Dunántúli Napló, 1951. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-21 / 271. szám
IRPIO 195) NOVEMBER 21 A liÖKÖi mankában kováesoSédott ©ssj«e a bélyi I-es llpnsá tszcs tagsága Ez év elején Bolyban élénk beszél ■ gető csoportok ültek össze Atkán Ví>mos, Kovács Gyuia, Szabó Ernő, Mészáros Kálmán lakásán és így folyt a beszéd: — Te Kálmán, jónak látnád a cso- portalakltást? így tette fel a kérdést Atkári Vilmos cs Mészáros Kálmán válaszolt: — Ahogy az Árpád csoport munkáját látom, én jónak látom. így folytak a viták és a vége az lett, hogy egyik februári napon gyűlést hívtak össze, ahol 95 dolgozó paraszt aláírta a belépési nyiiatloza’ot az I.es (típusú tszcs-be. Nem maradtak kívül mások, mint a Mákok. Igaz, hogy Tóth Gáspár meg Sass János kulákok is odamentek a7 asztalhoz, hogy aláírják a belépési nyilatkozatot, de kizavarták őket -a teremből. — Ez kell az „ártatlanoknak“, közénk akarnak turakodni — mondták egyemberként a belépők és így harc közben megtörtént a csoportalakítás. Rövidesen jött a tagosító bizottság a szétszórt nadrágszíjparcellákat ösz- szevonták és elérkezett a tavaszi vetés ideje is. Mészáros elvtárs, a csoport elnöke beosztotta a 35 pár fogatot ötös csoportokra és az árpa, zab és kukorica vetését már közösen végezték. Másfél nap alatt 90 holdat vetettek el, amelynek a gépállomás traktorai vetették meg a.z ágyait. Most az őszi vetések megindulása előtt is nagy volt a készülődés a csoportban. Nyolc brigádot szerveztek, hogy határidőre elvégezzék a betakarítást. A cukorrépa szedésén még éjjel is dolgoztak. Három nap alatt 25 hold cukorrépát szedtek ki a földből. Mondta is Tóth Gyula Reményi Lajosnak: — Látod milyen gyorsan megy a munka, ha közösen dolgozunk! Szinte ég az ember keze alatt a munka. így forrasztotta ókét egybe * a közös munka, a közös cél Mikor készen lettek a betakarítással, felhasogatták a jó fekete földet a traktorok. Kiss Kálmán brigádjának földjére nem jutott traktor. Nem várták karbatett kézzel: „Majd ide is elér előbb vagy utóbb“, hanem felszántották lovakkal a földet. A lelkes munka nem csökkent a vetés alatt sem. Megbeszélték, hogyan végzik e' a vetésit és másnap máris maggal megrakott kocsik fordultak ki , a csoport portájáról, vető- gépek zöreje tette hangossá a bolyi utcákat. Mészáros elvtárs, a csoportelnök pedig naponta végiglátogatta a határban dolgozókat, nincs-e valami akadály, hogyan megy a munka. Egyik nap, amikor már a vetés befejezése előtt álltak, Mészáros elvtárs az Atkári-brigádhoz ment először. — Mennyire vagytok a vetéssel? — kérdezte. — Egy óra múlva befejezzük — kapta a választ. Ezzel a vasút környékén dolgozó Hock-brigád felé vette útját és messziről kiáltotta Hock Gáspárnak: — Atkári brogddja egy óta múlva végez! — Mi már be is fejeztük, csak végighajtok egyszer a forgón — hangzott vissza a válasz. * Este, mikor hazatértek a csoport tagjai, nótaszó fogadta őket. Mészáros elvtárs küldte nekik a lemezt, mert határidőre befejezték a vetést. így fejlődött ki a megalakult I-es csoportban a közös munka, a verseny és a Rákóczi-csoport tagjai ma már valamennyien azt mondják: „Érdemes csoporttagnak lenni.