Dunántúli Napló, 1951. december (8. évfolyam, 280-304. szám)

1951-12-09 / 287. szám

1951 DECEMBER 9 NAPLÓ A MARXI ÉRTÉKTÖBBLET Könyvismertetés a Gyürgy-aknai fecényotihonban Minden megyében most készül­itek a felsőfokú káderoktatáson a politika! gazdaságtan második konferenciájára. Az alábbi anyag az elvtársak tanulását kívánja elősegíteni, amely előadásban hangzott el. m. Nézzük meg a továbbiakban, hogy mit értünk a tőke fogalma alatt és ml ís lényegében tőke: Amikor tok-érői beszélünk általá­ban, rendszerint nagyobb mennyiségű pénzösszeget gondolunk. A tőkés alatt legtöbben a nagy pénzvagvon tulajdonosát értik. A pcnzvagyon még önmagában véve nem töke. A polgári közgazdászok a tőkét a termelési eszközökkel azonosítják. En­nek alapján a kapitalizmust mint örök társadalmi formát tüntetik fel. Sze­rintük a töke olyan régi, mint maga *z emberi társadalom. Mások azt mondják, hogy a tőkések ügy jöttek létre, hogy spórolós em­berek voltak, félre rakták a megtaka­rított pénzt, így 'az ilyen emberek meggazdagodtak, tehát akik takaréko- voltak, tőkések lettek. Akik nem takarékoskodtak, azok lettek a szegények, a munkások. Nem kell külön magyarázni, hogy mind­két burzsoá állítás hamis és valót­lan. Célja az, hogy elhitesse, hogy . g*zdag és szegény mindig volt és ezzel az osztályharctól elterelje a figyelmet. M.afx szét. zúzta ezeket a burzsoá nézeteket és tudományosan bebizo­nyító bta, hogy a tőkéről csak a fejlett áruterme­lés és áruforgalom között beszel­hetünk. A politikai gazdaságtan a töke kelet­kezését a tőkéstársadaJom élettörté­netének a keletkezésére a XVI. szá­zadra teszi. Marx bebizonyította, hogv a töke nem örök, tékát időtől független, hanem történelmi fejlődés eredménye. Vagyis történelmi kategória, ami a társadalom fejlődésének egy bizonyos szakaszán keletkezett és egy bizo­nyos szakaszban elmúlik. JMó/fink megr. ho^Tsn atal» ti! á< a pénz fölsővé. Tudjuk, hogy az egyszerű áruterme­lésben, illetve forgalomban a pénz a kőzvetítöszerépet töltötte be. A csizmadia eladta a csizmát - pén­zért. hogy azért gabonát vásároljon cs óiegforditva. A. pénz csupán azért lép a gazda­sági porondra, hogv megkönnyítse a cserét. Tehát a feilődö csercforgalom termeli ki önmagából azt a különle­ges árut,. a pénzt, mely minden más árura elcserélhető. Az egyszerű áruforgalom ideién az eladó a piacra áruval megy, melyet pénzért elad és a. pénzért úi árut vesz, hogy újra tudjon termelni. Eb­ben a formában az eladás és a vétel két használati érték cseréjét fejezi ki,, mélynek, végső fokon a célja bi­zonyos szükséglet kielégítése. Itt a pénz tehát csupán közvetítő- szerepet játszik, forgalmicszköz tehát Bem töke, mivel a forgalomból nem megnő vékád ve kerül ki. Egészen más a helyzet a tőkés for- í Gom ban, » tőkés azért vesz árut, hogy azt újból eladhassa és újból pénzt kaphasson érte. A tőkés forgalomban a körforgás tehát pénzzet kezdődik és azzal feje­ződik is be. Azonban, ha a pénztulaj­donos ugyanannyi pénzt kapna visz- sza, mint amennyit befektetett, nem gazdagodna, hasztalan lenne a