Dunántúli Napló, 1952. február (9. évfolyam, 26-50. szám)
1952-02-05 / 29. szám
4 NAPLÓ 1952 FEBRUAR I V Képek a beremendi körzeti kuli árversenyről IPéesi lokomolív-Bp. Lokomotív 2:1 (1:1) I HÍ/ia onaa nÁiÁ va • PAlTArlftr «ln r> KítrolÁr^ iílíthrn ill? törtéül CDlllttsr^ rw-, Qjdn soha nem szorongott még annyi ember a beremendi kullúrhár -* ban, mint szombaton este. Vagy ezren ágaskodtak, nyújtogatták a nyakukat benn a teremben, hogy többet lássanak többet halljanak, akik meg a legnagyobb igyekezet ellenére sem tértek be, azok künn az ablaJ,-oknál, ajtóknál, kíváncsiskodtak, nem törődve a hideggel, a metsző éjszakai széllel. Két beremendi és hét környéki kuttúrcsoport vett részt a körzeti bemutatón. De nem csupán a kultúrcsoporttagok jöttek el a környező talvakból jöttek velük szépszámmal érdeklődők Is. A zsúíolt nézőtéren nem egy olsószentmártonl asszonyt lehetett látni jellegzetes pepita iejken- dővel, a kásádiak is büszkén mondogatták, hogy elkísérte őket a jél falu. A kultúrverseny délután li«t órakor kezdődött, és rég eíkongatták már az éjfélt, miikor a pécsi óvónőképző kul- túrcsoportja lezárta a műsort. A fellendülő falusi kultúrélet, az egyre szé Irsebbre terjedő kultúrforrada om bi. zonvítékainak egyike volt tehát a beremendi körzeti bemulató, melynek néhány érdekesebb részletéről az alábbiakban számo.unk be. Az oldi kultúrcsoport Vidám, cftfLiogószeniO fiatalok, barázdáltam! üregek, határőr elvtársak álltak egy csoportban, mikor széthúzódott a függöny. Az oldi kultúr- esoport vcg.\4»kórn*a állt a színpadon, így helyes ez! Vegyen részt a kultúr munkában üreg, fiatal, dolgozó paraszt, határőr, termelöc.soporitag, is kelés egyaránt. Tiszta hang, remek hangerő jellemezte az oldiakat, kar, hogy hangerejükkel túlságosan pazarló módon bántak. A jól összeállítóit, lelkes énekkarnak feladatul kell kitűznie maga elé, hogy a dalokat kidolgozva adják eki, törekedniük keli, hogy kihozzák a dallam minden !i- nomságái, szépségét. Az alsdszenfmárfoniak Szfrtpomp&s népviseletben jöttek Be. remendre az alsószentmárloni délszláv kultorosok. Az asszonyokon, lányokon csillogott, ragyogott a koszorú, a zenészek szaporán pengették a cite- rákat. És felharsantak a szebbnél szebb dé szláv népdalok, az alsó sz.ntmártoni táncosok pezsgő jókedv, ve!, fergetea vidámsággal, felszabadultan táncolták kólóikat, népi táncaikat. Az aCsószentmártoniakat sokan el kísérték. Ott volt a versenyen Markovid Márk, a DISZ-tilkár, ott volt Pólyák Anna, a tanítónő és még sokan mások a* öregek közül. Bizony helyes lenne, hn a kísérők közű- — ha azok nem is egészen fiatalok már,- - beál'nának néhányan * kuihircso. portba t A nngvhnráányi kultúrcsoport \ nagy harsány lak verssel, jelenettel és lánccal jöttek a körzeti hennitató- ■ a. A szfnjátszóknál erősen érzett a rendező hiánya. Ez megmutatkozott nemcsak abban, hogy fiatalok játszol ták az idős szerepeket, hanem abban Is, hogy