Dunántúli Napló, 1952. január (9. évfolyam, 1-25. szám)
1952-01-10 / 7. szám
Párltapok És pSrlcnk'viiisk egyaránt hfnn’ről. hWIrcr írhatnak, m'nden g'őyptes vagy ema3áY:érás nettül! A színházi közön^^szervezes problémáiról S*«ndr6 József elvtárs, a Pécsi Nemzeti Színház igazgatója újévi köszöntőjében elmondta, hog,, felemelt bevételi tervét a színház 117 százalékra teljesítette. Ez a szám azt jelenti, hogy a pécsi dolgozók szorga masai) látogatják a színház előadásait és egyben igazolása és elismerése a Pécsi Nemzet; Színház munkásságának, mellyel a kultúríorradalom megváló, sításának ráeső részét megoldani törekszik. Az elért eredmények köteleznek bennünket: még jobb, töké etesebb, még művészibb előadások létrehozására, amire a színház művészei dolgozói minden erejükkel törekszenek is. Hiányosságok azonban még a 117 százalékra teljesített terv mellett is vannak — és ezek főleg a közönség- szervezés terén klrívóak. A7 államosított színház a dolgozók színháza. ^ közönség szociális összetételének pozitív irányban való meg. változtatása érdekében folytatott munkánk — sajnos, — nem egészen kielégítő. E hiányosság magyarázatát a szervezetlenségben és a tömegszervezési funkcionáriusok nemtörődömségében kell keresnünk. Kormányzatunk például üzemek, vállalatok dolgozóinak __ csoportos látogatás esetébe n — Z5 száza'ék kedvezményt biztosit és ezt igen kevés üzem veszi Igénybe. A színházlátogatás szervezetlensége terén a legnagyobb lemaradás éppen legjelentősebb üzemeinkben van. Leghátul kullog a Porcellángyár, Magasépítés, MESZHART, Kokszmű, ahol még — úgylátszik __ vélet enül sem ju t eszükbe a kultúrfel el ősöknek, hogy csoportos színházlátogatást szervezzenek, hogy üzemük dolgozóit a kormányzat által nyújtott kedvezményhez juttassák, hogy elősegítsék a dolgozók politikai nevelését és kultúrál* szórakoztatását. Az üzemek párttitkárai — a jelek szerint — aligIha ellenőrzik a kultúrfelelősok mun- ' kájának ezt a részét és csak akkor hívják fel szervezőtitkárságunkat te- ! !efonon és hangoztatják a kultúrfor- radalom megoldásának jelszavait, amikor operaelőadást hirdetnek színtep. jaink. Révai elvtárs megállapítása hogy: „Dunapentelét építeni és az új kultúrát építeni, ugyanannak a dolognak két oldala" — többek között azt is jelenti, hogy a színházszervezést tömegszervezeti alapokra kell helyezni és a ku'túrfelelős egyik fontos tendőjének kell tekinteni. Ezzel is emeljük dolgozó népünk kulturális színvonalát, mert a kulturált ember Öntudatosabb, többet és jobbat termel és ezáltal nagyobb hasznára van társadalmunknak. A színház szervezőtitkárai szívesen adnak tanácsot és támogatást a tőmegszervezésben, de a gyakor’atj munka elvégzése az üzemi kultúragi. tátorokra vár és rendkívül fontos, hogy ezt a munkát a párttitkár elvtársak ellenőrizzék és — üzemi viszonylatban — segítsék, támogassák. F.hmann Béla és Mándokv Kálmán, a Pécsi Nemzeti Színház szervezőtitkárai. * A Pécsi Nemzeti Színház szervező- titkárai által írt cikket azzal a hozzá- fűzéssel közöljük hogy az üzemi és vá lalati kultúrfelelősok, kultúrmun- kások és dolgozók a meg ve j pártsa i tó hasábjai„ keresztül vessék fel a kö zönséaszervezéssel kapcsolatos tapasztalataikat. problémáikat, üzemükben, vállalatuknál vagy éppen a színháznál észlelt hiányosságokat. E cikk nyomán megindu o vita minden bizonnyal megjavítja a