Dunántúli Napló, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202. szám)

1951-08-24 / 196. szám

■»irptoT

TSSt kWáif&PtüS SS

Amilyen szép Óesárdon a gyapot, olyan szép a szövetkezeti élet is

©yspotSffis ócsárdenf — U^jrtótszík, mintha « gyapot «aondaná: érdeme« megnézni minket, hogy milyen szépen kifejlődtünk. Pedig nem a gyapot, hanem az ott * dől gőzé asszonyok és «férfiak beszélgetnek" élénken a gyapot földön. .Büszkéit a szépen kifejlett gyapotba az^ócsárdi Béke őre termelőszövetkezet tagjai Már befejezték a ka- esoláwt és tetejezést, most vígan fo- hHk « mtmka tovább. */ . .

A« dlső munkálatoknál-fdéí meggondol atSamd mondtak; akkor lesz ebből gyapot, amikor piros hó esik — beszélgetnek egymás között tagok. — Bezzeg most már őröm

i i

dolgozni

táblán.

a ttzenkdencholdas gyapotEz ia«g Ja látszik rajttik, mert amint egyegy -— a többinél magasabb — bokrot izminak, mindjárt szódnak az öreg rto-id/'-’n.k. hogy vigye a „colstokot". Tóth Bélánő sorában már mérik az első bokrot, 128 centiméter magas, utána Szabó Jánosné' kért a mérést, az 8*8 130 centiméter, magas. Szekeres Jánoané sorában megtalálják a legmagasabb bokrot, emri 138 centiméter. A tábla átlagos magassága 80—90 centiméter, a lejtős részén pedig MK>—110 sent! magas A kisebb táblákon kisebb

a gyapot, ami a megkésett munkával magyarázható. »

Most azonban már örülnek a „osfig- gedésre ,hajlókM, — akik az első műit tálatoknál nem hittek a gyapot szép fejlődésében —, mért látják, hogy megsemmisült a kólák ellenséges agltáció- ja és minden „jó szándéka", hogy ,Jtt úgy sem . terem gyapot, mert nem bírja az éghajlatot, kár érte a sok munka."

— Ide nézzetek, as orromig ér a gyapot teteje, csapa őröm benne dolgosul — kiált fel a 63 éves Szabó Kefetnen- né éa táncra perdül.

öreg kor» ellenére

még mindig fürgén mozog, nem is hiányzik «oha a munkáról, akárcsak az öreg, 73 éves Horváth néni; aki az idejét nem nézve, vígan dolgozik a gigáddal együtt. Szükség is van rá, hogy minden tag kivegye* részét a munkából, mert a gyapottal együtt a dohányt is kellett volna már kaesolní, így annak a munkálataihoz la hozzá kell fogni Ezenkívül még a két cséplőgépnél is 44 tag dolgozik, tizenöt kocsi mellé edíg kévehányók és cakók kellenek a tsz-böl. A len-ceéplási munkálatok is elkezdődtek. Harminc mázsát vagónba szállítottunk és erős ütemben folyik tovább a csépié». A rostlen szállítás»

is egyre tart, utána pedig a rosífcen- der munkálatai következnek. Hogy mennyire erősen folyik a munka, az a bére leszámolásoknál is meglátszik. Tóth Béla-kocsis 3000 forintot, Mózer Fülőp pedig egy hónapra 700 forintot kapott

Belátják

ások « családok is,

akik most léptek a termelőszövetkezetbe, hogy a fez-tagoknak nem kell sem miben hiányt szenvedni Az öregek is kapnak munkát, tudjuk foglalkoztatn: őket, tüzőrségi szolgálatra és éjjeli 6r nek. Ezért kapnak napi 0.5 tízed mun kaegységet. így ez az állandó kereset biztosítja nekik azt, hogy — még távolról se érezzék azt, mint a tutikban, hogy kegyelemkenyéren élnek.

Szerintem elég súlyos hiba azonban inég az a Béke Őre tsz tagjaiban, hogy nem olvasnak rendszeresen újságot. így nem tudják, hogy mi történik a megye, vagy járás területén. Hogyan állnak a többi tsz-ben a gyapotterínelésed és kik járnak élen. De ezt a hibát is ha- marossá felszámolják. Azt azonban már most te mondhatjuk*'hogy amilyen szépen rfrut a gyapot az ócsárdi határban, olyan szépen indul virágba a szövetkezeti' élet is.