a szereplők Ide-oda sétálták a színpadon, nem tudtok mihez kezdeni kezükkel, a színpadon lévő tár gyakkal. A tánccsoport orosz és Ina. gyár táncot járt, itt Is erősen érezhető volt az instruktor hiánya. A kul túrcsoport lelkes fiataljainak azonban nem lesz nehéz a kezdet nehézségeit legyőzni és ha a járás, valamint a •zi-gve megfelelő segítséget, patron« last ad a kezdő falusi kultúrrsopor toknak, akkor a nogyharsányiak is felszámolják azokat a hiányosságokat, melyek szinte valamennyi falusi szín játszó, és tánecsoportra jellemzőek »oltok Bereisenden. Kistapolca r A ..KntAzwnti történet“ rtmfl Jete neiükkel a kistapo'.caisk .választották ineg legjobban jelenetötkeU Semm sem tehet aktuálisabb, fontosabb téma határaink mentén, mint az, hogyan segítik a dolgozók a határőrséget, ho gyan segítenek elfogni egy titoista kémet. rombolásra, gyújtogatásra felkészült fasiszta diverzáőist. A segítség hiánya a kislapolcaiaknAl is igen erősen érezhető volt, azonban ez a csoport is megfelelő patronáiás meneti az élvonaliba küldheti fel magát, tevékenyen hozzásegítheti községe dolgo zóit a békeharc feladatainak megism réséhez. A kásádi délszláv kultúrcsoport Nines messze egymástól a két délszláv község: Kásád és Alsó.szenlniár- toii. Nem Is nagyon lehet megkülönböztetni a két falu lakosait egymástól. Egyforma viseletűk, egyforma táncaik, dalaik mutatják, milyen hősiesen ellenállt a két délszláv község dolgozó népe Horthy népelnyomó törekvéseinek. mennyire ragaszkodtak nyelvükhöz, szokásaikhoz. A felszabadulás után azonban megnyílott a le. helősége annak, hogy détstiáv dolgozóink .szabadon fejleszthessék nemzetiségi kultúrájukat, hogy élhessenek a sztálini nemzetiségi politika biziosi- tntt* jogokkal, melyeket alkotmányunk is biztosit. Az aJeó.szenlmárlo nlak kultúrcsoport,ja már évek óta sikerrel szerepel neme-sak köz.ségükben és Baranyában, de lehel mondani, hogy egész hazánkban Is. Az elmúlt évben megindult az alsószentmúrtoni délszláv iskolában a tanítás, anya- nyelvükön tanulhatnak már azok a gyermekek, akiknek szüleit a Horlhy- pribékek nem egyszer niegkínozlák csak azért, mert délszlávul mertek beszélni, A kásádiak még nem tartanak olt, ahol az alsószpntmártoiiiak. Náluk még nlnrs délszláv iskola, a kulákok rémhíreikkel akadályozták, hogy a dolgozók gyermekei anyanyelvi okla- tást élvezzenek. Kultúrcsoport sem volt itt sokáig. Azonban az elmúlt hét fordulópontot jedenlett Kásád kultu rális éleiében. Csütörtökön megalakult a délszláv kullúresoport és szombaton már hatalmas sikerrel szerepellek a dalosok és táncosok a hercmen- di bemutatón. Hét kocsival Jöttek a kásádiak Be- remendre. Ahogy Bozsánovics Márk, az egyik kulluros mondta: „Eljött a fél falu.