tartalmában szocialista, formájában nemzeti kultúra, amelynek a tárgya a valóságos élet, a dolgozók szép és gazdag élete. És magyar, mert színeit, kifejezéseit, moz dulaiait, emlékeit a nép nagy kincsestárából és a nagy magyar elődök gazdag hagyományaiból meríti. A formájukban nemzeti és tartalmukban szocialista kultúrák közölt nincs és nem is lehet harc, hanem csak közeledés, kölcsönhatás és összefor- ráa. Ez a titka a szovjet ku túra mély hatásának a mi szocialista kultúránk fejlődétére. Ezért köszönhetünk oly sokat a kiváló szovjet művészeknek, akik, mint Tyihonov és Novikov, Mojszejev és Ohrazcov, Pudovkin és Zaharov, Polevoj, Fógyín, Babajev szkij és Szimonov, eljöttek hozzánk, hogy átadják művészetük titkát a magyar művészeknek. A kultúrforradalom nem halad előre simán, nem erősödik és terebélyesedik önmagától, A volt ura kódú osztály képviselői jelentősen meggyöngülve ugyan, d- an nál kétségbeesettebben támadjak kul- túrforradalmunkat. Az egyházi reuk ciótói kezdve az előadásaiba ellenséges megjegyzéseket szövő népe!lenes tanáron keresztül egészen a minisz tóriumba furakodott tankönyv-szabó, tálókig és a remekműveket zúzdába kü'dőkíg minden vo!1! „úr és imperialist« ügynök kipróbálja dühét fejlődő népi kultúránkon. A harc a kultúráért tovább folyik: a kultúrforrmlulom I« az osztály* harc egyik arcvonala. Acélra és vasra épül a mi ötéves tervünk, de végrehajtásához ezer küzdelmen át is valóra kell váltanunk Széchenyi álmái, Petőfi, Kossuth, Ady reménységét — „kiművelt ember fők sokaságának“ kell öléves tervünket végrehajtania, ötéves tervünk nemcsak a szocialista iparosításnak a mezőgazdaság szocialista átszervező gének, az életszínvonal emelésének a terve, hanem egyúttal a tudás és műveltség nagyarányú emelkedésének, a ku túrforradalom teljes győzelmének a terve iis. (Részlet az ötéves tervünk: Béketerv c. könyvből.) GOBB4TOV; Donyeqi bánvás7ok című műve a baranyai bányászok harcos fegyvertára A pécsvidéki bányák dolgozói részére februárbgen a Magyar írók Szövetsége pécsi csoportjának tagjai könyvanikétokat tartanaik Gorbatov: „Donyeci bányászok“ című regényé ről, amely alig néhány héttel eze őít jelent meg magyar fordításban s a mű minden eddigi bányászregényt felülmúló sikerének bizonyítékául, máris teljesen elfogyott. A regény sikerének okára ‘a köniyvankétok felszólalói is rámutattak, kiemelve a könyv aktuális mondanivalóját a sziaháno- vistia mozgalom kiszélesítését és a fiatal bányászok nevelését illetően. A mi bányászaink problémái azonosak a Szovjetunió bányamunkásainak problémáival az első aztá'ini ötéves terv megindulásakor és a munkaveir- senvek kiszélesítésének szakaszán. Érthető tehát, az az érdeklődés, mely- lyel Komló. Vasas, Pécsbónya telep, Szászvár, Nagymányok dolgozói a „Donyeci hány ászok"-ait fogadtáík. A regény első részében két egymással ellentétes jellemű fiatalember, a könnyen lelkesedő, de tetteiben sokszor meggondolatlan Viktor és a higgadtabb vérmérsékletű Andre; ismerkedik meg a bányászélettel. A párt mozgósította őket, oda küldte fiataljait, ahoi mindketten legjobban meg tudják majd állná _a helyüket; a lobbanékony Viktor felveheti a harcot a természet erői elten, a kitartó, megfontolt Andrej pedig