Dunántúli Napló, 1951. december (8. évfolyam, 280-304. szám)
1951-12-22 / 298. szám
4 NAPLÓ 1051 DECEMBER 22 Megyénk gépállomásainak és fszcs'inek dolgozói az országos értekezletre készülnek December 27-én és 28-án országos értekezletre ülnek össze termelőszövetkezeti csoportjaink, gépállomásaink legjobb dolgozói. Megyénkből is a legjobb dolgozók mennek erre az ér ckezleire, akiike! a tszcs-k, állami gazdaságok ünnepélyesen taggyűlésén választót.ak meg. Ezeken a aggvüié veken sok vállalást tettek az értekez let tisr eCoére, ahol a küldöttek gépállomásaink és :szcs-ink egymáshoz való új viszonyát tárgyalják meg. A nogyárpádi Uj Alkotmány tszc.s- ben Szili Györgyné elvtársnőt választották meg küldöttnek. Szili Györgyné élenjárt a csoport munkájában és szép eredményeaet ér: el a csoportfej eszjés terén. Három hoCd kendervetésen 49 mázsás termést ér! el. A váradújpusztai Törekvés tagjai a munkában kitűnt Kovács Józsefnél: bfZiták meg azzal, hogy az értekezleted mondja cl eredményeiké: és problémáikat. Azért választották Kovácsnál küldöttnek, mert min', munikacsapatvezelö példamutatóan jó munkát végzett és 100 munkaegységre tett szert. ..Tel|esí1elíük, Lelkes, ünnepélyes gyűlésen választották meg Nagydobszán, a Vörös Sugár tsz-ben Molnár Ferenc elvtársat küldöttnek. Még a szomszéd községekből, tszcs-k- bő] is részi vettek megválasz'ásán és sok felajánlást lettek, hogy megjavítják a csoportban a munkát, a munkafegyelmei és elvégzik az összes őszi munkákat, teljesítik kd'e'ezett- ségük-e' az értekezlet tiszteletére. Maga Molnár Ferenc is még jobb mun- kájá: ajánlotta fel. De azóta számos levél is érkezett Molnár Ferenchez, a környék csoportjaiból. A mozséól József Attila termelö- szövekezet Is levelet küldött, amelyben megkérték Molnár elvtársat, hogy az országos értekezleten ‘egyen javaslatot a gépállomások és tszcs-k viszonyának erősítésére. Javasolja, hogv a lszcs-k adják a trákiorosokai a gépállomásokra és a munkautalvá nvok legyenek indigóval ellátva és maradjon a tszcs-nél az egyik példány, ami elősegf'i, hogy ne Jegyen a tszcs és a gépállomás között vitás kérdés. amit vállaltunk“ Nagy megtiszteltetés ért 8-án, amikor az üzemi értekezleten gépállomásunk dolgozói küldöttnek választottak meg az országos tszcs és gópáUomá- ei dolgozók értekezletére. Gépállomásunk dolgozói átérezték, hogy müyen nagv jelentőségű ez gz országos értekezlet, ahol majd megvitatjuk, hogyan erősítjük meg kapcsolatunkat termelőszövetkezeti csoportjainkkal. Ennek jelentőségét átérezve, lelkes vállalásokat tettek az értekezlet résztvevői. Orbán Márton traktoros vállalta, hogy’ ősöd tervét 210. Dom Ödön 200, Kupec János 140, Kupec Jánosné 130, Pásztl József 120 száza ékra teljesítik őszi tervüket. Pápista István bfigádvezető vállalta a küldöttgyűlés tiszteletére hogy január 3-án beinduló traktoros tanfolyamra három elvtársnőt és három elvtársat fog beszervezni. Lelkes munka folyt a válla'ások teljesítése érdekében. Ner> is maradtunk szégyenben. Ma büszkén mondhatjuk hogy teljesítettük. Mi elmondtuk azt a ts^csk-ben a dolgozóknak, hogy milyen előnyös az. ha elsajátítják a télj tanfolyamokon azt a technikai minimumot, ami szükséges ahhoz, hogv a bonyolultabb gépeket keze'mi tudják és azoknak jó génészeivé váljanak. Érdemes résztvennj a traktorista kiképzésen, ami január 3-án kezdődik. A kiképzés után a' részvevők bizonyítványt kapnak és a tanulás ideje alatt havi 300 forint fizetést azonkívül az oktatás megkezdésén ftgy öltöny munkaruhát kapnak díjmentesen és már az első nap előlegként fé!