‘‘ A kultúrcsoport harminckét taggal lépett színpadra. Délszláv népdalokkal és magyar mozgalmi dalokkal szerepeltek. Olyan fegyelmezett, olyan egyöntetű, egységes volt az énekkar, hogy bármelyik régi csoport példát vehetett volna róluk. A táncosok különböző kólókkal szerepellek. Képviselte magát a táncosok között a fain apraja nagyja és ezért Is volt táncuknak olyan hatalmas sikere. Mire vége iett a kásádiak bemutatójának, már nem harminckét tagú volt a kullúresoport. A nézők közül Is jó- néhányan kedvet kaptak a szereplésre, így Bosnyák Fái, Szllpcsevles Fálné (a tanácselnök feleséget és mások kijelentették: „Legközelebb már nem- r.sak veletek jövünk, hanem szerepelünk is!“ Szántó Mihály, az állami gazdaságból ugyan nem délszláv nemzetiségű, mégis részt kért a kultúr- munkából. a kásádiak pedig örömmel fogadták. A beremendiek A helyi kultúrcsoportnak lett volna módja a legjobban, legszebben felkészülni a körzeti bemulatóra. Azonban úgy az üzemi, mint a falusi kullúr- csoport inkább mennyiségi, mint minőségi eredményekre törekedett. Ez különösen a táncokTa vo't jellemző. A beremendi cementgyár tánccsoportja például egy román táncot mutatott be, melynek egyetlen lépése, egyetlen molivuma sem volt román. Ezzel szemben voltaik benne délszláv kóló-figurák, a szólista orosz táncot és sztepptáncot táncot slb. Helyes, ha a népi demokratikus testvérnépek táncait táncoljuk, azonban akkor valóban azokat mutassuk be és ne másll A beremendiek fegyelmezetlenségük kel te „kitűntek“. Nemcsak ki,kandi, káltak a kulisszák mögül, hanem tánc és ének közben le-lemoso!yogtalk egy- egy nézőtéren elhelyezkedett ismerősre, barátra. Komolyabban ke'I a helyi szervednek és a járási népművelési osztálynak foglalkoznia a bere. menüi kul-iurosokkal, mert a lelkes fiatalokkal igen szép eredményeket lehetne elérni. A rendezés A körzeti bemutató rendezését a helyi állami szervek és a fegyveres lestületek közösen vállalták. Az ő érdemlik, hogy az egyes számok a szűk színpad adta lehetőségeken belül gör- diilékenyen követték egymást. A rendezőség csupán a zsűri összeállításánál követett el apró hibát, mikor az egyes kultárcsoporto’; megbízottait és nem pártatlan bírálókat, szakértőké! kért fel a bizottságba. U-'-nncsak hiba volt az Is, hogy az előcsarnokban megengedték a borkimérést, a »öntés körüli zajongás, kiabálás ugyanis zavarta a bemutató közönségét. Mindent egybevetve, a beremendi körzeti bemutató jól sikerűit, megmutatta a falusi kultúrmunka eredményeit és inég kijavításra váró hiányosságait egyaránt. (A kultúrverseny Ismertetésére lapunk legközelebbi számainak egyikében visszatérünk.) G. L. Ver®env-utca, 2000 néző, vezette: Rollcder | Péc9: Rácz — Rédei, Hegyi, Mi ke •— Megy- i gyes, Szőke — llorvát’ II., Dobó, Szuh, Milosevics, Horváti 111. — Budapest: Horváti! — Lőrincz, Dombóvári, B. Nagv — Je.sziu.