“ Llpóczkl József Megjutalmazták Mohács varas begyűjtésben élenjáró délszláv dolgozó parasztjait Mohácson hat körzet van. A hat körzet a begyűjtés kezdetétől versenyben van egymással és ebben a versenyben, mint a legutóbbi kiértékelés is mutatta, az első körzet délszláv dolgozó parasztjai lettek az elsők. A legutóbbi tanácsülésen az első körzet példamutató délszláv dolgo. zóit ünnepélyesen megjutalmazták, pénzjutalmat és díszoklevelet kaptak. Kitüntették őzv. Kollár Antalnál (Diófa utca 1), aki beadási kötelezettségét kenyér- és takarmánygabonából és más egyébből 958 százalékra teljesítette. Példamutató beadásáért 400 forint pénzjutalmat és díszoklevelet kapott. Kitüntették még Lipokatics Lukácsnál (Ady Endre u. 66), alci 219 százalékra teljesítette beadási kötelezettségét és ezéit 200 forint pénzjuta. lomban részesült. Borics Antalné (Bajcsy Zsilinszky u. 71), 385 százalékra teljesítette állampolgári kötelezettségét és ezért 200 forint, Mohácsán Györgyné (Kórház u. 7), 259 százalékos begyűjtési eredményt ért ej és ezért 15Ó forint, Budzsáklia Antal (Vadász u. 37) 229 százalékos begyűjtéséért 150 forint, Cselinác Anna (Tömöri u. 69) 218 százalékos begyűjtéséért 150 forint, Kersity Má- tyásné (Táncsics M. u. 28) 224 százalékra teljesítette beadási kötelezettségét és ezért 150 forint jutalmat kapott. Versenden a tanács nem lariolta be az állami legyeimet, ezért maradt te a község az őszi munkákban Amikor Versenden megkapta a tanács a vetéstervet, Garai Ferenc elvtárs, tanácselnök, gyűlést hívott ösz- sze. A kultúrházat megtöltötték a magyar és délszláv dolgozó parasztok és figyelmesen hallgatták, hogy menynyi földet kell bevetni. Ezien a gyű lésen választottak 12 dűlőfelelőst, akiknek feladatul tűzték, hogy ellenőrizzék, ki tartja be a határidőt, ki az, aki hátráltatja a vetést. A falugyűlés utón egy nappal el is kezdődött a vetés. A falú becsületes dolgozói, köztük a délszlávok igyekeztek idejében elvetni, hog-v a minisztertanács határozatát betartsák. Nem az élenjárókon múlott, hogy nem sikerült. Vannak a községben hanyag gazdák, mint BArácz István, aki még akkor végezte el a betakarítást, amikor a vetés határidejének vége közeledett. Volt olyan dűlőfelelős, mint Hoch Ádám, akj nem is hagyta ezt annyiban és szólt is Rárácz Istvánnak: „Te nem sokat törődsz a földdel, mert még kint van a kukoricaszár.“ BárácT István el is Ismerte Hoch igazát. De felszólította azokat is, akik semmibe vették a törvényt, az állami fegyelmet. Ennek ellenére lemaradt a község a vetéssel. Lemaradt azért, mert Garai elvtárs a vetésterv pontjait kidolgozta, de azok végrehajtását nem ellenőrizte így nem ellenőrizte a dűlőfeleCősök munkáját sem, nem kérte számon tő lük a napi jelentéseket és a dűlőié. Idősök hetekig nem ellenőrizték a határt. így a tanács soha nem látott ■világosan, hogyan áll a vetésterv teljesítése. Ahelyett, hogy a dűlőfelelősöket a munka elvégzésére szorította