olyan munkát végezhet, amely a Szovjetunió ipari termelését döntő mértékben elő- relendíti. A könyv első részének Legszebb je'enetaiban az író azt a hatást ábrázolja, amelyet a bánya, ez a „mesebeli, titokzatos erdő“ a két munkásifjúra tesz. Alighogy megismerkednek a bányával máris elkezdődik Andiej és Viktor jellemének fokozatos alakulása,’fejlődése: az idősebb bányászok nevelik őket és a nagy közösség,, a kommunisták közössége. Prokopij Makszimovics a „bányász-apa" ebédre hívja fiata munkatársait és a bányászhiva fásról beszél nekik, a Komszomol-titkár pedig esténként az ágyuk szélére ül és elbeszélget velük a termelés legfontosabb kérdéseiről. Andrej és Viktor még nem pozitív hős a sízó teljes értelmében, de azzá válnak mindketten, mert érdeklődésük az élet jelenségei iránt pozitív irányú és a párt segíti őket, hogy napról-napra különb emberekké fejlődjenek. Viktor egy munkásgyfl és után, amelyen a kulák Szviridovval együtt nyilvánosan megszégyenítik alacsony termeléseredményei miatt, még a bányát is otthagyja, de Andrej visszahívja, s a könyv második részében már ketten harcolnak_— mindegyik a maga módján, a saját vér- mérsékletének megfelelően — a gépesítésért, a többtermelésért, a jobb munkamódszerekért a bátor tettek gáncsvetői, a hiú, karrierista Rugyi- nok és a régi módszerekhez ragaszkodó „Nagyapó"-féle bányaiigazg átok e len. feltételeket amelyeket Viktor megkapott. Ezek a feltételek pedig elsősorban a kollektív munka eredményes megszervezésén múlnak. Ahhoz, hogy a vájáT többet termeljen, megfele’ő számú üres csille kell, gondoskodni kell arról, hogy a gépészek a bánya. fahordók, az elővájók, a lakatosok, vagyis mindenki rekordszerűen dolgozzék. Az a bánya, ahol jó a kollektív munka, ahol a fiatalokat megfelelő módszerekkel nevelik, ahol a termelésiben élenjárók aiz elmaradottak segítségére sietnek, ahogy a Kru- taja Marija aknáiban történt, százával mutathat fel olyan munkásokat, akik Viktorhoz és Andrejheiz hasonlóan élenjárnak a termelésben, A „Donyeci bányászokéban az író is megjelenik: elmondja, hogyan került a bányába, milyen élmények for- rósították át stílusát is, amikor a Donyec-medence tájairól és embereiről szót. így válik ez a könyv a ml könyvünkké. életünk, munkánk segítőjévé. Révai elvtárs pártunk II. kongresszusán a kultúrforradalom feladatairól többi között ezt mondotta: „Dolgozó népünk millióiban ki kell fejlesztenünk és meg kell szilárdítanunk az új szocialista erkölcsöt hogy állandó., szívós, rendszeres harcot kell vívnunk az emberek öntudatában, erköl. cserben, szokásaiban meglévő kapitalista ideológiával és me rád ványai vad, a kispolgári önzés, a közérdek iránti közömbösség szellemévé!.“ ebben a regényben, felismerik a Révai elvt&rs által em ített harc jelentőségét, hogy előre menjenek, nemesedjenek és győzzenek a jelenért és a jövőért. A mi bányászaink is Andrej és Viktor becsületes útját választék. így lesz a „Donyeci bányászok“ hű fegyvertársa munkásosztályunknak, a bókéért, és szocializmusért folytatott harcban. Kende Sándor A „Donyeci bányászok“ második könyvét a harc jellemzi: ez biztosítja a cselekmény fordulatosságát és a főszereplők jellemének fejlődését. Andre; belát», ho<jy a bányában is, mint