Dunántúli Napló, 1951. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-23 / 222. szám
1951 SZEPTEMBER 23 fit A P L O 7 MARKOVICS JÓZSEF MÁR ELHATÁROZTA, HOGY BELÉP A TERMELŐCSOPORTBA Mtmyoród kisközség, de több nem- setiség lakja- Magyar, német, délszláv anyanyelvűek. Éles ellentét volt a nemzetiségek között a felszabadulás előtt. A ku'ákok voltak azok, akik „nemzeti felsőbbrendűségüket“ hirdették és kegyetlenül elnyomták a dolgozó parasztokat. Különöse,, a dél. szláv dolgozókat, akik a község 20 százalékát tették ki. Legtöbbjük a ku ákoknál cselédeskedett, akiknek . volt is néhány höld földjük, azok is napszámba jártak, mert a kis föld B rossz megmunkálás mellett még száraz kenyeret sem biztosította. Markovics József élete is nehéz volt Nem győzte „ledolgozni“ az iga- kölcsönért a kulitoknak a napszámot. De bármennyit dolgozott is, nem volt elég a megélhetéshez. A Mákoktól nem kapott fizetést egv vasat sem. — Kinek mondjuk el panaszunkat? Senki nem segít rajtunk! — mondogatta Markovicas József a többi dolgozónak. Anyanyelvűket sem használhatták. 'Még a templomból U kitiltották őket, mert nem tudtak németül énekelni. Persze a délszláv dolgozó parasztok nem lehettek a községi kép vise'ötes- tület tagjai sem. Ha a jegyzőhöz mentek panaszra, kicsúfolták, 'kinevették őket — Mit akartok, ti bükkfanyelvüek? — kérdezte a jegyző és választ sem várva, tessékelte ki őket az ajtón. A felszabadulás utá„ megváltozott ez élet. Nem győztek csodálkozni a monyoródi délszláv dolgozó parasztok akkor, amikor megjött a fö dosztóbi- zottság és ők is kaptak földet. Nem tettek különbséget a földosztásnál magyar, német és délszláv anyanyel. vfi között. — Végre jobb lett a világ! Magunk gazdái lehetünk. Saját anyanyelvűnkön beszélhetünk — mondták a monyoródi délszláv dolgozó parasztok. G 1949-ben megalakult a tszcs Mo- nyoródon is. Markovics József nem lépett be, hiszen mindig az volt a vágya, hogy legyen pár hold földje, úgy, hogy azon szépen meg tudjon 1 élni családjával. Mondogatta is a töb- 1 b kiknek: — Most végre magam gazdája va- . gyök, nem kell dolgoznom beteket az ' igáért, van lovam, mindenem, ami • kell. Most megmutathatom, hogy milyen jó gazda vagyok! 1950.ben úgv látszott, neki volt igaza. A csoportban súlyos hibák voltak: egyenlösdiség járta, mindenki egv- ■ formán kapott a jövedelemből. Aki mindennap dolgozott, az is csak any- nyit kapott, mint az, aki néhány napot á'dozott a csoportnak. Ez persze a munkafegyelem rovására ment. Kevés termett a csoportban. Markovics József viszont jól megművelte a földjét és győztesen kerülhetett ki a versenyből. A csoporttagok azonban rájöttek a hibára és 1951-re már megjavult a munka. A tszcs búzája' sokkal szebb volt, mint Markovics Józsefé. Észre is vette a különbséget az egyéni gazdálkodás és a nagyüzemi termelés kö_ zött. Vakargatta is a fejét: — Úgy látszik, az idén lemaradok! — vette észre Markovics József már az aratás e’őtt. Az Uj Élet tszcs kukoricája sokkal szebb volt, mint az övé, levelei söté- tebbek, 15—20 centiméterrel magasabbak voltak, mint akármelyik egyénileg dolgozó paraszté. Legtöbb száron három oső termett. Igen. A tszcs földjét géppel művelték, műtrágyát használtak a búzánál és a többi kalászosnál: és az nem dűlt le. A kukoricát is ötször megkapálták, ami úgy volt lehetséges, hogy