Dunántúli Napló, 1951. december (8. évfolyam, 280-304. szám)
1951-12-23 / 299. szám
4 NAPLÓ 1951 DECEMBER » CIVIL A PÁLYÁN Színes magyar sportvígjáték Repülőm o dell-hi dilit ás és erkölcsi támogatást megad a medellazú fiatalságunknak. A szövetség központjában és az iskolák jól felszerelt modellező műhelyeiben zavartalanul dolgozhatnak a modellezés kedvelői. A szövetség nagy gondot fordít a tagok politikai és szakmai tudásának emelésére. Az előadások, könyvtár ^és a szakfolyóiratok mind ezt a célt szolgálják. A most megnyílott kiállítás a szövetség eredményés munkáját dicséri. Külön képsorozat ismerteti a látogatóval a szovjet Sólymuk életét és eredményeit. Érdekessége a kiállításnak az a rész, mely a repülőn történetét mutatja be, szemle tető modellekkel és ábrákkal. A kiállított gépek között megtalá'juk a legegyszerűbb siklóképektől elkezdve a legmodernebb hőlég- sugaras gépekig a modellek minden fajtáját. A kiállítás december hó 28-ig van nyitva, megtekinthető minden nap reggel 9-től este 8 óráig. lin elvtára szíllclésnapja tiszteletére hétfőn délelőtt tíz órai kezdettel turaversenyt rendez. A verseny célja és rajtja a Hal-téren 'esz. A versenyzők Magyarürög. Abaliget, Husztót, Kishajmás, Oroszló, Magyarszék. Mánia és Meesekszabolcs érintésével futnak be a célba. A verseny távja kb hatvaiv nyolc kilométer. A versenyzőket kaíegó»; riánként i>t percenként indítják. Az t gyes kategóriákban szép számú nevezés érkezeti! ÖTTUSA Az öttusa társadalmi szövetség Sztálin ehr társ 72. születésnapja tiszteletére céllövéi- pisztoly versenyt rendezett a Nagy Lajos gimnázium fedett lőtcrén. A versenyen jó felkészültségről tettek tanúságot az öttusázóink. A csapatverseny nagy küzdelem után a Tipográfia győzelmével végződött, egyénileg Jillv Tipográfia bizonvu't a legjobb lövőnek. Részletes eredmények: Csapat: 1. Tipográfia 30/26Ő. 2. Haladás 30/230. 3. Építők 29/223. Egyénileg: I. Jillv (Tipográfiai 10/94. 2. Knottig (Építők) 10/93, 3. Hajdó (Épitők) 10/92. * A társadalmi Labdarúgó Szövetség fel hívja az alább felsorolt egyesületek ueze- tőit, hogy december 23-án, vasárnap este 6 órakor hivatalos helyiségében (Kulich Gytu’a- utca 4. sz.) jelenjenek meg és_ hozzák magukkal azon játékosok névsorát és igazolványait, akik 1931. évi bajnokságban, fl'et- ve annak mérkőzésein 30%-ban szerepelitek. Névsorban feltüntetendő, hogy az illetékes hány mérkőzésen szerepe't Postás. Z/inyi, Bástya. Haladás. Pannónia. Zsoinay. Erdő- gazdaság, Magasépítés, Vendéglátók, 'M íV- AUT. Lrzsébettelep, valamint az ifjúsági ha jnokságban résztvetf Lokomotív, Dózsa, Pécsűjhe.gy. P. Bányatelep. M. Szabo’cs. Bőrgyár, Postás. Á minősítéssel kapcsolatban köteles még megjelenni: Petőfi. Lendület, Téglagvár, Útfenntartó. Tatarozó. Dohány gvár. Textil. Meteor. MÁV Igazgatóság és Húsos SK egyesületek vezetői is. Sóik ezren szurkoltak izgatottan a (Vörös Traktoi—Óbudai Vas-as Labda- rügómérkőzésen. p, bajnokság döntő pontjaiért folyik a küzdelem. Az izgalmas rangadón Teleki Jóska kiváló középcsatár, ragyogó lövése a Vörös Traktornak szerzi meg a győ- selínet. A Vörös Traktor gyár minden dolgozója büszke az üzem labdarúgó csapatára, különösen Teleki Jóskára. Ok maguk azonba„ nem sportolnak, nem vésznek részt