az élet bármeiy területén a rend nem örök és sérthetetlen, a vi ágot mi alakítjuk, hogy egyre jobb és jobb legyen. Viktor pedig, aki megszökött a bányából, a7 elvtársi bírálat után a hitványak útját választotta, Andrej mellé nő ebben a harcban, mert meglátja a bányászhivatás szépségét és nagyszerűségét, Gorbatov regényének hőseit fejlő délükben ábrázolja. Mindketten „alulról“ indulnak el, a kis pszol parti faluból és a regény végén a munka hőseiként állnak előttünk, akikre félti gyei az egész ország, biza ómmal és szeretettel néz rájuk. De ugyanakkor a negatív figurák, a kulák Szviridov és a többiek is az író pozitív mondanivalóját erősitik; Viktor páifordu'.á. sa akkor kezdődik, amikor a munkás- gyűlésen. a .dolgozó nép ellenségével együtt szégyenícik meg. A regény nagy tanulsága az, hogy a rekord nem valami egyéni sportte' jesítmény, a rekordot mindenki elér A mi bányászaink is magákra ismernek Díjkiosztó öa nakí vacsorát rendszelt a Pécsi Lokomotív Meleg családi üouepség kerctebeu iinne- erősítitek a béketábort. — Kraue* elvtáre .a .PCCbi, vasuiustsüg bajnokságot uyert \ eZutún hatalmas díszes emlékserleget, majd az és kitűnő eredményeket eléri labdarúgó csapatat. A Pécsi Lokomotív díjkiosztó bajnoki vacsoráján a megyei pártbizottság, a megyei és a városi tanácsok végrehajtó bizott- lag-ai, a vasuios pártszervezet és szakszervezet. a megyei és városi testnevelési és sportbizottságok, a társadalmi labdarúgó- szövetség, a MÁV Üzletigazgatóság, va amint a szurkolók baráti köre is képviseltette magát. A vacsora előtt Scholtz József elvtárs szakosztályvezető számolt be az elmúlt év eredményeiről. Köszönetét mondott Osapkai Károly^ edzőnek az eredményes munkájáért, a Baráti Kör erkölcsi és anyagi támogatásáért. —- 1950 nyarán még csak álom oolt részünkre az NB l. és sikereinket még az a körülmény is növeli, hogy egy két kivétellel ugyanazokkal a játékosokkal oerek$uilük ki a bajnokságot, akik másfél évvel ezelőtt majdnem egy kieső csapatnak ooltak tagjaj — mondotta befejezésül a szakosztályvezető. Ezután Tóth József elvtárs, az igazgatóság vezetője elmondotta, hogy a párt és kormány támogatása tette lehetővé az egyesület részere az értékes eredmények elérését. Hatalmas lelkesedést váltott ki a jelenlévőkből, amikor Tóth József elvtárs Csanádi Györgynek, a MÁV vezérigazgatójának üdvözletét tolmácsolta a Pécsi Lokomotiv játékosai ruészere és a vezérigazgató nevében kiosztotta az edzőnek, játékosoknak, valamint Tantos. ökölvívónak, Lippay atlétának és Verbőczi József atléta-edzőnek a kinevezési okiratokat és a vasutassá# ajándékát. (A Pécsi Lokomotív eredményes sportolóit munkahelyükön előléptették, hogy a sportolók ezzel is érezzék a vasutasság megbecsülését. így többek között Túra Emil fóintéző. Meggyes Lajos intéző, Horváth József tiszt, Lippay Antal főtiszt, Verbőczi József inlé/ő, Miloso- vits főtiszt lett. Szerk.) Ugyanekkor kapták meg a második csapat tagjai is a bajnoki érmeket. MHK-mozgalomban, a városban elért legjobb pécsi eredményekért díszes emlék-plakettet adott át a vasutasoknak. Az üdvözőbeszédek után a játékosok nevében Meggyes Lajos köszönte meg az értékes ajándékokat és a csapat nevében a lcg”, jobb munkát ígérte meg a munka és a sport ♦ erén. Ezután l'ura Lmil, a Pécsi Lokomotiv szakosztálya nevében javaslatot olvasott fel, amely szerint a vasutas labdarúgók tel tekkel akarják bebizonyítani hűségüket és ragaszkodásukat a magyar nép szeretett vezére. Rákosi elvtárs iránt és 60-ik születefi\ arga Jenő elvtárs, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke, a megyei pártbizottság, megyei tanács és Baranya megye J’* * ................ Ki do lgozói nevében üdvözölte a bajnokcsapatot. Varga elvtárs elmondotta, hogy ma kitüntetés és élvezet sportolónak lenni a régi kapitalista időkkel szemben, mert aki ma abbahagyni kényszerül a sportolást, az a későbbi évek során is emelt fővel járhat és elhelyezkedési lehetőségéről gondoskodik a nép allama. Ezután kiemelte a pécsi sportélet fejlesztésének nagy politikai jelentőségét. — Itt Pécseit, ahol a közelben ólálkodnak Jf imperialista háborús gyujtogatók legelvetemültebb banditái — mondotta — szükség van arra, hogy megmutassuk, hogy milyen erőt képviselünk. Szükség van arra, hogy a határon túl is tudomást szerezzenek arról, hogt/' nálunk az ifjúság lelkesen sportol, edzi ma gat, hogy képes legyen megvédeni hazáját^ és a békét. A megyei tanács elnöke ezután a tanács ajándékait adta át Csapkai eri/őnek és a játékosoknak. A vasúti ^politikai osztály nevében Ben- kovits Dezső elvtárs, a vasutas szakszervenapiára a következő értékes munkafelajánPiai lásokat tették: 1. Egyhangúlag csatlakoztak a 10 percet mozgalomhoz, munkaidejük minden percét kihasználják, igazolatlanul nem fognak hiányozni. 2. Minden erejükkel harcolnák a munkafegyelem megszilárdításáért. 3. Az 1952. évi tervüket december 21-ére nemcsuk teljesítik, hanem túlteljesítik. 4. 1952. év végére az együttes tagjai közül legalább 2 szlahánovistát nevelnek ki. 5. Folyó évben az MHK terén is jobb munkát végeznek az üzemi dolgozók között és MHK tervüket 120 százalékra teljesítik.^ Fentiekkel kapcsolatban versenyre hívjál» ki a Szombathelyi Lokomotiv labdarúgó szakosztályát. SAKK Az országos egyéni sakkbajnokság közép' döntőjének negyedik fordulójában a követ kezd eredmények voltak: Simon' nyer I ászíó ellen, András nyer Szemző ellen, Palcaó nyer Rétházi ellen. A Herendi—Magyar, és a? Ovsinszky—Hajdú mérkőzés döntetlenül végződött. Az Egri-—Bárány játszma függőbe maradt. * Meghívó. Az MTSB február 10-én, y* sárnap d. e. 10 órakor a Meg>etunáe« Kultúrtemében (Pécs, Szécheny i-tér 9.) értekezletet tart. Tárgy: 1. Az 1931. évi láb* darúgóbajnokság kiértékelése. 2. Az 1952- évi labdarúgóbajnokság beosztásának is* mertetése. 3. Hozzászólások Az MTSB 8 sportköri .elnököket, a labdarúgószakosztályok vezetőit, intézőket, edzőket és játék vezetőket ezennel meghívja. * Asztalitenisz. A pécsi járás felnőtt egyéni asztalitenisz bajnokságain Hirdi és cseksznbolcsi versenyzők vettek részt. Eredmények: férfi egyes: 1. Rudas (Hirdi SKb 2. Kocska (Mecsekszabölcs), 3. Léber (Me-* csekszabolcs). Férfi páros: 1. Kocska—Szó kola (Mecsekszobolcs), 2. Tamási—Rudat* (Hird). A járás ifjúsági női és férfi egyéni asztalitenisz bajnokságát vasárnap rendezik meg a járási Tanács nagytermében 9 órai zet nevében pedig Soproni József elvtárs üdvözölte a Pécsi Lokomotivot. majd Krancz