volna a tanács, maga Garai elvtárs ült kerékpárra és akarta ellenőrizni naponta a vetési munkát. Ez termé' szetes, hogy nem volt teljes munka, ezért történt az meg, hogy vetés he lyett szüretelek a községben és elmaradtak a munkával. Tanuljon ebből a versendi tanács, ne feledje el, nem elég kidolgozni egy-egy feladat tervét, hanem annak végrehajtását is ellenőrizni kell. De tanulhatnak a község e’maradói is, akik nem látják, hogy a korai vetés magasabb termést hoz. Pedig nem kell a szomszéd községbe példáért menni. Ott van Kovácsövios Fábián, gazda, aki tavaly is idejében vetett és 14 mázsa búzát csépelt el egy hold földről. Akik elmaradtak a vetéssel, négy mázsával kevesebbet takarítót tak be egy.egy holdról. Akik elkéstek Versenden a munkával, ennyi termést vesztettek, végső fokon eny- nyivel károsították meg a dolgozó népet. Ez azért van, mert a községi tanács nem tarttatta be sem nevelő munkával, sem pedig a törvény erejével a, állami fegyelmet A Lokomotív női kosárlabda csapata bejutott az országos döntőbe Az országos kosárlabda bajnokságok középdöntőit t-zonibaton, vasárnap játszottak le. A pécsi csapatok közül a Lokomotiv női csapata Budapesten játszott, ahol igen jó játékkal veretlenül csoportjában első helyen végzett és így kiharcolta az országos döntőbe való részvétel jogút. A Pécsi Haladás a szegedi középdöntőn a várakozáson alul szerepeit, az egyetemisták egyetlen egy mérkőzésen sem tudtak győzni és végeredményben a negyedik helyen kötöttek ki. Pécsett a Lokomotiv tornacsarnokában szombat délután és vasárnap egész napon át folytak a középdöntő mérkőzései. A női csapatoknál a Bp. Lokomotiv bizonyult a legjobb együttesnek, a többi női csapat mérsékeltebb teljesítményt nyújtott. A férfi csapatok közül a Bp. Lokomotiv és a Szegedi Honvéd kiemelkedett a mezőnyből. A két csapat első mérkőzése döntetlenül végződött, a második találkozón igen nagy harc után n vasutasoknak sikerült kivív niök a győzelmet. A rendezés igen jó volt, a termet szépen feldíszítették, a/ közönséget állandóan hangosbeszélőn tájékoztatták a mérkőzések állásáról. Részletes eredmények, pécsi mérkőzések, férfi: Bp. Lokomotiv—Veszprémi Dózsa 74:19, Szegedi Honvéd—Szombathelyi Lokomotív 77:29. Bp. Lokomotiv—Szegedi Honvéd 43:43, Szombathelyi Lokomotív—Veszprémi Dózsa 59:26, Szegedi Honvéd—Veszprémi Dózsa 88:37, Bp. Lokomotiv—Szombathelyi Lokomotiv 58:39, Bp. Lokomotív—Szegedi Honvéd 36:34. Női mérkőzések: Salgótarjáni Vasas—Bajai Építők 47:23, Bp. Lokomotiv—Pétfürdői Szikra 73:13, Bp. Lokomotív—Salgótarjáni Vasas 43:36, Bajai Építők—Pétfürdői Szikra 46:25, Salgótarjáni Vasas—Pétfürdői Szikra 63:15, Bp. Lokomotiv—Bajai Építők 52:29. A budapesti középdöntő női mérkőzéseinek eredményei: Pécsi Lokoiuotiv-~-Nagykanizsai Lokomotív 45:40 (16:18). Legjobb ko- sárdobók: Aratóné 11, illetve Gróner 9, Szegedi Postás—Szekszárdi Építők 57:41, Pécsi Lokomotiv—Szekszárdi Építők 67:43 (33:14). Legjobb kasárdobók: Szabó 21, illetve kovács 34, Szegedi Postás—Nagykanizsai Lokomotiv 68:44, Pécsi Lokomotív—Szegedi Postás 73:66 (41:42). Legjobb kosárdobók: Bencze 19, illetve Oláh 26, Szekszárdi tők—Nagykanizsai Lokomotiv 66:36. 