- hónaipi ösztöndíjat. Különösen a nők részesülnek jagy kedvezményekben. ^ mi gépállomásunkon is bebizonyították a női trak- toristák. hogy megái ják helyüket. A női traktoristák bentlakásos tanfolyamokon sajátíthatják el a gépek kezeléséhez szükséges tudást, melynek időta.rtama három hónap. Havi 200 forintos ösztöndíjat, egy öltöny új munkaruhát és teljes ellátást, lakást kapnak díjtalanul. Érdemes trakto- losnak jelentkezni. Horváth József mezőgazdász pa'otabozsokj gépállomás. Az értekezlet tapasztalatait átadom oz elvtársaknak A mohácsszigeti gépállomás tavaly májusban alakult. Az első évben szép eredményt értünk el, évi tervünket 146 százalékra teljesítettük. 1951-ben viszont nem teljesítettük sem a tavasza, sem pedig az őszi tervet amit « hiányos vezeti és a laza munkafegyelem okozott. A gépállomás vezetője, a mezőgazdász nem tartott szoros kapcso.atota traktorosokkal és a türelmes foglalkozás helyett azt a helytelen módszert alkalmazták, hogy aki nem kedvük szerint végezte a munkát, elküldték a gépállomásról. Ugyanakkor nem vették észre saját hibájukat. E őfordult, hogy pártnap helyett a gépállomás vezetője és az anyagfelolös sógorához disznótoros vacsorára ment. A hibák felett a pártvezetőség el- siklott, nem nevelte kellően a kommmamaim munistákiat példamutatásra és á hiányosságok következménye, hogy 58 százaléknál tartunk az őszi terv teljesítésével és 10. helyen állunk a gépállomások versenyében. A gépállomáson brigádom Petőfi nevet viseli, a munkában mindig élenjárt. Mint brigádvezető, később a pártvezetőség tagja lettem, majd a politikai vezető pártiskolára került és ideig lenesen én végeztem a kilencgé- pes brigád irányítása mellett a politikai vezető munkáját is. Az elvtársak megválasztottak küldöttnek a gépállomások dolgozóinak országos tanácskozására. 122 dolgozó he.yezte belém a bizalmát. Én megígértem, hogy az értekezlet trmapvta- lataiból a lehető legtöbbet hasznosítani fogom és átadom az elvtársaknak, hogy megjavuljon pálunk is a munka. A traktorista elvtársak pedig azt válaszolták, hogy míg távol leszek az eddiginél jobb munkát végeznek és a terv emarad ást december 31-ig behozzák. Bálint Sándor mohácsszigetd gépállomás. —- A város tanács vb. kereskedelmi osztálya felhívja a lakosság figyelmét, hogy a Hús- ás Tejklskereskedelmi Vállalat, az élelmiszerkiskeroakedelmi Válla'ai és a Népbolt minőségi gyermektej (1.50 forintos) árusításával foglalkozó üzletei december 26-án, szerdán, vagyis karácsony másnapján reggel 7 órától délelőtt It) óráig nvitvatar- tanak. Ezek az üzletek ekkor szabadiéi és kenyér árusításúval is foglalkoznak (x) — Folyó hó 25 án d. e. 9 ómkor a DltFOSZ városi titkárság (Pécs. Zrinyi-u. 15.) taggyűlést fart Kérjük a DÉFOSZ tagságának a megjelenését. (xl — Szombat, vasárnap és karácsony mindkét nanján ösztúnc a Pannóniában. (x) — Állítható, keletbélyegzővel el’átoft kör eégbélvégzőmét deeember 20-án délután liz leiemből ellopták. Nyomravezető jutalomban részesül. Lukovirh László. Szent Imre Könyvesbolt, jókaí-tér 6 (xl A Haigszerkereskedelral Vállalat pécsi fiókjában* Kossuth Lajos-u. 38. a hangszerek nagy választéka található. Hangszer