közönségszervezési munkát, nagyba^ hozzájárulva a hiányosságok measzüntetéséhe, a jó tapasztalatok elterjesztéséhez és a dolgozók kulturális színvonalának emeléséhez. KEDVES KEDD EST II. A Pécsi Nemzeti Színház második Kedves kedd est-ciklusa hatalmas fejlődést mutat az első hasonló című előadássorozat után. Az új műsorból a, összeállító és rendező egy két kivételtől eltekintve, nyom nélkül kiküszöbölte azokat a hibákat, ízléstelen betétszámokat, melyeket kritikánkban annakidején felvetettünk. A műsor éppen ezért Ízléses, jól összeválogatott, szórakoztató volt, emellett támogatta békeharcunkat, gúnyolta az itt-ott mutatkozó hiányossáookat és ezzel hozzásegítette az érdekelteket azok kijavításához. A szellemes műsort egy, a későn- jővőket figyelmeztető, hatásos jelenet vezette be, majd a „Magas vendég“ . című egyfelvonisos következett, mely az Amerikába érkezett nácik és az őket fogadó imperialisták viszonyát mutatta be. A humorral, váiatlan for. dulatokkal, ezer ötlettel spéke.t egy- felvonásos mulattatott, valóságos kacagóorkánt támasztott, amellett megmutatta a közönségnek az igazi ame- ■ rikai „demokráciát“, ahol „mindenki egyenlő“, illetőleg ahol a náci tömeg, gyilkos tábornokokat éppen olyan elbánásban részesítik, mint a vérbeli amerikai tábornokokat, akik Koreában megmutatják hogy a nácik jó tanítványai. a szereplők közül Szabó Samu, Kovács Gyula és Mátrav Mária tűnt ki. A léleknélküi, frázisos, sablonos, élettől elvonatkoztatott népnév dómunk át Szántó Tibor pécsi író ..Szuperagitáció“ című jelenete figurázta kL Kertész Sándor és Bay Gyula jól mutatták be azt, milyen a helytelen és milyen a helyes népnevelő munka. A rendező hibája, hogy *i két népnevelő lumpenproletárszerű- ten öltözve, meglehetősen elnyűtt „sil- deisapkában" jelenik meg a színen és a sapkát egesz idő alatt (annak ellenére, hogy a darab szerint lakásban tartózkodnak) a fejükön hagyják. A „Gvors kiszolgálás“ című vil. lámtréfában melynek savi'' -'rsát Szabó Samu adta meg, jónéhány pécsi vendéglátóüzem macára ismerhetett. A közönség nagy többsége felismerte B kikarikírozásra szánt éttermeket, pincéreket és zúgó nyiltszíni tapssal «dott kifejezést együttérzésének, melyet a jelenet szenvedő hőse iránt érzett. „A pozitív hős megszólal" c. Je’enetben Bay Gyula mutatta meg Péter Gizivel, milyen lenne, ha egy tematikus regény hősei megelevened. Bének. A könnyű zene kedvelőinek is sok •zép dalt hozott a Kedves kedd est. Borvető és Szendrey Csajkovszkij melódiákat énekeltek. Szendrey Ilona indiszponáltsága néha észrevehetően jelentkezett. Kovács Anni kezdeti bizonytalankodás után csi!'ogóan tiszta hangon énekelte Lehár, Kálmán és Jacoby operettjeinek legszebb betétszámait. A versunondókat Bay Gyula kéovi- *elte József Attila Oda című kö’temé- Byének tolmácsolásával, A szöveqtu- tUssal és a tolmácsolással azonban egyaránt baj volt. A hiányos szövegtudásból fakadt természetesen az átélés hiánya és az elmondás körüli egyéb zavarok. Karinthy Frigyes „Megmagyarázom a bizonyítványomat" című monológját nagy tetszés fogadta, A táncok terén különösen naqy volt a fejlődés. Itt elsősorban a Strauss- tánckompoziciót' kell megdicsérnünk, me’y őtletességében, szép kivitelezésében, ízlésességében Mille Imre koreográfust dicséri. A Magyar tánc összeállítás, melyet Kertész János ko- reografélt, is határozott fejlődésről tanúskodik, itt azonban néhány hibát is fel kell vetnünk. Az első hiba az, hogy a táncszámba beépített kánon rontja a tánc egységét, azonkivü' a kar kicsiny taglétszáma miatt erőtlen, gyenge hanghatást vált csak ki. Hiányosságként kell megemlítenünk még azt is, hogy a tánckar egyik fér. fitagja: Horváth Jenő, nem illeszkedik be a kollektiv munkába, mozdulatai bizonytalanok, lépései körü'be- Iül félmásodperccel elkésnek és ezáltal az egész tánckar szereplése zavart lesz. Ezek a hiányosságok köny. nyen kiküszöbölhetők. Nem lehet azonban kijavítani az ú. n. „Spanyol tánc“ hibáit, mert a, egészében giccs, rnagamutogatás és nem tánc! Jő szórakozást, vidám estét, kellemes, hasznos időtöltést jelentett a második Kedves kedd est a nézőközönség számára. Ez az az út, melyen továbbhaladva a Pécsi Nemzeti Színház jó és élvezetes könnyű szórakozást nyújthat a színházlátogató dolgozóknak anélkül, hogy a színvonal rovására, a színház művészi színvonalának, politikai mondanivalójának és hivatásának rovására engedményeket tenne. 3 Titc-Ma a [ugoszfáv l iíltíétfteíés 75 szózatát feüyverkezésre fordíüa Bécs: Az österreichische Voiks- stimme írja: Titoék a napokban tették közzé az 1952. évre szóló költségvetési tervezetüket. Eszerint 282 milliárd dinár összegű költségvetéH kiadásokból mintegy 210 milliárd dinárt szándékoznak katonai je’legü célokra fordítani. A valóságban azonban *nóg ennél is többet költenek fegyverkezésre, mert ebben az ösz- szegben nem szerepelnek az UDB és a széleskörű kémhálózat fenntartásának kiadásai. A költségvetési tervezet szerint 1951-hez képest ^/t-kal nö. velcednek a kiadások. A törvényjavaslat azonban nem beszél arról, hogy milyen forrásokbó' kívánják fedezni a megnövekedett kiadásokat. A Tito-banda a költségvetési kiadások mintegy 75 nzázalékát fordítja fegyverkezést célokra. 150 KILÓS hízott sertés, hátit,zol,ahútorért elcserélhető. Péesbajőta 34. Bérné. 1M VAS szőlőprést Tennék, 100—150 literese». Jakabhegyi-út 51. 967 ä ur t li írek Középkáder hallgatók részére tanulókör foglalkozást fariunk januar ÍO-én, csütörtökön délután 5 órakor az alábbi helyeken: Bőrgyár, vezető: Vasvári József. Kesztyűgyár, vezető: Benke Jenőné. Szikra-nyomda, vezető: Verebes Tlborné. Városi tanács, vezető: Somogyi Béla. MNDSZ városi titkárság (Percel-u.), vezető: Bárdos Guszlávné. Magasépítés tanácsterem, vezető: Fóris Kálmán. Városi tanacs, vezető: Szendrődt Józsefné. DISZ megyei bizottság, vezető: Duga János Sztálin n. 11., pártiskola, vezető: Kn vács Mária. Pártoktatók Háza, vezető: Bogár Tivadar. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. V B. Ágit. Prop. osztály. HÍREK CSÜTÖRTÖK, JANUAR 10 ÜGYELETES GYOGVSZEKTARAK: 10/3. sz. („Gráná;a!ma“) gyógyszertár. Széchenyi-tér 6. Te.efon: 29-81. 10/8 sz („Őrangyal“) gyógyszertár. Kossuth L.-u. 81. Tel.: 23 94 10/12. sz. („Isteni gondviselés") gyógyszertár. Doktor S u 17 Telefon: 13-53 — NÉVNAP: Vilmos. — IDÖJÁUASJELENT ÉS: Várható időjárás csü örtök estig: Ma még párás, ködös idő, az éjszakai órákban a Dunán ülőn eső, havaseső amely fokozatosan kelet felé terjed Mérsékelt déli-dé wyuga.i, majd étén kebb nyugati-északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés nyuga, on mérséklődik, a nappali hőmérséklet általában emelkedik. Várható hőmérsékleti ér é- kek az ország területére: csiitör ökön reggel nyugaton 0—3, ke te en — 1 — +2, délben 3—6 fok között. — A Meteorológiai Ini'ézet jelentése a fü és alapjául szolgáló napi középhőmérsék- tetről: Január 10-én, csülör.