jól megszervezték a munkát. Marko- vics József pedig örült, ha kétszeri kapálásra futotta idejéből © A tszcs megkezdte az építkezést is. Az öregeknek is bőven akad munkája a jószágokkal, mert bizony szépen gyarapodott a csoporttágok közös vagyona, azonkívül, hogy a háztáji gazdaságuk is növekedett. Van olyan tag, aki 10 mázsa árpát kapott végzett munkája után, munkaegységei ará. nyában. Jó termése volt hát a csoportnak. Igaz, Markovics Józsefnek sem volt rossz, de gyengébb volt, mint a csoportnak. A csoport a több terményből jobban tudta beadási kötelezettségét teljesíteni, mint Markovics József. Elsők közőt* teljesített a tszcs. Fel is irta a faliujságtáblára Tillman Ferenc tanácselnök: „Uj Elet tszcs 322 százalék“, alá pedig felírta a begyűjtésben élenjáró gazdák neveit, köztük Markovics József nevét is, mellé a számot: „213 százalék.“ Markovics József többre is szerette volna teljesíteni, dehát hiába. Mondogatta is odahaza: — Több íöldön többet termelnek. Mégis csak igazuk van azoknak, akik beléptek! Ekkor kapott észhez, hogy a kulá- kok miért agitálnak olyan erősen Mo. nyoródon a tszcs-mozgalom ellen. Azért, mert tudják: ahogy a tszcs erősödik, ők úgy gyengülnek. Ezért dugta el a kilenc zsák lisztet a padlásra Herman Antal 36 holdas kulák. A környékben Szederkényben és a többi községben összevásárolta a kenyeret, amikor még jegy nélkül volt és kocsival hordta a disznóinak. így maradt meg a kilenc zsák megmolyo- sodott, megkovászosodott liszt, amely már valósággal belekövesedett a zsákokba. — Inkább kidobom, minthogy a rongyosok egyék meg — mondogatta a kulák. — Hát ilyenekre hallgassak én? — kérdezte önmagától Markovics József. A választ a csoportirodán adja majd meg, mikor ma bejelenti a csoportgyűlésen: — Én is belépek! Ilyen volt a múltban és ilyen most az üdülésem Balatonfüreden üdül&k. Ilyen jól még soha nem éreztem magam, mint itt a már eltöltött egy hét alatt. Most 'látom csak, hogy mit jelent szabad hazában élni, most látom csak tisztán, hogy miért van szükség a munkaversenyre, hogy mit jelent a Pártunk és kormányunk által kitűzött tervek maradéktalan teljesítése, a szocializmus építése. Eddig úgy éreztem, hogy képességemhez mérten megtettem mindent, ami tőlem tellett, az ötéves terv megvalósításáért. Ez nem így áll. Sokkal többet kell, hogy tegyek és én ígérem, hogy ha hazamegyek, fáradtságot nem ismerve, ha kell éjjel-nappal harcolok a reámháruló feladatok túlszárnyalásáért, az ötéves terv sikeréért. Azért, hogy jövőre még több dolgozó részesülhessen ilyen üdülésben, mint amilyenben én részesülök. Itt, az eltöltött boldog napok alatt akaratlanul is eszébe jutnak az embernek a régi világ rossz emlékei. Két traktorista levele az őszi idényterv túlteljesítéséről Az őszi tervemet eddig 80 százalékra teljesítettem. Ezt úgy értem el, hogy a munkát rész.etesen megszerveztem, előre beütemeztem magamnak. A* erőgép zavartalan üzemeltetésében sokat segít, hogy a tszcs egyik fogata a sza.litja az üzemanyagot és a vizet, így ezzel sem kell töltenem az időt, minden percet hasznosan ki tudok használni. Igv a7 új normámat is te jositem, amit legiobban az bizonyít, hogy már most 80 szátíX S33WSÄ" “ * ** —»->■* Jelszavam: harcba másodpercekért. Még jobb munkaszervezéssel elérem az*, hogy az őszi tervemet ^ teljesítRm Az üzem. i