ís, Laborcz — Kertész, Forró, Tisza, Takucs, Magyar. Igen rossz talajú, mély, sáros pályán lendületes támadások után a ”, percben Horváth II. ugrott ki a labdával, a pesti védelem Dobó miatt lest vitatott és leállt, erre a pécsi szélső magát szöktetve húzott kapura, kicselezte Horváth kapust és az üres kapuba gurított, í:0. A vendégcsapat gyors jobboldali támadásokkal válaszolt és a 14. percben védelmi hibából egyenlített. Hegyi röviden szabadított fel, a labda ismét a kapu elé került és Forró közelről a vetődő kapus mellett b balsarokba lőtt, 1:1. Ezután negyedóráig a pesti csatársor és a pécsi védelem között folyt a küzdelem, majd kiegyensúlyozott lett a játék. A 3Ü. percben szép Szőke—Milosevics—Szuh támadást Horváth Hl. gyenge lövéssel fejezett he, majd Horváth II. hagyott ki ordító helyzetet. Szünet után a hazai csapatban Dobó helyén Túra. Szuh helyén pedig Egres játszott, « pestieknél Takács maradt ki. Magyar huzó dott be halösszekötőnek és Kovácsics lett a balszélső. Sokáig iramnélküli mezőnyjáték folyt a pályán, előbb a fővárosi, majd a pécsi csapat támadott tevékenyebben. A 28. percben Milosovics a 16-oson belül Egrest ugratta ki, akit gólhelyzetben Dombóvári frllökött. A játékvezető 11-est ítélt, de Horváth kapus sportszerűtlenül elrúgta a biinte- tőrúgáshoz letett labdát, mire a játékvp/eto kiállította magáról megfeledkezett játékost. Dobóvári állt be a kapuba, de Meggyes balsarokra tartó lövésével szemben tehetetlen volt, 2:1. A gól után B. Nagy lett a kapus, de a hátralévő időben alig történt említésre való esemény. BÍRÁLAT. A lehetetlenül rossz talaj rányomta bélyegét a játékra, amit az is tetézett, hogy a pécsi csapat még erük a készülődések elején tart. A Pécsi l okomotív játéka szinte végig színtelen és erőtlen veit. különö sen a támadósor játéka volt szembetűnően gyenge. A vedelem sokat tett kockára, köuy nyel mű játékukkal több meleg helyzetet te rérntettek a saját knuu előtt. Az első félidőben volt csak némi játék, ekkor mindkét oldalon láttunk Dohány jól átgondolt. Bzép támadást, de a befejezések u legtöbb esetben elmaradtak. A vendégcsapat játékosai gyorsa Idunik bizonyultak és mezőnyben valamivel jobban is játszottak, de kapu előtt a necsiek jobban feltalálták magúkat. Rácz egy-kétszer merész bevetődé«sel tiszta, zott. A közvetlen védelemben Hegyi volt r legjobb, bár sokat konnyclmúsködött. Redet lassúnak bizouvulí. Mikét a legtöbbször at játszották és Ilyenkor krvésbbé sportszem eszközökhöz is nyúlt. Meggyes inkább elöl segített vállaikozó sikerrel, Szőke nagv ntr- zőnymunkát végzett, bár védőmunkájában s«)k hiba csúszott. A csatársor legjobbja <• javuló Horváth II. volt, az első felidőben néhány veszélyes megmozdulása volt. Dobó sem Túra nem nyújtott elfogadhat© teljesítményt, mindketten hamar kifulladta» a hagy sárban. Szuh sokat változtatta^ helyet, nagy igyekezettel vett részt az öss/játéKl'aa Egres is igyekezett, de túl köritlménves Milosovics feltűnően kerülte a közelharcokat, elmaradt szokott teljesítménye mellett. Her oáth Ill.-ra ugyanez vonatkozik, a balszárny ezúttal igen vérszegény volt. A pestiek leg jobbja Dombóvári, a két fedezet,' Kertész és Magyar voltak. Megkezdődtek az aszia’itenisz vüóglia^noHság küzde'mai Bombayben A Baranyamegyei Békevédalmi Bizottság aktívaiilésón elhatározta, hagy ft Kivé ó Békeharcos kátünteíő címmel jutalmazza azokat az ipari, mező- gazdaságii és értelmiségi dolgozókat, aki,le munkaihetyükön bccsuLettt©) megállják a helyüket akik békénk megvédését fegyelmezett munkájukkal, tervte-l-jesr'tósükkel, á’látni kötelezettségük lelkiismeretes teljesítésével segítik elő. Ezért a békevéde’mi bizottság felhívja megyénk üzemi és falusi bé&e- bizottságait, hogy békekisgvű’é=eken, a dolgozók bevonásával együttesen je'öijéik ki azokat a dolgozókat, akik eddigi munkájukkal beigazolták, hogy törhetetlen harcosad a békének, a té kehíradókon, versenytábláikon hozzák a nagy nyf.vánosság elé azoknak nevét, akik szívvel lélekkel azon vannak, hogy „termeljünk ma többet mint tegnap. " A kiváló békeharcosok nevét és termelési eredményét miné! nagyobb számban juttassák el a megyei béke-védelmi bizottsághoz. A kiváló békeharcosok számára díszoklevelet készítenek. HISIKK Párthírek KEDD, FEBRUÁR 5 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK» 10/3. sz. („Gráná'alma"! gyógyszertár Széchenyl-tér 5. Telefon: 20-81. 10/8 sz. („Őrangyal“) gyógyszertár, Kossuth L.-u 81. Tel.: 23-94. 10/12. sz. („Isteni gondviselés-') gyógyszertár. Doktor S u. 17. Telefon: 13-53 — NÉVNAP» Ágota. — IDÖJÁRÁSJELENTÉS: — Várható időjárás kedd estig: Mérsékelt északkeleti-északi szé'.. Változó felhőzet. Néhány helyen kisebb átvonuló havazás lehetséges. A nappali hőmérséklet nem változik lényegesen, az éjszakai lehűlés keleten fokozódik, nyugaton nem változik. Február 5-en, kedden a várható napi középhőmér- séket az ország egész területén négy fok alatt lesz. — Szőke Ferenc elvtár#, fekedi levelezőnk arról ad hírt legutóbbi levelében, hogy a tenne őszövelkezeti cső. irt tagjai al elsők között akarják jesitenj (kpjós- és baromfibeadásu kaNA csoportnak nem vo!t eddig ba- roipf/VToniánya, de a tagok most ősz- szeadnXJSJOt) darab tyuikot. A begyüj lésben iSöenyre hívják az erdős. mecskei csoportot. _— Halálozás. Gárdonyi Ferenc nyug. Máv főellenőr temetése kedden délután 3 árukor. — Uzv. Martinovics Andrásné elhunyt, temetése február 5-én féi 4 órakor. (x) — Találtak egy férfi kerékpárt, gyermek gumicsizmát, pénzösszeget, egy pár bőrkesztyűt, lópokrócot. Igazolt tulajdonosa átveheti a’ pécsi ka- pitúuyság házipénztáránál. MFC, KORh.áTOI.T mrnnvisépben Vonható e*yé*cs gyökerei bor- és cs mere szóló itt yúnynk és gviik. rndvesszök. Szigeti-országát VT. alatt (Volt Harnnvn vármrgvrt l.„rl. egyesület). 2s5 Értesítjük a DlSZ-szervezetck vezetőségét, a DISZ tayjait, kultúrfelelő- söket és tagjait, kultúrotthon vezetőket és aktívákat, hogy 5-én, kedden este 6 órakor Rácz l.