Dunántúli Napló, 1952. február (9. évfolyam, 26-50. szám)
1952-02-06 / 30. szám
4 KAPLÓ 1932 FEBRUÁR « Kitünően sikerült a városi zenekar hangversenye P&cr zenei életének kiemelkedő eseménye volt a február 3-án, vasárnap délelőtt elhangzott nagyzenekari hang verseny, me'yet a Pécsi Nemzeli Szín- bánban rendezett a MUZSIKA. A nagy érdeklődéssel várt hangverseny, melyen a régen/hallott pécsi városi zenekar sz'ólalt meg újra, Kóródy András, az Állami Opera karmestere és Vadas Ágnes hegedűművész felléptével, megérdemelten nagy sikert aratott. A műsoron a zeneirodalom három kiemelkedő klasszikus alkotása, Handel G-moli concerto grosso-ja, Mozart D-dnr hegedűversenye és Beethoven V. ezimfómiája, az «. n. »Sors- núrnfónia" szerepelt. Mozart D-dur hegedűversenyét Va- ÍSaa Ágnes, a tehetséges fiatal hegedű művész játszotta. Ki kell emelnünk, hogy előadásmódja a mozarti felfogást tükrözi. Vadas Ágnes művészi fejlődése meglepő biztonsághoz, fölényes technikai tudásihoz ért el, me.y bőd azonban éppúgy nem hiányzik a mű eredeti megfogása, mint a részletek finomsága, szenvedélyes vagy elbűvölő megszólaltatása. Külön meg kell említenünk a kádenciák virtuozitását és szépségét. A zenekar, egyetlen hibás belépését nem számítva, kitűnően kísérte a hegedű-szólót, remekül concertáilt, Beethoven egyik legnagyszerűbb és legnépszerűbb szimfóniája az V„ mely életének válságos idejéből a .Jieili- genstadti végrendelet“ utáni évekből való. Az egyre inkább süketté vá ó mester ebben a művében állítólag az ember és a sors küzdelmét s az ember győzelmét az elemek, a végzet fölött ábrázolja olyan megrázó erővel, mely előtte a zenében még soha nem nyilvánult meg. Amit e szimfónia eMatfásával a fiatal, rendkívül tehetséges Kóródy András és a zenekar megvalósított, az vitán felül nagyszerű művészi produkció volt, méltó a műhöz, melyhez hasonlót Pécsett már régen hallottunk. Az egyes tételek között nemigen átdapíShatunk meg különbséget, any- nyira egységes megfogalmazású, szépen hangzó és gazdag árnyalatú egész ként hatott az előadása. Akár az első tétel elesmi erejét, akár az andante elmélyült szépségét, vagy a nagyszerűen sikerült fugát említjük, csak a dicséret hangján szólhatunk. Kóródy újból bebizonyította, hogy egyik legkiválóbb magyar dirigensünk, a zenekar pedig, melynél Horváth Mihály előkészítő munkáját sem hagyhatjuk dicséret nélkül, megmutatta, hogy a legnehezebb feladatok megoldáséra is alkalmas. Kátolyi békeestek Pécstől délkeletre, a Karasica-folyó vö’gyében fekszik Baranya megye egyik legkisebb délszláv községe: Ká- toly. A kis falu délszláv békebizottságának tagjai köréből legutóbb új kezdeményezés indult el Baranyában. Minden héten, vagy két hétben egyszer „délszláv békeest“-et rendeznek a kuL túrházban, ahova meghívják a falu dolgozó népét. A „délszláv békeest"- eken a békebizottság tagjai délszláv nyelven tartanak előadást a Tito Jugoszláviában élő testvéreik nyomoráról, a jugoszláv dolgozók hősies ellenállásáról, a titoisták provokációiról és ismertetik az újságok Jugoszláviával foglalkozó híreit, cikkeit. A kátolyi délsz’áv dolgozó parasztok sűrűn kapnak leveleket a határon túl élő rokonaiktól, amelyeket a békeesteken is felolvasnak. ^ legutóbbi „délszláv békeest'‘-en pé’dául Je- ránt Pálné dolgozó parasztasszony olvasta lel azt a levelet, amely a Jugoszláviában élő rokonaitól érkezett. — „Mire kitavaszodik, — írták, a határon fúltál — annyi kenyérgabonánk Se marad, hogy aratásig meglegyen a mindennapi kenyér. A hízónkat is a muh héten hajtották el, mert nem tudtuk a magas adót megfizetni.