anyagfogyasztást ot száza.ekkal csökkentem és az üresjáratot szintén öt Mása lékkai a megengedett alá csökkenteni. KAPITÁNY ANDRÁS ujpetrei traktoros. Észszerű újítások bevezetésével fogok harcolni azért, hogv ne csak én, hanem minden traktorista jóval túl tudja teljesíteni tervét, mert tudatá- j?a.n yagy°k annak, hogy milyen nagy felelősség nyugszik nekünk, traktorosoknak a vá'lán, a szocializmus épí- eseben. Nekünk, baranyai traktorosoknak, akik közel vagyunk a határ, hoz, különösen meg kell mutatnunk a szomszédságunkban leselkedő bandi- , , ak. uogy mi kemény munkával válaszolunk gaztetteikre. Az őszi tervemet 49 százalékos üzemanyagfogyasztás mellett már 67 százalékra teljesítettem. Teljesítésemet jó munkaszervezéssel értem el. Gépemet szocialista megőrzésre vet. teni át. Eddig gépemnek kiesése nem volt, de ezután is úgy dolgozom, hogy ne legyen, mert magaménak tekintem „ gépet, és tudom azt, hogy minden perc kiesés hátráltatja egész népgazdaságunkat Állandóan szemelőtt tartom a minisztertanács határozatait és azon leszek, hogy őszi idénytervemet az új norma szerint jóval túlteljesítsem. Schulcz Gyula 3 1)1 dyi gépállomás traktorosa. tónyestn elhagyta munkatietyét, megszpgte a szerződést — háromhavi Mara ítélték A pécsi járásbíróság Aranyos 1st-- ván szakmart lakost háromhónapi börtönbüntetésre és a felmerült bűn ügyi költségek merttérkésére ítélte. Aranyos István a MESZHART banva- űzemmel kötött szerződés ellenére munkaviszonyát egy hónap múlva megszakította és munkahelyéről önkényesen eltávozott. A szerződés- kötéskor felvett 400 forint jutalmat távozásakor nem fizette vissza annak ellenére, hogy ez a szerződés 5. pontjában szerepek Hol töltöttem én, — a többi dolgozó társaimmal együtt a szabadságomat a Horthy-fasizmus idején? 1906-ban, 12 éves koromban kezdtem dolgozni. Hétköznap és vasárnap között nem volt különbség. Dolgoztam látástól, vakulásig, de nem tudtam miért. Mikor már nem tudtam tűrni a munka vezető urak durva hajcsárkodását, a mérhetetlen kizsákmányolást, több szőr szavamat emeltem ellene. Mit ’kaptam? Jöttek a csendőrök, elpus katusoztalk úgy, hogy két hétig nem tudtam felegyenesedni s tetejére 10— 14 napra bezártak a főszolgabíró úrhoz tartozó börtönbe. Ez volt az én üdülésem a múltban. Most pedig szabad hazában magunknak építünk országot s a gyümölcsét is mi dolgozók élvezzük. Éppen ezért elhatá roztam, hogy ezentúl még lendületesebben dolgozom, hogy részben visz- szaadhassam államunknak, Pártunknak azt, amit már eddig is kaptam. Zámbő István Szentegáti áll. gazd. dolgozója. Párt hírek rnrnrntmsiiBsmammm, Felhívjuk az agitációs felelősök, népnevelőfelelősök, népnevelők, párt- bizalmiak, tömegszervezetek népnevelőit, bizalmiakat, területi pártszervezetek népnevelőit, hogy szeptember 24-én, hétfőn este 6 órakor a Pártoktatók Háza nagvtermében az összes népnevelők részére előadást tartunk, „A Grösz-per anyaga,^ fegy ver a népnevelők munkájában" cím- mel, melyre kérjük az üzemi, terület? oárt szervezet eket, tömegszervezeteket, hogy minél nagyobb számban tegyenek részt. Megyei Pártbizottság ágit, prop. osztály. Az 1951. évben megváltozott sportéletünk egész arculata. Pártunk iránymutatása és a Szovjetunióból átvett tapasztalatok alapján a- sport terén is rátértünk a tervszerű munkára. Ezidcig nem lehetett