Dunántúli Napló, 1951. december (8. évfolyam, 280-304. szám)
1951-12-31 / 304. szám
tflßl DECEMBER Sí WRPIÓ 7 Komién az ötéves terv harmadik évében még szebb, még nagyobb alkotások épülnek Ax »• tor&íbíí már három sínpár fnt a komtói épf.keaé&ek felé. Of ahol a hatalmas bányászfürdö alapjait arige.elík, egy új bányászmozdony álL Orrán még ott a deszkára festeti felirat, ez a szöveg vezényelte vie e Német Demokra’ükus Körtár- saság egyik gyárából. Vagy húsz mé- t®rreC a mozdony előtt, ugyanazon a az otthonuk, gumicsizmát, munkaruhát kaptak, de ezentúl a fizetésből is sokmindenre te.ük. Jól emlékezik még 1947 angusztusára, a hároméves terv kezdetére, 1950 januárjára, az ö.évesére. Nemcsak fel- épite.t háziak, de az azóta vásárol, ruhák, cipők, hízók is jelzik a tervek teljesülését. Most pedig együtt a pénz arra, hogy maga magának felépítse családi házát. Az öt százalék lemaradást pedig behozzák.... Ezt megírják Sarkadi Ferencinek is, a brigád nyolcadik tagjának, aki katona. Ő is köszöntötte őket az új tervév kezdetén, ők iis köszöntik. Hogy hány százalékos lesz a január máso- diki teljesí.Jivény, azt majd utólag megírják. sínpáron magányos «site áll, szénnel leie, sőt még az oldalán is fehér felirat hirdeti: SZÉN. Ez az első csille szén ebben a völgyben. A szállítás még most is kilóméterekre ide, Koseuth-aknán történik, de egyre mélyebben hatol a hegyekbe az al- táró és egyre magasabbra emelkednek Rt a völgyben az ipari épületek, a komlói szén útjának állomásai, de nem végállomásai, mert a végállomás Szitálinwárosban lesz. Ki tudja miért áll ott az a szénnel toli csille az épitkezés kellős közepén? Az egykori mocsár helyén, körülbelül ott, ahol a szovjet exkavátorok előzőleg elhordták a hegyet, ahol Nusser Péter kubikos csákánya alól évmilliós hall pikkelye került elő. Akármiért is All ott az a csille szén, olyan, mint egy felkiáltójel, figyelmeztetés: épí'ő- munkások, kubikosok, kőművesek vasszerelők, gépkezelőit, segédmunkások, gépkocsiveze ők, siessetek! A komlói szén el akar indulni, a szene várja az ország és az ország büszkesége: Sztálin városi Sok minden tanúskodik arról, hogy *z ország nem tétlenül szemt'éü ezt a munkát sem. A nagy javí'óműhely fiveghangárjában egymás mögött sorakoznak a Ganz szovjet miniára készült villamos bányamozdonyai, szerte az építkezéseken halomban állnak már a villanyoszlopok, a nagyraktár sszinüllig telt mindazzal, amit gyá raink küld-ek, téglahegyek közt futnak a vonatainejk. Mindennek mos* formát kell adni, mindezt he kel! építeni. 1952-ben.I Az 1952-cs év ♦n nagyrészt már novemberben, decemberben megkezdődött. Egész sor munkát előrehoztak 1952-ről. Már november 1 óta épí.ik a szénosztályozó második széregységét, befejezését aug 20-ra az alkotmány ünnepére vállai,- fák. Kossuth-aknán a kapcsolóház bővítése december 31-ig telő alá kerül, március 31-ig befejeződik. A város új bölcsődéje már lefedetten áll, újév előtt el is készüli, ugyanígy a :e- herfuvar új garázsa és javítóműhelye i*. . Január kezdetével, ötéves tervünk harmadik événeik megindulásakor nem csak tető alá hozzák a megkezdet munkákat, hanem új, még nagyobb, még lelkesítői»!) feladatokhoz kezdenek. Már megkezdődött a felvonulás azokhoz a bántyűszházakhoz, ahol januárban indul meg az ^n|‘kezés. A körbuiktalónál januárban kezdődnek a falazási munkák, ennek a fontos üzemrésznek már februárban működnie kell, de a Mélyépítő Vállalat még lemaradt az alap|kieme!