vétel, csere, javítás. Ehhez hasonló levelet küldtek a nagynyárádii tszcs tagjai a majsi kül döllnek és lelkesen dolgoznak megyénk csopor jaiban azon, hogy az értekezletre te.4 vállalásaikat teljesítsék. Vidám vasárnap délelőtt Vasárnap délelőtt a Pécsi Nemzeti Színház MNDSZ csoportja matinét rendezett. A matiné hasonlóa^ a Kedves Kedd Estekhez, könnyű zenét, ének- és táncszámo-kat. szavalatokat adott. A Kedves Kedd Esi kritikája nyomán határozott haladás látszik ebben a műfajban Elmaradtak az ízléstelen, szel lemte en, a közönséget lebecsülő giccses számok és a nézők komoly művészi teljesítményt is láthattak. A bő műsorból csak egy két kiemelkedő számot szeretnénk megemlíteni. Így elsősorba,, Lénáit Judit magá’njelenetét, aki Marék, cseh író egyik remekbekészüM novelláját mondta el komoly művészi átéléssel'. Az elbeszélés sokat szenvedett béke- harcos asszonya szánté kilépett a novella keretei közül Lénárt Judit tolmácsol ásá ben. A műsor egyik erénye, hogv bátra „ nyúlt klasszikusokhoz is. Igen jó! megjátszott és rendezett jelenet volt a Tartuffe-részlet, bár itt egy kicsivel kevesebb bohóckodás — több lett volna. Gordon Zsuzsa kedves, meleghangú népballada- mond ása komoly sikert aratott. Mák Olga táncszáma szép, művész; teljesítmény volt. Dícséröleo ke'j megemlékezni a színház szalonzenekaráról mely jól összeválogatott műsorát gondos hangszerelésben adta elő. A Vidám Vasárnap Délelőtt hiányosságai közé tartozott a szavalatok túltengése. Hat szavalat egy műsorban sok. Keresztessy Mária kissé modorosán adta ©lő József Abtí’át. Itt említjük meg. hogy az elnyomott, ösz- szetört proletárnsszoniv sorsát megelevenítő „Anvám" című költeménv- hez legkevésbbé sem illik a haitisoros gyöngynvakék és a vérvörösre lakkozott köröm. Hiba volt Somogyi Nustoak már eoys.zer alanosan megkri tízéit kuolé- ját úlra e'őadnd. Az énekesek közül Csonka Imre és Vas? Klára gyenge teliesíttnényt nyújtottak. Mindent összevetve, a színház MN- DSZ-szervezete jó munkát végzett a Vidám Vasárnap Délelőtt megrendezésével Kívánatos lenne az ilyen tartalmú és stílusú műsorok gvakoribb szlnrehozatala. \ Kedves Kedd Esteknek is ilven irányba^ kell továbbfeji ődniök. (Hernádi) Párthírek .................................. FV Ihfvjuk az összes pártszervezetek titkárait, beleértve a MESZHART és a decen ralizál: pártszervezetek t'r'ká rail, a termelőüzemek DISZ- és CB- 'itkárait, MNDSZ ügyvezetőit, hogy részükre vasárnap, 23 (in, délután 2 'órakor‘értekezle'e! tartunk a Dók.or Sándor kul'úrházbnn. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. Város! pártbizottság ■i mm i i — ——p— i i — 11 mmmr Mfi fi 52 BE 5Í. SZOMBAT, DECEMBER 22 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: 10/3. sz. („Uráná:alnia") gyógyszertár, Széchenyi-tér 5. Te.efon: 2U-81. 10/8 sz („Őrangyal“) gyógyszertár, Kossuth L.-u. 81. Tel.: 23-04. 10/12. sz. („Isteni gondviselés“) gyógyszertár. Dok:or S. u 17. Telefon. 13-53. - NEVNAPi Zénó. — IDŐ JÁKÁS JELENTÉS: ~ VárhMó időjárás szombat es-.ig: Fel- hőát\ 'Villások, reggel még párás* übb hé.yen ködös idő. Egy-kól helyen kisebb ónos eső és havazás lehel. Mérsékel: szél, a hőmérséklet nem változik lényegesen. — Várható hőmérsék leli ér ékek az ország területére, szombat reggel —6 — —3, délben az északi megyékben —2 — +1. máshol 2—5 fok között. — Orvosi ügyelet: A Megyei Rendeiőinté zet a biztosítottuk részére ügyeletes szolga latot tart tí>51 december 24, 25 és 26-án sürgős esetekben a következő orvosokkal; I. tömb: A város nyugati tele, Sztálin-út, Széchenyi tér, Bem-utca, Bajcsy Zs.