Dunántúli Napló, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-11 / 237. szám
DUNÁNTÚLI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! f ----------------------------------------—------------------------—S A MAI SZÁMBAN: A népek karca a békéén (2. o.) — Rendelet a termeién! szerződéskötésről (2. o.) — A szakma Icgjobbja-címért folyó verseny állása a szénbányászatban (2. o.) — Rákosi elvtársnak teli ígéretüket végrehajtják a Fcrenc-aknal bányászok (3. o.) — Időben leszedjük a gyapotot (3. o.) Ezért ,,nincs‘‘ a szenllőrlnei gépállomáson elegendő munkaerő (3. o.) — A monyoródl Uj Elet tszcs eredményeivel győzi meg a kívülálló dolgozó parasztokat (4. o.) V.____________________________________________________/ Al M D P BÁRÁNY A M E&YE1 PÁ RTB12 0TTJ ÁCÁN A K LAPJA | , VIIL ÉVFOLYAM, 237, SZÁM ÁRA HU FILLÉR CSÜTÖRTÖK, OKTÓBER 11 UMaiást, segítsége! adtak a szovjet parasztkiildöttek megyénk gépállomásainak, amely lehetővé teszi,hogy megjavuljon a munka szervezése Október 5-én, pénteken délután "szovjet vendégeink a palotabozso- ld gépállomás dolgozóival, tszcs dolgozóival, a járási, megyei szervek vezetőivel értekezletet tartottak a gépállomások munkájának megjavítás áxóL Sulga elvtárs, a küldöttség vezetőig elmondta, hogy a szovjet kolhoz- parasztok és a szovjet kormány azért küldte őket, bogy átadják gazdag tapasztalataikat, munkamódszereiket a gépállomásoknak, termelőszövetkezeti csoportoknak és állami gazdaságoknak, hogy ezzel munkájukat jobban szervezzék meg és így magas terméshozamot érjenek el. Felkérte Viertes elvtársat, a rosztovi kerület fjo- dorovl gépállomásának főmcchaniktt- (Sát, hogy ismertesse gépállomásának munkáját. Vjeries elvtnrs beszámolójában ^ következőket mondotta: A feladat, amelyet a gépállomásoknak úgy a Szovjetunióban, mint Magyarországon is meg kell oldani, igen nagy. Ezekre a feladatokra most részletesen kitérni nem akarok. A különbséget a két ország gépállomásai között abban látom, hogy a Szovjetunióban már régen megszervezték a gépállomást, így a munkaszervezés, a gépek kihasználása, a munkaszervezet kiépítése, a kolhozokkal való együttműködés terén nagyobb tapasztalat áll mögöttük. A magyarországi gépállomások még általiban fiatalok. így t»- ' paszta! atianok a munkaszervezésben, a gépek kihasználásában. Ez teszi szükségessé, hogy mi tanácsot és segítséget adjunk a munka megjavítására. Tapasztalatcsere szempontjából először röviden elmondom saját gépállomásom munkáját. Nálunk a gépállomás munkájának alapvető kiindulópontja az a szerződés, amelyet a gépállomás a kolhozokkal köt. Ezekben a szerződésekben pontosan meghatározzák az elvégzendő munkák fajtáit, az elvégzendő munka határidejét, egész évre. Ami az egyes munkálatokat illeti, részletesen meg van határozva, bogy milyen kultiválást, szántást, vetést, milyen mélyen kell elvégezni, áltatában a munkálatokat pontosan meg határozzák minőség szempontjából is. így az alkalmazandó agrotechnikát, továbbá, hogy milyen szerves, vagy műtrágyát milyen mennyiségben és milyen növényfajtához kell kihordani. Ezeket a szerződéseket, melyeket a gépállomások a kolhozokkal kötnek, megtárgyalják a kolhozgyü- lésen, ahol részt vesz a kolhoz- tagságnak legalább 75 százaléka. A gyűlésen résrtvesrnek még a gépállomás traktoros brigádvezetői, a gépállomás traktorosai, akik egy- szersmint a kolhoz tagjai, résztvesz a körzeti agror.ómus, körzeti mechanikus. Miután a gyűlésen a szerződést megerősítették, ennek a szerződésnek törvényereje van, úgy a gépállomás, mint a kolhoz felé. Ebből a szerződésből kiindulva > végzi a munkáját a gépállomás vezetősége. A szerződés megvalósítása érdekében a gépállomás szakemberei segítik a kolhozt a munka előkészítésében. Például a vetőmagvak megfelelő tisztításában, munkaterv előkészítésében. A gépállomás szakemberei a későbbiek folyamán is segítik a gazdaságot a munkák helyes elvégzésében. A munkák helyes végzése, a szerződés megtartása érdekében ■ a gépállomás mellett gépállomási tanács működik. A tanács egy évben legalább négyszer tart ülést. Tagjai nemcsak a gépállomás vezetői, hanem a kolhozok elnökei is. A tanácsülésen résztvesznek a traktoros bri- gádvezetök, a traktorosok, növénytermelési brigádvezetők, »kik megtárgyalják a munkamenetet és a munka továbbvitele érdekében szükséges intézkedéseket. A szerződésben vállalt kötelezettség teljesítésének alapvető egysége a traíktoros brigád. Éppen ezért a gépállomás különösen nagy figyelmet szentel a traktoristák kiválasztására, továbbá az anyag és felszerelés kiválasztására is. A traktoros-brigád megszervezése létszám szempontjából aszerint történik, hogy hány szántóíöldi növénytermelési brigád van. Minden szántóföldi növénytermelési brigádot egy traktorosbrigád szolgál ki. A munka helyes megszervezése érdekében, hogy a traktoros-brigád munkája közben ne legyenek üresjáratok, a traktoros-brigádot annak a földterületnek a közepén helyezik el, amelyen munkáját végezni fogja. A traktoros-brigád szállása három szobából áll: konyha, hálószoba, pihenőszoba. Utóbbi arra szolgál, hogy munka után kultúráltan tudjanak pihenni a traktoristák. Ebben a klubszobában van elhelyezve a könyvtár, újságok, rádió, sakk, faliújság, amelyen a munkateljesítményt tüntetik fel Azokat az élenjáró traktoristákat, akik első helyet foglalnak al, ezen keresztül is népszerűsítjük. A traktoros-brigád a tavaszi munka megkezdése előtt részletesen kidolgozza évi feladatát az elvégzendő munka neme és határideje feltüntetésével. Pontosan megállapítják ennek a tervnek alapján nemcsak a brigádokra, hanem mindenegyes traktoris- tára is, hogy milyen munkát, milyen határidőre kel! elvégeznie. Miután megkapta a traktoros-brigád ezt a feladatot, a brigádvezető összegyűjti a traktoristákat és részletesen megbeszéli velük a tervet. Eszerint az én gépállomásomon 30 lóerős traktornak 760 hektár területen kell munkát végezni. Ezenkívül szocialista munkaversehyt vállalnak traktorosaink. Ezeket a szocialista ver seny válla fásokat nemcsak szóban, hanem- írásban is megkötik, Munkaverseny-szerződés- ben fektetik le vállalásukat. Miután a traktoristák egymással munkaversenyre léptek a brigádon belül, brigádjaink is versenyre hívják egymást. Á feltételeket ugyancsak szerződésben fektetik le. A szerződést mindkét brigád vezetője aláírja. Hála ennek a szocialista munkaversenynek, nálunk a traktorok és traktoristák igen magas munkateljesítményt érnek el. A szocialista versenyváüalás tekintetében nálunk minden traktorista órabeosztás alapján dolgozik. Minden brigádnak és minden trakloristának fel van bontva a terve, — órára meghatározva. Ezáltal is elősegíti, hogy saját magát ellenőrizze, hogy tudja mennyit teljesít óránként, vagyis megállapíthassa a napi tcljesítménvé- .nek egy órára eső részét teljestlet- tc-e. Például, ha ?z óraterv azt írja elő, hogy egy ölet 25 pere alatt kell lejárni, ha 6 24 perc alatt tette meg. akkor tudja, hogy egv percet megta karított, ha viszont lemaradt, akkor tudja, hogy a következő órákban mennyi lemaradást kell behoznia. Az óraterv elősegíti a munka gyorsabb teljesítését és ezzel együtt a terv teljesítését. A traktoros-brigád létszáma: van egv brigádvezető, egv helyettes brigádvezető és egy brigád elszámoló, aki egyben gondoskod’k a brigád üzemanyagellátásról. Fentiek függetlenített emberek. Minden traktorhoz két trakíorjjnzíUn és k°t munka- képkezelő tartozik. Ezért nálunk nrn den traktor kél műszakban dolgozik. Müven kötelességei vannak a traktoros brigád vezetőnek és helyettes vezetőnek? A traktorista brigádvezető a legszorosabb barátságban, együttműködésben dolgozik a növénytermelési brigád, vezetőjével. A ké.t brigád munkáját összehangolják. A traktorosbrigád vezetője a növénytermelési brigád munkája alapján adja ki a munkalapokat. Ezek a feladatok megfelelnek a traktoros-brigád vezetőjénél lévő éves tervnek. A brigádvezető helyettese segít a brigádvezető- nék feladatai elvégzésében. Segít » munka helyes megszervezésében, segít a feladatok helyes kiosztásában, a technikai karbantartások elvégzésében és ügyeletes szolgálatot tart oly módon, hogy az egyik műszakban a brigádvezető, a másikban a helyettes az ügyeletes. A traktoros-brigád elszámoló naponta felírja a teljesített munkát, a felhasznált üzemanyagot, a munka egységet. Tíznaposként mindezeket összesítve beküldi a gépállomás könyvel őségébe. Az üzemanyag- én kenőanyag• ellátást kizárólag a brigád elszámoló útján lehet biztosítani. Az 6 beleegyezése nélkül egyetlen gramm anyagot sem vételezhet, ▼agy tölthet be a traktorista. Brigád elszámoló kötelessége gondoskodni, hogy s traktoristának meglegyen az üzemanyag ellátása. Amennyit beleönt a traktorba, beírj* a naplóba és aláíratja a traktoristával. A traktoros-brigádban a ta- 1 aj munkákról ugyanígy vezetik a nap. lót mindenegyes traktorra vonatkozóan. Feljegyzik pontosan, hogy milyen munkát végzett, mennyit végzett, mennyi üzemanyagot használt fel, mennyi volt az állási idő, milyen karbantartási munkát kellett végezni, vagy esetleg milyen alkatrészt kellett behelyezni. Ezt is aláírja a traktorista. Az őszi mniikák befejezésével a traktorosok bemennek a gépállomásra téli javításra. Ez a módszer és a szocialista munkavállalások nemcsak elősegítik a szerződésben lefektetett határidő betartását, hanem jelentősen hozzájárulnak, hogy ezeket a határidőket lényegesen lerövidítsük. A mi gépállomásunk szigorúan tel- iestíette szerződésben vállalt kötelezettségeit a kolhozokkal szemben. Ha összehasonlítjuk a traktorok teljesítményét a Szovjetunióban és itt. igen nagy eltérés mutatkozik. Gépállomásunk hat nagy kolhozt szolgál ki, amelyeknek összterülete 36.750 hektár. ,• Annak érdekében, hogy a traktorok, kombájnok és egyéb mezőgazdasági gépek pontosan és jól végezzék a munkát, technikai karbantartási előírásunk van. Én, mint a gépállomás - főmechanikusa, a munkaév kezdetén pontos tervet készíttetek a traktorok terhelése alapján karbantartásukról. A havi karbantartási tervben pontosan meghatározzuk, hogy mikor, miiven technikai karbantartást kell végezni. Ezt a brigádvezető köteles ellenőrizni ás végrehajtani. Nálnnk körzeti mechanikus van. Mindegyikünknek rendelkezésére áll egy autóra szerelt javító- műhely. A technikai kiszolgálás biztosítása érdekében minden brigádszállás rádióval van összekötve a gépállomás központjával. Ha javításra van szükség, azt rádió útján tudatja a brigád, üyen röviden a mi gépállomásunk felépítése. Néhány hibát szerelnék még felvetni. amit gépállomástokon tapasztaltam. Először is meg kell állapítani, hogy a munkaszervezés nincs megfelelő színvonalon. Gyenge lábon áll az üzemanyag- felhasználás elszámolása is. fl mágocsi „Rákosi Mátyás“ tsz felhívása a megye összes terme'^szövetkezetéhez és csoportjához A mágocsi Rákosi Mátyás terme lőszövertkezetet az a nagy kitüntető» érte, hogy a Szovje unió követeit, a szovjet paras Elküldöm séget láthatta vendégül. Drága barátaink, kedves y endégeink megnézték termelőszövetkezetünket. Tanácsaikkal segítették ed digi jó eredményeink továbbfejlesztéséit, de feCtárták hiányosságainkat is. A tapasztala hiányosságok mielőbbi kijavítása érdekében elhatároztuk, hogy versenyre hívjuk ki megyénk valamennyi tormelőszövelkezetét é* termelőszövetkezeti csoportját, az alábbi pontok szerint, Baranya megy« legjobb terméseredményt elért termelőszövetkezete megtisztelő címért. Felhívásunkban vállaljuk: "1 Egy héten belül kidolgozzuk tér- -*-• vünket az őszi munkák időben, megfelelő minőségben való elvégzésére. A tervei a lagsággnl megvitatjuk. Brigádokra és napokra felbontjuk. Kidolgozzuk mindenegyes tagnak feladatait. A terv végrehajtását naponta ellenőrizzük. Brigádok, munkacsapatok és egyes tagjaink Közötti szocialista munkaversenyt szervezünk, tervünk teljesítése és túlteljesítése érdekében. Q A gépállomással azerződé“• síinket az ezért munkákra rendezzük. A traktoros brtgádvezelővel naponta ellenőrizzük közös tervünk teljesítését. A traktorosoknak, a mi legfontosabb segítőtársainknak meleg étrtről és megfelelő szállásról, kulturális szórakozásról gondoskodónk. A traktorostól a minőségi jó munkát és a határidő betartását megköveteljük. A földet mankójukhoz Időben előkészítjük. Q A vezetőség tagjai között fel ^’osztjuk a munkaterületet, amelyért felelősek, eszel ellenőrizni és segíteni fogják aa elnök munkáját. Hetenként be fognak ssámolnl végzett munkájukról. T-f A. Nyilvántartásunkat és etszá- múlásunkat úgy javítják meg. bogy a vezetőség, a brigád, a munkacsapat, minden dolgozó naponta lássa a részletes terv teljesítését. Tíznaponként állattenyésztésünk hozamát a tervhez viszonyítva kiértékeljük, havonta minden tagunk munkaegység- könyvébe megkapja munkája elszámolását Baromfitelepünk és tehén 1st ál• lónk terén olyan rendel teremtünk, amilyet Virág János és felesége a Petöfl-brtgád kiváló lógondozói teremtettek a lóistállóban. Tehenészetünkben bevezetjük hí egyedi takarmányozást Az Istállók és ólak ajtaja elé fertőtlenítő ládát helyezünk. A munkaegységek elszímolásá* nál és Jövedelemelosztásnál biztosítják, hogy aki az előirányzott terméshozamát túlteljesíti. Jutalomba* részesüljön. Aki saját hibájából nem éri el az előirányzott hozamot, annak’ munkaegységet poriunk le. Kérjük, hogy megyénk vezetői támogassák versenyfelhívásunkat és december 1-én, március 1-én, június i- én és szeptember 1-én értékeljék ki tervünk, vá lila tárunk teljesítését. A termelőszövetkezet dolgozói nevében: Bakó Pálné Szívni Kálmán párttitkár. tar-elnök. Bez Vendel DISZ-titkár. Lelkesedéssel fogadták a tudomány munkásai Ssstálin elvtárs nyilatkozatát Dr. Ernst Jenő, Kossuth-díjas professzor, a pécsi egyetem Biofizikai Intézetének igazgatója Sztálin elvtárs ▼üágjelentöségű nyilatkozatával kap. cső'atban az alábbiakat mondta: — Éppen Moszkvában voltam két- éwél ezelőtt, mikor a Pravda röviden reflektált az akkori USA-zenebo- nára a Szovjetunióban végrehajtott atomrobbantással kapcsolatban. Két szempont emelbedtt ki ebből a cikkből: az egyik annak hangsúlyozása volt, hogy az atomenergia nem az USA monopóliuma, a másik, hogy békés célra történt az atomrobbantás a Davidov-terwe! kapcsolatban. — Úgy látom, hogy Sztálin edvtárs nyilatkozata most észretérítl az lm. perialista halálgyárosokat: a Szovjetunióban kipróbálták és ki fognak prór bálni különböző űrméretű atombombákat a védelmi tervek szerint, hogy a Szovjetunió „teljes fegyverzetben fogadhassa az agresszorókát“, do „nem gondol arra, hogy valaha is megtámadja az USA-t, vagy bármely más országot." Mig tehát »gyrészt hitleri „karriert“ helyez kilátásba a hitte™ tánzó knak, másrészt hatalmas biztatást nyújt minden békét kivánó embernek az egész világon. Hiszen világosan kimondja a nyilatkozat, hogy a Szovjetunió nem támad meg egyetlen országot sem, de teljes erővel sújt le a támadóra. — De ennél még sokkal többet A gépállomás néhány hordó üzemanyagot és kenőanyagot kihord a traktorhoz, a gépet a traktoros tölti meg és ö is számol el az üzemanyaggal, Ez helytelen. Nálunk a legszigorúbban vigyázunk minden gramm üzemanyagra, kenőanyagra. Sem a traktoros brigádvezető elv- társnál, sem a körzeti mechanikus elvtársnál nem láttam karbantartási tervet. Ezenkívül úgy látom a lakatosokkal, esztergályosokkal, általában a miihe! "nőink á sokk a! nem igen tőrödnek. nyújt a Sztálin-nyilatkozat, amennyiben megjelöli ax utat, hogyan tóié* és kell a világot megmenteni aa atombomba pusztításaitól, „a Szovjet., unió kívánja az atomfegyver eltiltását és gyártásának beszüntetését.*5 Szóval nem valami „ellenőrzést“, vagy „arányosítást“ kell létrehozni, amilyen volt például a „demokratikus és békeszerető“ angol kormányzatnak Hitlerrel kötött flottaegyezménye, és amely törvényesítette a hitleri hadi- készülődést Hanem elvileg betiltani és háborús bűnnek nyilvánítani a tilalom megszegését. — Ismét láthatjuk az erőnek és nyugalomnak azt a példátlan összhangját, amely egyszer már megmentette a világot a, Imperialisták által reászabaditott fasiszta hordáktól, most pedig megálljt parancsol utódaiknak. — Annál is inkább nagy lelkesedéssel fogadtam én és fogadhatják a tudomány munkásat és ar értelmiségi dolgozók Sztálin elvtárs nyilatkozatát, mert a két fasiszta háború dúláaai le-1 alacsonyltották a tudományt és meg. fosztották fejlődést lehetőségeiktől. Ha valaki, ők tudják igazán, hogy alkotó munkájuknak, az emberiség Jobb jövőjéért folytatott kutatásaidnak mennyir„ alapfeltétele a béke. Sztá’in elvtárs szavaiból ennok a biztosítását olvasom ki“ —- hangsát yo»- ta dr. Ernst Jenő, Kossuth-dija« professzor. Ha van munka dolgoznak, ha nincs, kiküldik őket valamilyen házi munka elvégzésére. Hogyan fizetik ezeket a dolgozókat? Órabérben. Nikink ha valaki nem dolgozik, nem is fizetik. Ezek gépállomásaitok fő hibái. Meg vagyok győződve arról, hogy az adott tanácsok alapján, a párt és »anácsszervek segítségével ez a gépállomás is hamarosan kijavítja hibáit ás ugyanúgy fog dolgozni a szocializmus építéséért, mint a Szovjetunió gépállomásai.
