Dunántúli Napló, 1951. december (8. évfolyam, 280-304. szám)
1951-12-01 / 280. szám
Traktorosok! Kűzdjefek a napi teljesítmény emeléséért, hozzuk be az őszi munkák lemaradását! TANULJUNK A BOLSEVIK PÁRT TAPASZT4LATAIBÓL * A* alapszerrek — a verseny szervezői „Ha váltattál valamit — azt teljesítsd is“ A kuznyecki medencében lévő »5zur‘.aiha“-akna összeforrott bányász-kollektívája méltóan ünnepelte meg a bányásznapot. Vállalásukhoz híven a bányásznapig 27 szerelvény Menet termeltek ki terven felül; a munkatermelékenység, a minőség emelése és a takarékos anyagfelhasználás révén pedig többszázezer rubelt takarítottak meg. A szép eredmények elérésében fontos szerepet töltöttek be a részlegek alapszervei. Az alapszervi titkárok és agitátorok jelentős felvilágosító munkát végeztek a bányászok körében, ismertették a bányásznapra indítandó hagyományos versenyek jelentőségét és elérték azt, hogy minden egyes bányász tett egyéni felajánlást, A* alapszervek kommunistái a verseny folyamán kitartóan harcollak a termelés fellendítéséért, példát mutattak, tanították nz elmaradókat. Az akna fúró-üzeme egy idöbin nem dolgozott kielégítően. Egyes gépészek nem teljesítették normáikat és selejtet csináltak. Kurakin elvtárs alapszervi titkár és Tolsztolitkin elvtárs részlegvezető, gyűlést hívtak ösz- sze, hogy megbeszéljék az elmaradás okát. Először is megmagyarázták a gépészeknek, hogy a feltörés-fúrógépek munkájának szüneteltetése milyen sóikba, kerül a bányának, mert ez felborítja a szénkitermelési ütemtervei. Pável Kovaíjov, egy fiatal kommunista erre azt válaszolta, hogy véleménye szerint a selejte! a gépészek nem kielégítő technikai képzettsége okozza. Megszokták, hogy szemmériékre fúrjanak, a bányamérési irányok figyelembevétele nélkül. A többiek alátámasztották Kovaíjov elvtárs felszólalását, sőt hozzátették azt is, hogy kevés a fúrófelszerelés. Azt kérték a részlegektől, hogy idejekorán készítsék, eCő a fülkéket a gépek felállításához. A felszólalásokból kiesem! ült, bogy mindenki személyes felelősséget érez a munkákért. Az - üzemvezető megvalósította a munkások javaslatait és kiküszöbölte a munkatervezés fogyatékoságát. Ku- ratkin eivtárs, az alapszervi titkár pedig műszaki tanfolyamokat szervezett. A gépészek, segédgépészek és villanyszerelők eljártak ezekre a tanfolyamokra. A műszakiak élére kommunistákat állítottak. Az eredmény meg is mutatkozott. A fúrógépek termelékenysége hamarosan elérte az 530 folyómétert. Ko- valjov elvtárs ifjúsági műszakja a normában előír! 450 méterrel szemben 550 méterre emelie eredményét. Az alapszervi titkár, szem előtt tartva, hogy a verseny nyilvánossága a siker egyik legfontosabb előfeltétele, a műhelybizottság elnökével együtt nap, mint nap , kiérlékeltetle minden egyes bányász munkájának eredményeit éá az eredményeket nyilvánosságra is hozták. Mindez felébresztette a versenyszellemet. Kovaíjov gépész efl-vtárs segédjével együtt egyízben 20 folyómétert fúrt egy műszak alatt. Másnap Hurakin és Kotyenko elvtársak 2 méterrel túlszárnyalták ezt az eredményt, de nem múlt el 24 óra, már ez az eredmény is a múlté lett, mert Koszívin elvtárs segédgépészével együtt 25 métert