ászló elvtárs előadást tart a kultúragitáció.s munka ú, módszereiről, a Fáitok latók Házában Kérjük az elvtársak pontos megjelenését, MDP megyei pártbizottság ágit. prop. osztálya. SZÍNHÁZ — MOZI MA: KEDVES KEDD-EST II. A Pécsi Nemzeti Színház vidám szilveszteri műsorának utolsó megismét lése. A színház szervezőtitkársága felhív ja úgy az ifjúsági, mint az esdi bér kők figyelmét arra, hogy soronkövet kező bemutatójára, a „Denevér“ c. víg opera előadásaira csak olyan bérié lek érvényesek, ame yekre a negye dik bélyeget is f. hó á.ig befizették. SZÍNHÁZI MI'StjR, Február 5-én, kedden este fél 8 óra kor KEDVES KEDD-EST II. Bérlet szünet. Február 0-án, szerdán este fél 8 óra kor: KLEMENTINA ASSZONY SZA LONJA. Móricz Zsigmond bérlet. Kossuth: TELJES GflZZEL Előadások 5. 7. 9 órnknr. Petőfi: TITKOS KÜLDETÉS. Előadások: fél 5. i'él 7. fél 9 ómkor, Fáklya : Dokument műsor Hang-Knu. Kína gyöngye. Bmc leks és a Hakony. Előadások: órától 1D óráig: folytatólagosan. FC.Y új Bástya-utca kct«zcinől vés 6/2 5. aj tő. < rekoraié elnőő, 294 10 ÉVES gyakor’attal pcrTckt pyors- pép írőinő 1-rc éllast keres. ,,Megbízható m»n- k*exo" jeligére. ELADÓ teljesen új kályha, egy hasznúit óqsz*nL pnm’njj. frf/íW. iratszelcrény. Rá 297 ‘ koczi-út 74. I. ein. balra. 2$8 Az asztalitenisz világbajnokság küzdelmei Bombay ban megkezdődtek. A versenyen ko zel 160 versenyző vesz részt, a különböző nemzetek színeiben. Először a férii és a női csapatok versenyét bonyolítják le. A női csapatunk első mér kőzését 3:2 arányban elvesztette a Japánokkal szemben. Utána Hongkong csapatával kerültünk össze, ezen a mérkőzésen 3:U-ás magyar győzelem született. A harmadik mér kőzésünkön Anglia ellen női csapatunk újabb vereséget szenvedett, 3:0 arányban A férfi csapatunk ezideig minden mérkőzését megnyerte. Afganisztán ellen 5:0-ra, Szingapúr ellen 5:1-re. Csille ellen 5:0-ra győzött férfi csapatunk. A női csapatunk legjobb .-.étben mar csak harmadik tehet, a férfi csapatunk he Hongkong ellen is gyár, a döntőbe kerülhet, ahol valószínűleg Anglia lesz az ellenfele. A Hongkong elleni mérkőzésünkre hétfőn oz esti őrákbatl kerfll sor. Bombay. Bombayban az asztalit^ nisz világbajnokság ca-apatbtjnoki mér kőzései során Japán női csapata 3:P arányban győzött Anglia e’.len. Japán ezzel a győzelmével megnyerte az 1952 évi női csapatvilágbajnokságot. A magyar férfi csapat biztosan győ zött Hongkong, női együttesünk pedig India ellen. Magyarország—India 3:0, Magyarország—Hongkong 5:2. Újabb hír Bombaybó!: az asztali tenisz vi ágbajnokság kűzae.mei során Magyarország férfi csapata biz tos 5:0 arányú győzelmet aratott Viel nam ellen. A Petőfi nyerle a női, a H mvéd a férti teremkézilabda bajnokságot A megyei tcremkézilabda bajnokság küzdel ...ei a szombat, vasárnap lejátszott fordulok kai befejeződtek. A‘bajnokság több meglepe téssel zárult. A női mérkőzések során a Lri- nyi legyőzte a Szigetvári, a Petőfi a Szászvár ellen szerezte meg a két pontot, így a női bajnokságot a közalkalmazottak csapata nyerte. A férfi bajnokságban a Honvéd veret lenül került az első helyre, a második hol ven a Bástya végzett, harmadik helyet a Halada« foglalta el Eredmények: A ói mérkőzések: Zrínyi—Szigetvár 2:1 (0:1). Kemény mérkő zés, a hatalmas) lelkesedéssel játszó Zrinyi megérdemelten győzött. Huladas—Zrinyi 4:0 (2d)). A nyugodtan, tervszerűen látszó Haladás biztosan győzöttPetőfi—Szászvári Bányász 2:1 (1:0). Nagy küzdelmet vívott a két csapat, a Petőfi a kapu előtt határozottabbnak bizonyult. Férfi mérkőzések: Haladás 111.—Haladás 11. 7:6 (5:2). A Haladás III. pillanatok alatt 4:0 ra vezetett a Haladás II. későn kezdett hajrázni. Zrinyi 1.—Haladás U. 17:9 (6:6). Jó mérkőzés, a Haladás II. jól tartotta magát. Zrinyi 11.—Dózsa 1. 14:8 (7:4). A Dózsa I» tartalékos csapata hamar megadta magát. Vörös Lobogó 1.—Nagy Lajos ti:? (4:1). A Vörös Lobogó csatársora jól kihaszaálta * helyzeteket. Vörös Lobogó 1.—Haladás 11. 4:5 (1:5). A Halódás II. már 3:0-ra veretett, a Város Loholó lelkes játékkal fordította meg a merkürés sorsát. Haladu« l.—Vörös lobogó 11. 11:? (S:J . A Haladás 1. helyenként egészen jó játékkal szerezte meg a győzelmet. Lokomotiv II.—Zrinyi II. S:? (1:~) A Lo komotiv 11. gvázelme meglepetés. TWzsa II —Zrínyi II. 7:5 (4:4). \ Dézsa H. lelkes játékával rászolgált a győzelemre. Dózsa ll.—Közgazrtasíei 12:1 (?:?)• Gyenge nto^il' frnZtU, Iff r ,4:1). A l okomotív csatárai jobban lőttek kapura. A TOTO it TALALATOS SZELVÉNYE Bp. Szikra—K. D,-gyár, vége. 2 2:4, Bp Szikra—K. D.-gyár I. f. 2 U:4, Autótaxi- Keltcx, vege 1 3:1, Autótaxi—Keltex, I. f. * 1:1, Elektromos—Kőbányai Lok. 1 2:0, Nem zeti Bank—Bp. Építők 2 1:5. HungariaGanzvagon x 1:1, Elzett—Pamuttextil 1 4:1, Gázművek—Honvéd 1 1:0, Sörgyár—Keltex 2 4:0, Haladás—Bp. Építők x 5:5, Kistext- Csepel 2 4:8. Ismét emelkedett a szelvények száma, a pályázók körülbelül 116.000 kéthasábos szel vénynek megfelelő'fogadólapot küldtek be. A nyertesek között körülbelül 174.U00 forint, az I. és II. csoportban egyenként 52.000, a 111 csoportban 70.000 forint kerül szétosztásra. NEM HIVATALOS TOTO EKED- MÉNYF.K AZ 5. HETEN 12 találalos nem voll. IX halólatos 3 darab, 17.400 Ft-t nyerlek fejenként. 10 tálává tos 29 darab, 1800 Ft l nyerlek fejenként. 9 taíá alos 335 da. rab, 205 Ft-l nyertek fejenként. SAKK Szombaton délután ünnepélyes keretek kő zött indultak meg az országos sekk egyen) bajnokság pécsi középdöntőjének mérkőzéséi a Doktor Sándor Kultúrházhan. Az I. forduló eredményei: László ey"7 András ellen. Magyar győz Szemző ellen. Simon—Falcsó és az Ovsinszki-Herendi mér. kőzés döntetlenül végződött. Két játszma lúg gőbe maradt. . _r Vasárnap délután került sorra a II. fordulóra. Eredmények: E«ri «Y0* fifő" ellen, Mag var győz Palcsó eUen. Rétházi győz András ellen. Bárány győz Szemző ellcu E játszma függőbe maradt. * A mérkőzések minden nap délután fél órakor kezdődnek, a függő játszmákat del előtt 9 orakor jntszák le. A torna vezetője dr Gccsci sakkmester vasárnap, február 10-én 9 órai kezdettel szimultánt játszik a pécsi sakkozók ellen. PÉCSI CSAPATOK MÉRKŐZÉSEI Pécsi Dózsa—Pécsi Vörös Lobogó 3:1 (1:1). Verseny-utca, vezette: Megycr. A barátságos- nalc tervezett mérkőzést feleslegesen kemény belemenések tarkították, így nem is alakult ki szép . játék. Az első félidőben a Vörös Lobogó támadott valamivel többet; de csatársora nem volt kapura veszélyes. Szünet után a Dózsa lényegesen nagyobb nknrassnl játszott és biztosan gvőzött a visszlesett bőrgyáriak ellen. A gólokat Ihász, Tolnai éfi Légrúdi. illetve Kóródi szerezték. A két csapatból Illés, Léber, Lovig, illetve Solymár dr cs Vida játszottak átlagon felül. Pécsújhegyi Bányász—P. Haladás 9:3 (5:2) PécsújUegv, vezette: Papp. A Haladás kezd jobban, hamarosan 2:ö-ra vezet. A bányász csapat ’a második félidőben nagy fölénybe kerül A sáros, mélytalajú pályán nem alakulhatott ki jó játék. Az újhegyi csatárok azonban helyenkirt így is biztatóan játszót^ tuk. A Haladéinak, első pályardzesen tű» nagy feladatot jelentett az NB Il-e? csapat Góllövök: Keszler 3. Opova 3. Horváth i 2 Sch-.vara, illetve Berki 2 (egyet 11-esból), illő Jó: Keszler, Opova, Gróf, illetve Pelei és Jucit. Haladás II.—Pécsújhegyi Bányász II. 3:2 (3:1). Pécsújliegy, vezette: Késmárki. A Haladás II. mi glepő jó játékkal győzött. BÚTOROZOTT szobát keres fiatal dolgozó (értelmiségi) házaspár ágynemű nélkül. Címeket: Doktor Sáudor-u. 60. II. Kovács címre kér. 293 FEHÉR NEM ÜK ÉSZITÉST gyorsan tanítok lakásomon. Cím: 292. szám alatt a kiadóban. RÁDIÓI javítok, veszek, eladok Hobmaon. Petrezselyem-u. ti Tel.: 20-07 MOHÁCSI fűrésztelepünkre keresünk üzemvezetőt szaktudns-mb Érdeklődni Erdőgazdasági Egyesü'és Pé.cs, József-u 19. szám. Ugyanide kérünk árajánlatot 3 drb irodai íróasztal, 10 drb szék, 1 iratszekrény, I iratállvényra (használt). 124 GYAKORLOTT gyors- és gépírónőt azonnal felvesz Á’lami Vállalat. Cím: 113. szám alatt a kiadóban. SíNGER varrógép eladó. (Volt Ágoston)-ii. 29 Ady Endre300 M \ >/ \-u i I r .xffis rf)ll|ö« «Mao e> »í ? ot*fr»n )*» > BORSEPRÓÉRI csrrepálinkól adunk Atve szí: Központi Gytimölcsszcszipari V Érdek Indni lehet: Tel.: 54-04. Telep; FelMŐmolom utca 25 ] K» MÁRCIUS !-re n belvárosban magános d^l gozó nő kü’önbf'j 'n<ú 1pV-W keres, fiirdő- Bzobukasználattal. íiaztu jeligére. 297 EG\ dióháló eladó Megye-u. 3. 301 MECSEKNYUGATI All ErdrVazdnsá* azonnali belépésre felvesz rakodómunkásokat és keskeny n vom távú iparvágénv érintéséhez értő munkásokat. U’entkezni Mecseknyugati ÁM. FrdntrnzdflQiíff Pécs. SzfáUn-a. f2 123 Dunam? u i i napiO • Mögvsi DoleozOlt Párff* Bnfnninmeíipi Psrihizoifsscsnul« iso)« Felelő« szerkeszt« PyIINRí« GVnPG? Felelő« kiadó WlKHő «sNüOB >*erke«zfÓséB és koHAhirntni Pőrs ^erc*©k. o*ca 2 - Telefon tS SJ é* «2. MNB eev^rémtnszArr 0V* W riőf»refé«l Hí! 11 for*n» Péesi 5/ikrii iivonrxlA Páca. Munk Ars» utca 10 am. Telefon- 20 27 A myomdAeri leteli MLLL£S REZSŐ