vállal­kozás. Vagy h-a d rágábban adná. mint] ahogy megvette, nem lenne meg a körforgás, mert az értékek mint tud­juk. az értéktörvénv érvényesülése folytán mindig értékükön kelnek el. A (oké tehát nem cgywc- rtíen valamilyen péiuösszeK, hanem olyan érték, amely értéktöbb­letet eredményez.' A tőkés tehát nem egyszerűen pénzfuljadonos, hanem olyan érték tulajdonosa, kinek célja gazdasága állandó növelése az állan­dó nyerészkedés a különböző vállal­kozásokon. Alihoz, bogy a tőkés ezt a folyama­tot véghez tudja vinni, olyan árut kell vásárolnia, melynek a felhaszná- láaa. elfogyasztása, egyben új érték forrása éspedig nagyobb érték for­rása. Ilyen a különleges áru a tőkés­viszonyok között az emberi mun­kaerő, mely képes m elhasználása folytán nagyobb értéket termelni. Az elmondottakból kitűnik, hogv a pénz az nem töke, tökévé csak akkor válik, ha érte olyan árut vá­sárolnak. mely képes az elhasználásá­val újabb nagyobb értéket termelni. Erre pedig a kapitalizmus viszo­nyai közölt lehetőség van, mivel em­berek a termelőeszközöktől megvan­nak fosztva, kényszerülve vannak, hogy munkaerejüket áruba bocsás­sák és így a tőkésnek megteremtődik a lehetőség a kizsákmányoláson ke­resztül a tőke növelésére, A pénz, vagy termelőeszköz tehát önmagában még nem tőke, hanem csak bizonyos társadalmi feltételek között válik tö­kévé. A töke lényege a társadalmi vi­szony, melyet azon keresztül szemlél­tethetünk, hogy a társadalomban a termelési eszközök és a munkaerő, hogyan kapcsolódnak egymáshoz. A kapitalizmusban a termelési eszköz a tőkés magántulajdona. A bérmunkásra tehát éppen az a jellemző, hogy nincsen termelés' eszköz a tulajdonában. Ez határozza tehát meg a tőkés és munkás közti társadalmi viszonyt. — Ezen alapul a tőkésosztály és munkás- osztály kibékíthetetlen ellentéte. az osztályharc. Ez a társadalmi viszony a töke lé­nyege. Egészen más ez. a szocializ­musban és a népi demokráciában, hol fill fit JEM VASÁRNAP. DECEMBER !) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: 10/3. sz. („Gránátalma"! gyógyszertár, Széchenyi-tér á. Telefon: 29-81. 10/8 sz. („Őrangyal") gyógyszertár. Kossuth L.-u. 81. Tel.: 23-91. 10/12. sz. („Isteni gondviselés") gvógvszertár, Doktor S - tt. 17.'Telefon:' 13-53. — NÉVNAP: Valéria. IDDjARASJELENTÉS: Várható időjárás vasárnap esti:*: Felhőátvonulások, több helyen reggeli ködképződés. Az ország északi felében kisebb eső lebe'. Mérsékelt nyugati délnyugati szél. A hőmérséklet kissé csökkent — Az MSZT belvárosi alapszervezvt a Sztálini Alkotmány lő éves feryi- á sásának tiszteletére műsoros MSZ !’• napot tart a .tanús Pannonius ti. sz alatti MSZT székházban. melyre a tagjait, családjukat, valamint vendége két szeretettel meghív. Előadó Kele­men György. MSZT városi titkár. — A városi. tanács végrehá jtőbifco it - sága feljelentési 'élt 9 fuvaros ellen, mert a város tilzifaellátásával- kapcso­latos fuvarozási kötelezettségüknek a hatósági kirendelés ellenére nein tettek elegei és az erdei fuvarozásnál nem jelentek meg.. A többi kirendelt és meg nem jelent, vagy .az előírásnak csak, részben ej eget tevő fuvaros ellen az eljárás megindítása- folyamatban' van. A mulasztók szigorú büntetésben részesülnek. — A gyógyszertárak leltározása kö­vetkeztében az ügyeletes szolgálat az alábbiak szerint alakul a jövő héten:- 10—11—12-én ügyeletes: 1,0/1. sz gyógyszertár (Széchenvi-tér 1.), 10/9. sz. gyógyszertár (Kossuth ti. 28.1, 10/2 sz. gyógyszertár (Doktor Sándor u. 47.) 