ökön a várható napi középhőmérséklet az egész ország terűié.én 4 Celsius fok alatt tesz. — Tanácstagok fogadóórát. A pécs- bányatelepi kirendeltségen csütörtökön délui án 4 6 óráig Albrecht Fc- rencné, Geister E. u. 8. szám I, em. 6 7 óráig Dombi Béla tanácstagok fogadóórád tartanak. özvegy Szigeti Károtyné magyar teleki malomtuinjdonos kulákasszony úgy támadta meg 'népgazdaságunkat, hogy gabonabeadási kötelezel .ségé nem teljesítette. Ezzel azt szerelte volna elérni, hogy kevesebb kenyér kerüljön a dolgozók asztalára. A törvényszegő kulákasszonyt a bíróság nyolc hónapi bőr önre, 1000 form' pénz, 3000 forint értékű vagyonelkob zással büntette, — Jakab József szederkényt lakos a móiyszán-ásl elmulasztotta. Ezzel megszegte az állami fegyelmet és legalább négy mázsa gabonával károst o'.ta meg népgazdaságunkat. Jól tudta, hogy a terv teljesítése törvény, és aki azt nem teljesí t, a dolgozó nép állama szigorúan bünteti. így Jakab Józsefet is öthónapi börtönnel sujlol la. — Bagoly István erdősmeeskel lakos tejbeadási kötelezettségét nem teljesítette. Megszegte az állami fegyelmet, amelynek betartása Bagoly Istvánra is kötelező. Ezért a bíróság négyhónapi bör.őnnel és 500 forin' pénzbüntetéssel suj o'.la. — Magyar Vince vázsnokl lakos egy darab sertést vágott te engedély nélkül. A bíróság háromhónapi börtönbüntetésre í!él''e. — Az állami gazdaságok tehenész brigádjának versenyében legjobb eredmény! a pécsi állami gazdaság 'ehe nész-brigádja érte el. A brigád tejtermelés! terve 64.384 liter volt. Ezzé1 szemben összesen 102.250 liter tejet fejtek ki, ami százalékban 150 száza léknak felel meg. Az eredmény elérésének legfőbb tényezője, hogy a brigád mind a kilenc tagja á've'ite a szov jet fejési módszert. így 7 és fél literről 11 literre emelték a fejési átlago'. — Január 10 és 12-e közöl a fővárosban és a megyeszékhelyeken igazgatói értekezletet tartanak, amelyeken beszámolnak a közoktatás idő szerű kérdéseiről, különös tekintettel az iskolázta'.ás feladataira. A Szovjetunióban járt pedagógus küldöttség egy-egy tagja előadást tart. Január 13-án az ország összes járási szék iielyein megrendezik a „járási tanítók napját“, melynek fönapirendi pontja a tanulmányi fegyelem kérdé se tesz, — A malomiparban használt szita, amelyet eddig külföldről hoz'unk be. különleges eljárással, hernyóselyemből készül. Több évi kísérletezés után kidolgozták hazai gyártását, amelyet a Hungária Jacquardban ebben az évben meg is kezdenek. így az impor' kiküszöbölésével mintegy évi hárommillió forint értékű valutát fogunk megtakarítani. — Halálozás. Jutási Lajosáé nv. tanítónő temetése pénteken 3 órakor lesz a központi temetőben. (*) Id. Radocsay Má'yás temetése csű törtök délután 2 órakor. — Megköszönjük Tamay Ottó és Mischt Ilona elvtársaknak levetünk szíves vissrakül dését és kérjük, hogy közelebbi címüket közöljék. Vegyianyag Vállalattal. jaj A kapitalista országok és az olimpiász A kapitalista elnyomás alatt álló országok sportolóinak általában nagy nehézségekkel kell megküzdeniük, hogy kijuthassam! k az 1952-es heisinkii olimpiára A nehézségeket a legtöbb esetben az anyagiak hiánya okozza. Japánban pl. az olimpiai bizottság még most sem