Pál elvtárs, a városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke emelkedett szólásra. ~ Legyen_ küzdelmetek a snortfejlesztés küzdelme. Küzdj etek keményebben, ez je •cn/sen erőt a részetekre és ezt az erőt ilit tudjátok majd megmutatni a háborúi előkészítő imperialistákkal szemben, ha sporttal kezdettel. A versenyen résztvehetnek mind azok a versenyzők, okik a járás va'amelyik sportkörének vagy iskolájának tagjai. Nevezés a helyszínen is. * A Társadalmi Torna odzőképző tanfo lyam legközelebbi előadását szombaton három órai kezdettel tartják meg a Tanítóképző (Kossuth L.-u.) tornatermében. * A kedvező Iióviszonyok (lehetővé teszik a városi síba jnoiksá$ok megrendezését. A versenyt serdülő, ifjúsági és felnőtt kategóriákban futó lesikló és műlesik'-ó számokkal va sárnap rendezik meg a Mecseken. HÍREK Párthírek IWWHW——iin in ii Értesítjük az üzemi, területi párt- szervezeteket, állami és gazdasági tő megszervezeteke!, hogy akik meghívói kaptak „A vallás keletkezése“ citnű előadásra, azok részére az előadást február 10-én, vasárnap délelőtt 9 órakor a Pártoktatók Házában tartjuk meg, melyre kérjük az elvlársak pontos megje'enését. Megyei pártbizottság ágit. prop. osztály PÉNTEK. FEBRUÁR 8 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK! 10/3 sz. („Gránátalma“! gyógyszertár Széchenyi-tér 5. Telefon: 29-81. 10/8 sz. („őrangyal“! gvógvszertár. Kossuth L.-u. 81. Te!.: 23-94 Í0/12. sz, („Isteni gondviselés“! gyógvszertár, Doktor S 17. Telefon' 13-53. — NÉVNAP: János. — IDŐ JÁR AS JELENTÉS: — Várható időjárás pénteken estig: mérsékelt délnyugati-nyugati szél. Nyugait felől növekvő felhőzet, gzélvé- detlebb helyeken köd. Különösen az ország nyugati és északi részein havazás, havaseső. A hajnali lehüles nyugaton már gyengül, egyébként a hőmérséklet alig változik. A Bolsevik Párt Történetté közép káder hallgatói részére február 9-én szombaton délután 3 órakor az alábbi helyeken konferenciái tartunk. Párt- oktatók Háza, vezető: Balogh Mária helyett Koszti Imre. Pártoklatók Háza, vezető: Szilágyi Sándor, városi pártbizottság, vezető: Szilágyi József, Magasépítési íanácsterem, vezető: Fe. hér Vincéné. SZOT székhúz, vezető: Precz János. Városi pártbizottság ágit. prop. osztály. SZÍNHÁZ— MOZI szumiazi musob. Febr. 8-án, pénteken este fél 8 óra kor: KLEMENTINA ASSZONY SZALONJA. Vörösmarty bérlet. Febr. 9 én, szombaton este fél f órakor: DENEVÉR. Bemutató. Ady bérlet. Febr. 10-én, vasárnap délután órakor: DENEVÉR. Bérletszünet. Február 10-én, vasárnap este fél 8 órakor: KLEMENTINA ASSZONY SZALONJA. Bérlelszünet. Febr. 11-én, hétfőn: szünnap. Febr. 12 én, kedden este fél 8 óra kor: DENEVÉR. Shaw bérlet Kossuth; TELL VILMOS. Elő adások: 5, 7, 9 órakor. Vasárnap d. e. 9 és II órakor MATINÉ ISTENEK TANÁCSA. Petőfi: TELL VILMOS. Elő adások: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. Fáklya: TENGERI KARVALY Előadások kezdete hétköznap: heti, ha megteremtik neki azokat a 8, vasárnap 4, 6 és 8 órakor. A PItCSI Állami Oaztia.Ajj JAmlnáségü rétiszenáí és lucernnszénát nagyobb mennyiségben vásórol. Ajánlatokat a Pécsi Állami Oaz.iaság Szigeti-tanya kérjük. 125 RÁDIÓT javttok, veszek, eladok Hohmann Petrezsplyem-n It Tel r 20.(1? — Tanácstagok beszámolója Geis_- ler Eta utca 8, I. em. péntek este 6 órakor HolCóvári János tanácstag a belváros lakossága részére beszámolót tart. — Tanácstagok fogadóórái. Budai I. pártszervezet helyiségében pénteken délután 5—6 óráig Hoch Ferencné és Jankó Mária, Nagy Jenő utca 36 szám alatti kerületi irodában 6—7 óráig Török Imre tanácstag fogadóórát tartanak. — A pécsi 73 számú Építőipari Tröszt munkaügyi osztálya megnyerte az építőipari trösztök között folyó versenyt. Ezért az építőipari minisz lérium vándorzászlóval tüntette ki a tröszt munkaügyi osztályát. — Sztahánovlsta oklevelet nyert a meszest építkezésen do.gozó Ördög Vera gépkezelő, aki három gépe í dói gozik. Ördög Vera ezzel a 73/1 számú Építőipari Vállalat első női sztahá novistája lett. — A Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat rendezésében 1952 február 9-én_ szombaton délután 5 órakor a Nagy Lajos gimnázium 80. sz. tenné szetrajzi előadója helyiségében vilá gításlechnikai előadás lesz az ipari világításról és szárításról. Az elöadá«. látogatása díjtalan! — Az Ikarus gyárban befejezték az első magyar trolibusz szere ési mun kálataid, így szerdán délben megkezd heti próbaúlját Budapesten a Damja nich-utcai trolibusz-garázs elöl. Ha a próbautak sikerrel járnak, az első trolibusz véglegesen forgalomba áll és a jövő évben megkezdhetik a Ganz villamossági gyárban és az Ikarusz gyárban a magyar trolibuszok sorozat gyártását. MUNKÁSOKAT keresünk azonnali belé pesre. Keresünk lakntos, kovács, gépszere °; t központi fűtésszerelő szakiminkáTaT!,,im »epred műn kasokat a komlói epitKezeseKhee. Komlói Szerelőipari Vél1*- ,a*- 128 ÍRÓASZTAL primo, nnpryméretu eladó Megkeresés: „Irodubútor“ jeligére a kiadóba. 326 . íAr™IEIT’ 2 darab fotel, kredenc fcoilettctükur eladó. Alkotmány-u. 8. 325 KOMOLY férfi kiilönbejnrntá hütoroíof azobut keres azonnal, hetenként 2—5 esetben tartózkodik lakásán. Anna-a. 4 Foj- nar. . DDJ-CjOTí, hjq kiilSnbejáratű bútorozott szobát keres elsejére. Címeket a Gyermekklinika portájára. ’ j|J A baranyameffyei Házi' ipari Szövetkezet 1952. II, t5-én d u 5 Í™k^„.K2ZKy!S Äs‘,'art-, Pécs- Zsolnai Vilmos.utca 2. szám alatti helvisépében Társv- sorozat: 1. Alapszabály változtatása. 12? ^Tmu "‘ &s «»tészerelőt felnő. r teherfuvarozási Vállalat Pécs. Múzsa Ferenc.utca 22. 1 ,53 .{“‘«Öli szobát beköltözésre. „Azonnal" adóba. keresek azonnal' jeligére a ki- 535 szoleitL^|Z<s ^ ktdönbrjáratú bútorozott ItHuíka kponájárn!ítl! Cin‘eke‘ » G>er“^ yi0 A „Több Totó-szelvény nagyobb nyeremény kezdeményezés újabb sikere", ismét emelkedett a Totó- sze vények száma és ezzel együM a nyereményalap is. Még a 9 ta- •alatos szelvényekre is 210 forint nyeremény esik. Heti nyeremé. nyék: 11 találat 10 találat 9 találat 17.525.— Ft 1.812— Ft 210.— Ft Ezen a héten már csak labdarúgó mérkőzések szerepéinek a szelvényen. DUNAniUII NAPLÓ • Magyar Outaorok Partja Baranyaairayet Pártbizottságának lapja. Felelú, szorkeaztú PaLINKAS GYflRtit re reift. a,a(jö SZIKH* SalSUOB és Kiadóhivatal Péra Perc**’' u i ~ 1 »laton I* 35 é. 1* 42. *> . B eirw«min«/»m vw rcinfi?«aff'| ,1^ h#|v| _ forint bP Pécs* úrikra ovomda Munkács* Mihál otca 16 m. Telefon» 20-27 A nyomdáért feleli MELLES BEZSfl