12-én 17 órától a rendes ügye­letes szolgálat: 10/3 sz. gyógyszertár (Széchenyi-tér 5.),- 10/8 sz. gyógyszer- tár (Kossuth-u. 81.). 10/12. rz, gyógy szertár (Doktor Sándor u. 47.) A pécsi állami közgazdasági kö­zépiskola szülői munkaközössége bét főn délután 0 órakor a Fürdő-u. 1. számú épületben szülők iskoláját tart Kérjük a szülőket, hogy az előadáson feltétlenül jelen jenek meg. — Felkérjük nz üzemi jrgyfelelüsilket. hogy o dolgozók részére január hóra a pót- jeirvigénvlési jegyzéket példányban a karácsonyi ünnepekre való tekintette!, leg­később december 15-ig adják be. Akik az igénylési jegyzéket ezidő titán adják be azok esnk január hóban kapják mez a pép. jegyet. A jegyek számai az. alábbiak: 3Í2 -zármí Jiehéziestimúukás pértjetiv. 314 fizikai dolgozók pótjezye, ~ör> pedisr a nem fizi­kai (s szettem!) dolgozók pót jegye. . A szín. hnnoristúk pedig szintén a *12 «zárná pót- jegyet kapják, de külön rovatira kel! re szűkre igényelni! nem lehel nehe/lesii munkásokkal egy sorban. \ vidékről bejáré dolgozók a munkájuk titán megjáró potjr gyeken kívül meg a 301. számú húspépje. gyet, amennyiben zsírbari nem önetláurk úgy a 303. szánni zsírjegyet is megkapják. Amennyiben a dolgozók 30 km. belül járnaj. be munkahelyükre, ügy családtagjaik ré­szére is igényelni kelt a 30). számú, hús- jegyet. Mindcu dolgozó neve után fel keit tüntetni, hngv lakóhelye -hány km körzet­be tartozik. A 30 kin. körzeten kívül esők családtagjai részére, amennyiben, nem ön­ellátók zsírban ógv a zsírjegvet kelt igé­nyelni, Más jegyei ezen ésnládtnirnk néni kapliatnak. V Pécs város térülőién lakó. de vidékre kijáró dolgozók igénylés alapján a munkakörök mán iáró nőt jegyet ugvanáev megkapják, mint eddig Amennyiben a dől- gnzók zsírban iinélláiók. úgy a pótjegyiik- rői Ír- kell vágni a zsírszelvényt ráki 103: január : iióban r ágott, az rmir megkapja a zsír.ingyet.t Az igénvtési jegyzékek átvétet,* végett mielőbb jelentkezzenek n- jegr frlebá­IHRDIiTMÉNY F.zúton is felhívjuk nz. .érdekeltek figvet- nrét. hogy a kötelezően elrendé't pnlkánv- irfássat kapcsolatban a lomtalanítás 103! december I--22-0 közüli hajtandó végre. Kérjük a dolgozókat, hogy az ..egészségre ártalmas és káros szemetet, különösen a rothadó hulladékok;'1 lelkii s méretesen iry««.»^- se össze. mert c/.ek n patkányok főfészkei és bcÍDíísépek csírahordozói. Veayék «» dol­gozók figyelembe. liojjy n patkányok nngy- mérvű elterjedésébe] nepgazda^agunkrH óri­ási károk érik és n tisztaság elsőrendű nkadálvozóia n Terin zó betegségek tovább­iét jód ésém'k . Tisztasággal n szocializmusért! Pécsi Takarító és Fércgirtó V dolgozói és vezetősége. a termelési eszközök- a dolgozó nép államának a tulajdonában vám. A szocializmusban a munkás vi­szonya a tulajdonos viszonya a termelési eszközhöz. A termelési eszköz és a munkaerő nem mint a tőke elemei kapcsolód­nak egymáshoz. A töke tehát olyan, t*ép, nyers­anyag, élelem, pénz. stb. amelyet sza­bad bérmunkások kizsákmányolására használják fel. A tőke tehát társadalmi, termelési viszony, a polgári társadalom terme­lési viszonya. Amikor is a tőkés a megvásárolt termelési eszközöket meghatározott feltételek közölt mű­ködteti, úgy, hogy megvásárolja a bér­munkások munkaerejét és értékét, ér- téktöbblefet termeltet vele. Befejezésül annyit említsünk meg, hogy a szocializmusban a munkás mun­kaereje nem árti. a termelési eszkö­zök: nem egy ember, hanem az egész társadalom tulaidona, így nem szol­gálhatják az ember, ember által való kizsákmányolás alapját. Tudnivalók a magánserlésvágasoklal kapcsolatait A városi tanács kereskedelmi osztá !ya felhívja az érdekellek figyelmét, hogy magánszemély sertést csak vágá­si engedély birtokában vághat. A sertésvágási engedélyt a városi tanács Kereskedelmi osztályának begyűjtési csoportja adja ki, .(Perczel u. 4. sz.) Aki sertésvágási engedélyt kér, knte.es magával hozni: I. a járlatlcvelet, mely- ívei igazolja, hogy' a sertés legalább 3 hónapja tulajdonában van; 2. a kör­zeti OK.! jegyijüktől igazolás: a zsir- jegyekrő'. való lemondásról, 3. beje­lentőlapokat, mely igazolja a háztar­táshoz' tartozó személyek számát, t. ! Ft os illeték bélyeget. Engedély nélküli sertésvágás a legszigorúbb bün­tetőjogi következményekkel jár. A le­vágó.I sertés után beszolgáltatandó zsírmennyisége! 3 napon belül kell le­adni az alábbi, zsírgyüjtöhelyek egyi­kéh: 4. sz. húshóJt (Zsolnav u. 43.1. ti. sz. húsbolt (Rózsa u. 2.1, 7. sz liús- bolt (Kálvária u. 25.1,«16. sz. hűsboi* (Gesztenyés u. 2), 17. sz. húsból! Pécs-szabolcs. Fe’sölelep), 19. sz. hús- bőit (Marx u. 8.) 29. sz. húsbolt (Dok­tor Sándor u. 36.1 (>(, sz. húsbolt (Fürst Sándor ti.V Ezekben az árudák­ban szomba-t, kivételével minden nap a nvitvatartá.x ideje alatt veszik át a beszolgáltatott zsírt. Bíró*á"i ííclHflí Kádár .lózsef volt hentes és mészá­ros, 8 hold földön gazdálkodik, turo nyi lakos, egy darab 300 kilós teliG net vágo‘1 engedély nélkül, a husit uzsoraáron kimérte, a bíróság két évi és hat hónapi börtönre, 1000 fo­rint vagyonelkobzásra, ötévi köz- iigycklől való eltiltásra. Torony köz­ségből hat hónapra való kitiltásra Félte. Árdrágító üzérek: Vük Gáspár, Sülé Viktor és Meszlényi József pécsi lako­sok a dolgozók részére kiadott zsírral fekr'éztek. A dolgozóktól elvont zsírt Pesten 00-70 forintos árért értékesítet­ték, a bíróság Vnlc Gáspárt két évi börtönre. Sülé Viktort egv évi. két hó­napi börtönre, Meszlényi Vilmos hé hónapi börtönre ítélte. Halálozás. f)/v. Miklósi Lajo-né teni*­lé.sr hétfőn (1. 11. fél i órako lesz. í X) Hirdet uiénv. \ Városi Tanács VB Pén/ ig*yi 0«ztá!v Adófi-rvi í sonortjn fc 1 ­hívja nz ingatlan UilaidonosokaL ho«v .1/ évkö/Tten líeállotl bánni nemű Hilótnvírv és mfivt lesi air 'Til ozásaíkal dccembei hó “l-ic: városháza l c*m. 4h. *7 alatt h c.je­lent.­íi kötelesek. — T« nciskoln t PnniKMiiflJmn. íi ;c:». kethlt n este *{.*S ólakor kf/rT VTik n I' s­ILirnnyo megyei á net anít ók VTunkako 'íi* ^é?re rerule/ésrlten X Borkészlet fel vétel. Pécsi szőlőin la clo­Hosok figyelmébe! \ pénzügyőrség értesíti á/ érdekelteket. hogy az 19*51, évi borter­mésre vonatkzó készletül vételeket nz alábbi helyeken és időben t(Irtja meg. lÖ-éri (hétfőn) 8 órától 1h órái?: K isméi vvnlgr, K isméi v völgy-hegy hát. Kisdeindol, K isdein- dol-tető. KdzépdeimTol: l f-én (kedden): Is­tenkén. N’acrvdeindoT, Csurgó-dűlő: 12-én íszerdánt: Unkárnljü. Köz.él)-Mnk;í r. Felső* Makár. Mn kár-tető.. Csórónika-dfdő. Tiborc- utcn. Mugyariirögi-út: Iván (csütörtökön): Aranyhegy. Jakabhegyi-úL Tettve. TVttye- dűlő. Kálvária-dűlő. ÍJavi-dű'ő; 14-én (i)éntekeu): Kis-szkókó. Va?v-szkókó, í?zkó- kó-tető. Hn/ássy Ábel-út. Visy Lász.ló-ót, Marx-út. Rártfa-utca. Felhívja n pcnzii?v* őrsé? a termelőket. ho?v a megjelölt idő­ben borfárolá<i helyükön (pineéné’) várják T>e az ellenőrzést yépső közepeket, okik h ielzett időben élt feltétlenül mo?jelenitek A termelők 1950. évi szendefvnket hozzák rnapnkkal — Vfozart-est a Jnniis Pannonius pinmá zimn rendezésében. ErnTék^/ilc Verdi hang­versenyünk re? Fmlékszik a l.iliomfi napy sikerére? Most Mozart han "versen vünkre hívjuk me?. K. KalTHvbda Olpa mnvész- rpyüfteso í 0*5 f december 15 és Ih-án este " órai kezdettel az ffjúsápri SzTnbá/.ban hnnirversenyt 1 ad. A műsoron részletek lmnpzanak el Mozart leps/el'b mnveiliől. Fiparó hií/astápa. .Színházig:nzpató. Szöktetés a szernlyból. Don Tnfin. Pásztói-király és Varázsfűvel a e. operaiból. Hatalmas műsor! Kiőre váltsa meg jcpyét a pirnnéziuin iro­dájában. Molotov-u. 2. Telefon: 2‘> 02. (xt — A KISOSZ (Kereskedők ^Társulata) Rá­kóczi-ót 7!5/c. alatti helyiségéből. Doktor Snndor-utea 20. szára alá. -a volt Uránia vendéglő helyiségébe költözött. (x) November husronharmadikán este könyvismertetésre ültek össze j György-aknai legényoltbon dolgozói. A könyvismertető, előtt, három leg­jobb olvasónak, Pörnyeszi Imre, Né­meth Henrik és Horváth Dezső elv társaknak átadtam a MESZHART köz­ponti üzemi bizottság könyvajándé­kait. A könyv iránti szerelétük ahban nyilvánul meg ezeknek a munkatár­saknak, hogy hetenként rendszeresen olvasnak ideológiai, tudományos és szépirodalmi könyveket. Pörnyei Imre és dolgozótársai példát mulatnak a munkafegyelemben is. Munkábalépé- sük, — szeptember. 11 óla — műsza­kot még nem mulasztottak, sőt a leg­jobb pó,műszak teljesítők. Vurosin: Kuznvecki föld címfl könyvének ismertetésével. felhívtam a dolgozók figyelmét a szovjet ciklusos lejtési módszer jelentőségére. A könyv olvasásán keresztül látják meg a bá­nyász eivtársak, hogy milyen hősi küzdelmet vívtak a Kuznyec meden­ce bányaüzemének dolgozói a terma- lés emelése érdekében és ez a küzde­lem győzelemmel végződött. Az ér­deklődéssel hallgatott előadás után Örkényi István: Házaslársak című Labdarúgás: Pécsi Vörös Lobogó—Pécsi Zrínyi Népköztársasági Kupa mérkőzés, Verseny-iitea ID. .P, Dózsa ifi—MTSK barái- ságns mérkőzés. -Tüzér-utca fél 2 órakor. Kézilabda: Szászvár B.