“ A békeesten felszólalt Dorn Mátyás, a December 21 tsz tagja is. Elmondotta, hogy a múltban cseléd volt, egész családja éhezett és most, a zárszámadáskor 323 munkaegysége után 11 mázsa búzát, öt mázsa árpát, 23 mázsa 35 kiló kukoricát, öt mázsa burgonyát és közel 2500 forint készpénzt is kapott. A „délszláv békeest“.eket a már országosan is ismert kátolyi délszláv kultúrcsoport tagjai teszik színessé táncaikkal népdalaikkal. A békebizottság tagjai most elhatározták, tsl- hívjáJc a többi baranyai délszláv községet: szervezzék meg ők Is a „délszláv békeest“-eket és vonjanak be minél több délszláv dolgozót a békeharcba. bátyi tanács a favatyi tapasztalatok feíhaszná'ásával harcol a begyűjtés úiteljesíléséért és az állami legyelem megszilárdításáért % Bóly Baranya megye egyik legnagyobb községe. Három lermelöszövet. kezet, állami gazdaság, gépállomás és erdőgazdaság dolgozik a faluban. A bólyi tanács az elmúlt évben sikerrel harcod az állami fegyelem megszilárdításáért. Munkájába bevonta az állandó bizottság tagjait. Brigádokat szervezlek, amelyek rendszeresen ellátogattak a dolgozó parasztosa á- dokhoz. A látogatások során a tanácstagok rámutattak: nemcsak az állam érdeke, hogy a mezőgazdasági mun. kákát jól elvégezzék, az adót befizessék és teljesítsék beadási kötelezettségüket, hanem elsősorban saját magúikat segítik ezzel, hiszen sokszorosan visszakapják azt. így a tanács megalakulása óta ku’túrház, mozi és sportpálya létesült a községben, kutakat, járdát, hangoshíradót kaptak, s megjavult a közvilágítás is. A tanács és az állandó bizottságok jó munkája nyomán szorossá vált a kapcsolat a tanács és a dolgozó parasztok között. Nagymértékben hozzájárult az, hogy Bóly község győztesen került ki a Dunaszekcsővel folytatott párosversenyből. December 15 re már mindenki befizette adóját és valamennyi terményből 110 százalék felett telijesítette a község begyűjtés, tervét, sőt kenyérgabonából 140 száza, ókban tettek eleget (beadásuknak. Határidő előtt végeztek a velősekkel és idejében befejezték a mélyszántást is. Csupán a tojás- és a baromfibeadásban volt lemaradás. A bólyi tanács ezévi munkáját a tavalyi tapasztalaik alapján még tovább javítja. Megszervezték, hogy 1052-ben a tojás, és baromfibegyüj- tésben se legyen fennakadás. A termelőszövetkezetekben többezer férőhelyes baromfitelepeket létesítenek a tavasszal és a dolgozó parasztok is annyi szárnyasállatot tartanak az idén, hogy bőven jusson tojás- és baromfibeadási kötelezettség teljesítésére is. JóKARBANLÉVö, prómsminösé^ö női porzsabnnda. e(rv gyermek irhabundo eladó. Megtekinthető: László szíicsnél. tíos- «uth-u. 51. 309 Sí Sí ASZ, hólapút. vesazőseprő kapható. Kiss József feetéktizlet. Bajcsy Zs.-út t. _ MODKRN előzzehafal eladó. Érdeklődni: Kacskovics, Kossuth Lajos-u. 36. em. 303 EGY jókarban lévő Sik kötőgép eladó. Perczcl-titca 37. 302 A PÉCSI Állami Gazdaság jóminőségő rétiszénát én lucernaazénát nagyobb mennyiségben vásárol. Ajánlatokat a Pécsi Állami Gazdaság Szigeti-tanya kérjük. 