Dunántúli Napló, 1951. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-06 / 259. szám
DUNÁNTÚLI NAPLÓ VILÁG PROLETÁRJA!EGYESÜL JETEK!, MAI SZAMBÁN: A világ dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forrada- ulóiá 'om cviordulójának megünneplésére készülnek. (2. o) — Wilhelm Pieck elvtárs levele Theodor Heusshcz. (2 o.)- A Vetlkén ez r-uerikai imperialisták tsotdjóban. f2. o.) — A nagyharsányi I-es típusú tszcs kommunistái elvár- ék a párUilkár elvtárs példamutatását. (3. o.) — A november 7-i ünnepségek programja. (3. o.) Uj autóbusz Komlón. (4. o.) ÁZ M D P B ÜIÜM YA M ÉC Y El P A RT BIZ C • -V. t. * 4. .T2V» -'..Hit “'«te * * >V.. • »TTJÄC ÁNi VIII, ÉVFOLYAM, 259 SZÁM ,U<A ÖO ÜLLEK .............. KEDD, 1951 NOVEMBER « Megyénk büszkesége Drávaesepely (K. J.) November 7-én, a holnapi napon lesz 34 éve annak, hogy eldördültek az Auróra ágyúi, jelt adva a világ legforradalmibb mun. kásosztályának a forradalomra, amely elsöpörte a föld színéről a rothadt cári rendszert, megszüntette a föld egyhatodán a kizsákmányolást, a dolgozók kezébe adta a hatalmat. A pétervári öbölben eldördülő Auróra cirkáló sortüze nemcsak az orosz proletariátus új életét, szabadságát jelentette, hanem jel volt a világ összes dolgozójának, hogy elkövetkezett az a nap, amikor új társadalom épül és az új társadalom lesz úrrá az egész földön, az új társadalom szelleme fogja lelkesíteni a világ munkásosztályát a tőkések elleni harcra. Nagy ünnep nekünk, magyar dolgozóknak is az Októberi Forradalom évfordulója és a felszabadulástól kezdve évről-évrc ünnepel november 7-én dolgozó népünk. Az Októberi Forradalom idei évfordulója a tavalyinál is mélyebb tartalmú, lelkesítőbb ünnep lesz. Ünnepe november 7-e dolgozó parasztságunknak is, mert az Októberi Forradalom teremiette meg felszabadulásának alapját, amely 1944— 45-ben hatalmas történelmi eseményként folyt le. Szabad lett az évszázadok óta elnyomott magyar paraszt, földet kapott és a felszabadulás óta egyre boldogabban él. Az idei november 7-e nagy ünnepe dolgozó parasztságunknak. Miért? Ebben az évben soha nem látott lelkesedéssel, egyöntetű megmozdulással indult harcba dolgozó parasztságunk az ország kenyerének betakarításáért, a begyűjtési terv maradéktalan teljesítéséért. Ebben a lelkes harcban nem tudták akadályozni Udvar község dolgozó parasztjait a fasiszta Tito pribékeinek puskalövései sem, amelyek ott csattantak a tanácsháza falán, nem tudták megakadályozni az ellenséges kártevők, hogy a szovjet Bredjuk-módszerrel előbb csépelje el a gabonát, mint bármikor is, hiába erőlködtek Siklóson és másutt boldog életünk ellen törő ellenséges kártevők, dolgozó parasztságunk még keményebben harcolt azért, hogy célját megvalósítsa, győzelemre vigye a begyűjtést. Vájjon Abaliget kulákjai tudták-e hátráltatni a begyűjtést? Nem! Leleplezték őket! Hiába igyekezett Tito, hiába igyekeztek az ellenség különböző rendű és rangú ügynökei, kártevő kísérletükre még lelkesebb, még odaadóbb volt az ország kenyeréért elindult lelkes mozgalom. Ki ne emlékezne az olyan példákra, mint amilyen a németi dolgozó parasztoké volt, akik, ha méterekkel is, ha percekkel is, de előbb akartak, és tettek eleget begyűjtési