átfogó képet kapni sportéletünk fejlődéséről. Nem lehetett az egyes sportkörök munkáját, eredményeit ellenőrizni, lemérni. A sportkörök előtt nem voltak célok, amelyeket meg keli valósítani, el kell érni. A sportfejlcsztési terv megalkotásával egy csapásra megváltozott a helyzet. Az év tavaszán kapták meg a sportkörök fejlesztési tervüket, hogy lássák a rájuk háruló feladatokat és munkát. AZ OTSB REN DELETE értelmében a ' sportköröknek július 3-ig kellett beküldeniök az első félévről szóló jelentésüket. Október 30-án lesz esedékes a harmadik negyedévről szóló jelentés beküldése. A jelentéseknek az a célja, hogy hű képet adjanak a sportkor eddig végzett raunkájórók. A sportkörvezetőknek a legpontosabb jelentéseket kell elkészíteniük, éppúgy mintha az üzemük bár mely területéről szóló jelentést küldenének A jelentéseket kiértékeljük, rámutatunk a hiányosságokra, a sportkörök segítségére le szünk, hogy azokat mielőbb kijavítsák. A VTSB a sportfejlesztési tervet legjobban teljesítő sportkör részére vándorzászlót ajánlott fel. A fejlesztési terv teljesítésében Baranya megye a hatodik helyen áll országos viszonylatban. Most, hogy háromnegyed év óta előbbre kerüljünk, fontos, hogy a sportkörök lelkiismeretes munkával teljesítsék ter# vüket. FEJLESZTÉSI TFRVÜ VK legfontosabb része a sikeres MHK-munka. Feltétlenül meg kell gyorsítaniok a sportköröknek az MHK munkájuk ütemét. Városunkban ezideig 8678 fő jelentkezett MHK-ra, ebből azonban csak 3tlí fő tette le az MHK-próbát minden számból. Ezek nagy része a középiskolák tanulóiból kerül ki. Nagy lemaradás van as egyetemen és az üzemeknél. Minden erejüket mozgósítaniok kell a sportköröknek, hogy felszámolják a hiányosságokat és kihasználva a kedvező időjárási viszonyokat, teljesíteni tudják MHK tervüket. A sportkörök vezetői és versenyzői jó agitáció és szervezés útján hassanak oda, hogy a jelentkezők mindnyájan tegyék le az MHK-nróhát. Mindenütt meg vannak a sikeres MHK-munka előfeltéte lei, csak azokat jól ki kell használni. A meggyőzés legjobb fegyvere a személyes pél damutatás, amellvel az illető üzem sportkör vezetőségének kell előjárniok. Feltűnő, hogy nrcj'tivv suMXzmrm**«*" ■■■ VASÁRNAP, SZEPTEMBER 23 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK 10/3. sz. („Gránátalma") gyógyszertár izéchenvi.tér 5. Telefon: 29-81. 10/8 ,z. („őrangyal") gyógyszertár, Kossuth L-u. 81. Tel.: 23-94. 10/12. sz. („Isten jondviselés") gyógyszertár Doktor. S.u 17' Telefon- ' 13 53 -- NÉVNAP Tekla. — IDÍ)JÁRÁSJELENTÉS. Vár- ha ó időjárás vasárnap eslig: Változó felhőzet, néhány helyen, inkább csak keleten záporesö lehet. Mérsékelt szél, erős éjszakai lehüíés. A nappali hőmérséklet lassan emelkedik. Várható hőmérsékleti érlékek az or-zág területére: reggel nyugaton 4—7, keleten 2—5. délben nyugaton 19 22. keleten 17—20 fok között. — A háztartási alkalmazottak szak- szervezete értesíti tagjait, hogy 27- én, délután fél 6 órakor Színház-tér 1. szám (fsz. 42. terem) alatt nagygyűlést tart. Kérik a tagok pontos megjelenését. A bormodlk negyedévi spcrüejlesziési terv sikeréért a falusi sportkörök sokkal előbbre állnak aj MHK-munka terén, mint a városiak. A városokban pedig köztudomású, hogy sokkal nagyobb lehetőség van a sportolásra. HIÁNYOSSÁGOK »i V T A T K O i: N A K Minősítések terén is. Van olyan sportkör, amely ezzel a kérdéssel még nem is foglalkozott. A Pécsi Vörös lobogó és a Pécsúj- liegyi Bányász járt elő a minősítések terén jó példával. Mindegyik sportolója már kézhez kapta minősítési könyvecskéjét. A többi sportkörök czideig még nem használták ki azokat a lehetőségeket, hogy a versenyzők minősítésével azokat még jobb eredmények elérésére serkentsék. Ez a nemes verseny sok értéket kell, hogy felhozzon és így városunk a fejlesztési tervben előírt minősítettek létszámát túlhaladhatja. Nagy feladatok várnak ezen a téren a tár- sadaimi szövetségek vezetőire is. Ezideig csak az atlétikai és u teke szövetségek foglalkoztak nagyobb mértékben a versenyzők minősítésével, más. szövetségek vezetői nem helyeztek erre súlyt. A szövetségek vezetőinek oda kell hatniok, hogy a versenyzők igazolványát, minősítési könyvre cseréljék ki. Ennek elvégzésében a szövetségek társadalmi aktíváinak tevékenyen közre kell működniük. Annái is inkább el kell készülniük a versenyzők minősítésének, mert október elejétől csak minősítési könyvvel rendelkező sportoló vehet részt a versenyeken. Felhívjuk a sportkörök vezetőinek a figyelmét, hogy a következő évbeű csak azok a sportolók indulhatnak el a különböző versenyeken, akik ebben az évben sikeresen letették az MHK próba- kat. Igen sok sportkör még mindig nem készítette el MHK akadálypályáját. Így az Erdő- gazdaság. Zsolnay-gyár még mindig nem rendelkezik akadálypályával. Jelenleg épülőfélben lévő pólyákat ezen a héten be kell fejezni, hogy ezen a téren is teljesíteni tudjuk tervünket. „ HA A SPORTKÖRÖK VEZETŐ1 min-!- ezeket a feladatokat magukévá teszik és végre is hajtják, megyénk az országos versenyben előbbre törhet. Pécs városa az alapja a megyei sportfejlesztési tervnek. Hiábavaló lesz a falusi sportkörök minden igyekezete és munkája, ha a városi és üzemi sportkörök nem teljesítik sportfejlesztési tervüket. Előre a harmadik negyedévi sportfejlesztési t'Tv sikeres befejezéséért és az országos vándorzászló elnyeréséért. Bar ács Ferenc Városi TSB főelőadó. VASÁRNAPI SPORTMŰSOR Labdarúgás: NB II. mérkőzések: Pécsi Lokomotiv—Komlói Bányász Verseny-utca. fél 4. Lokomotiv: Kovács — Zombori Hegyi, Miké — Szőke, Meggyes — Ilirczi, Túra, Szuh, Milosovits, Horváth III. — Pécsbánya telepi Bányász—Nagykanizsai Lokomotiv, Pécsbányatelep, fél 4. Pécsbányatelepi ’ Bányász: Horváth Marton, Wagner I. Bohra — Farkas. Hámori — Krivanck. Wagner II., Gvimesi, Gyurkó, Pálfai. — Tatabányai Bánász—Pécsi Vörös Lobogó, Tatabánya, fél 4. Pécsi Vörös Lobogó: Fazekas — Marton, Solymár, Kovács.— Kovarik, Bognár (Rákóczi). Kacsányi — Gsete, Katies. Bujtor. Ku- rucz, Leipám II., Karácsonyi. —• Soproni Lokomotiv—Pécsújhegyi Bányász, Sopron, lél 4. Pécsújhegyi Bányász: Krausz — Bárdosi, Gróf, Herczeg — Scnvara. Kresz — Grozdies, Dobó, Oppova, Keszler, Yirtás. Megyebajnoki mérkőzések: Kinizsi Panno- ■——nia—Szigetvár. Mecsckszabolcs, fél 11, — Bástya—Boly, Zsolnay-pálya, fél 11. Pécsi Szikra-Pécsi Postás, Basamalom, 9. — Haladás—Erdőgazdaság, Tüzér-utcá, fiél 4. — Pécsi Zrínyi—Pécsi Dózsa, Újhegy. 9 óra. Osztályozó mérkőzések: Magasépítés— Oroszló. P. Vasas—Komlói Erőmű, Szente- gát—Vasasi Bányász, Ujpefre—Beremend, Sellye—Tőttős, Vendéglátók—Véménd. Verseny-ntca. fél 2. Kerékpár: MTSB háztömbkörüli verseny 9 óra. Rajt, cél: Szabndság-tú 30. Ökölvívás: Pécs válogatóit—Kaposvár válogatott, Lokomotiv tornacsarnok 6. Spáriákiád: Vörös Lobogó spártákiádja Verseny-utca 9. Fáklya spártákiádja Pedagógiai Főiskola 9. Lendület spártákiádja Kaposvár. Röplabda: Esztergomi Petőfi—-Pécsi Haladás, Egyetemi Tornacsarnok 3. Kosárlabda: Postás II.—Haladás I. Postás szabadtéri-pálya 9. » — A Mátyás királyutcai ált. iskolai dolgozók tanfolyama új tanfolyamokat indít 1951. évi október hó 8-án. Az V—VI. osztályba beiratkozhat minden dolgozó, aki az elemi isk. IV. osztályát sikerrel végezte és 16. életévét a L évi július hó 31-én betöltötte. A VII. és VIII. osztályba pedig azok iratkozhatnak, akik az általános iskola VI—VII. osztályát sikerrel végezték, de ált. isk. tanulmányaikat tovább nem folytathatták. A VII. és VIII. osztályba beiratkozhatnak azok is, akik a polgári iskola I—II. osztályát vagy a gimnáziumnak utfvanezen osztályait sikerrel végezték. A tanfolyam teljesen ingyenes és minden tanfolyam 5—5 hónapig tart. Beiratkozni lehet mindennap, a szombat kivételével, délután 5 órától az iskolai végzettséget igazoló bizonyítvány alapján. Bővebb felvilágosítást az igazgató ad. — A bányavidék autóbuszjáratának sűrítése, A Pécsi Közlekedési Vállalat közli, hogy f. hó 24-től, hétfőtől kezdve a pécsbányatelepi és gyárvárosi autobusz-vonalakon az utazóközönség kényelmére a járatokat próbaképpen sűríti. A pécsbányatelep! vonalon reggel 8 órától este 19 óráig félóránként, tehát minden negyed és háromnegyed órában, a gyárvárosi vonalon pedig reggel 8 órától este 19 óráig minden negyedórában, tehát minden negyed, fél, háromnegyed és egész órában indít kocsit. Kéri a Közlekedési Vállalat az utazóközönséget, hogyta kocsikat egyenletesen vegye igénybe, tehát az újonnan beállított járatokat is használja. Az új járatoknál a pécsbányatelepi kocsi mindenkor a végállomásig, a gyárvárosi kocsi pedig a fehérhegví vámig köriek-^dilfr“”— Halálozás. Radnai (Resser) Lajos ny. máv felügyelő temetése 2t-én d. n. fél 3 árakor. M — Pasfalusy Rudolf nyug. alezredes temetése hétfőn 3 órakor. (x) — A Mezőgazdasági Tudományos Egyesület Pécsi Csoportja a Janus Pannonius-utca 11. szám alatti fMSZT) helyiségében folyó hó 24-én, hétfőn délután 18 óra 30 perckor an- kétot rendez „Az új gabonával kapcsolatos kérdések" címmel. Az előadást vita követi, Az ankétra a vállalatok dolgozóit és az érdeklődőket meghívjuk. JÓL FEJLETT, egészséges, 2—3 éves gyü- mölcsfacsemeték kaphatók a püspökség na- samalomi-úti faiskolájában. Előjegyzésekül elfogadunk a helybeli kertészetben és jó zsef-utca 19. alatti hivatalunkban. Hétkoz nap 12—1 óra között. 531 MOZI Petőfi: NÉMA BARIKÁD. Előadások: fél 5. fél 7 és fél 9 órakor Hétfőn: GAZDAG MENYASSZONY. Kossuth: DONYKCI BÁNYÁSZOK. Előadások: 5, 7 cs 9 órakor. Vasárnap d. e. •» és tt órakor MATINÉ. SZERENCSÉS HAJÓZÁST. Kert: Az ELLENSÉG KEZE Előadások kezdete: 6 és 8 órakor,' vasárnap 4, b és S órakor. Házi munkája mellett jövedelmet biztosit a kézimunka. Vállaljon BELIN himzést. Aki a munkát nem Ismeri, ingyen betanítjuk Jelentkezni lehet levélben: Népművészeti és háziipari Vállalat, Budapest, V. Régiposta-utca 12. sz. Beteg rádióját napol; alatt — néhány forintén úgy rendbe- bozzuk. bogy meg sem Ismeri a hangját!... Pécs, Kossulb Lajos-n. 21. (az udvarban). Telefon: 22 «2.