az MHK-bam. Úgy vélik, eleget tettek sportszereto- tüknek, ha szurkolnak a pályán csapatoknak. Leginkább hadilábon áll a sporttal Rácz Pista, az üzem kiváló fiáíai esztergályosa. Pistának Teleki Jóskán keresztül vált ellenszenvestsó a sport, mert a híres csatár hanyag munkája miatt brigádjuk elvesztette a versenyzász- fót. Rái_- Pista nem sportol. így aztán nem is csoda, hogy amikor mint kiváló ifjúmunkás résztvesz a brke- etafétán, négyszázméter után. maid- hogy össze nem esik. Nagy szégyen ez! Különösen azért, mert dicstelen szereplésének, tanui-a Marika is. az a kislány aki Pistának nagyon tetszik. Pista nem akar elmaradni Marika mögött/ aki az Újpesti Selvemgyár srportfe’e’őse. Szabadsága alatt a gyönyörű Balaton partján szorgalmasan edzi magát Karikás barátja felügyelete mellett. Karikás, a gvár örökké vidám időéi emzöje elméletben minden sportág szekértője. Csak gyakorlatban ne kelljen bemutatni Brvnr‘tudományát, mert abból mindig vidám baleset származik. Ugyanott nvara1 Marika is. A szór-1 betegei, valamennyien termelő munkában résztvevő dolgozók, bányászok, szövőnők iparj tanulók, vasbetonszerelők, stb, akik jó munkájukkal vesznek részt az ötéves terv teljesítésében. Arról a hiányosságról szeretnénk írni, amelyet betegségünkkel kapcsolatban tapasztaltunk. Az orr-, fal-, gégeosztály betegeinek minden esetben, amikor kezelésre szorulnak, a klinikai kórtermektől távolesö sebészetre kell menniük, a frissen *opeMFOJFJ ríVT a Magyar Dolgozók Pártja KözponF Vezetősége Ági ációs és Propaganda Osztálya kiadásában megjelen, füzei ismerteti Rákosi Mátyás Művek nép nevelőinek munkájál a munkafegyelem megszilárdítása, a tervteljesíiés. anyaglakarékosság és a munkaverseny kiszélesí ése terén. A füzeién keresztül megismerjük a Rákosi Málvás Művek és hogy más nagyüzemekben hogyan segí ik elő a Gazda-mozgalom kiszélesítését. A füzet tanú mányozása nagv segítséget jeleni funkcionáriusok, a párt és pár'onkfvüli népnevelők, a műszaki és gazdaság veze ők részér0 a terv teljesítésének végrehaj tsa terén. galmas edzéseik közben, Pista nem csak a sportot kedveli meg, nagyon meoszwetik egymást Me-'kával is. Visszatérve az üzembe, Plata MHK- feleiős lesz. A gyár minden fiat aljái öregjét bevonja a sportmozaalomba. Jobban is megv a munka, erősebbekké, .egészségesebbekké válnak. A szeretemben azonban nem arat ilyen sikereket Pista. Marika ___ Te1 eki Jó'ikn húga — Jóska és Pista között pedig nöíoy harag dúl Telekibő' a cs-aoat intézője, a reakciós Bogdán primadonnát akar nevelni, és külföldre akarja szöktetni. Karikás bácsi és Pista sok vidám bonyi dalom után megakadálvozzák Bogdán űzőiméit. Te'eki Jóska kigvógyul hibájából. kibékülnek Pistával. Pistának kettős a boldogsága, a budapesti üzemek MHK versenyében a Vörös Traktor gyár kerü! az élre. S a büszke MHK-felelns végre boldogan ölelheti magához Marikáiét is. Á Civilt a pályán színes sportvícr- iá'hék alko*ó: kiváló magyar fiimmű- vészeink: Keleti Márton Kossuth-dí- ias rendező, Illés Gvörgy Nemzetközi békedíijal kitüntetett Kossuth-díjas oper-‘őr, Latabár Kálmán Kossuth- díjas, Soós Imre. Ferrari Violetta, közönségünk kedvelt filmszínészei. A film egyik főszerepét Szusza Ferenc a Magyar VT• -1-«társaság kiváló sportolója alakítja. Az ő nagyszerű labdarúgó tá-fAVán k’Ndil ovönyö.ködhe. tünk Gyarmati Olga. Keleti Ágnes, Papp Lásrló Pataky Ferenc, Homon- nai Tamás élenjáró sportolóink bemutató gyakorata'ban, a Dózsa labdarúgó csapat Triváló iátékában. (A filmet a Petőfi filmszínház mu‘/Yf'fa Vio 1 o n oirr» V) o r •' ^piiá.T 9-ÍCf.