fúrt. Ezt a rekordot is hamarosan megdöntötték: Kovaíjov egy műszak alatt 30 métert fúrt a normában előírt 11.6 méter helyeit. Az eredményeket nyomban ismertették az egész aknában. Ezzel foglalkoztak a faliújságok, a „villámok“ és az agitátorok. Az a körülmény, hogy a sztahanovisták hathatós segítséget nyújtottak az elmaradóknak, nagy szerepet játszott a verseny kiszélesedésében. Knyazev és Bors gépészek sokáig nem Indiák teljesíteni a normát. Kuratkin alapszervi titkár erre a műszak befejezése után lcnn- maradl a bányában és gyakorlatban mulatta be munkamódszerét. Most már mind a két gépész 150 százalékra teljesíti normáját. A többi kommunisták is szívesen segítenek az elmaradóknak. Az üzemben nagy ügyeimet fordítanak a minőségre. A kommunisták élesen bírálják a selejtet termelőket és' ugyanakkor segítenek nekik kijavítani a hibákat. Az ő jó munkájuknak köszönhető, hogy az egész kollektíva nemcsak teljesíti, hanem túlteljesíti normáját. Az akna sikerének záloga az alapszerv állandó politikai munkája. „Ha vállaltál valamit — azt teljesítsd is!‘‘ — ez a kommunisták jelszava, am '- lyet híven kövefnek, magukkal ragadva az elmaradókat is. A püspök bólyi állami gazdaságban Gyulyás és Széplaki elvtársak tíz nap alatt 168 hold földet szántottak fel ■Gépállomásaink traktorislái az őszi mélyszántás mielőbbi befejezése érdekében minden erejüket latba vetiK. Különösen nagy teljesítmények születnek állami gazdaságainkban és tszcs-inkben dolgozó traktorista elv- társainknál. Nyújtott műszakban dolgoznak é9 a napi 10 órás műszak minden percét igyekeznek kihasználni a magasabb teljesítmény érdekében. Gépállomásainkon élenjárnak a versenyben, a terv teljesítésében az ifi brigádok. A kétújfalusi ifi-brigád szép eredményt ért cl, de helytelen az, hogy a brigád teljesítménye nincs arányban a felhasznált üzemanyaggal. Az állami gazdaság vezetősége fordítson nagyobb gondot az ifi brigád területének biztosítására. A brigád álla- nánosságban jó munkát végez, do a munknkészségben a traktorista elvtársaknál még* lehetne javítani, amiben segítségünkre lenne, ha jobban elmélyítenék egymás közölt a párosversenyt. A brigád eddig 119 százalékban teljesítette őszi tervét. Az eredmény elérésében kivették részüket Bizderi és Topp elvtársak. A püspökbdtyi állami gazdaság élen járó traktoristái. Gulyás és Széplaki elvtársak két géppel 10 nap .alatt 1CS normál holdat teljesítettek mélyszántásban. Eredményüket úgy érték el, hogy minden perc idejüket kihasználva végezték a szántás1, még ivóvizüket is az erőgép hűtőjébe öntötték, hogy emiatt se kelljen abbahagyni a szántást. De jő munkájukért a teljes elismerést csak úgy érdemlik ki. ha minőségileg is javítják a munkájukat a szovjet paraszIkiiMöít elvtársak tapasztalatainak felhasználásával, az előhántolós eke használatával. Sikereink szervezője — a párt Arról szeretnék írni, hogy mi tette lehetővé a komlói Kossuth-aknán a november 23-i békaműsaak kiváló eredményeit. Húszadikán, huszonegyedikén és huszonkettedikén valóságos lázban égett Kossuth-akna minden egyes dolgozója. Itt mutatták meg elsősorban, az alapszem választások óta az új alapszervi pártvezetőségek, hogy jó munkát