1. Pécsi Lokomotiv 3 3 --------------- 183:149 6 2. Szegedi Postás 3 2 — 1 191:158 4 3. Szekszárdi Építők 3 1 — 2 150:160 2 4. Nagykanizsai Lók. 3 — — 3 120:479 --A szegedi középdöntő férfi mérkőzéseinek eredményei: Békési ÁGSE—P. Haladás 44:40 (14:16). Legjobb kosárdobók: Csurka II, illetve Majercsik 10, Bp. Petőfi VT?£~— Komáromi Lokomotiv 53:38, "Békési ÁGSE— Komáromi Lokomotiv 63:42, Bp. Postás—P- Haladás 69:51 (43:27). Legjobb kosárdobók: Deák 18. F. Tóth 15. illetve Rácz 16, Szálai 10, Komáromi Lokomotív—Pécsi Ha'adás 54:50 (37:28). Legjobb kosárdobók: Tóth 20, illetve Egyed 20, Bp. Petőfi—Békési ÁGSE 79:35. 1. Bp. Petőfi VTSK 3 3 ------- 201:124 6 2. Békési ÁGSE 3 2 — 1 144:161,4 3. Komáromi Lók. 3 1 — 2 134:16« 2 4. Pécsi Haladás 3 — — 3 141:167 —Az NB IS-ben befejeződtek a bajnokság küzdelmei Végre sikerült. A Lokomotív csapata anv- nyi évi várakozás után csoportjában megnyerte az NB II. bajnokságát. Ez a bajnokság még nem jelenti a pécsi szurkolok régi vágyát az NB I-et. A négy NB II. bajnoknak előbb osztályozó mérkőzést kell játszania és annak az első két helyezettje jut be az NB I-be. A kiesés sorsára a Pécsbányatelepi Bá nyász^ és a Győri Vörös Meteor került. A bányászcsapnt egyforma pontszámmal rendelkezik a Szombathelyi Vörös Lobogóval, a bányatelepiek gólaránya azonban nyolc- tizeddel rosszabb és így ők lettek a második kiesők. A keleti csoportban a Bp. Postás, n déli csoportban a Keltex, a közép csoportban a Bp. Gyárépítők nyerték a bajnokságot, Kiesett az Egri Fáklya, Nyíregyházi Vasas Elektromos. Vaaas Kerámia, Vasas Mávag, óbudai Építők, Vörös Lobogó, Magyar Pamut. NB II. nyngati csoportjának 1951. évi 1 négered menye 1. Pécsi Lók. 26 21 1 4 67:23 45 o. Tatabányai B. 26 18 6 0 58:25 42 3.’ Csillaghegy 26 12 7 7 53:38 51 4. Pápai VL. 26 9 10 7 55:37 28 5. Pécs újhegyi B. 26 8 11 7 50:43 27 6. Pécsi VL.' 26 10 6 10 41:44 26 7. N.kanizsai B. 26 8 8 10 37:38 24 8. Komlói Bányász 26 9 5 12 51:58 23 9. Soproni Lók. 26 8 7 ti 51:65 23 10. Tatab. Építők 26 7 712 30:44 21 ti. N.-kanizsai Lók. 26 10 — 16 44:64 23 (2. Szombathelyi VL. 26 7 5 14 50:68 19 13. Pécsbányatelep 26 6 7 13 35:53 19 14. Győri VM. 26 6 6 14 41:63 18 Renyei nyerte a Haladás országos párbajtőr versenyét a r t h i r e k ROMAN FILMHÉT 1951 november 22—28. f rK nagy sikerrel megrendezeti csehszlovák, lengyel és kínai filmhetek után, november 22-i kezdettel rendezik meg nálunk az első Román Film R OMAN FILMHÉT 1D51 november 22—28 műsora a PETŐFI filmszínházban: GYŐZ az ÉLET FA.KLYA filmszínházban november 22—25 Úttörő palota. Párt harca9 Engedetlen kis kacsa (Sxíne« romín ltiafihn) Erősítse népeink barátságát, békeharcát, a román film ünnepi hete! hetet, amelynek filmjeiből egy testvéri nép hangja szól hozzánk. A műsorra kerülő filmekben felmerülő problémák, fontos kérdései o mi szocialista építésünknek is. A Román Filmhét nemcsak kultúrpolitikai, hanem fontos . politikai esemény is, egyik kifejezője a közős célkitűzésekben, békeharcban eggyéforrt magyar és román nép barátságának. A Film hét egyik eseménye a „Győz az élet ‘ című játékfilm. Georgij Vraca filmszínész, az V. Nemzetközi Filmfesztiválon díszoklevelet kapott n filmben nyújtott alakításáért, ö játssza a film hősét, egy haladó román tudóst, aki a gyakorlat szolgálatába állítja kutatásait és új módszerével előbbrel-n- díli a vastermelést A film mindezt egy érdekes ipari kémkedés történetében ábrázolja. A műsort számos új dokumentfilin 'eszi változatossá. A „Párt harca“ a Román Munkáspárt történetének legszebb fejezeteit tárja elénk, az „Ut- törőpalota“ a román úttörők napfényes életének hirdetője. A Román Filmhét jelszava: Erősítse népeink barátságát, békebarcát, a román film ünnepi hete. — Tanácstagok fogadóórát A pécs- szabolcsi kirendeltségen 22-én este 6—7 óráig Kis Nagy József és Vin- dics Mihálvné tanácstagok fogadóórát tar'anak. — . halálozás. írt. Iriibí Gusztáv temetése szerdán fél 4 órakor lesz. (x) Értesítjük a Pécs városi, komlói, villányi és a siklósi pártbizottságokat, valamint az alábbi pártszervezeteket, hogy november 22-én este 6 órai kéz* deli el az időszerű nemzetközi helyzetről összevont pártnapot tartunk a Megyei Előadó Iroda tagjaival. Me- csek&zaboilcs: Szikra Sándor elvtárs, Újhegy: Lantos János elvtárs. Nagymányok: Duga József elvtárs, Mázai Gyorsok István elvtárs, Ujpetre: Bene Jolán elvtárs. November 24-én, este 6 órakor Be* remend: Sz. Nagv Sándor elvíárs. * Felső- és középkáder tanfolyam propagandistái és hallgatói. Sztálin elvtárs rövid életrajzát tanuló tanfolyamok vezetői és hallgatói figyelmébe: Azoknak az elvtársaknak, akik a Bolsevik Párt történetét tanulmányozzák, november 22-én, csütörtökön este 6 órakor a Pártoktatók Háza nagytermében a második ajiyag feldolgozásához kisegCő előadást tartunk, filmmel egybekötve. Kérjük az elvtársakat, hogy feltétlenül jelenjenek meg. Azok az elvtársak, akik meghívói kaptak, hozzák magukkal. * Értesítjük Villány. Mohács és a komlói pártbizottságokat, hogy az alábbi helyeken az időszerű nemzetközi kérdésekről összevont pártnapot tartunk Központi Előadói Iroda tagjaival. Villány november 2Lén, este 7 órakor. Mohács város november 22 'én, este 7 órakor. Komló november 23-án, es-te fel 7 órakor. Megyei Pártbizottság ágit prop. osztálya. SZERDA, NOVEMBER 21 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK* 10/3. sz. („Gránátalma“) gyógyszertár, Széchenyi-tér 5. Telefon: 29-81. 10/8. sz. („őrangyal“) gyógyszertár, Kossuth L.-u. 81. Tel: 23*94. 10/12. sz. („Isteni gondviselés“) gyógyszertár, Dokkor S* u. 