éssel és a kutak lesüllyesztésével. Ez a lemaradás szégyen. Lehet, hogy találnak rá mentséget, de a dolgozók nem fogadják é.. A szénosz'ályozó portalanf'ójánál dolgozó Schmidt és Breiitigám ácsbrigád akár holnap is hozzákezdene a körbuktató zsaluzásához. Az egymással ve élkedő brigádok közül most a Schmidt áll jobban 156 százalékkal. Brertigám Henrik brigádja öt százalékkal mögöttük halad, de elszántan Ígérik, hogy az új tervévben nem csr- rélge mek helyet Sctnnidlékkel, hanem végleg megelőzik őket. A pár I ezer vezet és a szakszervezet eddig még elmulasztotta az új 'ervév jelentőségének megmagyarázását, pedig szükség van erre még ha a Hrei- tigám-brigád iisz'án is látja ezt. Tudják, hogy mit jelent tervünk harmadik éve, hiszen a brigádveze ő saját életén keresz'ül példázza. 1945 óta dolgozik Komlón. Azelőtt herceg Esz'.er- házv birtokán épített csúnya cseléd- házakat és szép istállókat. Cseléd- házakat, egymás melletti szűk kamrákkal, ahol deszkás, gerendás volt a mennyezet. Azóta itt, Komlón tiz kéfeméle'cs bányászház ácsmunkái,: végezte, csupa fürdőszobás, napfényes lakás van mindegyikben. Műkor megkezdődtek itt a munkák, Akkor elein1 e Csikóstöttösről, 25 kilométert gyalogolva jártak ide egy-egy bé re. Később is zsúfolt szálláson laktak. Most nép munkásszállóban van Komlón megsütötték az első kenyeret a felépült kenyérgyárban A gyárkéntények nem változtak. A felszabadulás előtt is olyannak épültek, mint ma, de a gyárkémények tövében minden megváltozott. Mintha azelőtt nem is a kéményen szállt volna el a korom, olyan sötétek, füstösek, ridegek voltak a gyár- épü'etek. Mintha szanatórium, vagy üdülő lenne olyan az új komlód gyár, a kenyérgyár épülete. Fehérfalu, üvegfalú. Meglátszik hogy most épült és nem utólag került a vörös csillag a kémény ormára, hanem ezzel született. A Kítmtfi Kfnyércyar már dolgozik. Soha ilyen jó ke. nyeret nem sütötték Komlón. Még ott áll az épület előtt a betonkeverő, még ott intézkedik Sudár János épí-. tésvezetó, irányítja az elvonulást, új munkahelyre, új feladatok teljesítésére az új tervévben. De már ott állnak a kenyérszállitó teherautók is, gumikerekű kocsikon gördítik melléjük a frissen sült kenyeret. A sütő- munkások megkezdték a felvonulást. Itt vannak a komlói pékségek dolgozói már valamennyien és Budapestről is érkezett már erősítés. Pás,kész György elvtárs. a., igazgató is sütőmunkás és kemencemunkás volt a Községi Kenyérgyár 2/10-es üzemében Bökönyi István elvtárs üzemvezető is. Most vagy hatodmagáva! próbasütésre készül. Az első zsemlyéket sütik a gőzkemencében'. — Legszebb reményekkel jöttem ide és nem is csalódtam. Jártam előzőleg az új sztálinvárosi kenyérgyárban is — mondja, — így azután nem lepődtem meg, hogy milyen korszerű Itt minden. Elünk is majd a lehetőségekkel és olyan péksüteményeket gyártunk, amilyeneket, még nem is láttak itten. Asztalra kéről a zsemlye tésztája egyenlő részekre mérik majd géppé adagolják és kelni hagyják. A hatalmas csarnokban j , munka,-----------------------------------------mint a ka rikacsapás. A világ első sütőiparának mintájára rendezték be ezt az üzemet is. Igaz, hogy még nem tartanak ott, mint a Szovjetunióban, ahoi kézzel nem is kell a készülő kenyérhez, süteményekhez nyúlni mert mindent elvégeznek a gépek, de azért hatalmas haladás ej is a régihez képest. A liszt. a teherautókról bekerül a gyengén fűtött raktárba, majd onnét a 40 fokos hőmérsékletű előkészítőbe. Elevátor viszi fel a magasba, hon- nét korszerű malomberendezés osztja el. Gördülő, hárommázsás csészékben tolják a dagasztógép alá. Kélesztő helyiségek is vannak és hat magyar, meg három gőzkemencében sütnek egy-egy nyolc órás műszak alatt 70 mázsa kenyeret, sokezer süteményt. Nemcsak a, előkészítő, nemcsak a kemencék tartoznak az üzemhez, de ftz öltözők, mosdók is, a kultúrterem és a büffé is. öröm itt dolgozni. Ezt mondja Lovász Gyűl,, és azt *.<>: „Most már mi is. üzemi dolgozók lettünk u így beszél Doszpod Ferenc is, de kibővíti azzal: „Tizenhét évet dolgoztam kisüzemekben de ilyen Szép üzemről még álmodni sem mertem.1' Most nem álmodoznak, hanem egykettőre bevetik a megkelt zsemlyéket, még valamennyit le sem csúsztatják a lapátról, már lehet is kosárszám kiszedni a szép, pirospozsgásra sülteket Az első sütemény próbasütés Sikerült már vásárolják a komlói árudákban a bányászok, építőmunkások, a „gyár fogyasztói“ í friss süteményt és hozzá a vajat szalonnát, felvágottat. Éppen egy hónapja annak, hogy Rákosi elvtárs bejelentette a jegy- rendszer felszámolását. Fél érára rá Tanácsaink feladata a zsírbeadás zavartalanságának biztosítása A hűvösebb idő beálltával megin dúltak a ser íésvá gások és ezzel kap csolatban előtérbe kerül a tanácsok inunkájábán a többi feladatok mellet' a zsírbegyüjtés is. Éppen ezért helytelen az, hogy a községi tanácsaink jó része és a föld művesszövetkeze.ek zsírgyüjtöi nem minden esetben látják tisztán a zsír begyűjtés fontosságát. Egyes helyeken nem gondoskodjak megfelelő tároló helyről, az átvett zsírokat nem keze lik tisztán, sok helyen a szövetkezeti boltban petróleum, pipereszappan és egyéb erős szagot terjeszlő cikkek mellett tárolják, holott tudni kell azt, hogy a zsír érzékenyen reagál minden nemű idegen szagra, és így romlás veszélyének van kitéve. Különösen súlyos mulasztást találtunk Pécsváradon, ahol a járási MÉSZÖV titkárság, a pécsváradi fötdmű- vesszöve'kezet irodája és a pécsváradi községi és körzeti zsirgyiijlő egy udvarban varrnak és sem az ügyvezető, sem Gyarmati elvtárs, a járási ME SZÖV titkár nem vette éevre, hogy a zsír piszkos és egészségtelen körülmények között van ‘árolva. Nemtörődöm ségiik következtében veszélyez'.etíK a begyűjtött zsírnak romlástól vaíó meg óvását. A vágási rendelet szerint a vágástól számított három napon belül mindenkinek be kell adni a vágás során előirt zsírmennyiséget. De erről legtöbb helyen nem vettek tudomás! eddig. Ha a határidőn túl sem viszi be a vágás után a gazda, úgy a községi tanács kötelessége fölszólítani a