GmdaThee ferde**,

A-_ s._ 1

U058TCL

Kivessétek Stál Antal, Vida József, Bötyksfi János

Bőg a cséplőgép Somogyhatvan községben. A gazdák legnagyobb része a cséplőgéptől szállítja beadási köteftezefelségét. Stál Antal, őtholdas dolgozó paraszt is, ahogy elcsépelte gabonáját, azonnal felirakodoitt feocsá- jáira és robogott a begyüjtőhely felé. Stál Antal nemcsak t-elj-oeltertte, ha- <wm mesaZp, tirlteljesítette, — 300 soá- eailéfcra — aa dóirényzott memmyisé- get.

így tett Vida József Ujgazda Is,

aki katenc ho’d juttatott főidőn gazdálkodik, beadását 200 százalékra, Botykal János kispatraszt 300 százalékra, Gaál Ernő tízből das dolgozó paraszt pedig szintéin a ’ cséplőgéptől 15 mázsa helyett 21 mázsát szállított a begyüjfőhelyre és így 150 százalékra teljesítette beadását.

Mikor Stál Antal visszament a cséplőgéphez, arz ott dolgozók megkérdezték tőle: — Miért siettél annyira a

beadással}

— Azérí — letelte, — mert ezzel bizonyítom be, hogy mennyire szeretem hazámat, dolgozó népünket. Át- ianrtmk minden szem gabonánkat be. csOletesen megfizeti azonfelül még Jutalmat is kapnak azok a dolgozó parasztok akik a beadásukon felül C vételi jegyre adják lg feleslegüket. lAtjátok, itt a jutalom — s mutatta nekik a 800 forintos vásárlási utalványt, amit éppen akkor hozott a tanácstól. — Ennek felmutatásával családomnak ruhát, cipőt és más iparcikkeket vásárolhatok, — emellett bőségesen maradt gabonám, szükségletem fciolégi'téeóre.

Ezenkívül lehelne még több Qyen doígozó parasztot 1® megemlíteni, de azt lg meg kell mondanom, hogy akadnak azért nálunk la még olyanok, eärik a kuláfcok meséjére haHbeadésugatva, hózzák-tietesztjSk a

kát.

Dolgozó paaaaztokt Kövessétek Stál

Antal, Vida József, Bo-tykai János « többi gazda.társaitok Jő példáját, hogy megyénk ne a kilencedik helyén éli1 jón országos viszonylatban a begyűj. tési versenyben, hanem az első he lyem.

Fércnél István KJsu István

VB-tifekár VB-elnök

Somogy hatvan.

Minél ISA vas- és vMamDsipari raftfe letelten»

Ax ipari Iráderképzés au 6tév«s

terv fontos feladatai közé tartozik. Egy üzem sem zárkózhat el, hogy ne

biztosítsa dolgozói számára a továbbképzés lehetőségét. A rendes tanítási keretek között a technikusképzés nem elégíti ki a terv káderszükségletét. Éppen ezért szükséges, hogy a gyárakban dolgozó vas-, fémes villamosipari szakképzettséggel rendelkező dolgozók közül minél többen jelentkezzenek a pécsi általános gépészeti és villamosipari tecb níkumra. A dolgozók esti techniku ma négy éves és ugyanazokat az ismereteket és jogokat nyújtja, mint nappali tagozat.

Tanulnivágyó fiatalok9 szeretettel várunk benneteket

MAr az elmúlt iskolaév végén elhatároztuk, hogy nyári üzemi gyakorlatunk befejeztével megírjuk ta pasztalatainkat, hogy minél többen megismerjétek iskolánkat, életünket A pécsi Kertészeti Technikum máso dik évfolyamát végeztük el. Két év vei ezelőtt, amikor idejöttünk, na gyón sokan még a nevét sem hallották ennek az iskolának. Kevesen kezdtünk, de kitartó szorgalmunkkal elértük azt, hogy egyre többen mertek meg bennünket és egyre többen értették meg azt, hogy a mező- gazdaság csak akkor tud együtt fejlődni az iparral, ha jól képzett szakemberek vezetik.