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Emilia — ínőJÁRASJELENTÉS: Várható időjárás szerda estig: Felhő- álvonulások, néhány helyen, főleg a Dunán tálon eső, éOénkebb délnyugati- déli szél. A hőmérséklet alig váltó* zik. VárbaV) hőmérsékleti értékek az ország területére: szerda reggel nvu- ga’on 5—8, másutt 1—4, délben nyugaton 15—18, másutt 12—15 fok között A Pécsi Haladás országos párbajtőr versenye igen jól sikerült. A mérkőzéseket élénk érdeklődés kísérte. A magyar élvonalbeli párbajtőrözők közül igen sokan álltak rajthoz, ami fokozta a verseny érdekességét. A pécsi fiatal párbajtőrözők bár nem kerültek az erő9 mezőnyből a döntőbe, több értékes győzelmet arattak. Keserű az előmérkőzésok során legyőzte Mészölyt és Szatmárit, Boros Karácsony és Szondy ellen diadalmaskodott, és csak holtversenyben esett el a döntőbe jutástól. A versenyen 21 versenyző indult el. Az előmérkőzéseket négy csoportba vívták. A győzelmet Henyei, a Bp. Honvéd versenyzője vívta ki. A verseny végeredménye: 1. Henyei Bp. Honvéd 5 gy., 2. Mészöly Bp. Lokomotív 5, 3. SZondv Bp. Petőfi 5, 4. Rábe Ganz Vasas 4, 5. Szatmári Bp. Ha- ladás 4, 6. Túrák Bp. Honvéd 2, 7. Györgyi Bp. Postás 2. 8. Batonyi Bty. Petőfi 0, 9. Vajda Lokomotiv sérülése miatt visszalépett. NÉPKÖZTÁRSASÁGI KUPA EREDMÉNYEI Baranya megyében a Népköztársasági Kupa küzdelmeinek előmérkőzései lassan befejeződnek. A legutóbbi fordulóban általában az esélyesek győztek, illetve jutót, tak tovább, egyedül a Boly—Mohácsi döntetlenje, amely továbbjutásokat jelenti meglepetésnek. Eredmények: Szászvári Bányász—Pécsi Zrínyi 2:2 (a Zrinyi jutott tovább, mivel a bányászcsapat volt a pályaválasztó). Postás—Kinizsi Pannónia 2:0, Mecsekszabolcsi Bányász—Szikra 4:0, Mohács—Boly 1:1, Szigetvár—Komlói Építők 6:1. A megyei I. osztályba való jutásért egy mérkőzést játszottak le vasárnap a Bere- mend—Véménd találkozót, melyet a Be- rcniend nyert meg 2:0 aránybau. ATLÉTIKA A Munkaerőtartalékok SE 18-án, vasárnap rendezte meg Kaposváron a területi erdei futóversenyt, melyen Mohács. Pécs, Komló, Kaposvár, Székszárd. Dombóvár, Baja és Nagymányok sportköri válogatottja vett részt. A verseny rendezése körül nem volt nagyobb hiba. A megyei TSB úgy a verseny- előkészítése, mint a lebonyolítása köríil értékes segítséget nyújtott. A verseny részletes eredményei: 5000 méteres futás, férfi ifjúsági: 1. Német Ferenc (Mohács) 19 07.5, 2. Tálján László (Komló) 19.11.2, 3. Bányácski András (Mohács) 19.16.4. 3000 méteres futás, férfi serdülő: 1. Sten gél József (Baja) 11.00, 2. Tarján Balázs (Szekszárdi 11.02, 3. Hegedűs Lajos (Kaposvár) 11.07.6. 2000 méteres futás, női ifjúság!: 1. Farka« Etel (Baja) 8.03, 2. Kovács Trén (Pécs) 8.07, 3. Zámbó Marin (Pécsi 8.43. Csapatvprsenvbcn: Férfi ifjúsági: 1. Mohács, 2. Komló. 3. Nagymányok. A serdülő férfi csapatverseny: 1. Mohács, 2. Dombóvár, 3. Nagymányok. ASZTALITENISZ: Bárány* megye asztaliteniszezői vasárnap Bács-Kiskun megye asztaliteniszezőive] mér. körtek. A versenyre a megye válogatottját n^ni jól készítették elő. Az egves verseny, zők semmibe véve válogatottságukat, nem jelentek meg a verseny színhelyén. A férfi felnőtt csapatot kivéve Baranya egyetlen egy számban sem tudott győzni. Az ifjúsági téren döntő különbség volt a két csapat között, a vendégek javára. Megyénkben több gondot kel! az ifjúság nevelésére fordítani. ha a jövőben is meg akarjuk Őrizni vesztőhelyünket az asztalitenisz sportban Részlete seredmények: Férfi felnőtt: Ba- ranvn—Bács-Kiskun 10:2. Győztesek- Ántn! 3, Gyulai, Cser 2, Novák 1, Antal—Gyulai s 7. I TV H A Z - MOZI színházi miisor, November 21-én, szerdán este fél 8 órakor.’ ÁRMÁNY fis SZERELEM Gorkij bérlet (Odry szereposzlás) Tvossntli: Effy igaz' ember. Előadások: 5. 7, S órakor, Petőfi: Kiilöncs házasnál- Előadások: fél 5, fél 7. fél 9 órakor, F á k 1 y a: Dokument műsor: Úszás, Naijy példa. Gyermekek háza. Előadások: 6 és 8 órakor. és a Novak—Cser pár, illetve Mácsik, Schlárd, Női felnőtt: Bács-Kiskun Buranya 10:8. Győztesek: Vincze. Pulai 3—3, Krasz- nal 2, Szokolai és a Pulai—Gudricza pár, illetve Kovarikné, Mozsgai 3—3, llári és 3 Kovarikné—Mozsgai pár. Női ifjúsági: Báes- Kiskun-Baranya 10:0. Férfi ifjúsági: Báes- Kiskuu—Baranya 10:2. * A Győri Vasas vasárnapra tervezett pécsi vendégjátékát elhalasztották. A Győri Vasas december 9-én jön le. Pécsre az új hegyi csapat vendégeként. SÖTÉT, használt, hálószobát veszek sürgősen, Fuchs-kárpitos. Sallai-u. 36. 71 VENNÉK egy nagyobb, erős, jóminőségü hátizsákot. Székely, Rúkóczi-út 71. 75 KIRÁNDULNI és pihenni óhajtók figyel mcbe! Sikonda Vendéglátó Vállalat télen is nyitva van! Pansió-szobák teljes ellátássá! (olcsó árak). Állandó meleg ételek, italok, égetett szeszek. Minden szombaton hal és disznótoros vacsora. Olcsó árak, jó kiszol- gálás, jó levegő, kátfürdő. 3664 RÁDIÓT javítok, veszek, eladok. Hohmanu, Petrezselyem-u. 11. Telefon: 20-07. 3 FIGYELEM! Női és férfi segédmunkásokat felvesz a 73/1. sz. Építőipari Vállalat munkaügyi csoportja. Jelentkezés: Pécs, Rá. kóezi-u. 56. szám. Alagsor, munkaügyi elő. adónál. 3663 SZÖLŐOLTVÁNYT azonnali szállításra telepemről beszerezhet. Árlap díjtalan. Ifj. Szedmák József, Abasár. 3641 ELADÓ 8 darabból álló gyöngyházzal berakott sálon- és egy kredenc. Ditz-mnlom- 86 JÓKARBAN lévő gyönyörű, rövid, modern ‘ zongora siinrősen eladó. Palai, Gizella-u. L, telefon; 27-63. 84 SZAKÁCSOT, vagy szakácsnőt keresünk, komojy, megbízhatót. Rövid gyakorlat is ele- gendo. Azonnal elfoglalható. Bogádmlnd- szent. Állami Gazdaság. 3666 100-os TÚRA és 125-ös Csepel eladó. Vö- röskereszt-u. 7. $2 ELADÓ 3 csapos söraparat. nádülése!* tonett székek, asztalok, jégszekrény, feke te, hosszú, Bősendorfer hangversenyzongora. Kossuth Lajos-u. 1., söröző. 89 A DÉLELŐTTI órákra bejárónőt felveszek. Cím: 79. szám alatt a kiadóban. KONTÍROZÓ könyvelőt keres áPnmi ke- rés k ed el mi vállalat Pécsett. önéletrajzzal ellátott ajánlatokat „Kontírozó“ jeligére r kiadóba kérünk, 3^7 MEGBÍZHATÓ bejárónő felvétetik. Rónak órásmester. Sallai-u. 4. 87 DUNÁNTÚLI NAPLÓ e Magvar Dolgozók Párti» Bnrnnynmeevel Párthízoftsúcának lanfa Felelős szerkesztő- PA! INKA® C.VWÍOV Fe élőt kiadói S 7 f K R A «M N D O R Szerkesztősé* és kiadóhivatal• Pérs Percial* öten 2 - Telefon- H é- <5-42 M V R ecvszámlnszám 0^6 Előfizetési fill* h»v< ft _ for?«» Pécsi Szikra nvnmda Pécs. MunMcsv Mih4*v utca 10 ss Telefon? 20-°7 A nyomdáért felel: MEI.IFS RF7crt / í k & tfvV 1