elje- sítésre és ha ennek sem tesz eleget, úgy a járási tanácsokon keresztül kell feljelentést ténni a tanácsnak a mulasztók elten az állam ügyészségre. A helyi tanácsok felnda'a nem az, hogy miméi több feljelentést produkáljanak. hanem az, hogy jó népnevelő munkával biztosí'isák, hogy minden sertésvágató a megadott ha'ár- időben három napon belül a vágás után te’jesf'se kö'elezettségét. A helyi tanácsoknak és a szövetkezeteknek a leg'eljosebb mértékben együtt kei! működni, mert csak így tujduk biztosítani a begyűjtés zavartalan menetét. Helytelen az, amit a nagydobszai tanács csinál, hogy a zsírgyűj.ő kérésére sem adja át a hátralékosok neveit a zsírgyüjtőnek, hogy az népnevelő munkával szorgalmazhassa a beadásit. Természetesen a rossz-munka mellett vannak jó eredmények is. A va- sasi földmüvesszövetkezet zsírgyüj'ője és ügyvezetője jelentéseiket a legpontosabban teszik meg, a begyüj ott zsír! a legnagyobb gonddal kezelik, tárolóedényről kellő mennyiségben és időben gondoskodtak és személyesen is bekapcsolódnak a bányászok körében a népnevelő munkába, biztosítva ezzel azt, amit legtöbb bányahelyen elmulasztanak, hogy a bányászoktól is időben és maradéktalanul begyüjl- sék a zsírt a vágások után. Hiányosság az is a zsírbegvüjtés munkájában, hogy egyes helyi tanácsok nem tartják be a sertésvágási engedélyek kiadásával kapcsolatos rendelkezéseket. Nem követelik meg, hogy beadásukat élőállat vonalon teljesítsék a gazdák és csak azután adjanak sertésvágási engedélyt. Nincsenek tekintettel arra, hogy a sertés- vágatö legalább három hónapja tulajdonosa-e a levágni kívánt állatnak, mint például' Magyarszéken, ahol a család agok számát bemondás alapján állapítják meg és nem kémek bejelen- '•őlapot. Pedig tudni kell a tanácsoknak azt, hogy a szabálytalanul kiadott vágási engedéllyel levágott sertések feketevágásnak minősülnek és az a tanács dolgozó, aki a szabálytalan engedélyt kiadta, feke'evágásban bűnrészesnek ‘ekintendő. Mindezen hiányosságokat még most a vágási szezon elején fel kel! számolni úgy a tanácsok, mint a szövetkezetek vonalán és a rendeletek maradéktalan betartásával biz'osí'ani kell, hogy valóban megszüntethető legyen a zsírjegy és megyénk a hegyüj- * ősi verseny, további szakaszán — melynek súlypon'ju a zsfrbegyüjlés — isinél az elsők között szerepeljen. Halassy Ottó megyei tanács zsírbegyüjlési u, c*oportve»eiő Sportfejlesztési tervünk sikeréért As öimult évbe« megyénkbe» in mint a* egész ország területén hatalmas változá* történt & testnevelés és a sportmunka megjavítása érdekében. Munkánkat alapjába véve elvégeztük, melynek eredményeként az elmúlt sportfejlesztésj tervben előírt feladatokat maradéktalanul teljoHtettük, sót túlteljesítettük. A megye MHK előirányzatát. 35 százalékkal teljesítette túl, és a verseny- naptárban feltüntetett versenyeket is mind megrendezte Munkaterületünkön azonban vannak még kisebb-nngyobb hiányosságok és több helyen még rendszertelenség mutatkozik. Legnagyobb hiba az volt mun kánkban, hogy a testnevelési és sportmun kánkat nem töltöttük meg kellő szocialista tartalommal. Az 1952. évi sportfelszerelés! terv teljesítése igen nagy feladat elé állítja szervese tünket. A jövő évben a sportfejlesztési terv Rdatait nézve, megyénkben 10.566 új sportolni kell beszervezni, köztük 2.706 új minősített sportolót, 169 új sportpályát kell társadalmi^ mániáival létrehozni. Az MHK test- nevelési rendszer további kiszélesítése érdekében sportfejlesztésj tervünk 9.350 új MHK lelvén vest ír elő megyénknek. Ahhoz, hogy a sport szervezési munkát zavartalanabbal tudjuk végezni, 552 új társadalmi aktívát, edzőt versenybírót, játékvezetőt, sportköri elnököt kell kiképeznünk az elkövetkezendő évben. HÍREM HÉTFŐ, DECEMBER Sí ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: 10/3. sí. („Gránátalma“! gyógyszertár, Széchenyi-tér 5. Telefon: £9-81. 10/8 sz. („őrangyal") gyógyszertár, Kossuth L.-n. 81. Tel.: 23-94. 10/12. sz, („Isteni gondviselés") gyógyszertár, Doktor S. u. 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Szilveszter. — IDŐJÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás hétfő estig: Mérséklődő északnyugati, északi, később északkeleti szél. Több helyen még kisebb cső. A felhőzet átmeneti csökkenése valószínű. Az éjszakai hőmérséklet fagypont közelében, a nappali hőmérséklet keleten kissé csökken, nyugaton alig változik. — A Meteorológiai Intézet jelentése a fűtés alapjául szolgáló várható napi küz-éphő- mérsékletről: December 31-én, hétfőn a napi középhőin érsekiét az egész ország területén négy Celsius fok alatt lesz. , OLVASÓINKHOZ! A* 1952 január 6-án, vasárnap megjelenő számunkhoz díszes kivitelű falinaptárt mellékelünk, melyet minden előfizető kézhez kap. Ugyancsak falinaptárt kaphat az az olvasó, aki január hónap folyamán, vagy legkésőbb február elsején lép a* előfizetők táborába. KIADÓHIVATAL — Tanácstagok fogadóórái. A Pécs- szaholcsi kirendeltségen január 8-án este 6—7 óráig Kis Nagy József és Vindícs Mihailj-né tanácstagok fogadóórát tartanák. — A magyar állampolgárok 18 éves életkora elérésének bejelentését a férfink éa nők áClandó lakásának bejelentésére szolgáló bejelentőlapon az állandó lakásból kell teljesíteni. A bejelentésre kötelezett minden magyar állampolgár, férfi és nő, aki 1952. évben tölti, ifi. töltötte be 18. életévét. A bejelentési január 1 és 31-e között keCljteljesíteni. A bejelentést akkor is teljesíteni kell, ha bejelentésre kötelezett személy már előzetesen külön bejelentőlapon is be volt jelentve. A nem magyar állampolgárok 18. életkorának elérését bejelenteni nem kell. A bejelentést ' elmulasztókkal szemben a rendőrkapitányság a kihágási eljárást folyamatba teszi. — Eljegyzés. Berfók Sándor eljegyezte Bulsz Máriát. (*) — Halálozás. Jónás János temetése 2-án 3 érakor. (*) — Háztnrtást Alkalmazottak Szakszervezete 1952 január hó 3-án délután 5 órakor, Színház-tér i. sz., földszint 02-es teremben to- zetőségválasztást előkészítő taggyűlést tart. Pénztári órák hétfőtől-csütörtökig naponta fél 5—6-ig. — Találtak egy kenékpirvázat ós több kerékpáralkatrészt. Igazolt tulajdonosa átveheti a pécsi kapitányság házipénztárában. SZÍNHÁZ -MOZI ■■Ulll-iiJW I ——■— — ....... —---SZ ÍNHÁZI Mt’SORi Dec. 31-én, hétfőn délután fél 4 órakor: CIGÁNYBÁRÓ. Bérletszünet (Saffi: Szendrev Ilona) Dec. 31-éit, hétfőn este fél 8 órakor: SZILVESZTERI MŰSOR. Bérlet- szünet. Dec. 31-én, hétfőn éjjel 11 órakor: SZILVESZTERI MŰSOR. Bérletszüne' Jan. 1-én, kedden délu án fél 4 órakori SZILVESZTERI MŰSOR. Bérlet szünet. Jan. 1-én, kedden este fél 8 órakor: SZILVESZTERI MŰSOR. Bérletszünet Jan. 2*án, szerdán este fél 8 órakor: HATÁRSZÉLEN. Móricz Zsigmond bérlet. Kossuth: CIVIL A PÁLYÁN. Előadások: 5, 7, 9 órakor. Petőfi: CIVIL A PÁLYÁN. Előadások: fél 5. fél 7 fél 9 órakor. Fáklya: CSENDHÁBORÍTÓ. Előadások hétköznap: 6. 8 órakor, vasárnap; 4, 6 és 8 órakor. Aa egres sportágakban tervszerűen a&- véljük a sportolók számát. Elsősorban a súlyponti sportágakban lógunk beszervezni újabb nagv tömegeket. így például atlétikában i,C91, tornában 684, úszásban 588, röplabdában 6r0, labdarúgásban 574, új sportolót nevelünk ki. Azokban a sportágakban is növeljük á sportolóink számát, melyek megyénkben ezideig még nem voltak közkedveltek, így a természetjárásban 552, a sakkban 406, n súlyemelésben 142 új versenyzőt állítottunk be sportfejie:^tési tervünkben. Alihoz, hogy ezeket a feladatokat megyénkben meg tudjuk valósítani és el tud jiik érni, elsősorban a sport és a testnevelés jelentőségét kell fokozottabb mértek ben tudatosítani, szemelőtt tartva a nemzetközi eseményeket, a határunknál leselkedő Tito-banditák mesterkedéseit, A sportot, mint a kommunista nevelés egyik eszközét, a kul túrforradalom szerves résízét tekintjük, ezért megerősítjük a TSB apparátusok és bizottságok, munkafegyelmét, hogy ezzel is biztosítjuk a testnevelés és a sport pártunk által ránk bízott feladatainak végrehajtását. Nagy figyelmet ézeo telünk a sportoktatási munka további kiszélesítésére, a sportkádereink politikai én szakmai továbbképzésére. A társadalmi *xö vétségeket új káderekkel erősítjük meg, nagy gQndot fordítunk falusi sportkörök kádereinek kiképzésére. A súlyponti sportágak fejlesztése és » sportnaptár szerinti bajnokságok pontos beindítására igen nagy súlyt fogunk helyezni. Különböző minősítő versenyeket iktatunk műsorba tornában, atlétikában és úszásban. Ez maga után fogja vonni az MIíK-munka megjavítását is. Fel fogjuk számolni az MHK-ban az idei évben megmutatkozó kam- pányszerfiséget, már az év elején hozzálátunk az MHK-mnnkához, az edzések és « minősítő versenyek előkészítéséhez. Fokozott mértékben segítsük és elelnőrizzük R munkáikban az üzemi és a községi sportköröket. 40 új falusi sportkört állítunk fel és e mellett 14 általános iskolában alakítunk sportköröket. A tcrvfegyelem megszilárdításának egyik legfontosabb előfeltétele az, hogy a sportfejlesztési tervet sportköreinket széles tagsága megismerje. Ennek érdekében leellenőrizzük sportköreinket, hogy a sportköri elnökök feladatukét e téren végrehajtották-e*. A sportfejlesztés erdőkében, szocialista munkaversenyt indítunk a sportolók ég sportkörök között. A jTSB-k és a bizottsági tagok munkáját állandóan felülvizsgáljuk és a meglévő hiányosságok kiküszöbölésére a* intézkedéseket azonnal meghozzuk. A sportolók nevelését mint egyik legfontosabb kérdést kezeljük. Ennek érdekében sportköreinkben rendszeres politikai előadások megtartását vezetjük be. Nevelő- munkánk ki fog térni a sportolóknak a sportpályán való viselkedésére és a közönség nevelésére is. Munkánk eredményessé tétele érdekében széleskörű agitáció® . propaganda munkát fejtünk ki, melynek központjában Szovjetunió testnevelési rendszerének megismertetése 6* az MHK tv Nevelési rendszerünk tudatosítása AU. A versenynaptár szerint megrendezésre kerülő versenyek gazdasági és technikai feltételeinek biztosítása, r tervlétesítmények építésének ellenőrzése és a társadalmi munkával építendő sportpályák elősegítése mind szerves része annak, hogy az elkövetkezendő évben megvénk sportját eredményeden tovább tudjuk fejleszteni. Csentus Kábítás MTSB elnöke. HÉTFŐI SPORTMCSOR: Labdarúgás: P. Lokomotív—Ep. Honvéd Népköztársasági Kupa elődöntő, Verseny-n. fél 2, Lokomotív: Kováes — Keíenfi, Hegyi, Mike — Meggyes, Szőke — Horváth II., Turn, Sznh, Mdosovics, Horváth ■ IU, — Bp. Honvéd: Grosits —Rákóczi, Patty, Bányai — Bozsik, VAr, — Budai II., Kocsis. Bánfi, Puskás, Be.Pocsai. • Vörös Lobogó SE horgásfc-seakosztálr* január 4-én, pénteken délután 6 órai kezdettel értekezletet tart a sakk-kör, Békó- czi-út 55. szám alatti helyiségében. Mindé* érdeklődő horgász-társat szívesen látunk. Vezetőség. ÁLLANDÓ mnnkára szakmunkásokat, segédmunkásokat, műszaki rajzolókat, gyakorlott víz- és fűtésszerelési technikust, lehetőleg bányaszerelésben jártas gépfech- nikust és szerelőiparban jártas műszaki számlázót keres azonnali belépésre Komlói Szerelőipari Vállalat. Jelentkezés önéletrajzzal Komlón, altárói új gépműhelyben. Vidékieknek útiköltségük 60 százalékát meg- térítiük. 11818 NŐISZABÓ házokhoz ajánlkozik szerény igényekkel, vidékre is. B. L.-»é. Doktor Sándor-u. 29. GYÓGYIIASKOTŐKET, fűzőket, melltartókat szakszerűen, olcsón készít Hetényiré. József-utca 11. (Széchenyi-tér közelében). VARRÓGÉPEK javítását olcsón vállalom 45 éves gyakorlattal. Majláth-u. 19. Jandó műszerész' 725 MELASZ tárolására alkalmas 50O-1WW literes hordót, vagy más tartályt sürgősen megvételre keresünk. Borányamegyei Állatforgalmi Vállalat Pécs. Zetkin Klara-u. 2/ft. HÁZIASSZONYOK a nap bármely szakában könnyen, szép mellékkeresetre tehetnek szert. Családgondozó Osztály Pécs, Jókni-tér 2. 5821 ELCSERÉLNÉM utcai troba-konyha, éléskamrás lakásomat egyszobásra fa, szigeti részen. INKöZ. 7822 JÓKARBAN lévő. zománcozott fürdőkád, ..Ciklon“-kálvha eladó. Belgrádi-út 2; Érdeklődni házfelügyelőnél. hűt KOCSI, egypár lószerszám, varrógép eladó. Kertváros-u. 12. 792 KOMBINÁLTSZEKRÉNY, barmónium' ki* asztal, sezlonterítő. zsfrosvéndő eladó. Ty<>s- sutli-u. 42.. asztalosmfibelybeu. 806 KOMBINÁLT szobabútort veszek. Cím- 795. szám alatt a kiadóban. A DÉLI órákri* bejárónőt felveszek. Fiume-iitca 21. I. 3. 795 OUNANTOl! NAPIO a Magyar Doleozók Pártja BnrunvnmeRvei Pártbizottságának lapja. Felelős szerkesztő: PÁLINKÁS GYHRGV Felelő* kiadót SZIKRA SÁNDOR Síerkesztősée és kiadóhivatal? Pécs Percte*- útra 2 — Telefon* 1* 52 és 15-4& M N B. egysfámlaazáro 956 585 Előfizetési dijt hnvl II— forint Pécsi Szikra nvomda. Pfe*, Munkácsv Mihálv-utca 16. Telefont 20-27. A WTomdáétt feleli MELLES
