Dunántúli Napló, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-27 / 251. szám
DUNÁNTÚLI Világ proletárjai r — —> A MAI SZAMBAN: A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Központi Bizottságának jelszavai a Nagy Októberi Forradalom 34. évfordulójára (2. o.) — A Szovjetunió miniszlerlauácsa mellett működd Központi Statisztikai Hivatal jelentése (2. o.) — A Krasznaja Zvjezda tudósítása az egyiptomi helyzetről (2. o.) — Hasznos javaslatok születtek a pécs- uányatelepi tervlsmerlelő értekezleten (3. o.) — Miért szabotál Hering György, az „aludttejes" komlói kglák? AZ M D P B ARANYAM EGYEI PA'RTBI ZOTTJÁGÁN AK LAPJA Vitt ÉVFOLYAM, 251. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR SZOMBAT, 1951 OKTÓBER 27 Rákosi elvtárs vezetésével előre az újabb széncsaták sikeréért VERSENYBEN A NAGY OKTÓBERI FORRADALOM ÜNNEPÉNEK TISZTELETÉRE Elhangzott a felhívás a tatabátyai bányászértekezleten. Ezen az értekezleten azonban nemcsak felhívás hangzott el, hanem az utat 6 megmutatta, amelyen haladnunk cell a tervünk teljesítése érdekében. Pártunk itt is bebizonyította, kogy az eredmények felmutatása mellett nem kendőzzük el a hiányosságokat sem. Tudomására hoz. ta a dolgozóknak, hogy szénterme, lési tervünk 90.2 százalékát értük ?1 a harmadik negyedévben, a felemelt tervhez viszonyítva. Pártunk tudja, hogy az öntudatos dolgozók szeretik nyíltan látni a feladatot és tudja azt is, hogy az ßntudatos dolgozók a lemaradást Ismerve, mindent el fognak követni, hogy azt behozzák és a tervet ne csak teljesítsék, hanem túl is teljesítsék. A szocializmus építésének ránkeső részét Baranya megye dől go. zóinak, Baranya megye bányászainak is el kell végeznie. Ez a mi számunkra sem lehet közömbös. És hogy ezt megértik a mi megyénk bányászai is, ezt bizonyítja a MESZHART-üzemek közt elsősorban Ferenc-akna, amely október 20-íg havi előirányzatát 107.1 •zúzalékban teljesítette. Ferenc- nkna dolgozói megértik, hogy nekünk bányászoknak kötelességeink vannak pártunk, kormányzatunk Iránt, A bányászok, akikről * Horthy-fasiszta rendszerben leg- íeljebb akkor beszéltek, ha szidták éket, jogos elégedetlenségükért, követeléseikért, most a dolgozók •gyik legmegbecsültebb rétege vaÍ yunk. Ezt mindenki érezheti, lát- atja. Nem kell érte külön más vidékre utazni, mindenki ^meggyő- •ődhet róla saját lakóterületén és üzemén. Ezeket a változásokat meg kell látni azoknak a dolgozóknak *s, akik hanyagul teljesítik a műszak jaikat és jó leime, ha visszatekintenének arra az időre, amikor az egész országot be kellett járni, amíg nehezen munkát kapott, amikor istállóhoz illő házban zsúfolva voltak elhelyezve, amikor annyit nem keresett, hogy abból családját meglátogatta volna. Amikor különböző protekciókhoz fordult, bogy a tavasz folyamán ne bocsás- "ák el munkájából, amikor hajlan. ló volt az amúgy is kevés kereset feléért dolgozni és eltűrni a kapitalista zsarnokság minden keserűségét, csakhogy munkája legyen. A terv teljesítése mindannyiunk feladata és ahol ezt így is értelmezik, ott nem panaszkodnak a felemelt tervre. Ferenc-akna tudja tervét teljesíteni, mert létszámához viszonyítva sokkal kevesebb az Igazolatlanul mulasztók száma, mint más üzemeknél, mert megértik úgy • régi, mint az új dolgozók, hogy * bányamunka, mint közös munka, akkor eredményes, ha minél kevesebb a kimaradás. Megértik, hogy * munkaidő teljes kihasználása micsoda előnyt jelent. Tehát nem • földrajzi fekvése, nem is a gazdasági viszonya kedvező, hanem az, hogy tudják, mit jelent számukra, ha az inar megkapja a szenet, •mely hajtóereje azoknak a gépeknek, amelyek előállítják számunkra, a jólétet, a magasabb élet- színvonalat. Tervgazdaságban élünk és terv szerint termelünk. A szükséges ja. vakat a dolgozók részére évről évre nagyobb mennyiségben biztosítja pártunk és kormányzatunk, ízeknek a javaknak az előállításához minden munkaterületen tervszerint meg van határozva az elvégzendő feladat. A most már így nézzük: nem a becsületes dolgozók munkájának eredményéből él.e az a hanyag és rendszertelenül dolgozó, aki éppen abban az általunk épített modern lakásban lakik, aki éppúgy kap ruhát, lábbelit és élei. met, mint aki rendesen dolgozik. Könnyű megállapítani, hogy igen, ezek az emberek nemcsak, hogy jogtalanul kiveszik részüket a becsületes dolgozók által előállított javakból, de hátráltatják a fejlődést. Ezt nem nézhetjük el jövőnk, családunk és a béke megvédésének érdekében. Nem nézhetjük el, hogy amit a romokból építettünk ellenséges, vagy könnyelmű emberek tönkretegyék. Ezért harcolunk és minden körülmények között megakadályozzuk. A becsületes dolgozók túlsúlyban vannak és ez a biztosíték arra, hogy a műszaki vezetők nyugodtan támaszkodhatnak erre a hatalmas tömegre. A műszaki vezetőknek ma már úgy a munkához, mint a munkásokhoz való viszonya gyökerében megváltozott. A múltban mint a kapitalista érdek képviselője ellentétben állott a dolgozókkal, akik jogos harcot vívtak a kizsákmányolás ellen. Ma mint fejlettebb dolgozó, aki irányítani, vezetni van hívatva, megbecsüli a népi demokrácia. Ma a dolgozók ügye közös és így ugyanaz kell, hogy legyen az érdeke a műszaki vezetőknek is, mint a fizikai dolgozóknak. Éppen ezért a közös ügy, a szocialista társadalom építése érdekében használja legjobb tudását, kövessen el mindent, hogy egyetlen dolgozó sem hivatkozhasson a nem kielégítő kiszolgálásra és vezetésre, ami a termeléshez szükséges. Dolgozzanak ki műszaki vezetőink olyan új módszereket, amelyek elősegítik a szocialista termelést, továbbfejlesztik a meglévőt, ami a dolgozók ügyességéből és leleményességéből fakad, alkalmazzák minél szélesebb területen, tanítsák és neveljék az új dolgozókat. Az egyszemélyi vezetés lehetősé, get ad arra, hogy minden műszaki vezető és csapatvezető bátran cselekedjen a jobb termelés érdekében. Nem keresztezhetik egymást az intézkedések és az egyszemélyi felelősség megkívánja, bogy mindenre kiterjedjen a vezetők figyelme, mert a terv teljesítése kötelesség és ezt végre is akarjuk hajtani. Ha mindezt a vezetők és fizikai dolgozók közős ügyöknek tekintik, és kell, hogy közösnek tekintsék, akkor biztos lesz a győzelmük. ürslfi József MB műszaki előadó. Békeműszakkal 400 hold gyapotért A bólyi állami gazdaság dolgozói hékomüsznkban végzik munkájukat, ffty éjjel is vállalták, hogy dolgoznak. Október 17-én másfél holdról szedték I® a cukorrépát és meg is tisztították. másfél vagont telt ki. A dolgozók vállalták, hogy a hátralévő 16 hold •ukorrépának a felszedését is éjszakai ■aüszakkii! fogják elvégezni, 10 hold Üugványrépával együtt. Az éjszakai műszakot azért hozták he a dolgozók, hogy nappali munkával a 400 hold gyapotot is idejében leszedjék. Harcolnak minden szál gyapotért, mert tudják, hogy nemzetgazdaságunkban nagy jelentősége van a gyapotnak. Czlnn Ferenc bőkebizoHsági elnök, Boly. vállalások teljesítésének feltételeit! Biztosítsuk a Délután, fél egy körül Kelemen István (4) az Istvánraknai Háromszéki- brigád tagja bemegy az UB-irodába ós elkezdd: „Milyen intézkedés von nálunk a lejtésben. A csapói kér négy és ötsukkos lát, mégis hat sukkosat küldenek. Nektek nem fontos °z anyagtakarékosság. Le kell vágnunk a fenyőfákból, ami kárbavész, másra, mint tűzre, nem használható, időkiesést jelent a levágása." Még folytatná tovább is, de Borba« elvtárs, harmad titkár közbeszól: „Ezzel ne ho2zám gyere, az üzemvezetés dolga, hogy a lejtést ellássák fával.“ Kelemen elvtárs viszont nem megy az üzemvezetőségre, úgy gondolja: „Azok úgyis tudják, milyen ta kell.“ így aztán a hiba megmarad, mert az A Hírdi Kenderíonó és Szövőgyár dolgozói is lelkesen versenyeznek aa Októberi Forradalom tiszteletére. A gyár dolgozói közül Fonta Ferencné szövőnő már december hayi tervelőirányzatán dolgozik és mire elérkezik az Októberi Forradalom 34. évfordulója, november 7-e, már 1952 február 15-i tervét fogja teljesíteni. Hasonló példát még sokat lehet találni Oy üzemben. De nemcsak a többtermelés területén van eredmény a hirdi rőzemUB-re „nem tartozik“, az üzemvezetőség „pedig tudja.“ De a munkaverseny, a vállalások teljesítésének elősegítése a szakszer vezet dolga. Márpedig, hogy a Há- romsrzéki-csapathoz hosszabb fát adtak, mint amilyen kellett volna, a munkaversenyt, a vállalások teljesítését gátolta. Idő telt el, míg levágták a felesleges részt. Csoda, hogy Bor- bás elvtárs, akit jó vájárként ismer, nek, ennyire nem következetes. Orvosolni kell a dolgozók panaszait, így a Háromszéki-csapatét is, mert könnyen lehet, hogy könnyelműségből, nemtörődömségből fakadó hibák miatt, esetleg a jelenlegi első helyről visszaesik a csapat a november 7 tiszteletére folyó versenyben. ben. Llptód Magdolna szövőnő egyike azoknak a dolgozóknak, aki a Nazajrova-mozgalomban példásan megőrzi, gépét, aki gondosan tisztogatja és előkészíts munkeszközét. A Gazda-mozgalomban is szép eredmények születtek a gyárban. Kazári József lakatos újításával — a bronz csapágyak helyett öntöttvas csapágyakat használnak _ 30 ezer fori ntot takarítanak meg évente. Kis János művezető javaslatával — ösz. szeGzedik a selejtbe került elszakadt szálakat, összekötik és csomagolásra használják —, évi 10 ezer forintot takarítanak meg. November 7 tiszteletére tették A Nagy Októberi Forradalom tiszteletére üzemünk dolgozói is vállaló. sokat tettek. Előbb fejezik be tervü' Icet, jelentősen felemelik napi teljesítményüket és ehhez hasonló felajánlásokat tettek a nagy ünnep tiszteletére. Aki ma végigmegy üzeműnk udvarán, mindenütt hatalmas árkokat lát. Szorgalmas kezek munkájának ered. ményei ezek. Sürgős a munka, az ú) esőcsatorna elkészítése, mert ha beáll a fagy, abba kell hagyni az egészet. Az üzem minden dolgozója érdeklő. déssel kíséri a csatornaépítést, mert tudják: az ő munkájukat könnyíti majd meg. Az építéshez azonban nincs biztosítva a megfelelő mennyi" ségű munkaerő és ezért az üzem dolgozói elhatározták, társadalmi munkával segítenek az építésnél. Egyik nap, egy órával előbb jöttek be az üzembe és munkaidő után láttak az árokásásnak, öröm volt másnap a hangos híradóban és az üzemrészekben hallani, hogy a gyár dolgozói Önzetlen munkájukkal egy nappal segítették előre az építést. FODOR GYÖRGY, Bőrgyár, Az erzsébettelepí bányászasszonyok levele Rákosi elvfárshoz Munkaverseny, Nazarova- és Gazda- mozgalom a hirdi kender fonóban Drága Rákosi Elvtársi Mi, erzsébettelepí MNDSZ asszonyok és MESZHART bányászok feleségei, örömmel csatlakozunk a tatabányai bányászasszonyok felhívásához. országunk békés életéit és a bányász- becsületet. Bebizonyítjuk azt is, hogy pártunk és szeretett vezérünk, Rákosi elvtárs mindenben számíthat a MESZHART bányászasszonyaira. Melslnger Henrikné, Major Sán- dorné, Hekker Jinosné, Szonial Károlyné, Gáspár Andrásné, Sípra Jenöné, Kiás Józsefné, Rajnai Jó- esefné, Nagy Istvánná Jól tudjuk, hogy mindenegyes mulasztott műszakkal kevesebb csille szén, kevesebb fény és meleg jut a dolgozók államának. Mi pedig azt akarjuk, hogy egyre több kenyeret adjunk mi és férjeink az iparnak, hogy biztosítsuk a magunk jó munkájával üzemünk ét az ország szénbányászati tervének teljesítését. Megértettük Rákosi elrtársnak a tatabánya! tanácskozáson mondott beszédét. Ezért elhatároztuk: A Jövőben sem mi nem mu* lasztunk, sem férjeink nem maradnak távol igazotüanul a munkától. O Szervezetünk 3—3 tagja min. * den héten felkeresi a pécs- bányatelepi két legényottbont. Előzőleg elkérjük az aknától a nmlasrtók jegyzékét és Így keressük fel az otthon lakóit, hogy mindegyiküket meggyőzzük, aki még maga nem érti meg, milyen kárt okoz fegyelmezetlenségével! magának, családjának és a népgazdaságnak. Melzinger Henrikné asszonytársunk példamutatáséra mi, valamennyien, akik ezt a levelet aláírjak s velünk együtt Erzsébettelep több! asszonyai, a jövőben még több gonddal, szeretettel tesszük széppé otthonunkat, hogy férjünk jól érezze magát otthon, s onnan kipihenten, vidáman, a mi biztatásunkra és saját magától is, mindig rendesen járjon munkára s soha ne mulasszon igazolatlanul. Amint a koreai asszonyok hősiesen harcolnak szabadságukért az imperialisták ellen, úgy akarjuk mi is kivenni részünket a küzdelemből a magunk munkaterületén, a mi otthonunkban. Itt, a határszélen, Tilo szomszédságában, fegyelmezed, jó munkánkkal bizonyítjuk be, megvédjük családunk és Vándorzászlót alapított a minisztertanács a begyűjtési versenyben győztes megye számára A minisztertanács a begyűjtési versenymű zga lom lendületének fokozása érdekében a versenyben győztes megye részére most vándorzászlót alapított. A minisztertanács vándorzávzlaját az a megye kapja meg, amely begyűjtési tervét legjobban teljesítette. A ván- dorszászló átadásával egyidejűleg « győztes megye 50.000 forintot pénz. jutalmat kap, amelyet a megyei, valamint a járási és községi tanácsok dolgozói között osztanak «ét. A vándorzászlót évenként háromszor adják át, e/söizben a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján. A vándorzászlót november 7-én az a megye kapja meg, amely a kenyér- és takarmánygabona, kuko. rica-, napraforgó-, valamint burgo- nyabegyüjtési évi tervét addig e legjobban teljesítette. A vándorzászlót és az ezzel járó pénzjutalmat másodízben felszabadulásunk ünnepén az a megye nyeri el, amely az előbbi terményeken kívül az élőállat, zsír, tej, baromfi, tojás 68 borbegyüjtési, tehát az összes ba. gyűjtési tervek teljesítésében a legmagasabb eredményt éri el. A győztes megye tanácsát a begyűjtésbe« végzett jé munkájáért elismerő oklevéllel is kitünteti a minisztertanács. A vándorzászlót és a pénzjutalmat harmad Ízben Alkotmányunk napján az a magye kapja, amely az évi kenyér- és takarmánygabona begyűjtési tervét augusztus 20.ig a legjobban teljesíti. Sxtálin elvtárs nyilatkozata hatalmas erő a békehareban Sztihn elv társ nyilatkozata nagy hatást váltott ki világszerte. Nagy riadalmat keltett a halálgyárosok között, mert a® emberiség nincs kényük-ked- vük szerint kiszolgáltatva az imperialisták háborús céljainak. Ugyanakkor új erőt, biztonságot és nyugalmat Jelent Sztálin elvtárs nyilatkoza. ta az egész, békére vágyó emberiség számára. Sztálin elvtárs nyilatkozatával kapcsolatban a Megyei Békeirodát is számos dolgozó kereste fel leveleivel. özvegy Götzer Pálné például a következőket írta: ,Mi, püspöklakiak, köszönjük Sztá- fin elvtárs megnyugtató szavait. Erőt adott az a tudat, hogy van egy hatalmas nép a világon, amely úgy gon. dolkodlk, mint mi, mert mi békét akarunk, hogy dolgozhassunk gyermekeinkért." Ugyancsak Püspöklakról Irt levelet Héngl Mihályné is, melynek egy részlete így hangzik: „Mint édesanya és mint tszcs-tag, örömömet fejezem ki Sztálin elvtárs nyilatkozatával kapcsolatosan. Mi, IsZcs-fagoti ígérjük, hogy ezután még jobb munkával, dx őszi szántás-vetés jó és gyors elvégzésével válaszolunk azoknak, akik háborút akarnak. Köszönjük .Sztálin elvtársnak, hogy vsxeti békeharcunkat.“ „Mohácson, az Uj Barázda fs*cJ dolgozói, miután elolvasták Sztálin elvtárs nyilatkozatát, elhatározták, hogy az őszi munkákat Időbsn elvégzik és ennek érdekében 14-én nagyszerű békeműszakot tartottak“ — írja beszámolójában Mayer Ferencné békebizottsági titkár. Kishárságyon hat traktorista vállal, ta, hogy az őszi munkákat párosversenyben végzik és normájukat átlag 130 százalékra teljesítik. Békobizottságaink a megyében mind eredményesebb munkát végeznek. Gyűléseket tartanak és újabb békebizottságokat szerveznek, megjavítják agitációs munkájukat, hogy megfelelően tudatosítsák Sztálin elvtára nyilatkozatát.