tudja, honnan veszi majd a pénzt, hogy 150 sportolót Helsinkibe küldhessen. Hasonló a helyzet Svédországban, ahol az olimpiai bizottság, miután látta, hogy a kormány' egyá’talán nem hajlandó támogatást nyújtani, most aláírásokat gyűjt és társadalmi úton igyekszik a szükséges támogatást megszerezni. Angliában a kormány kereken visszautasította a támogatást és valószínű, hogy az angol újságok ..patronálják4* majd az angol olimpiai csapatot, hogy szégyenszemre ne maradjanak ki a Heisinkii olimpiából. Semmivel som jobb a helyzet az Egyesült Államokban sem. Cortland Hill, a téli sportok olimpiai bizottságának elnöke Csikágó ban a közelmúltban nyilatkozatot Jett és ki jelentette, hogy az amerikai síelők valószí nűleg nem vesznek részi az oslói téli olim pián, mégpedig pénzügyi okokból. — Jelenleg mindössze huszonegyezer do* lar áll rendelkezésünkre — mondta HIÚ — ahhoz viszonyt, hogy csapatunkat Európába küldhessük, ötvenezer dollárra lenne szükségünk. ügy véljük, nem lenne helyes ne vezni a csapatot, ha nem tudjuk megterem teni a kellő összeget és ebből kifolyólag nem tudjuk megfelelően előkészíteni sem a csapat tagjait. Egyetlen megoldást lát Hill: jelentékenyeit csökkenteni a si-keret létszámát. Az Egy< sült Államok harmincegytagú csapatot akartak Oslóba küldeni, amely már jóval előbb január elején odautazott volna, hogy o helyszínen tarhaasa edzéseit- Ebből mosfmá' ailighanem semmisem lesz. Eredmények és hiányosságok a beremendi sportkör rriunká'ában Az elmúlt évben & SZOT rendelkezésére megalakultak az üzemi sportköreink. Bere- meitden a régebbi időben is működött sport- egyesület, annak vezetése és irányítása azonban a helyi reakciós elemek, kulákok és azok baráti köréből tevődött össze. Mikor az elmúlt évben felállították Beremenden az üzemi sportkört a régi reakciós sportvezetők megpróbáltak befurakodni az új vezetőségbe. Csak a TSB éberségén múlott, hogy például egy volt kétszáz holdas kulák csemetét nem választottak be a vezetőségbe. Régebben Be. lernenden más sportot mint a labdarúgást nem ismertek. Voltak ugyan asztalitenisze- zők és sakkozók is, azokkal azonban nem sokat törődtek az akkori sportvezetők. Az új vezetőség első feladata volt a szakosztályok megszervezése és azok munkájának elindítása. A labdarúgó szakosztály mellé asztalitenisz, röplabda és sakk szakosztályt áhítottak fel. A JTSB támogatásával a labdarúgó szakosztály edzéseinek irányítását szakember vette át, Munkájának eredményeként hamarosan fellendült a sportélet Beremenden. Az edző munkája alapjává az MHK testnevelési rendszer próbáira való felkészülést tette, így a sportkör elérte azt, hogy MHK tervelőirányzatát 104 százalékban teljesíteni tudta. A labdarúgócsapat tagjai közül tizeukettei. az MHK II. fokozatának jelvényét szerezték meg, A vállalat vezetősége azonban nem sokra értékeli a sportot, Nyerges elvtárs vállalat vezető igen keveset törődik a sporttal. Egyszerűen nem ér rá vele foglalkozni így fordu hatott elő az, hogy a sportkör pénzkezelése teljesen tervszerűt'eaül tör tént. A szakosztályok között uem osztottál* fel a sportcélokra fordítandó összeget. A tervszerűtlen gazdálkodásnak volt az ered menye, hogy sokszor a legszükségesebb fc< szerelési tárgyakra is csak nagy nehézségek árán tudtak előteremteni pénzt. A szépei fejlődésnek indult és jóképességű játék«* sokból álló labdarúgó szakosztály