—Tanovképző női mérkőzés J2.30. Haladás TI.—Szigetvár 12.50 női mérkőzés. Lokomotiv lornat-sarnok. Kosárlabda: Meteor Komlói Bányász nőj mérkőzés T L«komo(Í3--S'zcgptdi Haladé? férfi mérkőzés 10.10. Pécsi Haladás—Pécsi Honvéd Térfi mérkőzés JÍ 20. Béke Kupé mérkőzések, Lokomotív tornacsarnok. Röplabda: Ped. Haladás--Vasas férfi mér. kőzés Dózsa Építők férfi mérkőzés 11. Pénzügy—Szigetvár férfi mérkőzés 11.43. Na^v Lajos gimnázium. As/taliteifis/: Pécs város ifjúsági és ser­dülő bajnokságai, SZOT Székház 8 órt^kor Sakk: Béke Kupa befejező merkőzesei. .Doktor, Sándor KrjUiírhá/, fél 9 órakor. * Felhívják a , természetjárók figyelmét, hop:y lOxén, hétfőn este fél 8 órai kezdettel megkezdődnek a terep oktatás előadásai az MTSB helyiségében. A jeleni kezeit s/nkosz- tályok tagjai pontosan és teljes létszámban I élen jenek meg. SZÍNHÁZ - NI O Z 1 színházi műsor. Dec. 9-én, vasárnap délután fél 4 órakor: FARKAS A HAVASON. I?ér- íetszünet. Dec. 9-én, vasárnap este fél 8 óra­kor: FARKAS A HAVASON. P.órlet- szünet. Dec. 10-én. hétfőn este fél 8 órakor FARKAS A HAVASON. Móric/. Zsig- mond bérlet. Dec. It én kedden este fél Sorakor KEDVES KEDD-EST. Rérlelszüne! (Vidám, zenés műsor) Petőfi: POPOV. Előadások: fél 5. fél 7. fél 9 órakor. Hétfőtől: Aranyknlcsocskfi. Kossuth: LESZ MÉG TAVASZ­ÉI őadósok: 5. 7. 9 órakor. Vasárnap d. e. 9 és 11 órakor MATINÉ. SZÁRNYNfil.Ktli.I EMBE­REK. Hétfőtől: Vigad av. erdő. Fáklya: Kínai cirkusz, Uj Pe­king'. Előadások hétköznap: P>. 8. vasárnap 4. (! és 8 órakor. Itöly liöy.séjjf or»/á«ros Tá«iti'já( folyó l»ó 10’én »arljH. kétkötetes regényét ismertettem A lcgényolthon dolgozói megértették s könyv tartalmát, mert Bugyi ' Jörsef dolgozó, kérte a könyv beszeízéiéu A hozzászólásokból 'kitűnt, hogy a György-aknai legényotthon lakói! sze­relik a könyvekét. Kardos FeTenc 'ely- tftrs a Bolsevik Párt történeté! Több. példányban javasolta megvásárlásra' és' olvasásra. ' Bíró Szász János nyugdíjas hányásé kérte ..Tizenhatév fegyházban**- ctníír könyv ismertetését a legkőzéiebTíi' al­kalommal. Pörnyeszi inirc ternrésZct- tudományos könyvek vásárlását kérte. — A legényotthonban'ritkán ti állá­nak könyvismer'etö előadást a bányá­szok — mondta Kelemen Sándor .ml«- katárs. — A müszakmulasziólc: egyik-?. Teleki K’árolv, aki ivat búinlit csinált ebben a hónapban, eddig még nem olvasott 'könyveket. Most ígcréífet tett, hogy kocsmázás helyett ő is inkáBf* a könyvolvasási választja. A könyvismertetőt a Pécs-szahjp.iesi Puskin kultúrotflipn. lánecsoportjának' műsora zárta. Ic. így folyt le a könyv- ismertetés György-aknán, amelyek ej. után rendszeresítünk. Garamszcgi György MESZHART kultúríelelős. * A Rékr Kupa ,akk hajnokság, le^utűh­bi fordulójában a verseny esélyese, a YölSí Lobogó vereséget szenveríett a Dózsától, ury a Kupa végső győztese , valószínűleg R Ha- tadás tesz. A legutóbh.i forduló -err.aményei: I* Petőfi—Komló 6 é. fél—3 és let, Hali- ,dás—Szászvár !1 :(l Merstíkszalioloss-Moü Jva 3:.3. Dózsa--Viirös" l.olrogó fi és fél-—3 és,Jéj. Szászvár— Péesvárad 12:0. A Béke Kupa mérkőzések vasárnap fejeződnek lie. Az, utolsó forduló mérkőzéseit tinnepélycsi kö­rülmények ko/fitt rendezik meg a Doktor 'Sándor Kaltárházban. A mérkőzések ntéa tartják meg az. ünnepélyes díjkiosztast, *• A megyei tanács kul'űrterTnében (Széchenyi-tér 9i decémbcr 10 én, hát­főn es'c IS órai kezdettel az OTSf? sportalap és könyvkiadója a mrgyé'i TSR rendezésében sportirodálmi só­kétól tart. Felhívják a sportköri veze­tők és a társadalmi szövetségek 've­zetőinek figyelmét, hogy i z előadáson minél nagyobb számban jelenjenek meg. — Felhívjuk n/ iparosok figyelmét, .hogy a november hó 24-én' kelt rendelet értel­mében. árszabályt ke!! kifüggeszteni. . tzt a -Tündéikézést azonnal végre 'kelt hajtani. Az árjegyzékben a november 30-án érvény­ben ivrit árakat téliét alkalmazni. Felvftáeo. sírás a Káoszban. . fy) PÁLYÁZATI HIRDETÉS A Magyar-Szovjet Társaság peda­gógiai szakosztálya december 21-ic, Sztálin elvtárs 72-ik szülelésnaprjaVs a középiskolai hallgatók, felé pálváéa- tol hirdet dolgozat Írásra. A dolgozat címe: Sztálin nevével épiVl a világ. Mintán a dolgozatírást az egész or­szág középiskoláinak hallgató! felé ki akarjuk terjeszteni, szükséges, tiogy Baranya megye középiskolai hallgatói is indul janak a pályznton. Tudjuk jó , hogy minden ifjú tisztábaif van azzal, hogy mi! köszönhet, mint iskolai hall­gató a Szovjetuniónak és szeretet! Sztálin elvársnak. Pályázati dijak: I díj 500 Ft. TI. díj 300 Ft. Ili díj 200 FI. A dolgozatot a Magya'r-Szov­jet Társaság megyei titkárságára kér jük beküldeni, december 21-ig. DUNÁNTÚLI NAPLÓ » Magyar DnlgoróV Pártja í Baranvnmegyei Pártbizottsígánnk lao}*­Felelő- ízerVeaztS: PAUNK4S GVTIRG7 Felet«» kiadó: SZIKRA SÁNDOR 1 'sarkésztőséi és kiadóhivatal: Péea Fere»»** útra 2 _ Telefon: Í3-35 éí D-« M N. R. egyszámtaarám Oíh'ASV Ffőfiretési dif: havi ti.— forint Pécsi Szikra nyomda. Pécs, Munkácsy Mihátvíufea 10. ** Telefon: 20-2?. A nvomdáért rut^l- V1 t i t Fs RFZCA Leghasznosabb ajándék a ta ka rékbetétkönyv! A j á ii d é k o ä * beié < k ö is y vet! VALÓDI, Sí nger, sülv- yesztett varrojrep eladó. Megtekinthető: K roísler képüzletben lL.ii : v út 22. U9 EGY Biedermeier á?v. asztal, najxy állótükör, naprvkapu riadó. Sztálin­in 8. 4hl SERTÉS VÁGÁST' yíl'ln­tok ft-tőí 21-ig, tzleier tölteléket készítek. Cin»' Matyi bácsi Nádor száltó 42l ELADÓ mester- és isko 1 a hepredű k. Do 1 «rozók n a k részletfizetésre is Árpád- utca 17 1 . ’ játékok, abroszok tdadók . Cím: 412. szám alatt u ki adóban. 412 l'ELI\JTÓ tokkal, üz leli pult. dupla lévrúk. tjw kir-o^ rnérlee. pálosajtár. STNCL.H varrógép. mé!v steppelt pvermekkocsi rl adó. Vörösíccrcszl-ii. 9. li> SAIXíÓTARJ GM örök íijró kályha kitűnő álló* poiban eladó. Buzásj A_.- út harm inen yolc. 4z0 J kertien rmtu ra. •(’'•őbrpit.r porszívó eladó. Deák-utca 21. s?.. Dr 0»ődi. j t'<* VÄSÄRINIAIPII SP©RT!MIŰ)SOP{

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents