Dunántúli Napló, 1951. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)

1951-09-05 / 206. szám

4 tost SZEPTESÍBER R NAPLÓ BAR ANYAMEGYEI FILMHÉT BOLDOG NYÁR a felemelkedés hajtórugójaként pedig bemutatja a Pártot, a Szovjetunió győzelmes, hatalmas Bolsevik Pártját, mely ott állt a kolhoz mögött fa, mely segítséget nyújtott a nehézsé­gekben, segítséget nyújtott az akadá­lyok leküzdésében. Ruban, a kerületi párttitk&r nem mint egy ember, nem min», egyetlen szereplő tűnik fel «lőt­tünk. Szinte látjuk mögötte a kerület kommunistáinak ezreit, szinte tótjuk, amint Ruban együtt halad a Szovjet unió többi bolsevikjával Sztálin elv. társ nyomán a kommunizmus felé, magával vive az Előre kolhozt fa. f Húsból-vérböl való embereket mutat be a Boldog nyár. írói: Pomjes- csikov és Alexejev tökéletes ember­ismeretét mi sem mutatja jobban, mint ez, hogy a filmben egyetlen se­matikus, egyetlen „paipírtigura" eines, hogy a kolhozelnőkiöl kezdve a meg sem szólaló statisztákig eleven em­berek, érző alakok mozognak a vász­non. Barnet rendező és Mlsurin ope­ratőr egyforma tökéletességgel érzé­keltetik a gyönyörű színekben pom. pázó filmben az ukrán tájak szépsé­geit, az ukrán kolhozok életét. Bo­ris? Barnet rendező különösen éle­sen húzza a jellemek körvonalait. Egy.egy kifejező mózdulatból, egy- egy Untorbót vagy egy elejtett szó­ból már felismerhetjük az embereket, a jellemeket. Ez különösen akkor tű­nik ki, mikor a rendező csupán kéz­mozdulatokra építve, mutat be egy vi. ta/fikozó jelenetet. Ennél a jelenetnél mindég hanghatás nélkül fa tökélete­sen tisztában vagyunk vele: miről is folyik a szó, valósággal elmonda­nánk a szereplők helyett a ki nőm mondott mondatokat. Dolgos, vidám, barátságos — szov­jet omoereket alakítanak a Boldog nyár «zfnósziei. Olyan embereket, kik. nek felderül az arcuk a vendég érke­zésének hírére, annál derűsebb lesz minél több vendég jön, Olya/n em­bereket ábrázolnak a filmben sze­replő művészek, akiknek szívében barátságban megfér a szerelem és a munka Iránti szeretet tüze. Niholáj Krucekov, /őri Procenko kolhozelnö­köt alakítja, nem ismére tinó a magyar közönség előtt «am. Megismertük' és megszerettük már a „Legény a tal­pán“, a „Három találkozás" cimfi filmekben is. Ebben a filmben azon­ban minden eddiginél főbbet eVcot. Sokrétű és élvezetes alaki fása helye­sen hozza elénk az elbizakodott kol- honetnök vívódásait ás fokozatos át­alakulását a baráti, a, élvtárai kriti­ka hutására. Kyisa Aíhlpova, aki először állt filmfelvevőgép elé, minden lám­paláz és elfogódottság nélkül, terme, szetasen és bájosan formálta meg Vjem Gorodko szerepét. Olyan üde megjelenésű, annyija bájos jelenség, hogy már megjelenésének első per­cében meghódítja nem cauk Pjotr Szereda, a kolhoz könyvelőjének szí­vét, de a nézőét is. Pjotr Szereda sze­repét Mihail Kumyecov játssza. Pjotr könyvelő nem bürokrata, nem a szá. mok embere, ő meglátja, ami a szá­mok mögött van: Az új vülanytele­BoMog emberek boldog országába v<4z bennünket el a Wlmhét legki­emelkedőbb filmje. A kolhozok föld­jére, a bő Termés hazájába, az arany, ló búza tengerek közé egy ojyan nép gyermekei közé, melynek dalai ösz- Szefonódnak a munkával s melynek munkája csodákat teremt: megváltoz­tatja a természetet, átalakítja a nö­vényeket, állatokat. A Nagy Honvédő Háború utáni Dk. rajna gazdag földje elevenedik meg • vásznon. Az a föld, melyen ezelőtt hat évvel még csak üszők éa hamu, barbár fasfatztB gonosztevők által le­rombolt épületek csonka maradványai szomorították a szívet. Es a romok, a pusztulás helyén ma szebb élet virul, mint valaha. A kolhozfaiu világos, új­jáépült házal, a berendezés, aj apró csecsebecsék, ® házak lakéinak vi­dámsága, a munka szeretet« — a bő­ség, a gond-nélküll élet virágzó tava. reál mutatja meg a filmen keresztül. A háború utáni Ukrajna kolhozpa- rasztjainak egyr« gazdagabbá, egyre boldogabbá váló élete sugárzik felénk a filmről és anélkül, hogy bárki is mondaná a játékfilm szereplői közül, anélkül, hogy bármilyen felirat érté­sünkre adná, tudjuk: itt a kommuniz­must építik! Egy kolhoz vidám, deríts életéi, fejlődését, a kolhoztagok harcát a kommunizmusért mutatja be ragyog^ színekben, tökéletes emberábrázolód »41 a Boldog nyár. Az Előre kolhoz­ban szapora munka folyik. Folyik a kapálás, készülnek az aratásra, a ha­talmas áMatáílioHiányt is gondosan ke­zelik. Mintha parasztküldötteink be­számolói elevenednének meg, mikor megindul a hatalmas kombájnok so­ra. mikor működni kezd a telőgép, vagv mikor feltűnik előttünk a kol- bozíalu új házainak egész sora. Es mi nd ezt kiík hozták létre a sem. miből? Kik voltak azok, akik felépí­tették az új házakat, akik feltörték és bevetették a náci megszállás alak gazdátlanná vált földeket, akik a né­hány kószáló háziállatból tökéletes­nek mondható jószágiiloményt ne­veltek? Kik hozták létre mindezt? A válasz egyszerű: A Sztálin.vezet- te, közös gazdálkodást folytató szov­jet emberek hozták létre ezeket a cso­dákat/ A film főmondanlvalója komoly problémát vet fel: az elbizakodottság­ban rejlő súlyos veszélyre hivja fel • Boldog nyár figyelmünket. Az elbi. rakó do «ságra , mely valósággal ©Iva- fcftja Nazar Prooenkot, EI6ro-kdt- hez elnökét, az elbizakodottságra, roely betömi a fület a kritika előtt é„ kendőként köti le a szemet « hibák •lőtt. Az elvtársi kritika építő, tér. mékenyítő hatására figyelmeztet a film, az olyan kritika jótékonv hatá­ra, mely nem ledorongoló, nem héntó és mégis: élesen feltárja a hi­bákat, de megmutatja azok .kijavitá- ■ának útját is. Rámutat a film az el. maradottság veszélyére, m állandó, a szakadatlan tanulás fontosságára Is. Megmutatja, hogy Teszljuk állatte­nyésztési brlgádvezctő elmaradt ék raifenyésztőte]epéből milye» hamar, milyen könnyen nagyhozamú, jólmü- teödő telepet faraghat az. aki nem Gfwi'k hivatalt bír, hanem és®t is sxe. réz hozzá. A film bemutatja, hogy ráltk egy­re jobbé, egyre gazdagabbá a, Előre- kwJhoj élete a kritika alkalmazás«., a tanulás, az önhittség, a megelégedett­ség felszámolása nyomán. Á tisztulás, SZEPTEMBER 8—9-10 HÍREK * 6 SZERDA, SZEPTEMBER 5 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: 10/3. sz. („Gránátalma") gyógyszertár, Széehenyi.tár 5. Telefon: 2S-81. 10/8 (Z. („Őrangyal") gyógyszertár, Kossuth L-n. 81. Tel.: 23-04. 10/12. sz. („Ivlenj jondviselés") gyógyszertár Doktor S-u 17. Telefon: 13-53. — NEVNAlh Lőrinc. — IDÖJARASJELENTKS: Vérhaöó időjárás szerda estig: Válto­zó felhőzet, amelyből még tesznek ki­sebb esők, főleg az északi és keleti megyékben. Az élénk északnyugnli- északi szél mérséklődik. A* éjszakai lehűlés erősödik, a nappali hőmérsék­let kissé emelkedik. Várható hőmér­sékleti értékek az ország terültére: reggel nyugaton 10—13, keleten 13~ lő, délben országszerte 23—26 fok között, — Tanácstagok fogadóórái. Fürst Sándor-út 50. szám alatt szerdán dél­után 6—$ óráig Garamvölgvi András­áé és Pintér József; a mecsekszabol- csi kirendeltségen 6-án, csütörtökön 6 órakor Marton János és Béres Irén tanácstagok fogadóórát tartanak. — Felkérem azt az egyént, aki a Szikra nyomda bélyegző üzeméből hélíőn délelőtt egy barna női táskát elvitt, hogy a benne lévő iratokat és fényképeket küldje postán vissza, a pénzt megtarthatja. (x) AZ AI.I.AMI HIRDETŐ TALI AI.\T pécsi kirendeltsége felhívja a* érdekelteket, hopy a be nem fizetett 1«Tt harmadik év- ayzyestre járó kiugró réjílnhlu díjaikat e hó IT-ie feltétlenül fizessék he, mert a nein- fizetoket, nz idevunntkoró Kormánvrende- , . értelmében kö/adék módjára tiirténő be­hajtás végett az Adóhivatalnak ketl átntlnl. nmi J00"l-os felárat von maga utón. Kel* hívja még a kirendeltség a figyelmet arra, ,-irv ,* d'jekat negyedévenkent mindig előre kell fizetni. JJS4. pót, iultÚTháfflat, fakóiéit, ez iskolába járó gyermekeket, tótja a számok mö­gött az egész életet, teljes gazdagsá­gában és «népségében. Ahogy a szá­mológép karját forgatja, ahogy nő­nek a számok a számológép ered­ményskáláján, úgy látjuk mí h az egyre több tejel adó teheneket, a magasra halmozódó vaj és safttöme- geket, az új kaptárokból aranysárgán az edényekbe csörgő Illatos mézet, a fejlődő állatok egész torát, a nehe­zedő kalászok lehajtott fejeit. Szinte tótjuk, mint «ízületik meg a számoló­gép karjának forgatása közben a nagyszerű holnap. így sorol hatnánk fel a Boldog nyár című művészi sei­nes szövejtfilm valamennyi szereplő, jót, hissem valamennyien nagyot, ma­radandót alkottak. Mellettük azonban nem hagyhatjuk «L hogy a fffan cso­dálatos színeiről Írjunk. . A ragyogó színeknek köszönhető, hogy a film tökéletesen vissza tudja adni az ukrán táj ezer szépségét, min­den változatosságát. A szovjet szí. nos fi lm színeinek köszönhető, hogy a maga egészében megismerhettük a kolhorparasztok 'lakásét, ruháaaéát, gazdag életét. De hozzásegített ben­nünket a jobb megismeréshez a szí­neken kívül a szinkron Is. Nem lehe_ tetj észrevenni a daloló fiatalok aj­kán, hogy nem magyarul, hanem oro­szul éneklik a kolhozok dalát A sze. replőfe besnéde magyarul Görbe Já­nos, Gombos Katalin, Farkas Antal és Győri Ilona hangján csendül feL A film, a Boldog nyár nem csak tet­szést és megelégedettséget, de elra­gadtatást váltott ki dolgozóinkból. Annál nagyobb * nóaők elégedetlen­sége azért, mert a MOKEP a filmet befejezetlenül, csonkán hozta Pécsre, abból hiányzik a befejező képi- hiá­nyoznak róla a befejező jelenetek! Vájjon hol maradt a kerületi mező- gazdasági kiállítás csodálatos képe, melyben az Előre kolhoz jövőjét is láthatjuk, mely már a kommunista holnapot mutatja bet A MOKEP,n.»rk nem csak a felelőst kell megtalálnia, hogy ez a remek film befejezetlenül érkezett Pécsre, hanem sürgősen el kell küldenie fi Boldog nyár befejeT6 részét is, hogy azt teljes egészében, a maga tökéletességében élvezhesse a pécsi közönség! Azaz ne csak a pécsi dolgozók élvezzék ezt- a filmet! Kerüljön ki ez a film falvalnlcha. is! Beezéljan min­den szónál ékesebben a kolhozok gaz­dagságáról, a kolhozparasztok terített asztalénak bőségéről! Vigye ki a MO­KEP a filmet azokba a községekbe, ahol még nines termelőcsoport, hadd alakuljon meg ott is. Vigye el olyan helyre, ahol ugyan már va^ tszcs, de még gyengén működik: hadd erő­södjék a szövetkezeti gazdálkodás! Vigye el a filmet o<ia, ahol erős, iz­mos termelőszövetkezet működik, hodd legyen még erősebb, még iz­mosabb! Járja végig a Boldog nyár egész megyénket, az egész országot é.s biztos, hogy ennek a hatalmas szov­jet filmnek az útját új termelőcsopor. fok, megerősödő tszcs-k, gazdagodó termelőszövetkezetek jelzik majd. Párthírek Felhívjuk a felső, é* kőzépkáder- képzőn tanuló elvtársakat, üzemi és töraegszervezeti funkcionáriusokat, MNDSZ, MSZT, DISZ vezetőségét, hogy szeptember 5-én. szerdán este 6 órakor a Pártoktatók Háza nagyter­mében előadást Jártunk „Az időszerű nemzetközi kérdésekről". Előadó: Fé­lix Pál elvtárs, Központi Előadó Iro­da tagja- Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. Megyei Pártbizott*ág ágit. prop, osztálya. — A Mecsek vidéki Borforgalmi Vál­lalat felhívja a szőlőtermelő gazdák figyelmét, hogy az 1951—52. évi bor- beadási köielezettségüknek már most óborral is eleget tehetnek. Véménden és Bátaszéken létesítünk szőlőfeldol­gozó telepet, ezért c két község kör­nyékén lévő falvakból a szőlőtermelő gazdák borbeadás kötelezettségüket borszőlőben is teljesíthetik. A köz­ségi tanácsok és helyi pártszerveze­tek jó népnevelő munkával tudatosít­sák, hogy a gazda jobban jár, ha bor­beadási kötelezettségét szőlőben tel­jesíti, mert így megtakaríthatja magá­nak a szőlőfeldolgozás és borkezelés jelentős költségeit. Tájékoztatásul kö­zöljük, hogy 12 kg szőlő 100 mail. foknak felel meg. — Ötéves fervkülestSa Hl. sorsolás» n zeneművészeti főiskolán szeptember 6-án ünnepéire« megnyitó, szeptember 7-én, s/a. bail belépés, délután 3 órától, szeptember w-án, s/nburi belépés, délután 3 óráiéi, szeptember 9-én, szabad belépés, délelőtt 9 órától. (.Y) T7 Halálozás. Néc«er István pörcsönyi *. lelkész tragikus hirtelenséggel maghalt; Te­metése ráesett, 5-én 3 órakor lesz. (\) •y Wait hont Gyürpyi tátié- és bnlcttlskn* Iájába ;t beíratások naponta 5—7-ig kisfiú- csoport, özínház-ter 2. {x) Jól szerepelnek versenyzőink a teniszbajnokságokon Kedden reggel szeles, hideg időben folytatták az országos teniszbajnoksá­gokat. Az időjárás csak a délutáni versenyeknek kedvezett. A második versenynapon már az élversenyzők is pályára léptek és biztos győzelmeiket szereztek, örvendetesen jól szerepel­tek a baranyai versenyzők, Gulyás, Ugrósdi, valamint a nagy meglepetés! keltő Sikorsky a férfi egyéniben, Ta­mási a női egyéniben, továbbá a Lacz- kó-Sikorsky és a Guíyés-Ugrósdi-pár a férfi párosban jutottak tovább. Ked­den megkezdődtek a férfi és női páros küzdelmek is. Érdekesebb eredmények: Fáncsi (Budapest) —B. Tóth (Pcsúp 6:1, 6:1. Katona (Budapest)—Demény (Veszprém) 6:1, 6:1. Vad (Budapest) — Szcnikiványi (Veszprém) 6:0, 6:1. Bir- kás (Budapest)—Szőke (Heves) 6:0, 6:1. Gulyás (Baranya)—Révi (Somogy) 6:1 6:1. Ádáni (Budapest)—Harsányi (Bács) 6:0, 6:1. Fehér (Budapest) — Ábrahám (Csongrád) 6:2, 6:2. Ugrósdi (Baranya)—Katona (Borsod) 6:2, 6:1- Sikorsky (Baranya)—dr. Dóczi (Csongrád) 10:8, 6:4. Női egyéni: Má- csovicsné (Somogy)—Gáborné (Borsod) 8:6,. 3:6, 6:2. Tamási (Baranya)—Sédá- né (Győr:Sopron) 6-J, 6:0. Férfi páros: Katona, Frigyes! (Bp.) —Baulinyt testvérek (Szabolcs) 6:1, 6:1. Vad, Birkás (Bp.)—Bödecs, Mér­em (Komárom) 6:1, 6:0, Bánó, Tóth (Bp.)—Szabó, Molnár (Heves) 6:0, 6:0. Laczkó, Sikorsky (Baranya)—dr. Vé- (ényi, Schmidt (Békés) 6:0, 7:5. Gu­lyás, Ugrósdi (Baranya)—Ábrahám, Pataki (Csongrád) 6:1, 6:3, Fehér, Tor. nyal (Bp)—Nemesik, Szigeti (Bács) 6:1, 6:3. Női páros: Komjátiné, Cribulkáné (Baranya)—Szeméremé, Tárnokiné (Győr—Sopron) 6:3, 1.6 7:5. Mácso. vicsné, Révész (Somogy)—Szebadiné, Csűröstlé (Veszprém) 6'3, 6:3. Szerdán minden számban nagy küzdelmek várhatóik. Értesülésünk szerint a külföldi versenyre készülő I Asbóth a délutáni órákban bemutatót [játszik. Jól szerepeltek bányászsportolóink a tatabányai sportversenyeken Ar eU6 BánváMnftpot lelke**» finnepel­tek meg bányászsportoióink. Szerte *z or szagban ünnepi díszt öltöttek a bányate lepek, bányává fosok «portpályái és a vasárnapi sporteseményeket mindenütt va­lóban ünneppé varázsaik bányászaink.- Az országos versenyeket Tatabanyán ren­dezték meg, ahol a baranyai szénmcdcnce sportolói is resztvettek az egyes sportágak versenyeiben. A legjobban a pecsbún^ate- lcpi női tornászcsapat szerepelt. A bánya­tél epiek megismételték az ainpfokű baj­nokságban elért sikerüket, ezúttal is első helyen végeztek a bányászcsapatok között. A labdarúgótornán Baranya csapata bar- maciik helyen végzett az NB Il-cs játéko sokból álló Komárom éj Borsód csapata mögött Jó! szerepeltek a komlói atléták is. fei-red menyek: Atlétika: férfi fúlylökéa (20 indnló): 1. Sipos Baranya 11.55, tárolugrás (20 indnló): 2. Lukács Baranya 556, 3. Ték Baranya, Alexis Baranya, 100 métere« síkfutás: 3. Pék, 4. Alexis, gránátdobás: 1. Sípot 6c méter, 2. Lakács 66. Labdarúgás: Borsod területi vél.—Baranya tér. rál. 2:1 (0:0). A nagymányok cs szász­vári csapatokra épült válogatott többet tá­madott, de csatárainak nem ment a góllö- vcs. A gólt Fazekat lőtte, Palatinnsz, Wé- ber és Fazekat játsszottak jól. — Baranya —Nógrád 2:0 (0:0). A harmadik helyért ki­rótt mérkőzésen biztosan győzött csapatanV Börocz l ét Fazekas góljaival. A dóntober a Tatabányai Bányász teljes első csapatával azonos Komáromi területi válogatott nag} küzdelemben 3:2 (2£) arányban győzött a borsodiak ellen. Kézilabda női: Végeredmény* 1, Komá­rom, 2. Borsod, 3. Veszprém, 4. Baranya. Az első nap a sokkal tapasztaltabb Borion csapatától 27:0 (15:0) arányú verebéget szenvedett kezdő csapqtnnk. Torna: férfiak: ! Festmegye. 2. Nógrád, 3. Baranya, 4. Komárom. Nők: 1. Baranya, 2. Pest, 3. Komárom, a* Borsod, 5. Zala. A területek közti versenyben a *0J£t romi kerület (Tatabánya) kapta a Bá- nvász Szakszervezet vándorzászlaját. A pécskörnycki bányászsportolók is be­kapcsolódtak a Bányásznap üqnepségeibe. Szombaton este resztvettek a Gearteten az 1937-es cscndőrsortűz hős bányászvérlanu* emlékének leleplezésén. Vasárnap délelőtt o pócszabolcsi ünnepi nagygyűlésen péc*bé- nyaiclcpi labdarúgókat tüntettek ki. Wég- nér György és Horváth István^ sztabánovis- ták, valamint a csapat intézője, • Audnay László bányámért* a Álogyar Népköztársasági érdemrend arany fokozatát kapták, ünne­pélyes keretek között bonyolították le a komlói, pécsszabolcsi és újhegyi sportmfi,- sorokat is, különösen az első két helyen volt óriási az érdeklődés. CSÜTORTftKÜN KEZDŐDIK AZ ORSZÁGOS FELNŐTT ATLÉTIKAI BAJNOKSÁG Budapesten az Előre sporttelepén csütör­töktől vasárnapig rendezik meg a magyar felnőtt atlétikai bajnokságokat, amelyen több baranyai atléta is elindni. Az egyes számokban értékes helyezési esélyeink van­nak. A férfi atléták közül Lippaytól vár­juk a legjobb eredményt, aki a 400 méte­res gátlutásban biztos bajnoknak ígérkezik, míg 110 gáton Uetczárrnl vív majd nagy küzdelmet az( első helyért böjt or jelenlegi formájával harmadik lehet a mílylökésbcn. Ugyancsak harmadik helyre várható boly- most 4rU0 méteren, míg 200-on a döntőbe kerülhet. A még ifjúsági Denesik magasug­rásban előreláthatóan az első hat között végez ISO körüli ugrással. Borbás a disz- koszveíésbcn, a komlói Lukács pedig a gc- rclyhajitásban szerencsés esetben az első hat között végezhetnek. A férfi 4x400-as . váltó (Solymosi, Lombot, Lippoj-, Baranyai vagy Karácsony) a kér pesti váltó mögött a harmadik lehet. A női atléták is komoly esélyekkel indulnak. 11a Bucsányi i.-nck fávolugrásban rendben lesz a rohama, Gyarmati Olga mögött meg­előzheti a válogatott Lohásft Bucsányi 11. S0 gáton a döntőbe kerülhet. Gömzsik a <liszlt<iszvetésbcn, Krisztián pedig a súlyltt- késl»en kedvező esetben a harmadik helyen végezhetnek. Sokat várunk a Bucsányi I. és 11., Benkovics, Krisztián összetételű 4xi00-as „ifjúsági** váltótól, amely meg­szoríthatja a nyilván előttük végző két fővárosi csapatot. VASÁRNAP INDUL A MEGYEI KOSÁRLABDABAJNOKSÁG Hosszú szünet után kosárlahdnr«apataink is folytatják a bajnoki küzdelmeket.- Az ósr.i szezon első fordulóját elhalasztották és vasárnap a következő mérkőzésekkel in­dul a bajnokság: férfiak: Haladás II.. Ha­ladás I„ Postás I. Lokomotiv 1L. Komló, Zrínyi, Mohácsi Petőfi, Postás Ti. Nők: Postás 1., Lokomotiv IL, Komló, Pécsvárjnr. A többi nőj csapat szabadnapos lesz. A társadalmi szövetség ezúton közli, hogy a hivatalos órákat hétfőn este 7-től tartják és az egyesületek * mérkőzéseket megelő­ző hétfőn adják be játékvezető igénylé­süket. * Asztal itenisr.. Pécsi Lokomoíív—Szom­bathelyi válogatott 5:4. Győztesek: Aut«! 2, Cser 2, Gyulai. Pécsi Lokomotiv—Pápai Vörös Lobogó 5:0. Győztesek: Antal 3, Gyu­lai 2, Cser. Barátságos mérkőzései:. KOMBINÁLTSZEKRÉNY éj, dióíuméro#, nagyméretű eladó. Gáspár-utca 26, Ágoston, templom felett. 411. A GYŐRT Gazdasági Vasutak Vállalat mozdony, motorvezetőket, fűtőket, lakato­sokat keres azonnali alkalmazásra, vidéki üzemeihez. Jelentkezés levélben, vagy sze­mélyesen. Győr, Sztálin-út 10. címre. AZONNALI belépésre perfekt gyors- ől gépfrónőt felveszünk. Jelentkezni, Máv igaz­gatóságnál 8-*-f2-ig. 3386. MAGÁNOS nő bútorozott szobát keres. Címeket: 517. szjrara a kiadóba. JÓKARBAN lévő fényképezőgépet meg­vételre keresek. Címeket; 516. ezámra SEPRÜKOTÉST, cirokvágást, vállalok bárhol. Regős-utca 12. nagozÍHt 513. ALIGHASZNÁLT, steppelt, fehér, gnély kocsi eladó. Fürst Sándor-u. 47. 507. ELADÓ 11 darab egyenkint 10 métere* rnülcfgerendánok alkalmas nkácfaröng. Megtekinthető: Báthöri-u. -15. szám alatt. 498. DOLGOZÓ házaspár keres két ki» gyet moke mellé jólrlkű, magános nőt, ki háztartás minden munkáját önállóan cllát ja. Jelentkezés este 7—8 és vasárnap. Fc garas-utca négy. 5*5 ÍRÓASZTALT. iratsMkrínrt. pAncílsr.nk. C»yf*í.1 . ??**«*?* TnnnAk. Ajánlntoltat: „StirRÍs“ jeligére a kiarlóhiTntalba kírilnk. 15«. T'Einn. mAlr. «tappelt rrermekkoesi nclo. Asismond-n. 9. • DOLGOZÓ fiatalember albérleti « ho,,. ,M "7oneel. ragr IS-re. Címek ..bzeohenyi-tcr köreidben" jeliére ’ MOZI Petőfi: DALOLVA SZÍP AZ I5LET. Elé aitáeok: fél 5, fél ?. fél 9 Arakor. Kowmlb. GYARMAT A TOLD ALATT. Mosdások: 5, 7, 9 érakor. i!i?,^i5£Ariír ,'i”H’'*5o7orAíboi Stzl nKrénr- nttcéshor. trásyaföld kspbatő. Kertéaret. Munkáraj-.n. husi. 5|, TAULTAK égj törpepapagájt. JékaLtér 9. «rám. 51„ — Stefán Irén tánemtÍTészeti lakóiéban a beíratások szeptember 10-i£ mindennap dél- uí.ám 5—S óráig, Saéfchenyi-tcr 2. (x) — Felhirjuk az üzemi iedyfelelSsö­ket, hogy legkésőbb szeptember 8-ig a borotvaszappan igényléseket adják le a jegyirodába. Borotvaszappan utalványra jogosult: minden 16 évet betöltött férfidolgozó, ha 1951. aug. hó 1-én munkaviszonyban állt, továb­bá a 16 évet betöltött egyetemi és főiskolai férfihallgatók. Az igénylést egy névjegyzék formájában kel! elké­szíteni és a megadott határidőig be­adni. Szeptember 15. után borotva- szappanulalványt nem adnuk ki. Egy­ben felhívjuk a közületi nyugdíjas és az SZTK öregségi járadékos- férfia­kat, hogy borotvaszappan-utalványok átvétele végett jelentkezzenek szep­tember 6—14-íg a körzetükhöz tartó- zó jegyfiókban. \ HASZNAI I ródinknt rósz, elnd és )artti Borzas rádió». Teréz-n. 1. Telefoni 26-82. PIANÍNÓ eladó. Szijjártó hangolónál, Anim-n. 28. Tel.: (2-61. 459. Toon K7-tól fölfelé, kósrpénzért vátáróin Mecsokvideki Borforealmi Véllnlat IN Szent Irivrtn-tír 12. Tel.: 31-25. Kó-a V .. ff-APITANY JÁNOS tCrifnffirészc'óef 'izemben. Trlefonhfvésro is házhoz oirRvfl' telefon: 11-81 R- « DUNANT01I NAPLÓ 1» Magyar Dnfsorólr Pártja Baranvamrgycl Párifü/ofi«ávánnK lapja. Telelő« v.erkc«7»ő: GAL PÁL Felelő« kiadó: SZIKRA SÁNDOR Sr.er'Krurfő^cg ős kiodóhlvnfol* PácS. PnrcíeL nfra 2. — Telefoni 15-32 ás 15-41 M N. B. cgv«zám!as/ánj 936.535. Előflzetásí díj: dinvi II.— forint Páeíl Szíjra nyomda. Páca, XinnkácFv Miuály-uica 10, «a. Telefoni 20-27. A »yomdAárt felel* GARDOSI JÓZSEF^

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents