Dunántúli Napló, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-21 / 246. szám
DUNÁNTÚLI ynAo PROLETÁRJA! EGYESÜLJETEK! ■ NAPLÓ A MAI SZÁMBAN: tirtraeeerdahdjr 4* Drüvacscprty dolgozóinak felhív««« Bárány dolgoto parasztjaihoz (2. o.) — A begyűjtő* eredményei (2. o.) — á szovjet kormány jegyzéke Fran- eiaoraság kormányához (3, o.) — Sztálin elvtárs és Kim Ir-Szen elvtárs tavlrnfrváltása (3. o.) — A vendég (4. o.) — Versenyben a Nagy Októberi Forradalom ünnepének tiszteletére (5. o.) — Érdemes minden egyénileg gazdálkodónak gyapotot termelni (0. oJ — Komlón, az építkezési vállalatoknál nem ismerik a (Jazda-mozgalmnt (7. o.) AZ MDP B ARANYAM ECYEI PÁRTBI ZOTTIÁCÁN AK LAPJA VIII. ÉVFOLYAM 24«. SZÁM AKA SO FILLER VASÁRNAP, 1051 OKTOBER A Központi Statisztikai Hivatal jelentése a felemelt ötéves terv második évének karmadik negyedévi teljesítéséről Az ipar, a mezőgazdaság, a közlekedés és az áruforgalom fejlődését, a beruházások, valamint a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emelkedését 1951 harinadik negyedévében a következő adatok jellemzik. Ipar 1951. III. negyedévében az egész gyáripar a termeilési tervet 99.4 százalékra, ezen belül a nehézipar 98.5 százalékra, a könnyűipar 101.2 százalékra, az élelmezésé ipar 98.4 százalékra teljesítette. Az egész gyáripar 1951 III. negyedévi termefiése 21.8 százalékkal volt több, mint 1950 III. negyedévében — ezen belül a nehézipar termelése 32.2 százalékkal, a könnyűiparé 19.8 száraikkal, az élelmezési iparé 11 százalékkal emelkedett. Az iparcsoportok közül a bányászát termelése 12.4 százalékkal. a kohászaté 32.8 százalékkal, a gépgyártásé 49.4 százalékkal, az épüőanyagiparé 22.3 százalékkal, a textiliparé 14 százalékkal emelkedett • múlt év azonos időszakához képest. Az év III. negyedében az egyes Iparcsoportok tervteljesítése a következőképpen alakú lt: 1951 III. negyeIparcsopoTtok: dének terv-teljesítése, százalék bányászat kohászat gépgyártás erősáramú berendezés gyengeárama berendezés finommechanika tömegcikk javítóműhelyek villamosenergia építőanyagipar (építésügyi és könnyűipari minisztérium együtt) vegyészet gumi Nehézipar összesen: Fa papír nyomda textil bőr és szőrme ruházat 90.2 99.0 »7.4 99.7 100 103 m.i 108.2 99.7 92.S 100.6 92.4 98.5 »1.9 103 103 101 106.6 104.2 Könnyűipar összesen: 101.2 Élelmezés 98.4 Gyáripar összesen: 99.4 Az egyes minisztériumokhoz tartozó iparvállalatok III. negyedévi termelési tervüket a következőképpen teljesítették: 1951 III. negye- Miniszi'érium dének teljesítése ®/#-a Bánya- és energiaügyi minisztérium 96.3 Kohó és gépipari minisztérium 100 Könnyűipari minisztérium 101.7 Élelmezési minisztérium 98.4 Építésügyi minisztérium (épf)őanyagipar) 88.4 Közlekedés- és postaügyl minisztérium 103.5 A fontosabb iparcikkek termelése 1951. III. negyedében 1950 Hl. negyedéhez viszonyítva a következőképpen alakult: 1951 III. ne- Cfkk megnevezése gyed 1950. III negyed százalékában szén 117.5 vas és acél 119.6 esztergagépek 130.9 mozdony (közforgalmi vasúti vontató) 128.1 vasul! teherkocsi 70.2 tehergépkocsi 196.3 motorkerékpár 192.1 kerékpár 117.9 traktor -95.1 viUamosforgőgépek 161.4 izzólámpa 117.7 rádióvevőkészülék 125.3 varrógép 121.6 villamosencrgla 117.1 gép- és motorolaj 134.4 gépkocsi ahroneskiippeny 128.6 •égla 111.8 '»ész 90.8 Cement 113.4 huzottüveg 112.0 Phniutszövet 106.2 gyapjúszövet 116.9 jclycinszövet 110.3 •*"' és kenderszövet 107.4 ac'yemkarisnya í 149 pamuiharisnya 128 bőrcipő 120 férfiöltöny 119-1 női kabát 123.1 liszt 108.6 szesz 150.8 cigaretta . 149.4 édesipari készítmények 142,5 szappan 117.8 gyufa 131.4 Terven felül a III. negyedévben jelentős mennyiségű vasércet, acél- nyersvasat, vasöntvényt, kovácsolt acéltt, gőzmozdonyt, motorkerékpárt, gyalugépet, fúrógépet, marónátront, foszforműtrágyát, kőszénkokszot, nő vényvédőszert, gép- és motorolajat, ballonmh ázató t, furnért, öntöttüveget, pamutharisnyát, szeszt, sört, malátát, keményítőt, cigarettát, stb. gyártottak. A tervvel szemben lemaradás mutatkozik a szén, nyersolaj, tőzeg, timföld és hutaaJummium, martinacél, hengeroltáru, acélöntvény, motorvonat marógép, traktor, vasúti személykocsi, vasúti teherkocsi, kerékpár, tehergépkocsi, autóbusz, gépkocsi abroncsköpeny és tömlő, zsírszalonna, tej és vaj termelésében. Épfffíinar Az építőipar 1951. ül. negyedévi termelési tervét 100.5 százalékra, ezen belül a magasépftőipar 104.8 százalékra, a szerelőipar 108.9 százalékra, a mélyépítőipar — részben a szeptemberi esős időjárás következtében — 92.4 százalékra teljesítette. Az egyes minisztériumokhoz tartozó építőipari vállalatok III. negyedévi termelési tervüket a következőképpen teljesítették: Építésügyi minisztérium 105 százalék, közlekedés- és postaügyi minisztérium 90.6 százalék. Az ipari minisztériumok vállalatai III. negyedévi tervüket saját rezsiben végzett építkezéseknél 81,7 százalékra teljesítették. Az építőipar termelése 1951. III. negyedévében múlt év hasonló időszakához képest 121.1 százalékra, ezen bejül a magasépítőipaxé 107.9 százalékra, a szerelőiparé 142.6 százalékra, a mélyépítőiparé 137 százalékra emelkedett. A tervidőszakban tovább fokozódott az építőipari munkálatok gépesítése. A földmunkáknak az előző negyedévi harminc százalékkal szemben 44 százalékát, a betonkeverési munkáknak az előző negyedévi nyolcvan százalékkal szemben 85 százalékát gépek segítségével végezték. A Szta- hánov-módszerrel végzett falazás részaránya a múlt negyedévi 34 százalékról a tervidőszakban 39 százalékra emelkedett. A helyi tanácsok irányítása alatt álló magas- és mélyépítőipari vállalatok fejlődése ebben a negyedévben sem volt kielégítő. Negyedéves tervüket nem teljesítették. Mezőgazdaság A tervidőszakban befejeződtek az aratási és cséplési munkák. A jó időjárás, a fejlett agrotechnikai eljárá sok szélesebbkörű alkalmazása és a társasgazdálkodás kiterjedése következtében a betakarított kenyérgabona mennyisége jelentősen túlhaladta a sokévi átlagot. Az állami gazdaságok termésátlaga kenyérgabonában átlag 13 százalékkal, a termelőszövetkezeteké 8 százalékkal magasabb, mint az egyéni gazdálkodóké. A többi főbb növényeknél is jó termést értünk el. Árpából 22 százalék- kai, zabból 37 százalékkal, kukoricából és cukorrépából mintegy 60 százalékkal, burgonyából több, mint száz százalékkal magasabb a termésátlag mint az előző évben. A másodnövények vetésterülete kétszerese az elmúlt évinek. A mezőgazdaság gépesítése tovább fokozódott, Az előző év azonos időszakához viszonyítva a gépállomásokon a traktorok száma 17 százalékkai. a vontatóké 43 százalékkal, az aratógépeké 188 százalékkal nőtt meg, A tervidőszakban jelentősen erősödött a szocialista szektor, A termelőszövetkezeteknél az előző év megfelelő időszakához viszonyítva a családok száma közel háromszorosára, szántóterületük két és félszeresére emelkedett. Közös állatállományuk azonban az elmúlt évhez viszonyítva csak mintegy 60 százalékkal nőtt. Az állami gazdaságok szántóterülete egy év alatt, több, mint 31 százalékkal emelkedett. Állatállományuk 26 százalékkal több, mint egy évvel ezelőtt. A cséplési munkák elhúzódása és a csapadékos időjárás következtében a talajjnunkák végzésénél és az őszi vetésnél bizonyos késedelem mutatkozik. Közlekedés A közlekedés 1951. III. negyedévében áruszállítás! tervét 94.2 százalékra, személyszállítási tervét 104.6 százalékra teljesítette, az elmúlt év azonos időszakához hasonlítva 31.6, illetve 21,6 százalékos emelkedést jelent. A vasúti közlekedésben az áruszállítás teljesítménye egy év alatt 11.9 százalékkal, a személyszállításé 30.9 százalékkal emelkedett, a teheráruk napi átlagos rakodásában a múlt év hasonló időszakához képest a fontosabb árucikkeknél az emelkedés mértéke a következő: szénnél 13.6 százalék, tégla és cserépnél 63.4 százalék, vas és acélárunál 27.3 százalék, burgonyánál 190 százalék, zöldség és főzeléknél 144.2 százalék, takarmánygabonánál 86.2 százalék, A vizi közlekedés áruforgalma egy év alatt 52.8 százalékkal nőtt. A város közlekedésében az autóbuszok utasforgalma a fővárosban 29.3 százalékkal, a vidéki városokban 58 százalékkal, a közúti villamosforgalom a fővárosban 12 százalékkal, a vidéki városokban 41.2 százalékkal, a helyiérdekű vasút forgalma 31.2 százalékkal emelkedett. A távolsági autóbuszok utasforgalma egy év alatt 81 százalékkal nőtt. A tehergépkocsiközlekedés a III. negyedévben 78.2 százalékkal több árut szállított, mint egy évvel ezelőtt. Áruforgalom 1951. III. negyedévében a felvásárló nagykereskedelmi vállalatok kenyérgabonából 15,295, kukoricából 5.075, burgonyából 5.442, zöldségfélékből 5.579 vagonnal többet gyűjtöttek be, mint az előző év hasonló időszakában. A szocialista kiskereskedelem eladási forgalma a múlt évhez képest 38.5 százalékkal emelkedett. Ezen be- lül az állami kiskereskedelem 35, a szövetkezeti kiskereskedelem 49.2 százalékkal növelte forgalmát. 1951 III. negyedév végén a szocialista kiskereskedelem bolthálózata 3.708 üzlettel éspedig 2.591 állami és 1.117 szövetkezeti bolttal volt nagyobb, mint 1950. III. negyedév végén. Beruházások 1951 III, negyedévben a beruházá- sokra fordított összeg a gyáriparban és az építőiparban 55.9 százalékkal, a mezőgazdaságban 18.2 százalékkal volt több, mint a múlt év azonos időszakában. A gyáripar beruházásaiból 92.8 százalék jutott a nehéziparra) 3.6 százalék a könnyűiparra és 3.6 százalék az élelmezési iparra. A negyedévben számos üzembehelyezés történt. Megindult többek között a kiskunfélegyházai középnehéz vas- szerkezeti gyár és a jászberényi aprító gépgyár termelése. A diósgyőri kohászati müveknél üzembehelyeztek egy 80 tonnás Martin-kemencét, a győri vagongyárban és a borsodnádasdi le mezgyárban egy-egy elektromos kemencét. Nagyszámú fémmegmunkáló gépet, különböző bányagépeket és számos egyéb termelő berendezést helyeztek üzembe, A mezőgazdaság a negyedévben 490 darab traktort és több ezer kisebb mezőgazdasági gépet ka- j port. Villamosítottunk 30 falut, 15 gépállomást, 8 állami gazdaságot és 8 termelőszövetkezeti csoportot. 28 darab különböző méretű hidat és felüljárót adtak át a forgalomnak, többek között a bánhidi, polgárdi és az üllői felüljárókat. A III. negyedévben tovább bővült a vasúti vágányhálózat, elkészült a Dimitrov-téri aluljáró. A negyedév folyamán számos új lakás épült, egyedül Dunapentelén többszáz lakás készült el. Ezenkívül Kom, lón, Záhonyban, Tatabányán új óvódák, általános iskolák, tanulóotthonok és ipari tanulóisikoláik létesültek. A III. negyedévben adták át rendeltetésének a közgazdaságtudományi egyetem 30 millió forintos költséggel készült épületét. A munkások és tisztviselők számának emelkedése, a munka* termelékenység alaknlása 1951. III. negyedévben tovább nőtt a népgazdaság valamennyi ágában a munkások és tisztviselők száma. A gyáriparban és építőiparban foglalkoztatottak száma egy év alatt mintegy 85.000 fővel emelkedett. A gyáriparban foglalkoztatott nők létszáma kb 66.500 fővel nőtt. A III. negyedévi munkabéralap a gyáriparban az i egy évvel ezelőttit 21.4 százalékkal haladta meg. A gyáripar- j ban az egy főre eső termelés 1951. III. negyedévben 10.1 százalékkal volt magasabb, mint az előző év megfelelő időszakában. Az emelkedés a bányászatban 4.6 százalék, ezen belül a szénbányászatban 3.5 százalék, a kohászatban 14.5 százalék, a gépgyártásban 14.0 százalék, a textiliparban 5.9 százalék, a ruházati iparban 25.2 százalék. Az építőiparban a munkatermelékenység az előző év azonos időszakához képest 15.7 százalékkal emelkedett, de a munkaidőt sok helyen még mindig nem használják ki megfelelően. A munkából igazolatlanul távolmaradók száma még sokheő lyütt maga*. Egészségügyi és knllurális eredmények Egészségügyi hálózatunk a tervidőszak folyamán tovább fejlődött. A kórházak befogadóképessége a múlt év megfeleld időszakához viszonyítva 3600 ággyal bővült. A negyedévben megkezdte működését 1 a kétszáz ágyas Dobai állami tüdő- | szanatórium Budapest XIX. kerületében új, modem rendelőintézet létesült. Az ország rendelőintézeti hálózata a muH év megfelelő időszakához viszonyítva 30 új szakrendeléssel bővült, a rendelőórák száma 17.6 százalékkal emelkedett. A társadalombiztosításba bevontak száma egy év alatt 15 százalékkal emelkedett. A nőknek a termelőmunkába való fokozott részvételét elősegítette a bölcsődei hálózat kibővítése. Egy év alatt a bölcsődékbe beíratott gyermekek száma 54 százalékkal nőtt, 1951 III. negyedében a szervezett üdülésben résztvett dolgozók száma mintegy 95.000 volt, azaz 7.700-zal több, mint a múlt év hasonló időszakában. Ezenkívül mintegy 45.000 volt az üdülésben résztvett ipáritanulók, diákok és gyermekek száma. 1951—52. tanévben az általános iskolákban 116.000-rel több tanuló iratkozott be, mint 1938-ban. A tanév elején beiratkozott középiskolai tanulók létszáma a háború előttinek több, mint kétszerese. A munkás és paraszt származású tanulók aránya eléri a középiskolákban a 65 3 százalékot, az. 1937—38. tanév négy százalékával síembem. A Icáoyhallgatók száma a midi tanévhez képest 7400-zal emelkedett. Ebben » tanévben számos új egyetem és főiskola kezdte meg működését. Az egyetemi és főiskolai hallgatók száma, töbh, mint 40.000, mintegy 25 százalékkal magasabb * múlt évi létszámnál. 1951. III. negyedében a különböző szaktanfolyamokon résztvevő dolgozók száma 52.5 százalékkal haladta meg a múlt év hasonló időszakának létszámát. A negyedéyben 990 új ipari szaktanfolyam indult. A kulturális színvonal emelkedését mutatja, hogy a III. negyedévben a kiadott művek példányszáma az előző negyedhez képest 43.7 százalékkal, a napilapok összpéldányszáma ötmillióval emelkedett. A mozgókép- színházak száma egy év alatt négy- százötvennel, a mozilátogatók száma közel négymillióval, a rádióelőfizetök száma 72.000-rel emelkedett. A szeptember elején rendezett városi és falusi könyvnapokon a dolgozók több, mint báromnegyedmillió könyvet vásároltak. Hz élelmezési minisztérium helyzetjelentése a gabona- és kukoricabegyiijtési verseny állásáról Az ország leglöbb községében begyűjtési hét kezdődik ezen a vasárnapon. A falusi pártszervezetek és * (ömegszervezetek népnevelői sorra felkeresik a termelőket. Kisgyűléseken js(R£rietik, hogyan teljesítene eddig a község gabona, kukorica, burgonya, tojás- és baromfi begyűjtési tervéi. A kisgyüjésgkeu a (|<dnozí| parasztok azl is megtárgyalják, mit kejl] lennjök, hogy közelgő nagy ünnepünkre, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára maradéktalanul telj»- sitsék községük begyűjtési tervét. A községi begyűjtési tervek százszázalékos teljesítése most már becsületbeli ügye minden dolgozó parasztnak. Mindenki tudja, hogy jó volt a ga- bonalfermés. még jobb — várakozáson felüli — a kukorica, napraforgó, burgonyatermés. A jó szemes takarmány termés köynlkezlében szaporodott a baromfiállomány is. A dolgozók állania leiiát joggal vár el többet minden termelőtől. Elvárja, bogy törvényes kötelezettsége teljesítésén túlmenően, tehetsége arányában minél több gabona. kukorica, burgonyafelesleg beadásával segítse elő ölpves tervünk valóravál'ásál. Dolgozó parasztságunk miiül széjesebb rétegei ismerik fel ezl s — akár az Alkotmány napja előtt — most is a kisgyűléseken mind több és több termelő lép egymással párosversenyre s ünnepélyesen vállal kötelezettségei, hogy a kötelező beadáson túl hány mázsa kukorica- és gabonafelesleg beadásával kívánja erősíteni drága hazánkat. A In gyűjtési héten fejlesszük nép- mozgalommá minden faluban, minél több kukorica és gabonafolcsleg beadását november 7.-re, kiiszöbönál!ó nagy ünnepünkre! És teljesítsük is minden késedelem nélkül kötelczett- sévváKalásainkntl Gabonabegyiijtcsben 1. Békés, 2. Szolnok, 3. Csongrád, 4. Hajdu-Bihar, 5. Pest, 6. Bács-Kiskun, 7. Baranya, 8. Heves, 9. Borsod, 10. Tolna, 11. Nógrád, 12. 2ala, 13. Fejér, 14. Vas, 15. Szabolcs, 16. Gvőr, 17. Komárom, 18. Veszprém, 19. Somogy. Kukoricabegyüjtésben: 1. Békés 67.3, 2. Post 62.8, 3. Csongrád 58.9, 4. Hajdu-Bibar 56.5, 5. Vas 55,2, 6, Veszprém 49.5, 7, Heves 47.5, S. Szolnok 45-7, 9. Szabolcs 45.2, 10. Zala 44.5, 11. Nógrád 43.8, 12. Bács- Kiskun 43,6, 13. Somogy 42,2, 14. Borsod 40.6, 15. Baranya 4Ó, 16, Györ- Sopron 37. 17. Tolna 35.4, 18. Komárom 31. 19 Felér 28.7 százalék.