-út és a Siklósi-úttól nyugutru (Peilérd felé) eső részen: 24-én; dr Siska Valér, lakik: Doktor S.-u. 7. sz, telelőn: 16-83; II. tömb: A város keleti fele (Pécsvárad felé) 24-én: dr Hajnik József, lakik: Kossuth-tér 2. sz.. telefon; 14-98; III. tömb: Cyárváros, üszög. Pécsújhegyi rész 24-cn: dr Saortay Árpád, lakik: Pécsváradi-út 62 sz., telefon: 10-08; 25-én: I. tömb: dr Bartha Vilmos, lakik. Kis-király-u. t?. sz., telefon: 19-38; 25-én: II. tömb: dr Gyopár Jenő. lakik. Kossuth-u 23. sz., telefon: 16 63;^ 25-én: III. tömb: dr Kabos Ilona, lakik: Pécsváradi-út 4 sz., te lefou: 21-63; 26-án: I tömb: dr Józan Béla. lakik; Deák-u. 12. sz., telefon: 24-77: 26-án; II. tömb: dr Miskolczv Vilmos, lakik Mun. kácsy M.-u. 27 sz.. telefon. 29-96; 26-án: III. tömb: dr Kobos lloiia. lakik; Pécsváradi-úi 4. szá„ telefon; 8MR> _______ Né pköztársasági Az idén új színt jelentett labdarúgó sportunkban az első ízben kiírt Népköztársasági Kupa mérkőzések. Baranya megyéből 49 csapat vett részt a Kupa küzdelmeiben. E*z a szám aránylag kevés ahhoz viszonyítva, hogy a megyében jóval több, mint száz a labdarúgócsapatok száma. Csapataink nag^ része még nem értette meg a kupamérkőzések igazi jelentőségét, özov jetunióban a kupamérkőzések igen nagy népszerűségnek örvendenek, kupadöntő a legnagyobb sporteseménynek számít. Az elmúlt évtizedekben nálunk is írtak ki kupa- mérkőzéseket, az akkori reakciós sportvezetők azonban mellékkérdésként kezelték a kupamérkőzések ügyét. Szocialista sportunkban méltó helyet kell elfoglalnia n Népköztársasági Kupa küzdelmeinek. A kupa döntőjébe bejutni, a küzdelmekben minél tovább alva maradni, legalább olyan dicsőséget jelent, mint jó eredményt elérni a bajnokságban. A kapu mérkőzések egyik érdekessége abban rejlik, hogy kiesés rendszerben bonyolítják le, csapatoknak minden mérkőzésen teljes erővel kell játszani, mert különben könnyen éri őket meglepetés. Baranyában jelenleg már csak három csapat a Lokomotiv, Pécsnjhegyi Bányász és a Zrínyi küzd a továbbjutásért. A Zrinvi teljesítménye különösen figyelemre mé tó. Jó szereplesük nem a vé'etfen műve. Minden mérkőzésükön, olyanokon is, amelyiken a papírforma szerint jóformán semmi győzelmi -esélyük nem volt, teljes erővel, küzdöttek végig. Mérkőzéseiken bebizonyosodott a labdarúgás egvik tégi igazsága, nincs előre lefutott mérkőzés. Ahhoz, hogy a kupamérkőzések^ valóban népszerűvé váljanak, sportvezetőségünknek javítani kell a mérkőzések megszervezése és kiírása körüli munkát. Csapataink a legjobb összeállításukban álljanak ki a mérkőzésekre, igen rossz hatást szült, mikor például a Haladás a második csapatát küldte el Véméndre a Népköztársasági Kupa mérkőzésre. A mérkőzések levezetésére na. gyobb figyelemmel kell játékvezetőinknek Ügyelni. A Pécsbánvatelepi Bányász—Pées- újhegyi Bányász játékvezetője téves ítéleteivel komolytalanná tette a mérkőzést. Sportköreink általában nagyobb gonddal készüljenek fel az egyes mérkőzésekre, sportvezetésünk pedig a kupa küzdelmeinek idei tapasztalatát hnszná’ja fel. hogy jövőre minden zökkenésmentesen még nagyobb sikerrel folyhassanak le a Népköztársasági Kupa kézdeíraci. ^ A