jelenleg edző nélkül van. A csapat régi edzője ugyanis megvált sportkörtől és most a sportolók tovább fejődése megfelelő szakember hiányába' nincs kellőképpen biztosítva. A vállalat vezetőségének be kell látni« hogy a sport mu már nem öncél, hanem r kommunista nevelés egyik eszköze, meiH elősegíti a dolgozókat a jobb terme'e«? eredmények elérésére, egészségesebbé!, edzettebbé teszi őket. A sport jelentősége megkívánja, hogy u* melrékkérdésként kezeljék, hanem úgy, mißt annak fontossága azt megköveteli. >\ A SZURKOLÓM GIMÁK A Pécsi Lokomotiv NB I-be jutába nemcsak Péc«ett hanem az egész országban osztatlan Örömet keltett. Szamos vidéki egyesület üdvözölte a vasutas csapatot, szerkesztőségünkbe is egymásután érkeztek a sznrkolók levelei, melyben az újdonsült NB I-es csapatot üdvözölték. Jellemző azonban a p esi klubsovinizmnsra, mely egyesületeink kozott fennáll, hogy Pécsről egyedül csak a Zrínyi Honvéd volt nz a sportkör, mely köszöntötte a Lokomotivot az NB I-be jutása alkalmával. _ Az alábbi levelet Hódmezővásárhelyiül kaptuk, az ottlévő pécsi honvédektől. Mi, akik ide vagyunk állítva, hogy a haza békéiét ha kell fegyverrel is megvétfjük. írjuk ezt a levelet a Pécsi Lokomotív ’ab darúgó csapatának. — örömmel olvastuk az újságban, hogy Pécsnek NB I-es labdarúgó csapata lett. Az NB 11. megnyerése után dobogó szívvel vártuk az osztályozó mérkőzéseket. Féltettük csapatunkat, de bíztunk abban, hogy a jó kollektív szePera és a szakszerű vezetés, amellyel Csapkay sporttárs irányította a csapatot, meg fog birkózni minden ne Kézséggel. Valóban így történt. Az osztá lyozómérközések után mi pécsiek büszke»; néztünk elvtársaink szemébe, mert csapa tunk valóravaltotta kívánságunkat és a be léhelyezett bizalomnak teljes mértékben megfelelt. Ezen levélen kérésztől kívánunk köszöne tét mondani pártunknak és kormányzatunk nak, hogy^ ezentúl, ha haza megyünk, a Le komotiv új pályáján szurkolhatunk kedveit/ csapatunknak. NB 1-es mérkőzésein. Ugyan csak meleg szeretettel üdvözöljük azt a csapatot, melv Pécs város színeit képviselim fogja az NB I-es csapatok között Kívánjuk nekik, hogy az eddigi lelkesedésüket fo kozva, a legjobb kollektív szenemmel ké szül jenek a nehéz mérkőzésekre és vigvé-1, győzelemre a Fekete-fehér színeket. A pécsi szurkolókat pedig kérjük, hogT te’jes odaadással biztassák kedvenc csapa tnkat minden mérkőzésen ez első perctől »/ utolsó percig, — Hajrá Lokomotiv! Hirth István honvéd ’ ós még sok pécsi fiú A Honvéd nyer'e a férfi kézilabda rangadót 1. mérkőzést szerdán este 7 órakor ráf szák le. PÉTERI NYERTE A VÁROSI EGYÉNI SAKKBAJNOKSÁGOT A terem kézilabda banjokság küzdelmei során szombaton játszották le a Honvéd- Bástya férfi rangadót. A mérkőzést nem várt fölénnyel nyerte meg a kitűnően játszó Honvéd. A női mérkőzések közül az eddig veretlen Petőfi veresége keltett meglepetést. A férfi csapatok szombaton a negyedik, vasánap az ötödik forduló mérkőzéseit játszották le Részletes eredmények: Női «mérkőzések: Haladás I.—Tanovképző 8:0 (4:0), Szigetvár—Petőfi 4:0 (2:0), Szászvár—Zrínyi Honvéd 2:1 (1:0), Haladás II.— Lokomotiv 1. 2:0 (1:0). Férfi mérkőzések: I. forduló- Vörös Lobogó II.—Közgadasági *. 21:2 (9:1), Dózsa T._Haladás 11. 16:2 (10:1). Zrínyi II.—Vörös Lobogó 1. 12:11 (3:6), Haladás 111.—Nagy Lajos 1. 