^ rált betegek kivételével, akiket néha mentőautón szakítanak kezelésre, A betegek a téli hidegben könnyen beszívhatják a hideg levegőt és betegebbek lesznek mint voltok kórházba kerülésük előtt. Pedig az ötéves terv teljesítésének idején arra van szükség, hogy a be- tag emberek mielőbb felgyógyuljanak és friss erővel vehessenek részt a termelő munkában. Gaál Jenő vasöntősegéd és még huszonhét beteg aláírása. SZÍNHÁZ — MOZI SZÍN H Alti MtlSOB. Dec. 23-án, vasárnap esí.e fél 8 óra- kor: ÁRMÁNY ÉS SZERELEM. Bér- lelszüne. (Csortos szereposztás) Dec. 24-én, hétfőn déután fél 4 órakor: LILIOMÉI. Bérletszünet. Dec. 25 én, kedden délután fél 4 órakor: FARKAS A HAVASON. Bérle szünet. Dec. 25-én, kedden esie fél 8 órakor: SZIBÉRIAI RAPSZÓDIA. Bériéi- szüne (Natasa: Szendrey Ilona, Tanja: Bázsa Éva, Balasov: Borvétő Janos). December 26-án, szerdán délután fél 4 órakor: CIGÁNYBÁRÓ, Bérle.- sziinet. (Saffi: Kovács Anni) Dec. 26-án, szerdán es e fél 8 óra kor: ÁRMÁNY ÉS SZERELEM. Bcr- etszünel. (Csorlos szereposzlás) Dec. 27-én, csü ör ökön este fél 8 órakár: FARKAS A HAVASON. Gór kij bérlet. Dec. 28-án, pénteken este fél 8 órakor: FARKAS A HAVASON. József Atilla bérlel. Dec. 29-én, szombaton este fél 8 órakor: FARKAS A HAVASON. Pe 6 fi bérlet. Kossuth: KIS PARTIZÁNOK. Előadások: 5, 7. 9 órakor. Vasárnap d <>. 9 és 11 órakor MATIN1Í: AKINK A. Petőfi: TTVIL A PÁLYÁN. Előadások- Tél 5 f*'l 7 fél 9 órakor. Vasáraap d. e. 9 és 11 ór°kor M A TŰNTE; MAGAS JPT*»OM. Fákévá: Szovjet raízfilmsoro vat. Előadások hétköznap: 6, 8. vasárnap: 4, 6 és 8 órakor. Várnai László levelező Várnai László elv-társ igen régi levelezője szerkesztőségünknek. Leveleim keresztül értesültünk mindig a vasút munkájáról-, a vasút dolgozóinak eredményeiről. Számtalanszor közöltünk le tőle olyan leveleket, amelyekben munkatársainak kiváló eredményeiről írt. Legutóbbi levelében többek között ezeket írja: „A Gazda-mozgalom terén is kimagas’ 6 eredmények vannak a-z I. pályamesteri szakaszon mert a felújítási és gyártási számlán 12.860 forint megtakarítást értek el. Ennél a munkánál Szegedi Ferenc vízvezetékszerelő és brigádja dolgozott. Bánki Lajos asztalos-csoportvezető és cső. portja is komoly megtakarítást értek el azzal, hogy használt ajtó- és ablakrészeket do’goztak fel munkájuk folyamán. Megtakarításuk 14.500 forint Különösen az újítások és a Gazdamozgalom népszerűsítésénél végzett komoly munkát Várnai László elv- társ. Majdnem minden levelében kitért arra, melyek azok aiz új eredmények a vasútnál amelyeket a Gazda-mozgalom kiszéesítésével, újítások bevezetésével értek el. Figyelemmel kísérte a sztahánovisták munkáját, s igyekezett ezek eredményeit is népszerűsíteni. Egyik levelében ezt írta: ,.V/cze Lajos sztahánovista szertár- vezető (Pécsbánya-rendező), az őszi forgalmi verseny keretében eddig huszonhét irányvonalot továbbított. A szénelküldéseket úgy szervezi meg, hogy annak minél nagyobb százaié ka nyerjen továbbítást irányvonattal. Kiteljesítési százaléka 216, pontértéke 15.‘‘ Várnai elvtárs leveleiből tiszta képet kapunk arról is, milyen a pécsi vasútigazgatósAg munkája melyek azok az eredmények, amellyel elősegítik az ötéves terv mielőbbi befejezését. Szinte tükörképe a takarékossági mozgalom terén végzett jó munkának a következő mondat, melyet Várnai elvtárs leveléből idézünk: „November hónapban a pécsi igazgatóság 97.769 forint megtakarítást ért el.“ A fenti példák bizonyítják, hogy Várnai László elvtárs igen komoly munkát végzett eddig a munkás-paraszt levelezés terén. Munkájának hiányossága az hogy közvetlen közelében dolgozó társait nem bátorítja 'evélirásra, pedig erre volna alkalma. Sok jó levelet kap szerkesztőségünk Várnai László elvtárstól. Várnai elvtárs azonba„ ebben a munkájában nem fog továbbfejlődni, ha e téren meglévő tudását, tapasztalatait nem adja át munkatársainak ép- ügy, mint szakmai tapasztalatait Bízunk abban, hogy a megyei levelezőkonferenciáiig Várnai e-vtárs is szervez maga köré levelezőaktívákat akik — a komlói Kovács és Papp elvtársakhoz hasonlóan — rendszeres levelezői lesznek lapunknak, s olyan segítséget nyújtanak majd a vasút munkájának megjavításában, mint eddig Várnai László elvtárs tette a pártsajtónak e'küldött levelein keresetül. HÍREK VASÁRNAP, DECEMBER 23 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: i0/3- sz (..Gráná alma T gyógyszertár. Széchenyi-tér 5 Te.efon: 29-81. 10/8 sz i„OrungyaT‘) gyógyszertár. Kossuth L.-u 81 Tel.: 23-94 10/12. sz. („Islem gondviselés“) gyógyszertár. Doktor 8 u 17 Teletop: 13-53 — NÉVNAP: Viktória. — IDŐ JÁRÁS JELENTÉS: Várha.ó időjárás vasárnap estig: Párás, ködös idő, néhány helyen esc - leg ködszil álás, vagy ónos eső. Mérsékelt! szál, a hőmérséklet nem változik lényegesen. Várható hőmérsékle i értékek az ország területére, vasárnap reggel —3 — —6, délben —3 fok. — Dél dunántúli Áramszolgáltató Vállalat értesí’i Pécs város lakosságát, hogy a pécsújhegyi erőműből ki induló 35.000 V-os nagyfeszül ségfl vezeték, amely a pécsújhegyi szőlőkön kérész.Áthaladva, az üszögi kiserdőnél ke leli irányban hagyja el a város területét, 1952 évi január 10-én feszültség alá kerüli. Ezen időponttól a veze’ék érintése halálos. — Házasság. Németh Zo'tán és Bőnké Erzsébet 22-én házasságot kötöttek. (x) Zóna Magdolna rendőrségi tisztv. és Aezél László kér. segéd 23-án házasságot kötnek. — Ma és karácsony mindkét napján össztánc a Pannóniában. (x) — Felkérem nzt a két karfásat, akik december 3-ún. vásár napján Patai műszerész üzletben tartózkodtak, »ívkor én ott megjelentem és tanúi voltak az Apa. és fin közt az irha ügvben lefolytatott tclefonbeszé'ge- tésnek. nálam jelentkezni szíveskedjenek. Hágen-s/.űcs. Sa'lni ti 7. (x) — Fuvarosok figyelmébe! A KTOSZ Fiivá rosszak osztat v L-Uvvin nz Összes fuvnrn«t. Itogv iparerizedclvét és hajtási igazo'vínyát sürgősen vegye át n Szakosztály irodában — TaláHak egv bárónvbéb?ses viharknbá- toí. Igazolt tnJaidnnoNi átveheti n pécsi kapitányság házipénztárában MFJÍPPHATtj bejárónőt keresek. Sztá,;n út 1. szára. 736 A »agyar repülő szövetség pécsi körzeti központja Sztálin elvtárs 72. születésnapja tiszteletére a Szakszervezeti Székházban repUlőmodellkiáilítást rendezett. A modellezésnek igen nagy jelentősége vaa. A jövő repülőtervezői, repülői azon fiatalok közül kerülnek ki, akik most a modellezés keretében ismerkednek meg a repülés alapelemeivel. A Szovjetunióban igen nagy népszerűségnek orvén a mode le- zés A Komszomol szervezeteiben mindenütt élénk modellező élet alakult ki. Modellezőink felhasználva a szovjet tapasztalatokat és a szovjet So'ymok példáját szemelőtt tartva gyarapítják ismeretüket. Országunkban több, mint 10.000 modellező dolgozik, Pécsett, jóval 150-en felül van a modellezők száma középiskoláinkban, kü’ö- nösen az Ipari Technikumban, Nagy Lajos és a Janus Pannonius gimnáziumban fejlődött ki a modellezés terén eredményes munka. A repülőszövetség minden anyagi Pécsi Lotromotív—Bp. Kinizsi Nspiöz'ársasági Kuns-mérközés A Lokomotiv az NB I-be jutásért folyó osztályozó mérkőzések miatt csak most kapcsolódik bele a Népköztársasági Kupába. A vasutascsapat első cllenfe'e a Bp. Kinizsi. A Lokomotiv sikeresen harcolta végig az osztá'yozó mérkőzéseket. Kérdés, hogy mennyire vette igénybe a játékosokat az idegekre menő küzdelem. A papírforma szerint a csapatnak igen kevés reménye lehet a továbbjutásra. A kupamérkőzéseken azonban már nem egy meglepő eredmény születelt. A Kinizsi legjobb része a védelme, Kispéterrel az élen csupa kemény, jól képzett labdarúgókból áll ez a sor. A csatársorban tehetséges, fiatal játékosok játszanak. Hári, Kaczó, Magyar a jövő ígéretei. A Lokomotivnak igen nehéz dolga lesz, ha sikereden akar szerepelni. A mérkőzést hét főn délelőtt ti órai kedzettel játszák le a Verseny-utcai pályán. Motoros túravpr«»nyt rendez a Pécsi D zsa Motorsportunk a felszabadulás után rohamos fejlődésnek indult, a fejlődéssel egyenes arányban nőtt a. motorsport népszerűsége is. Sportköreink egymásután rendezik meg gyorsasági pálya, terep és túra versenyeiket. Különösen a turaversenyeknek van igen nagy jelentősége a honvédelem szempontjából. A turaversenyzés és terep- motorozás minden más versenyzési ág alapja. A gép feletti biztonságot, gyakorlatot és állóképességet a túra és a terepversenyeken lehet legjobban megszerezni. A turaversenyzőknek dacolni kell az időjárás viszontagságaival, az útvonal nehézségeivel és egyéb közbejövő akadályokkal. Aki ezeken a versenyeken megállja a helyét, az nevezhető igazán motorosnak. A Pécsi Dózsa motoros szakosztá’ya SztáKÖNYVEKET magas áron veszek. Ajánlatokat ,,Könyvbarát*r jeligére a kiadóba ké rek. ___________________________________745 EG Y jó téliknbát eladó. Bartók Béln-utra (volt Árpád) 53. 730 ELADÓK hétfőn: hálóberendezés, konyhabútor. fél há’ó, szekrények, ágyak. Nagv- flóriún utca 23. 733 EGY újszerű sezlon eladó. Tavasz-u. 15. 727 NAGY Singer varrógépemet kölcsönadnám. Fürdőkályha eladó. Anna-ti. 21. 675 ELHASZNÁLT tűzhelyet és kályhát veszek József Attila-u. 13. (volt Ráth-u.) Tel.: 28-73. KISMÉRETŰ konyhabútor, szekrények, ke-' rek asztal, karosszékek, előszobafal eladó. Rákéezi-út 40. 704 PRÍMA légpuska, 43,a« box csizma eladó. Szilágyi Dezső utca 36/2. 688 BÚTOROZOTT szobát keres Január 1-re fiatal tisztviselőnő. Címeket: ■ 23-01. telefon számra kér. 671 3+2 ORTON rádió eladó. Irányi Dániai- tér 7., jobbra utolsó ajtó. 737 ZEISZ TKON fénvképezőgép 4%x6-os eladó 2—7-ig. Sebestyén Lajos-u. 28. (Grilnd- lcr-u.). 751 CSELLÓ háromnegyede« eladó. Landler (Klimó)-utca 25. 719 KÉTSZEMÉLYES r^kamié eladó. Bajcsy Zs.-út 4., kárpitosmííhelyben. 758 RÁDIÓT javítok, veszek, eladok Hoh- m-ann, Petrezselyem-utca 11. Tel.: 20-07. 757 MXRKLTN gőzgép, viUnnvfűzhely eladó. Cím: 734 szám alatt a kiadóban. ÉRTESÍTJÜK vevőinket. hogy folyó h* 27., 28 és 29-ik napjain leltározás miat» üzleteinket zárva tartjuk, az árukiadás szünetel A leltározásra és nz nzt megelőző munkaszüneti napokra tekintettel, kéríiifc megrendeléseiket legkésőbb folvó hó 22 ig megadni. Pécsi Cipőnogvkere«kedeImi V.. Pécsi Rövid- és kötöttárnnagvkereskedelmi V., Pécsi Textilnagykereskedelmi V. 3783 VARRÓGÉPEK javítását o’csón vállalom 45 éves gyakorlattal. Majláth-u. 19. Jandó m’“ szerész. 725 REKAMTÉ fróasztal eladó Cím: 713. szám alatt a kiadóban. HASZNAI T rádiókat elad er tart» ttnrga« rádió* T#»ré* n 1 Telefon «2 KrRFC’Fnri VUI.AI NT nagy gvakor lattal főkönyvelőt keres. Jelige: Azonnali belépés. ^787 ÉPÍTÉSVEZETŐT keres állami vállalat azonnali belépésre. Ajánlatot önéletrajzzal: ,, Megfelelő gyakorlattal rendelkező4* jelige alatt a kiadóba adandó 3794 FINOMMECHANIKAI Javító Vállalat (volt Irodagép) új címe: Kossuth L n. 21. (Zetkin Klára-u. sarok). Telefon: 14-37Irodagép, számológép, sokszorosítógép, töltőtoll, varrógép, kerékpár, villamos, háztartásig cikkek, gramofonok és egyéb finommechanikai tárgyak javítását és karbantartását vállaljuk. PÉCSI Tűzhely és Kályhakarbantartó Vállalat Boltív köz 2. sz. alatt megnyílt Vállal mindennemű tűzhely és kályhajavítaso- kat, valamint új tűzhelyek készítését úgy helyben, mint vidékre. HÁLÓSZOBÁT, kombináltszekrényt. kony habútort veszek. Címeket: 17-73 telelőnra. 636 PRÍMA szentmiklósi bor ismét kapható Alkotmány-utca 59., borkimérésben. 684 FELHÍVJUK az érdekeltek figyelmét, hogy mindennemű épülettörmelék a Pécsi Sertéshizlaló Megyeri úti telepén lerakható. ÁLLANDÓ munkára keresünk kőműveseket, lakatosokat, vagy kovácsokat. Ugyanott férfi munkaerőt sertésetetőnek felveszünk. Pécsi Sertéshizlaló, Pécs, Liceum-u- t. szám. PRIMA férfi cipó 42-43-as. ruha, térdnadrág, női télikabát. 6 személyes alpacce készlet eladó. Cím: 738. szám alatt a kiadóban FIATAL házaspár különbejáratú bútoro„ zott szobát keres azonnalra. Cím: 769. szám alatt a kiadóban. KARÁCSONYRA legszebb ajándék a virág! Rózsa Virágszalon, Saüní-utca 37. sz. (volt Ferenciek-u.). a Barátok temploma mellett. Telefon: 28 22. 763 PRÍMA 125-ös motort adnék szobagn mi- túráért, 2 személyes rekamiéval. Címeket ..Motor** jeligére a kiadóba kérem leadni. 699 ZOMÁNCV^DŐ 25—30 literes, villany kályha eladó. I.égszeszgvár-u. fszt 1 749 DUNANTOll NAPiO e Mngvar Dofeo/ófc Partja Baranvameetet Pnr«hi?otK*fnnak (aofa. Felelő* szerkesztő PaIINKAS GYÖRGY Felelő* kiadó SZIKRA GMOOB •*zerke«ztó*é8 és kiadóhivatal Póri» HerczeA* utca 2 — Telefon i* 3? (*+ 1% 42. MNB egV'izámlaszAm Flóflrefé«i dit havi u _ forint Pécsi ^?ikro fivomda Péc*. Munkérsi MiháU otca 10. aa. Telefon: 20-27 A nvomdáen »plnl vtf-1 l PF7^A Leghasznosabb ajándék i a takarékbetétkönyv! Ajándékozz | betféíkönvTet! í • 1 Jelenet 11 „Livit a |uuyau" v. tiiuiuei A pécsi orr-, fül-, gégeosstály