Nénköztársasági Kupa sorsolása szerint a küzdimekben állvamnradt pécsi csapatok mérkőzése a következőképpen alakult: Pécsi Kupa-mérkőzések Lokomotiv—Bp. Kinizsi, Pécsi Zrínyi—Pécs* újhegyi Bányász. A Zrínyi—Pécsújhegyi Bányász mérkőzést a csaputok közös megegyezéssel szombaton, da délután játszók le a Verseny utcai pályán. A Zrínyi két Nö Il-es csapat keverése után harcolta ki magának, a kupamérkőzések 111. fordulójába való részvétel jogút. A csupat erőssége a küzdeniludás, és a lelkesedés, me 1 ye 1 minden mérkőzésükön játszanak. Az újhegyi csapat egyénileg jobb és képzettebb játékosokból áll. ez azonban nem jelenti azt, hogy a mérkőzés bizton újhegyi győzelmet ígér. Ha a bányászcsapat lebecsüli elenfelét és nem veszi komo van a játékot, nagyon könnyen kellemetlen meg. 'epetés érheti. Tekintve azt, hogy. a Zrínyi előreláthatólag nehezen fogja magát megadni, jóiramú, kemény, igazi kupamérkőzést várhatunk a két csapat talá'kozóján. A mérkőzést a Verseny-utcai pályán játszók le fél 2 órai kezdettel. A Lokomotiv—Kinizsi mérkőzést nagy ér deklődés előzi meg. A Kinizsi cgvike * legtechnikásabb csapatainknak. Annak eUe nére, hogy igen sok fiatal játékos van a csapatban, a bajnokságban egészen jól szerepeltek. A Lokomotiv elleni mérkőzésüknek különös érdekességet ad az a körülmény, hogy a mérkőzésen a pécsi sportkö- zönségnek alkalma lesz összehasonlítást ten, ni az NB 1-be most fe’került Lokomotív én egy rutinos, régi NB I es csapat játékereje között. A mérkőzésre a Kinizsi a lehető legjobb összeállításában jön le Pécsre. A mérkőzést hétfőn délelőtt ti órai kezdettel rendezik meg a Verseny-utcai «páLyán. ♦ Városi Testnevelési és Sportbizottság az évvégi jelentések helyes kitöltésével kan*cso„ latban értekezletet tart és ugyanakkor osztja ki a megfelelő nyomtaváriyokaf is. Ezért folyó hó 22-én. szombaton délután 3 órára hivatalos helyiségében (Kuüch Gvula- u. 4. sz.) az alábbi Sportkörök ein kei és szervezői jelenjenek meg: Az összes Kinizsi (Pannónia, Húsos* Dohánygyár, Tejüzem, Borforgalmi) és Előre sportkörtől (Mávaut, Autójavító, Közlekedés. Belsped. TeherTu- var) Ugyancsak szombaton 7 órára az alábbiak: Bőrgyár, Kesztyűgyár, Vasas, Lokomotív. Postás. Szikra Kokszmíí, Petőfi, Orvos-Egészségűgv. Tipográfia. Kesztvűrvár, Kisip. Szöv. Erdőgazdaság. Haladás és Munkaerőtartalék SE. A bányász sportkörök részére Mecseksznbolcson a Kultúrolfhnnban 23-án (vasárnap) 17 órakor az alábbi sport körök vezetőinek kell mogi ol^nni: Pécsúj* hogy, Pécsbanya, Mecsekszabolcs, Erzsébet telep. S 7. I 1\ H A Z - MOZI SZÍNHÁZI MtISORi December 22-én, szombaton es'e fél 8 órakor: FARKAS A HAVASON Puskin bérlet. Dec. 23-án vasárnap esi*e fél 8 órakor: ÁRMÁNY .ÉS SZERELEM. Bér- leiszüne: (Csortos szereposztás) Dec. 24-én. bétfűn déttilán fél 4 órakor: LILIOMÉI. Bérletszünet. Dec. 25 én. kedden délután fél 4 órakor: FARKAS A HAVASON. Bér- le'szünet Dec. 25-én, kedden esáe fél 8 órakor: SZIBÉRIAI RAPSZÓDIA. Bérfet- szüne! (Natasa: Szendrey Ilona, Tanja: Bázsa Éva, Balasov: Borvetö János). 'Dec. 2fi-án. szerdán délután fél 4 órakor: CIGÁNYBÁRÓ. Bérletszünel Dec. 2á-án. szerdán es'e fél 8 óra kor: ÁRMÁNY ÉS SZERELEM. Bér- 'e+szünet. (Csortos szereposztás) Kossuth: SZVERDLOV. Elő adások: 5, 7. 