10:4 (4:2). Dózsa •L—Lokomotiv H. mérkőzésen a Lokomotiv II, nem jelent meg, Zrínyi L—Bástya 21:10 (11:2). VI. forduló: Bástya-Vörő* Lobogó Jf. 13:4 '6:1). Lokomotiv L—Haladás II. 10:3 (6:2), Nagy Lajos 1.—Lokomotiv II <5:4 (3*3). Vörös Lobogó I.—Dózsa 15:8 (5:6). Ha’adás Hl.— Közgazdasági L 17:4 (8:3), Hailadás 1.— Dózsa II. 7:6 (4:3). A Haladás I.—Lokomotiv SZIPiHAZ-HOZI SZÍNHÁZ! MDSOfh Január 10-én, csü'örtSkSn este fél 8 órakor: HATÁRSZÉLEN. Shaw hér let. Ifjúsági előadás január 11-én, pénteken délu.án 4 órakor: HATÁRSZÉLEN. Ságvári 5. bérlet. Január 11-én, pénteken este fél 8 órakor: HATÁRSZÉLEN. Katona József bérlet, Jan. 12-én, szombaton e»te fél 8 órakor: HATÁRSZÉLEN. Madách bérlet. Kossuth: A NAGY TÜZF6NY. Előadások: 5, 7, 9 órakor. Vasárnap d. e. 9 és 11 órakor MATINÉ: TENG EltÉSZBECStl LET. Petőfi: CIVIL A PÁLYÁN Előadások: fél 5. fél 7 fél 9 órakor Fáklya: BIC1KLITOLVAJOK. Előadások hétköznap: 6, 8, vasárnap: 4, 6 és 8 órakor. — Lhasszábon, „ Potaln-palota elöt- 'í téren mintegy 20.00Q ember részvéteiével gyűlést tartottak, amelyen megünnepeltek a népi felszabadító hadsereg Délnyugat és Északnyugatit ina felöl bevonult egységeinek egyesülését, .. . _________ Péc s véres egyéni snickbajnnksáeít Péten a Haladás versenyzője nyerte, fél ponttá megelőzve a második helyen vétrzetf Ver- ténvit (ípitőkt. Katona és Szabii a verseny tői visszaléptek, jáiékjorukat a fegyelmi bi zottsáff március 5l-ig felfüggesztette, á ver seny jő mérkőzéseket hozott a gvőztes iá téktudása igen sokat fejlődött az utóbb időben A bajnokság végeredménye: ! Pé £ri (Hatadás) 7 és Tél poni. 2. Vertény- (■Építők) 7, 3t Lovász (Vörös Lobogó) 6 fel pont. 4. Máskát 5 és fél pont, 3 Be reczky (Vörös Lobogó) 5. 6 Somogyi (Vörös Lobogó) 5, 7 Maevar (Haladás) 5, fi. Knecht) 3 és fél, 9. Csonka 3 c. k.. 10 Boros (Ha- ’ndas) 2 és fél, 11. Göbel (Haladás) 2 és fél pont. A Vörös Lobogó sakkszakosztálya felhívja a sakk iránt érdeklődőket, hogy, akik versenyszerűen akarnak sakkozni, jelentkezze nek a Vörös T ohogó sakkhelvi«égében. csü törtök és szombat ette 7 órakor Pécs város női egvéni sakkbajnoksága 12-én indul meg a Petőfi sakhelyiségébei* 3 órai kezdettel. A MEGYEI FrfRFT A S7T AT.rTENISZ I. OSZTÁLY ÁLLASA 1. Pécsi Lokomotív 2. Szikra Tipográfia 3. Kinizsi Húsos 4. Moh«c«j Petőfi 5. P. Haladás 6. Vörös Lobogó 7. Mecsekszabolcsi B. 8. P Postás A Mohácsi Petőfi—Vt két nontja ügyében, a döntött. 7 7------79:21 U 7 4 1 2 52 48 9 74—3 53:40 fi 6 4 — 2 49-VI fi 7313 52:48 7 6213 37:47 3 7 1—6 ifi 66 2 7 — 1 6 35 :f>9 I ös Lobogó mérkőzés Szövetség még nem „ ELVESZETT egy határsáv-igazolvány, vas nt igazolvány, bérlett»! és más ivazolvánvok go* Kérjük a becsületes mesrtalálót Pécs- Külvárosi állomásra adja le, Várnagy Győr gyi névre. y* BOR 25 liter, és nagyobb téMb*n kap* i’fir' Alsó-gyüké» 6., lámpási autóbuszmegálló. guy TÖRTÉNELMI esemén vekkel fovla^kozó falinaptár a Magvar-Srovjet Társaságnál 1.20 forintos áron kapható. 32 hasznai r rádiókat vesz. elad ét tavttj Hnrrn« rádiós Teréz n I TelefonVARRÓGÉPET vennék magánostól Nh~v. Flórián-ii 23 íjnrniivnmrs'fi r m r» rt* reinen snnftk Felelő« szerkesztő PíIINK4<5 GVH Felelő* kiadó- S 71 R R A 8»erke«rtŐ«éc és kivVhiv„T*j atra 2 — Telefon «3 3? f, «5 MNB érv «rá min*? étn óv* wi F?őf»refé«t dlt Havi tf fnrtn Pécsi Szikra urnrnda Péeo. Munkács, Míh»l. utca Itt Telefoni 26-27 * ■WBJtórt felel, imm m;