kötelezettségüknek. Zászló lobogott a gabonával teli szekereken, — ítfv harcoltak a békéért. De alig érkezett erről híradás, újnbb nagyszerű kezdeményezés indult el egy másik községből, Ud. varról. Az egész ország megmozdult a határmenti község kezdeményezésére és a lelkes versenyeredménye a raktárakban gvülő gabona száztonnáiban mutatkozott meg. Így haladt a verseny hétről-hétre ás az utóbbi két hétben még lelkc- sebö lett. Tíznapos begyűjtési kampányt indított el a határszélen fekvő Drá. vaszerdahely és Drávaesepely dolgozó parasztsága és lelkes megmozdulásuk nyomán közel negyven község teljesítette túl egész évi be. adási kötelezettségét. Az utóbbi két hét versenyét még lelkesebbé tette Rákosi elvtárs tatabányai beszéde, aki ha nem is közvetlenül a parasztsághoz szólt, de a dolgozó parasztok is értettek belőle. Hogy értettek, hogy falvainkon jól felhasználták Rákosi elvtárs beszédét, annak bizonyítéka, hogy százak és százak jöttek össze esténként beszélgetni a begyűjtésről, száz és száz dolgozó paraszt állította meg paraszttársát az utcán és „Jó estét koma" helyett így kérdezte: „Te nem tettél még eleget beadási kötelezettségednek? Siess, ne hozz bennünket szégyenbe!" És a megszólított értett a szóból, másnap, ha rtem aznap, odaáljt szekerével a raktár elé és leemelte a zsákokat, amely bő termésünket, annak egy részét foglalta magában. Egy nap választ el bennünket november 7-től. Határkő ez a nap számunkra és ezen a napon számot vetünk országos és megyei, de községi viszonylatokban is begyűjtési munkánk eredményeivel. Ez számvetés büszkeséggel tölthet el ennünket. Az országos versenyben Baranya megye — az összes terményeket számbavéve — negyedik lett a begyűjtésben. Megyénkből került ki az ország begyűjtésben legjobb, első községe, Drávacse- pely, amelynek dolgozó parasztjai megmutatták, mire képes a hazáját szerető nép, de megmutatták a falujuk szélén ólálkodó Titonak is, hogy milyen legyőzhetetlen erőt képviselnek. A hazaszeretet, az ellenség elszánt gyűlölete emelte Drávaesepely községet az ors2ág begyűjtésben első községévé. Ezzel még nem ért véget számadásunk. Egy másik határmenti községünk, Udvar, országos viszonylatban a kilencedik lett és az egyik legnagyobb határmentí járásunk, a mohácsi járás, az ország járásai között a 10. helyezést érte el. Joggal töltheti el büszkeség Drávaesepely. Udvar, a mohácsi járás, de egész megyénk dolgozó parasztságát is az eddig elért eredmény miatt. Itt azonban nem állhatunk meg. A büszkeség mellett még feladataink vannak, a büszkeség mellett egyes járások tanulhatnak, példát vehetnek az élenjáróktól. Mit lehet elsősorban tanulni? Azt, hogy nem elég egy feladat végrehajtására a szalmalángszerű fcllobbanás, hanem következetesen, újra és újra harcbaindulní az újabb győzelmekért, az ellenség ellen. Ez a legfőbb tanulság megyénk elért eredményéből. A másik az, hogy nem szabad megtűrni semmiféle megalkuvást, ami „lehetetlenné" akarja tenni a begyűjtési terv teljesítését, az olyan ellenséges rémmesék, hogy „kevés termett" vagy „elvitte a víz" vagy „vizes a gabona" és más egyéb. Drávaesepely községi tanácsának példája követendő minden községi tanácsunknak. Most, hogy győzelemről beszélünk és jogosan vagyunk büszkék, látnunk kell feladatunkat is. Nem ért véget a begyűjtés, megyénk még nem érte el az első helyet, — mert az első hely a célunk. Dráva- csepely példája lelkesítse községeinket a begyűjtés további győzelmére, az őszi szántási-vetési munkák időbeni elvégzésére. De lelkesítse ökot Udvar, Ág, Lovászhetény, Bezedek, Szajk, Bicsérd, Somberek községek dolgozó parasztjainak példája is, akik kitüntetést kapnak jó munkájukért. A további harcot is győzelemre kell vinnünk. Előre hát megyénk dolgozó parasztsága, az élenjárók példájával az újabb győzelmek felé! így juUiIinami sä lieg» állama a foegyiijtésfiieii élenjáró dolftö*«» |»aritMátokat November 7 tiszteletére kiértékelték országosan a begyűjtési versenyt. A kiértékelés alapján megyénk negyedik let! és elér! eredményeinek elismeréseképpen vándorzászlót kap az élelmezési minisztériumi ól. A járások közölt folyó országos versenyben a mohácsi járás a 10. he- iyezésl érte el, megyénkben az első helyre küzdötte fel magát. A községek között folyó versenyben országosan Drávaesepely köz- zség lett az első cs Drávaesepely kapja a népművelést niiniszlérium t(t(.‘.000 forintos jutalmát. Megyénk második legjobb községe, az országos viszonylatban kilencedik helyezést elért Udvar. Megyénkben az elért begyűjtési eredményért az alábbi jutalmakat osztják ki az élenjáró dolgozó parasztoknak: A komlói járásból: az országos alapból ké! dolgozó pa, raszt kétheti ingyenes üdülésben részesül és 400—40Ó forth', jutalmai kap Két dolgozó 300. négy dolgozó 200, 13 dolgozó 130, a megyei alapból ké1 dolgozó 200. három dolgozó 100 forintos jutalmat kap. A mohácsi járásból: Egy dolgozó parasz! kélbe'i ingyenes üdülésben, 400 forint jutalomban, négy dolgozó 400 forintos, négy dolgozó 300, hat dolgozó 200, 14 dolgozó 130, a megyei alapból kél dolgo. zó 200, öt dolgozó 100 forintos juta. lomban részesül. A pécsi járásból egy dolgozó paraszt kap jutalomként kétheti ingyenes üdülést és 400 fönn. jutalmat, Inig négy dolgozó 400, négy dolgozó 300. öl dolgozó 200, 11 dolgozó 130, a megyei alapból egy dolgozó 200 és négy dolgozó 100 forintos jutalom bán részesül. A pécsváradl járásból egy dolgozó kap kéthetes ingyen üdít lést és 400 forintot jutalomkén:, négv dolgozó 400, négy dolgozó 300. öl dolgozó 200, 12 dolgozó 150. a megyei alapból kéi dolgozó 200 és négy dolgozó 100 forintos jutalmat kap. A sásdl járásból két dolgozó 400, kél dolgozó 300, három dolgozó 200. 11 dolgozó 130. a megyei alapból egy dolgozó 200 é.s három dolgozó 100 forintos Jutalom ban részesül. A seltyei járásból egy dolgozó kap kétheti ingyenes üdülést és 400 forint jutalmat. Kajla kívül ké! dolgozó 400, két dolgozó 300. három dolgozó 200, 10 dolgozó 150, a megyei alapból egy dolgozó 200 és kél dolgozó 100 forint (tilalmai kap. A siklósi járásban egy dolgozó parasztnak jul kitüntetésként' kétheti üdülés és 400 forint jutalom és ezen kívül még négy 400. négy 300, ha! 200. tizenkettő 150, a megyei alapból keltő 200 ö' 100 forintos jutalo.m lesz kiosztva. A szigetvári járásban egy dolgozó parasz! kap kéthetes ingyenes üdülést és 400 forint julal- mai, ezen kívül bárom 400, három 300. ö! 200. tizenegy 150. a megyei alapból egy 200 és négy 100 forintos jutalmat osztanak ki. A villányi járásban egy kétheti ingyenes üdülést és 400 forint jutalmat, négy 400, négy 300, ha! 200. tizennégy 150. a megyei .lapból kél 200, ö‘. 100 forintos jutalom kerül kioszlásra. Mohács városban egy 400. két 300, három 200, nyolc 150. a megyei alapból egy 200- három 10C. Pécs városában egy 400. egv 300, kettő 200. négy 150, a megyei alapból két 100 forintos jutalom kerül kiosztásra. Megyénk dolgozó parasztsága jutalomként népünk államától tehát nyolc kétheti üdülést és 400 forint jutalmat, harminckettő 400. harminc- kettő 300- negyvennyolc 200, százhúsz 150, a megyei alapból tizenöt 200 és negyven 100 forintos jutalomban részesül. A legjobb tszcsk: Ui A'kotmánv Nagyárpád 391, második rózsafai Közös Sors 375, a harmadik a szabadszentkirályi Kossuth 345 százalékos begyűjtéssel és rajtuk kívül még harmincöt tszcs kap pénz-, könyvtár- és rédiójutalmat. A földművesszövetkezetek között az uipetrei. liptódi. bezede- ki, és raita kívül még tizenegy szövetkezet kap jutalmat. A községek között íutalmat kap: Drávaszerdahely. Ag. Lovászhetény és még négy község, így jutalmazza a dolgozó ncp állama a begyűjtésben élenjáró dolgozó parasztokat. VERSENYBEN AZ ÉVI TERV, A VÁLLALÁSOK TELJESÍTÉSÉÉRT Vállalásaik teljesítésével köszöntik üzemeink dolgozói az Októberi Forradalom 34. évfordulóját forint a villamosmühe'.-y eddigi megtakarítása. November 7 tiszteletére üzemeink dolgozóinak százai és ezrei tellek felajánlási arra. hogy ezévi tervüket teljesítik, sőt túlteljesítik. üzeme. Ink dolgozóinak nagy része ezt a vállalását teljesítette is. A Poreeliángy úrban Nyári Gergely motoros brigádja vállalta, hogy november 7-re az Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójának a tiszteletére ezévi tervét befejezi és az öt százalékos selejt, jüket a legakacsonyabbra csökkentik. Nyári Gergely brigádja vállalásának eleget téve ma már a jövőévi márciust tervét teljesíti. Az öt százalékos setejtét két százalékra csökkentették. A körkemence dolgozói az eddigi huszonnyolc kemence helyett harmincnégy kemence berakását vállalták november 7-re. A vállalt harmincnégy kemence helyett eddig harmincöt kemencét raktak és sélejtjü. ket két ós fél százalékra csökkentették. A ilörgyári dolgozóit is harcolnak a vállalásuk túlteljésíté- séért' Kiss Károly husoló brigádja vállalta, hogv október havi tervét öt nappal a határidő előtt befejezi. Vők lalásukat teljesítették is és októberi tervüket nem öt, hanem nyolc nappal a határidő előtt befejezték. Az apróbörkikészítö brigád tagjai ötezer kvadrát hulladék disznóbőr lel. szcgelésél vállalták november 7-re, amit a határidő előtt tíz nappal teljesítettek is. A Pécsi Koliszmű dolgozói anyag takarékossággal ós újításokká] veszik ki részüket a november 7-re és december 21-re tett vállalásaik teljesítéséből. ,Az üzem v i! la m o s m ű h el yenek dolgozói tízezer forint megtakarítást vállaltak. Vállalásukat túlteljesítették. A régi huWadékanyagok felhasználásával és a használt huzalok újrafelhasználásával tízezer négyszáztizenot November 7-e és ' december 21.0 tiszteletére a Kokszmü dolgozói mü- helyversenyt indítottak, az évi terv mielőbbi befejezéséért. A műhelyek között] versenyben eddig a kátrány- műhely vezet 111.4 százalékkal. A pécshányaielepi Hartmann-csapat behozta lemaradását Tíz nap telt e! a magyar bányászok tatabányai tanácskozása óta. Ez a tíz nap nem múlt el hiába a pécskörnyé- ki bányák életében sem. Röpgyűlé- seken. békegyűléseken, az üzemben és a lakótelepeken mindenütt megbe. szélték a pécskörnyéki bányászok, mi a teendőjük, hogy a7 értekezleten felvetett hiányosságokat megoldják és az évi tervet túlteljesítsék. Ez alatt az ylő alatt a hónap elejéhez viszonyítva 20 százalékkal csökkenlek az igazolatlan mulasztások és a MESZ- HART két üzeme emelte teljesítményét a szá7 százalék fölé. Azóta emelkedett. a legjobbak közé Pécsbányán Hartmann József csapata is. Ez a fejtés még két hónappal ezelőtt az elmaradók között szégyenkezett. Ma már a versenytáblán a legjobbak között szerepel nevük — 88 százalékos tervteljesítésről a 126 százalékra emelkedett teljesítményük, A csapat 11 bányásza közül kettő fiatal vájár, négyen pedig — a csillések közül — nemcsak a munkahelyen hallgatják figyelemmel csapatvezetőjük szavát, de a bányaipari technikum estj tagozatán elméletben is szakmájuk legjobbjai akarnak lenni. Van új hányás, is a csapatban: Léránt Katalin csillés. Nemrég került a bányába és a csapatba, de otthon érzi már magát. Hartmann József reg. gélenként, amikor a. munkahelyre mennek, meg amíg bekészítik az anyagot, el-elbeszélget velük. Az utóbbi idöben a tatabányai tanácskozásról, Rákosi elvtárs beszédéről volt szó — és cselekedtek is. Egymással versenyben harcolnak azért, hogy mielőbb a legesük között jelenthessék Rákosi elvtársnak: teljesítették, amit vállalták. ^ hónap utolsó öt napjábaj, már napi termelésük megkétszerezésével letörlesztették adós ságukat is. Versenyben az őszi csúcsforgalom sikeréért A pécsi vasúügazgatóaág val.rrneny- nvi fűtőházának dolgozó, vers.nve* nek egymással, hogy minél jobo eredményeket érjenek el az őszi csúcsforgalomban. Daczó Ernő, a pécsi fűló. ház sztahanovista.jelvénves mozdonyvezetője, aki a múl’évi őszi csúcsforgalom során elnyerte az „Ország legjobb mozdonyvezetője“ címet, november 7 tiszteletére többék közölt azt vállalta, hogv nyolctagú brigádjával a „mosástól.mosásig“ mozgalomban 20.000 kilométeres .«(Ingni ér el. Ma már jóval lói van a 11.000 kilo. méteren. A Daczó-brigád a 424-es mozdonnyal jár. A „négves mozgalom'* keretében eddig is túlsúlyos, felemelt sebességű irányvonalot további, fótiak az ötszáz kilométeres verseny, ben résztvevő mozdonyukkal. Kitűnő eredményeiké, elsősorban a kőrfolyania ns mozdonyfordnlo bevezetésével, jól szervezeti munkájukkal, gépeik jó karbanlnrlásával érik el Fokozott figyelemmel vizsgálják felül a mozdonyokat, a kisebb javításokat segítség igénybevétele nélkül, maguk végzik el Daczóék nyomában járnak Reinhard! Jenő és Sülő Ferenc, pécsi sz'.s- hánovisla fűtők.’ Vállalták, hogy a „mosáslól-mosásig” mozgalomban eddig eléri teljesítményűk'*. 15 százalékkal növelik és tovább folytatják a széntakarékosságo:. A szovjet egvlapálos tüzelési módszerrel eddig — amellett, hogv napi kilomé Irrt er vüket 28 százalékkal felülmúl Iák — 9 százalékos szénmegtakarfl-'‘ érlek el.