9 ómkor. Vasárnap d. e. 9 és 11 órakor MATINÉ. A PINKA. Petőfi: RESZKET A FORD. Előadások: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. FákTva: Szovjet rajzfilmsorozat. Előadások hétköznap: 6, 8. vasárnap: 4, 6 és 8 órakor. — Halálozás Piivészv János ny MÁV állomás elő’iáró december 20-án elhalálozott Temetése deccmbpr 23-án Í2 órakor lesz a Közoonfi temető ravatalozójából. (x) ö/v Wnerencsics Jenőné temetése december 22 én fél 4 órakor. (x) Szopkó István nyug. postaalMsy' teme.ése szombaton déíirtán fél 2 órakor lesz.- KILŐSZ értesíti az érdekelt tagjait, hoev a bőrönd, bőrdíszműárú és kozmetikai eikknk árjegyzéke a KISOSZ ban betekinthető (x) PRIMA, 123-ös motort adnék szoba- garnitúráért. 2 szamélyes rekamiéval. Címeket a kiadóba „Motor** jeligére kérem leadni Ó99 Kf-LÖNBEJARATU bútorozott szobát keresek január 1-től. Címeket: „Főhadnagy** jeligére a kiadóba. 707 ELADÓ kombinált-azobabútor. ezüst róka, kulikabát, rádió, őz-utca 2/2. Piusnál. 706 KLLÖN BEJÁRATÚ bútorozott szobát keres fiatalember fanuár 1-től. Címet 69? számra a kiadóba. PRÍMA szentmiklósi bor ismét kapható. Alkotmány-utca 59., borkimérésben. 684 FELVESZÜNK tehenészeket azonnali be lépésre. Pécsi Állami Gazdaság, Szigeti tanya. *5777 ÉRTESÍTJÜK vevőinket, hogy folyó hó. 28-án déli 12 órától 1952 január 2-íg pécsi és vidéki fiókjainkat leltározás miatt zárva tartjuk Kérjük, hogy megrendeléseiket idő ben juttassák el hozzánk, hogy a fogyasztók áruellátásában zavar ne állhasson elő. Baranyamegyei Fűszer és Édességkereskedelmi Vállalat. KERESD KDEI Ml VÁLLALAT nagy gyakorlattal főkönvvelőt keres. Jelige: Azonnali bplénés 3797 ALKALMI do'gozókat felveszünk. vagy fiatal korút átképzésre szerelő szakmára Pécsi bádogos- ós szerelő kisipari szövetkezet Pécs, Kossuth Lajos-u 63 sz. 3788 BORKIMÉRÉS Anrn-u. 19. Délután 3--? óráig. 683 IÓÁLLAPÓTBAN lévő Kalor-kályha eladó Sallni u 9 emelet 738 FINOMMECHANIKAI Javító Vállalat (voh Irodagép) új címe: Kossuth L.u. 21. (Zetkin Klára-u. sarok). Telefon: 14 37. Irodagép, számológép, sokszorosítógép, töltőtoll, varrógép, kerékpár, villamos, háztartási cikkek, gramolonok és egyéb finommechanikai tárgyak javítását és karbantartását vállaljuk, 3796 EGYEDÜLÁLLÓ orvos keres szépen bútorozott albérleti szobát belterületen. Választ 712. számra a kiadóba. CS1KÓTUZHELY középméretű eladó. Rá kóczi-út 45., udvarban. ^ 769 KOVÁCS-SZALON Kossuth Lajos-a. 17. 92. alá költözött. (Zakovszky mellett). 703 EGY nagy töltő teremkályha, rézbogrács, üst. házzal eladó. Zsalnay-út 53 732 PÉCSI Tűzhely és Kályha karban tartó Vállalat Boltív köz 2. sz. alatt megnyílt. Vállal mindennemű tűzhely és kályhajavításokat, valamint új tűzhelyek készítését úgy helyben, mint vidékre. MEGVÉTELRE keresünk 2 darab 200 literes fahordót. Baromfiipari Kirendeltség, Garay-u. 32. Telefon: 12 50. 3802 léli könyvvásár IS51 szövetkezetekben. Népboltokban és az üzemi könyvpropagandís- táknál! OÜNANVÜLI NAPlO a Magyar Dolgozok Partja Baranynirif-cy ei Paribi/oiKoganak mpjs. Telelő«, szerkesztő PaLINKa^ GlOKUf t*eie»ó* Kiadó sZIKHA SaNDOtí -iterkettősen és kia lóhivatai. Pécs eerote»* utca 2 — leleton |V%2 1V42. M N B egv-zámiaa/am 'R5 Előfizetést dit havi M form» ÉPÍTÉSVEZETŐI keres állaim vállalat azonnali belépésre. Ajánlatot öné'etrajz/al: ..Megfelelő gyakorlattal rendelkező“ jelige alatt a kiadóba adandó. 3794 Pécs» szikra ovoimia Péc». Munkrtfpx Vlihn1* utca lO Ml Telefon: 20-27 á nyomdáért frtel» MELLES REZSŐ