akarnak végezni és képesek arra, hogy komoly termelési sikerekre vezessék a dolgozókat. Mindannyian éreztük özekben a napokban, pártunk irányító_ segítő kezét, éreztük a lelkes népnevelömun- ka sikerét, mert az alapszervezeti ve. zeitős'égek népnevelői voltak azok, akik új lendületet vittek a mindennapos megszokott munkába. Velünk együtt minden műszaki vezető szív- ügryéh-ek érezte a széntermelés fokozásának ügyét és minden támogatást megadtak a jobb eredmények eléréséhez. Volt kellő mennyiségű fa, nem volt levegőhiány, csak a csille volt kevés pedig sokkal többet készítettek elő, mint a többi műszakokra szoktak. A II. sz. aknán már nem volt olyan jó a7 elökészíté-s, mint az I-en. A műszak előtt adták le a hármas mozdonyt és kiszállították a kötelet a külszínre, pedig lett volna idő arra előbb is. A versenyben győztes csapatok elmondták, hogv a kilences csapati brigádok azért tudták túlteljesíteni tervüket, mert összefogva , dolgoztak. Tresch Ádám brigádja az összetakarí- tás helyett inkább a csúszda átrakását végezte él, mert tudta hogy ezzel-’ segítségére van a ’ Kiss-brigádnak. — Mindnyájan egv célért dolgoztak, hogy a fejtés folyamatos legyen. Hohn eivtárs, a győztes körlet vezetője elmondta, hogy teljesen összehangolva dolgozott mind a néav üzemrész, az I-ns és II-es szenelő- üzem, a szállítás.; és a qépüzem. Ro- poli elvtárs arról beszélt, a győztes műszak után, hogy a jó előkészítés, a jól biztosított műszaki előfeltételek nagyba,, elősegítették a győzelmet. A Hamvas-brigád tagjai örömmel újságolták, milyen kiváló eredményt értek el és ha nem lett volna motorúiba, juk, 210 százalékra teljesíthették volna tervüket. Vokó József eivtárs, a kettes csapati olővájás brigádvezetője elmondja, hogy ők személyenként több, mint tíz csille szenet termeltek, de ha több üres-csillét kapnak, jobb lett volna az eredményük. A 6-os csapati Schwarcz- brigádban az volt a siker.titka, hogy egyetlen bumlizója sincs a brigádnak és így áitá.ában mindig jó eredmé. nyekk el dicsekedhetnek. Néhány kérdést szeretnék még feltenni: miért nem tudnak ilyen eredA törvény szigora sújtja a szabotáló kulákokat Járásaink versenyállása a begyűjtésben Kosszúhetóny súlyos-an elmaradt a kukorica begyűjtési terv teljesítésében. A lemaradás oka a tanács opportunista munkájára vezethető visz- sza, mert Bózsa Sándor, a tanács volt elnöke, elnézte a tervtörvény semmi- bevételét és azt sem tudta, hogy mennyi azoknak a száma «kik nem teljesítették beadási kötelezettségüket. Pedig szép számmal akadtak ilyenek Hosszuhetényben. összesen 160 paraszt nem tett eleget a törvénynek és ezek köziül egyet s«m vont fe'élességre a tanács. A kulákok — Szabó István, Horváth Péter, Varga Pál, — ürültek legjobban a lemaradásnak. A kulákok igyekeztek lebeszélni' a dolgozókat a kötelezettség teljesítéséről. Azt mondogatták a dolgozó parasztoknak: „Ne teljesítsen, én sem teljesítettem a be. adást!“ A tanács annyira s^m tartót ta, fontosnak a begyűjtést hogy fel sem szólította a kulákokat a kötelezettség teljesítésére. A kulákok azt látták, hogy a tanács szemet huny aknamunkájuk felett 4- azt hitték, hogy az elszámoltató bizefttság is olyan lesz, mint Bózca tanácselnök. Szabó István kulák kitervelte, hogy hét mázsa kukoricát padlására fog elrejteni.a. szőlőhegyem a présházban. Aj elszámoltató bizottságnak azt akarta bemesélni, hogy „nincs kukoricája“. A bizottság megtalálta a kukoricát- és átadta a kulákot -az irja'z- sá gszolgál tatás n ak. Hiába próbált tagadni a pécsvára- dj járásbíróság előtt, nem sikerült félrevezetnie-a bíróságot Tizenöthónapi börtönre, ezer forrni, pénzbüntetésre, ezer forint vágyóno’ltobzásna, öt évi közügy éktől való ftitllitásra ítélték. Kufóktárea Horváth Péter, 25 holdas zsírosparaszt a baromfibeadását sem teljesítette. Azt mondta a bíróságon: „E’-döglöt-tek a baromfiak“ _ de arra a kérdésre, hogy mennyi döglött el, — válaszolni nem tudott, mondván: ',.a feleségem kezeli az ilyen ügyekét.“ Az „ügykezelés“ nem a.z'elhullott állatok elásása, hanem értékesítése volt. Horváth kulák ezzel már harmadízben követett el közellátási vétséget. A bíróság hat hónapi börtönre, 500 forint vagyonelkobzásra, 500 forint •pénzbüntetésre, a közügyek- «51 öt évre való eltiltással büntette. Varga Pál a harmadik kulák, tojá-s- és baromfibendását nem teljesítette. A bíróság hathónapi börtönre, ezer forint pénzbüntetésre és ezer forint vagyonelkobzásra ítélte. Iffy járnak azok, akik nem teljesítik a törvényt, így járnak a kulákok, akik szobatálják a begyűjtést. Járásaink begyűjtési versenyében a gabona begyűjtésénél első a pécsi 101.4, második a mohácsi 100.6, harmadik a villányi 88, negyedik a pécs- váradi 86,7, ötödik a siklósi 86.1, Hatodik a szigetvári 82, hetedik a komlói 78.4, nyolcadik a súsdi 64.1, kilencedik a sellvei járás 62.5 százalékkal. Kukoricabegyiijtésbcn első a villányi járás 110.9 százalékával, második a szigetvári járás 102.8. harmadik a siklósi 100.7, negyedik a séllyei 98.1, ötödik mohácsi 90.6, hatodik a pécsváradi 88.5, hetedik a komlói 88.3, nyolcadik a sásdi 87.3. kilencedik a pécsi járás 85.1 százalékával. Napraforgóbcgyüjíéjshen első a villányi It5, második a pécsváradi 104, harmadik a siklósi 93, negyedik a mohácsi 92.5, ötödik a pécsi: 80.7, hatodik a szigetvári 79.1. hetedik a selv- Ivei 72.8, nyolcadik a .sásdi, 65.3, kilencedik a komlói járás 60 százalékával. Burgonya begyűjtésben első a kom- üó járás 210.3, második a sásdi 138.8, harmadik a pécsváradi 132.9, negyedik a villányi 125.7, ötödik a sciy- lyei 102.8. hatodik a pécsi 99.7, hetedik a mohácsi 95, nyolcadik a siklósi 86, kilencedik a szigetvári járás 85 százalékával. Megyénk, ha előrébb került is a többi megyével vívott versenyben, de még mindig gyorsítanunk kell a begyűjtés ütemét, különösen azokban a járásokban, ahoj legnagyobb lemaradás van. A pécsi járás már a gabona1 begyii j'ésnél is bebizonyílolla az,, hogy‘lehet teljesíteni a tervet. Éppen ezért a pécsi járás dolgozóinak igyekezniük kell, hogy ne csak a gabonabegy iijlésben, de a kukoricabegyiijtés- lien is elsők legyenek. A begyűjtési terv teljesítésében Cemarad! járások dolgozó parasztjai ájult erővel, lelkes versenyben végezzék a begyűjtést, hogy megyénk minél előbb az elsők közé kerüljön mindenféle Merménvh'ő . A megyei tej begyűjtési verseny győztesei Az élelmezési minisztérium és a SZŐ VOSZ által beindított negyedéves tej'begyüjiésii verseny második sza. kaszán az augusztus, szeptember és október hónapokat magában foglaló negyedévben a tejbegyüjték nz alábbi helyezéseket érték el: Elnő a görcsönyi földművesszövetkezethez szállító ' kisdér! tejgyüjtő. me:.y kötő-'us íejb gyűjtését 102, szabadtejbegyüjtésél 645 százalékra teljesítette. A gyűjtéssel kapcsolatos teendőket pontosan végezte, s így minőségi téren is biztosította a begyűjtés jó menetét. Az összpontkiértéke- iés alapján 3.905 pontot ért e’.. Második a margittaszigeti földmű. vasszövetkezet Dunasz-ekcső-szigeti tejgyüjtője, mely a köteles tejbe, gyűjtését 105 százalékra, szabadV-j- begyüjtését 452 százalékra teljesítette. A, begyűjtéssel kapcsolatos adminisztrációját pontosan végezte,, ezzel lehetővé tett© a. gazdaságos önelszá- m-oláson keresztül- a jövedelmezőség biztosítását. Másban is meglátszik az eredmény új tejbégryüjtö épül, modern felszereléssel, mélyet hamarosan átadnak rendeltetésének, hogy á bá- nyászn,©gyedekbe szállított tejtermékeket szakszerű és higiénikus eljárással készíthessék. Jó munkájával 2.880 pontot ért el, Harmadik a nagyárpádi. földműves, szövetkezet tejgyüjtője. 'mely- kötelén beadási tervét í08 százalékra, szabadtej beadását 448 százalékra teljesítette. Ezt eredményt nagyban elősegített© a in. típusú tszcs tehenészetit, mely bebizonyította, hogy közös gazda,kodásban többéi lehet termelni, lent; eredmények1 alapján 2.820 pontot ért el. A nép állama -a begyűjtésben élenjárókat megjutalmazza. A kisdéri tej- begyüjtö Vándorzásziót és kezelője, Sándor Antal kartárs, 350 forint pénz. jutalmat kap. A Dunaszekcső-szigeti tejgyüjtő kezelője, Sebők József tartars 300 forintot, a nagyárpádi tej- gyüjtő kezelője/Méhész Andrásnc 250 forint pénzjutalmat kapnak. A nagy-! árpádi tszcs-t, a tszcsk tejbeadási versenyének elbírálása alapján külön jutalmazza az élelmezés; minisztérium. Van még igen sok kiemelkedő jó eredmény, melyet a versenymozgal-om ösztönző hatására értek el. A versenyhez mindtöbben jelentik csalta, kottásukat a földműves szövetkezeti íejgyüjt^k. Versenyezzenek a fentiek példája nyomán decemberben az összes tej- fjyüjtCk. R-Ürap vegyenek, részt, a versenyben azok is akik eddig lemaradtak. mint Bár, Apátvarasd. Kővá- gószűlős, Vókánv \Vejti. Drávakéresz- tur Magyarlukáfa Orfű, Szárász, A verseny hozzásegít bennünket a jobh eredmények o‘éréséh ez, hiányosságaink kijavításáhöz. Előre a fejbegyüjtési terv maradéktalan végrehajtásáért! lta.jt.si Miklós ej-eiőadó Baranyamegyei Szöv atkezetek Szövetsége. ményeket elérni Kossuth-akna bányászai minden alkalommal, mint a 23-i békeműszakon? Miért nem. lelkesít bennünket a párt , al-ap-szervezsti vezetősége állandóan a jobb muriké, ra? Miért nem járnak olyan sűrűn '-e a munkahelyre, mint huszonbar- madiikán tették? Miért nem segítenek nekünk abban, hogy a műszakiakat több segítségre bírjuk? Heiyesellném, ha a pártszervezet vezetősége minden alkalommal úgy segítene bennünket, mint husizonharma- dikán, akkor mindig összhangban menne a munka és sokkal magasabb eredmények elérésére is képesek lennénk. ígérjük, hogy mi dolgozók, ipán- dig ott állunk majd a pártvezetÓKég mögött és sikerrel végrehajtunk min. dent, amit kérnek tőlünk. Még csők egyet kérünk: a műszaki vezajtők vonjanak be minket dolgozókat :isa tervmegáMapításokba és kérjenek tőlünk is tanácsot, hogyan lehetne jobban és többet termelni. Gábor Balázs üzemi levifező, Komló. Gondolj a múltra Ma van 15. éve, hogy a D/móntúl című újságban megjelent egy cikk ar. egyik pécsi Ínséges állal okozott nyilvános „botrányról“.. A kléru); lápja gúnyosan beszél az inSégmprikásról, aki már „hosszabb ideje étvqz^e a város népjóléti ügyosztályának, támogatását“, azaz magyarul: már hosszabb ideje volt állás és megélhefés néCkfil és évrőkévre megkapta karácsony ‘előtt azt a könyöradományá, melyet a cikk tanúsága szerint még hazavinnie sem volt érdemes. A felszabadulás elsöpörte a régi világ uraival együtt az inségmünka szörnyűségeit. Eltűntek az inségrnun- kások, a rongyokbafiurkgSlf, didergő állástalanok százai és ezrei, november 29-e meghozta Pécs dolgozóinak is a boldog élet, a felemelkedés- lehetőségét. Ks ma, a felszabadulás után hé' évvel már csak rossz álomnak tűnik az, amit a „Felruházott pécsi postaláda" című cikk leír. Kedd. 1736 dteemUr L .........* • ilHU RPOttO ,r:/ K»dd. d»comb»r M 1• UTOLJÁRA I A L..D »TV1K i) molnUm :Zi ad| te U péjtisl # iw Mimi r>tmMi«vfl>«' | Vltáqh rad«i. ei*ad»w>k- 5 7 O AtAVof | Felruházott pécs! posíalcda Bolrányohorás tnlslf blbá^ásf ellátás In úti tgv pécsi inset es ellen Pécs, nov. 30. — Nem mindeo napi kihágási ügyben indult a na* pokbaji eljárás nyilvános botrány» okozás miatt a rendőrségen egy pé* esi inségmunkás ellen, aki már bősz* szabb ideje élvezte a város népjóléti ügyosztályának támogatását. Az inségmunkás gyermekei számára a legutóbb lefolyt gyüjtésf akcióból többféle ruhaneműt és néhány pii cipőt kapott A ruha és cipó a régi gyakorlattal ellentétben nem volt kijavítva s természetesen nem nyerte meg a megajándékozott tetszését, söl abból nagyfokú elégületlenséget váltott ki. Ennek azzal adóit kifejezést, hogy az egész szcretetcsomagot kifüggesztette a Kossuth Lajos utca éa az irányi Dániel tér sarkán álló postaládára ezzel n felírással: ,,A népjóléti ügyosztály ajándéka az Ínségeseknek.“ Á váratlan kiállítást természete- aen rövidesen nagy tömeg állta körül, amely vegyes érzelmekkel vizsgálta a kiállított tárgyakat míg többen előadást tartottak arról, hogy kinek van igaza, az ajándékozónak-e avagy az elégedetlen megajándékozottnak. Araikor rendőr közeledett, az Inségmunkás felkapta a csontot s elloholt vele, de 'Sí perc múlva már a Rákóczi úti úgynevezett U*- ke-kaszárnya előtt tette ki közszemlére. Innét rövidesen eltávc,<' tották, majd a tettes kilétét megállapítva ellene nyilvános botrány okozás miatt eljárást indíttattak. Furcsa köztisztasági állapotok uralkodnak a komlói Ixii-bél.yoUnál. Nemcsak egyazon kendővel és törölközővel , kezelik" a vendégek sorúi, nemcsak kétes tisztaságú rongyba törölik a borotvákat, de még csuk a szappanos pamacsot sem mossák le, hanem reggeltől estig sorra szappanozzák vele az. emberekcl. Úgy látszik a komlói tisztiorvos oMIiimi borotválkozik, mert különben már régen észrevette volna mindezt r- rendel (eremlene.