123 GYAKORLOTT gyors- és gépírónőt nzon nal felvesz AMnmí Vállalat. Cím: 1Í3. szám a'ntt a kiadóban. EGY dióbáló eladó. Megye-a. 3. 301 Jól kezdte működését a szentlőrinci technikumi levelezőkor „Papp elvtárs megmutatta nekem a Dunántúli Naplóban megjelent cikkét, amelyben vállalta, hogy Rákosi elvtárs születésnapjára megszervezi a le. velezőkört iskolánkban. Tőlem nem kellett külön megkérdezni hogy akarok-e levelező lenni. A levél olvasása közben határoztam el magam, hogy megkérem Papp elvtársat: vegyen be a levelezőbrigádba. Most örömmel írom a levelet a sajtónak. Érzem, hogy az újság a miénk és segít bennünket a békeharcban.“ Lovász Jenő elvtárs Hl. éves tanuló társait alkarja nevelni megért levelével. Kifejti benne, milyen káros a fiatalokra nézve a szennyiroda- lorn olvasás® és milyen rossz hatással volt ez Horváth József és Németh Sándor elsőéves tanulókra, akik emiatt gyenge tanulmányi eredményt éltek csak eL „Iskolánkban az utóbbi időben eléggé elterjedt az amerikai szennyirodalom olvasása — írja. — Olyan könyvek forogtak közkézen, mint például a ,Hatlövetű vadnyugat‘ és egyebek. Egyesek annyira belemerültek a, olvasásba, hogy a tanulási idő alatt is azt habzsolták. Olyan könyvek voltak ezek, amelyek gyilkolásra és rab. lásra tanítják az olvasókat.“ A komolyabb hallgatók hamar meglátták a hibát és amint Lovász elvtárs írja felvették ellene a harcot. Ebben példát mutat az „Ifjú Gárda", amelynek tagjai megmagy a rá zvák a ponyvát olvasó fiataloknak, annak káros határát. Felhívják a figyelmüket, hogy olyan könyveket olvassanak, amelyből tanulhatnak és amely az igazságot tükrözi. Papp István elvtárs. a saerntTőrmci álüajttenyésztési technikum tanulója hosseú ideje levelez már szenkesstö- aégümkkeL. Nemcsak tanu mányi eredményed elérésében mutat jó példát társainak, hanem a párta unkában a levelezésben is. A megyei levelezókon- fermcia után válla óst tett hogy a technikumban megalakítja a levelező- kört Most arról értesített berniünkéi, hogty a levelezőkor megalakult a következő tagokkal: Szokolóczd Iván, Varga Miklós, Szabó József, Litter József, Ambrus Dezső, Lovára Jenő, Arató Nándor, Busch János és Lakatos Júlia. A levelezők öt tagjai köziül máris Írtak Lovász Jenó Arató Nándor és Ambrus Dezső. Ambrus Dezső arról számol be e'só (eveiében, hogy félévre 4.3-ra javította ki tanulmányi átlagát és Rákösd elvtárs saülelcanapjára vállalta, hogy két gyenge tanú'ót fog segíteni, mert azt akarja, hogy szoknak a bizonyítványa is jobb legyen sóz év végére. „Az Ifjú Gárda — Írja ezekután — osztályunkban eddig nem a legjobban működött, de én sem tettem semmit, hogy minél előbb megkezdhesse a működését Ezután azon leszek, hogy a-z ,Iijú Gárda segítségével megszilárdítsuk a fegyelmet, s jobb tanulmányi eredményeket érhessünk el.“ Ambrus Dezső elvtárs meg akarja értetni osztály társaivá', azt, hogy mit jelent tanúim, *Mert az osztályunkban kevesen vannak _ írja, — akik ez t megértik. Még mindig nem tudják azt, hogy maguknak tanulnak.“ Arató elvtárs airról Ír, hogyan lett e Dunántúli Napló egyik levelezőt) rigód járnak tagja. HÍREK SZERDA, FEBRUÁR • CGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: 10/3. sz. („Gráná'alma") gyógyszertár. Széchenyi-tér 5. Telefon: 29-81. 10/8 »*. („őrangyal“) gyógyszertár. Kossuth L.-u. 81. Tel.: 23-94. 10/12. sz. („Isteni gondviselés“) gyógyszertár, Doktor S. u 17 Telefon: 13-63. — NÉVNAP) Dorottya. - IDÖJARASJELENTÉS. Várható időjárás szerda estig: több- fáé, főleg keleten havazás, esetleg havaseső. Élénk, helyenként v'haros erejű észak iészakkeleti szél. Az éjszakai lehűlés nyugaton erősödik, a nappali hőmérséklet nem változik lényegesen. Február fi.án, szerdán a várható napi középhöméreékiet az ország egész területén 4 fok alatt lesz. Tanácstagok fogadóórái. A Pécs- szabolcsi kirendeltségen csütörtökön este 5 7 óráig Kiss Nagy József és Illés Károly tanácstagok fogadóórát tartanak. — Dr. Rusznyák István elvtárs, a Tudományos Akadémia elnöke pénteken délután öt órakor vetltettképes előadást tart Kínai Népköztársaság- be i útjáról. Az előadás helye az Egye tem aulája. Az előadást a városi békebizottság rendezi. — Felhívjuk u tümcgszerveceteket, üzemeket, vállalatokat, hogy a 130/ 1951. M. T. sz, rendelet értelmében a fennhatóságuk alatt működő kultúrotthon. (kultúrteremi, kultiírház, működési engedélye megszerzése végett, február 6 án és 7-én, 9—12 óra között jelenjenek meg a városi tanács népművelési osztályán (III. emelet 96. sz.) — Helyreigazítás. A Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének baranyai bizottsága közli: a Dunántúli Napló 5-i számában megjelent értékeléshez tévesen adtuk meg az anyagot és nem a komlói 11-es, hanem az I.ea üzem dolgozói lettek az elsők a legutóbbi ló napos versenyben. — Hirdeti új kuUiírházat avattak Írja levelében Rudas Lajos vb. titkár. — A község dolgozó parasztjai 1951. évi begyűjtésüket 138 százalékban teljesítették. Jó munkájukért negyven ezer forint beruházással gyönyörű kultúrházat kaptak. Az ünnepségen megfogadták a dolgozók, hogy ezévi tervüket is túlteljesítik a begyűjtésben. — Az AkorágI MNDSZ asszonyok nevében levelet írt szerkesztőségünknek Jákli Mária. Levelében Rákosi elvtárs születésnapjára tett felajánlásukat ismerteti. Azt vállalták, bogy a község valamennyi becsületes asszonyát bevonják szervezetükbe és a tojás., lraronnfibegyüjtés első negyedévi tervét maradéktalanul teljesítik. — KTSOSZ-ban csütörtökön este 6 órakor cipő, bőr, papír, üveg, vas, műszaki, drogéria, illatszer- és feaíékkcreskedői szakosztályok, pénteken este 6 órakor dohányáru- sok. vendéglősök éa kifőzök szakosztály! ülésé. (x) — Halálozás. Id. Molnár György kovácsul ester ^temetése szerdán d. n. 3 órakor. Ix) “ Lővcnfcld Gyula temetése szerdán dél- ntán 2 órakor az izraelita temetőben lesz. t FILJI.S pince felszerelői, kádak, hordók, perm, tezógép, stb. eladó. Erdősnél, Orffi. NYULAK éa ketrecek eladók. Szakmar utca 2. -ír EEaDNAM. vagy elcserélném, tojásért, vagy baromfiért 90 darabos keltetőgépemet. Gim: 311. szám alatt a kiadóhivatalba. ET.ADó 10 darab vendég’ői asztal, konyli szekrény. Ady Endre- (Ágoston)-u. 11. 2 Magyarország csapata hatalmas küzdelemben megnyerte az 1952. évI térti asztalitenisz csapat viiágbainokságot Bombay. Kedden este Bombayban a Brabourne Stadionban létesített fedett csarnokban zsúfolt nézőtér előtt került sor az 1952 évi asztalitenisz világbajnokság férfi csapatbajnokságának döntö mérkőzésére a magyar és az angol csapat között. A Sidó, Kóczián, Szepesi összeállítású magyar csapat hatalmas küzdelemben 5:4 arányú győzelmet aratott s ezzel megnyerte a világbajnokságot. A pécebányatelepi sporloíók köszöoete Ezúton mondunk köszönetét a Pécsbányatelcpi Bányász vezetősége, játékosai, szar kólói nevében pártunk vezetőségének, az OTSB-nek, valamint u SZOT Testnevelési Sport Bizottságának azért az intézkedésért, mely alapján, a régi szabályok szerint az NB íl-böi kiesett csapatunk az idén is az NB Il-es csapatokkal együtt küzd vasárnap- ról-vasárnapra a bajnoki pontokért. Sportunk és ezen keresztül n bányászsport továbbfejlesztése érdekében, az NB H létszámúnak 18-ra történt felemelésekor, mé Hányolvn kérésünket és a sport és a munka terén eredményeinket figyelembe véve, csapatunkat beosztották nz NB II be. Az illetékes sportvezetők ezen intézkedése vezetőink, játékosaink és nagy számú bányász szurkolóink körében osztatlan örömet keltett. Játékosaink megfogadták, hogy az induló bajnokságban, a bányászság erős elhatározásával és küzdeniakurásával helyt fognak állni. Mi bányászok, úgy rf sport vonalán, mint a termelés terén az elsők között akarunk haladni. A sport terén erős akarnttal küzdjük magunkat a legjobbak közé, a tér melés vonalán pedig a tervelőirányzatunk feletti termeléssel érdemeljük ki dolgozd népünk bizalmát. N Szabadsági Jó szerencsét! Sudár Ferenc szakosztályvezető Müller Lajos, üzemi párttitkár Kossuth-díjas vájár. Glock József üz. szakszervezeti titkár. Sportolóink nevében: Szurkolóink nevében: Horváth István (18), sztahanovista vájár Farkas József (6), sztahánovista vájár. Wagner György, sztahánovista lőmester Búzás Rezső, sztahanovista vájár. A pécsújhegyi DISZ-fiatalok verseny b ihívása Rákosi elvtárs 60. születésnapja tiszteletére a Rákosi Művek varrógépgyárának fiataljai céllövőversenyt indítottak meg. Mi, a pécsújhegyi DISZ-szervezet fiataljai csatlakozunk a versenyhez, szeretett R.í- kosi elvtárs 60. születésnapját a munkafel- ajánlásokon kívül, a verseny sikerével ünnepeljük meg. Mi bányászfiatalok megértettük azt, hogy milyen fontos a szerepünk hazánk megvédésében. Tudjuk azt, hogy a békét csak úgy tudjuk megvédeni, ha jól felkészülünk minden agresszív támadás ellen. Ezért hívjuk ki az orvoskari DTSZ-wervezetet versenyre, az alábbi versenyfeltételek mellett: 1. Vállaljuk, hogy a DTSZ-tagaág ?0 szá zalékát mozgósítjuk a céllövőversenyre. 2. Vasaljuk, hogy a tagság 50 százaléka el fogja érni a legmagasabb kör egységét. 3. Vállaljuk, hogy a verseny határidejét betartjuk és példamutató fegyelemmel versenyezünk. A pécsújhegyi DTSZ-szervezet nevében: Ifj. Arató András DISZ-titkár A patronáiási rendelet módosítása OTSB nagyjelentőségű rendelkezést adott ki az iskolai sportkörök patronálása tárgyában. A rendelkezés módosítja az OTSB ide vonatkozó régebbi intézkedését. A patronáiási rendelet megjelenése előtt egy iskola , tanulói különféle sportegyesüle- tek színeiben versenyeztek. A sportolás rendszertelensége maga után vonta a^ tanulók fegyelmének lazulását, az ellenőrzés hiányában pedig a tanulmányi eredmény is csökkent. Ilyen körülmények között nem lehetett a testnevelés éfi a sport terén biztosítani a minőségi utánpótlás tervszerű fejlesztését az iskolák vonalán. A patronáiási rendelet megjelenése után eltelt három hónap eredménye és tanulsága alapján az OTSB a Közoktatásügyi Miniszterrel egyetértve több módosítást hozott a patronáiási rendeletén. A módosítás kimondja, hogy azok a középiskolai tanulók, akik 1951 szeptember 1-e előtt valamely sportkör minősített versenyzői voltak, továbbra is sportolhatnak régi sportkörük színeiben. Azok a tanulók, akik isko'áikban vonattal járnak be éa lakóhelyükön biztosítva van a sportolási továbbfejlődésük, saját kérelmükre lakhelyük szerinti sportkör tagjai lehetnek. Kimondja az utasítás, hogy egy egyesület egy sportköre csak egy iskolai sportkört putroná'hat. A rendelkezés utasítja az MTSB elnököket, hogy vizsgálják felül a patronálús terén előforduló viszályosságokat, vizsgálják meg, hogy segíti a patronáló, sportkör az »akolai sportkör munkáját. Amennyiben ez nőm kielégítő a sportkör patronáiási joga az iskola fele megszüntethető. A sportkör vezetősége tartozik szoros kapcsolatot tartani az __ iskolai sportkör vezetőségével; negyedévenkint az iskolai sportkörben beszámolót tartozik tartani. Az iskolai sportkör vezetősége ugyanúgy résztvehet a patronáló sportkör vezetősége gyüléseiu, mint ahogy a patronáló sportkör vezetősége résztvesz az iskolai sportkör vezetőségi ü é- sein. Az iskolai sportkör fejlődése édeké- ben a patronáló sportkör munkatervet köte les készíteni, amely alapján a tervszerű munka megindulhat. Előfordult az, hogy az elmúlt időben a fejlesztési tervben előírt keretszámok teljesítésével kapcsolatban, hogy a patronáló saját sportkör eredményei közé számította be a diák sportolók MHK eredményeit, mi nŐsítési eredményeit ós .saját sportkörének tagjaként tartották nyilván és ezáltal emel ték saját sportkörük taglétszámát. Ez az eljárás teljesen helytelen mivel ezek nz adatok kizárólag az iskolai sportkör nyilvántartásában szerepelhetnek. A rendelkezés végül kimondja, amennyiben a patronáló sportkör nem rendelkezik olyan szakosztállyal, mely a kiemelkedő teljesítményű középiskolás sportolók továbbfejlődését biztosítaná, az ilyen sportolók (1. osztálynak, vagy országos bajnokok) má- sportkör versenyzői lehetnek. Nagy mezonyak a sportkörök területi asztalitenisz bajnokságain A SZOT egyéni asztalitenisz bajnokságai 6*>ran va«á i ap Pécsett a Lokomotiv, a Kinizsi és a Vörös Lobogó rendezte meg területi sportköri egyéni versenyét. A Lokomotiv versenyén a férfi egyesben indultak a legtöbben, nem kevesebb, mint 64 versenyző állt rajthoz: Eredmények: férfi egyes: 1. Antal Pécs, 2. Gyulai Pécs, 3. Cser Pécs, 4. Po'ai Nagykanizsa. Női egyes: 1. Súrofii Barcs, 2. Mihok Szigetvár, 3. ősi Barcs. 4. Majercsikné Barcs. Férfi páros: 1. Antal, Gyulai Pécs, 2. Baranyai, Dobó Nagykanizsa. Vegyespáros: 1. Antal, Aratóné Pécs. 2. Gyulai, Somorjai Pécs. A Kinizsi versenyén 61 versenyző indu't el. Legjobban a Pécsi Húsos versenyző’ szerepeltek. Eredmények: férfi egyes: 1. Krausz Pécsi Húsos, 2. Kovács Pécsi Húsos. 3. Budai Kaposvár, 4. Erdész Kaposvár. SZÍNHÁZ — MOZI STRAUSS: DENEVÉR c. nagyoperettjének szombaton este lesz a bemutatója. A főszerepeket Bor vető János, Szendrey Lónk, Kovács Anni, Szabó Samu, Mátray Mária, Csisztai Andor, Bázsa Éva, Kovács Gyula, Búza Imre és Szabó György játssza. Rendezi Kertész Sándor, karmester: Endre Emilt, díszlettervező: llásthy István. A színház szervezőtitkársága értesíti úgy az ifjúsági, mint az esti bérlőket, hogy a „Denevér“ c. darab előadásaira csak olyan bérletek érvényesek, amelyekre már a negyedik bélyeget is befizették. S/INHsZI MITSORi Február Oán, szerdán este fél 8 órakor: KLEMENTINA ASSZONY SZA- LONJA. Móricz Zsigmond bérlet. Február 7-én, csütörtökön délután 4 órakor ifjúsági előadás: KLEMENTINA ASSZONY SZALONJA. Fürst bérlet 6. Február 7-én, csütörtökön este fé'. 8 órakor: KLEMENTINA ASSZONY SZALONJA, Csajkoszvkij bérlet. Kossuth: TELJES GŐZZEL. blood ások 5, 7. 9 órakor Petőfi: TITKOS KÜLDETÉS. Előadások: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. Fáklya : Dokument műsor: Hang-Kau. Kína gylinsyr, Urne, leiss és a Hakony. Előadások: 6 órától 10 óráig folytatólagosan. fAZNMVDó m:'u!rn(■-1 kert, orroacsaMd, vidékre, Pécshez közel. _ 291 Női egyes: 1. Kovarikné Pécsi Dohánygyár. 2. Erdószné Kaposvár, 2. Frimnujé Kaposvár, 4. Exner Pécsi Borforgulmi.^ Férfi páro»i 1. Krausz, Kovács Pécsi Húsos, 2. Erdész. Budai Kaposvár. Vegycspáros: i. Jójárt. Kovarikné Pécsi Dohánygyár, 2. EraéöZ. Erdószné Kaposvár. A Vörös Lobogó versenyén Pécs, Tolna Baja, Szigetvár, Nagyatád versenyzői indul ink el, több mint bü-an. A versenyen különösen a tolnai versenyző^ tettek ki ma gukért. Eredmények: férfi egves: 1. Hor váth Nagyatád, 2. Luszka Tolna, 3. Sáth Tolna, 4. Müller Péc*. Női egyes: l. Gé racs Tolna, 2. Do&zták Tolna. 3. Umbrai Tolna, Kuricsicsné Baja. Vegyespáros: 1. Luszka—Gémes Tolna, 2. Sáth—Doszták Tolna. Női páros: 1. Géme«-Umbrai Tolna. 2. Dosztúk-Tőkés Tolna. Sí Napsütéses időben jeges havon rendezte meg a Pécsi Zrínyi Honvéd válogató síversenyét az országos Honvéd bajnokságokra. A versenyen 28 versenyző indult el. Eredmények: 1. Bogdán honvéd, 2. Csukaj alhadnagy, 3. Pav enka növendék, 4. Aiuian növendék, 5. Varga alhadnagy, 6. Bubik növendék. ÖKÖLVÍVÁS A Pécsi Zrínyi ökölvívói vasárnap délelőtt a Bajai Honvéd versenyzőit látták vendégül. A mérkőzésen, amelyet élénk érdeklődés mellett a Tiszti Házban rendeztek meg, a pet-ri ökölvívók 14:4 arányban győztek. Erednie nyék: ((Előlállók a Zrínyi versenyzői). Bodo az első^ menetben kiütéssel győz Hriczut ellen. Gyarmati pontozással veresé Meuved Hidasitól. Bcdnarik pontozással győz Füszonckker ellen. Gyeues ellen Bálint az első menetben feladja Dóra ellen Dénes serülése miatt feladja a mérkőzést. Pataki az első menetben kiüti Gyurkityot. Pallai győz el!en* V'őnyi .vereséget szenved Vargától Kovács II. ellen Borsot a második me* netben leléptetik. ÉPÜLETANYAG eladó, vikkendháznak al- ka.mos. Érdeklődni: Landler- (Klimó)-u. 1.» földszint 1. 306 MODERN, sötét háló, egy világosháló (afrikai körte) úriszoba, ebéd'ő, bronzcsillár, zománcozott fürdőkád eladó. Megtekinthető reggel 9-ig. Perczel-utca 30. 303 OUNANVÜLI NAPLÓ • Magyar Dolgozol) Partja Bárány a megyei Paribi/oiisngaank lap/.* felelős szerkesztő P,\t.l\k*s OYOHis) felelős Ki«*ió. szikká » ♦ N ü Ub 3S*rkes?röseg és Kiadobivatai Pec* rerc*». tttea a - I etetőn »3 M 6» »3-44 N 0 egy»*aajia«*aii» <í36 W _____Elofi/efési ülj navi ti - forint Pa cai s/ tara a vonnia Póca. Munkács* Miha<\ álca 10 sas Ietetőn; 40-27 A »yoadáen teleli MELLES BEZSr.