Iskolánk három éves, a három év •{keres elvégzése után képesttővizs- gát teszünk. A képesttővízsga sikeres letétele után nincs gondunk az elhelyezkedésre, mert a bizonyítvánnyal együtt beosztásunkat is megkapjuk valamelyik állami gazdaságba, gépállomásra, vagy tszcs-be. A kezdet' {dóben mint segédagronómusok dől fórunk, a későbbiek folyamán, ha föl végezzük munkánkat, mint veze- tőagrűnómusok dolgozhatunk.

Az elmúlt Iskolaévben végzett is- kolatársaink mindannyian megkapták beosztásukat és ahogy értesülünk róluk, nagyszerűen megállják helyüket a termelőmunkában is.

Ebben a tanévben a növénytermesztési tagozat mellett állattenyésztési tagozat Is Indul fiúk és lányok számára.

Minden teholaév befejezése után •Hr hetet mint üzemi gyakorlati időt töltünk gazdaságunkban. Az iskolaév alatt két ízben kéthetes üzemi gyakorlaton veszünk részt, ősszel és tavasszal. Ezenkívül minden héten egy napot gazdaságunkban gyakorlati munkáb&n töltünk, ahol az elméletben tanultakat a gyakorlattal kapcsoljuk össze.

Nyári üzemi gyakorlatunk alatt mi

’ is kinn laktunk a gazdaságban, együtt éltünk, együtt dolgoztunk együtt beszéltük meg a jobb munka módszereket az ottani dolgozókkal így közelebb kerültünk hozzájuk megtanultuk mégjobban megbecsül ni a fizikai munkát.

Osztályunk egy külön brigádot alakított, mely négy munkacsapatból állt. Minden héten az volt a brigád vezető, aki az előző héten a legjobb munkát végezte. Normáinkat mindig túlteljesítettük, a szőlőkötözési normát például 204 százalékban végez tűk el. Egyéni teljesítményben kivált Bognár Mária, akinek teljesít ménye állandóan 180 százalék körül mozgott.

Nagyon szép életet éltünk gyakor latunk alatt kint a természetben. Es- íénkint énekelgetve sétáltunk, játszottunk .vagy akinek kedve volt, olvasott, beszélgetett. Iskolánk ifjúsági könyvtárának legnagyobb része velünk volt. Sportolási lehetőségeink is biztosítva volt, magunkkal vittük röplabdafölszerelésünkét is.

Emellett természetesen komoly munkát végeztünk a napi nyolc órában. Hetenkmt kiértékeltük munkánkat, ilyenkor gyakorlatvezető neve lóink/rámutattak a hiányosságokra megmutatták, hol kell a következő héten javtfani. Mi megfogadtuk tanácsaikat, ezért nagyon sokat fejlődtünk a nyári gyakorlaton.

Minden fiatal, aki szereti a természetét és a termelő munkát, jól fogja magát érezni közöttünk.

Tanulnivágyó fiataloki Nagy szeretette! várunk benneteket a kővetkező Iskolai évben!

A III. osztály nevében:

Schmidt Ilona Vörös Gizella

brigádvezefő, DISZ agitácíós 1.

Bokor Irén munkacsapatvezető.

Az üzemek oktatási felelőseihez

azzal a kéréssel fordul a pécsi gépés villamosipari technikum, hogy hívják fel a jelentkezésre a dolgozó1; figyelmét és szorgalmazzák, hogy minél többen jelentkezzenek. A felvétel feltételei: Mintegy kétéves vas-, fém- és villamosipari gyakorlat, vagy segédlevél a felsorolt szakmák egyikéből. Jelentkezni lehet erőmü- gépészetí, villamosgépgyártási és gépgyártási tagozatokra. Jelentkezés helye Pécs, Rákóczl-út 79.

Párthírek

Az MDP városi pártbizottság értesíti az összes pécsi pártszervezetek titkárait, hogy augusztus 25-én, szombaton délután 3 órakor a Pártoktatók Házában titkári értekezletet tartunk, melyre kérjük a titkár elvársak pontos megjelenését. A fenti közlemény nem vonatkozik a MESZHART pártbizottsághoz tartozó elvtársakra.

HÍREK

PÉNTEK, AUGUSZTUS 24 ÜGYELETES GYOGYSZEIi'l ARAK:

10/3. sz. („Gránátalma“) gyógyszertár, Széchenyi-tér 5. Telefon: 29-81. 10/8, rZ* („őrangyal") gyógyszertár, Kossuth L-tt. 81. Tel.: 23-94. 10/12. sz. („Is-teni jomlviseJés") gyógyszertár Doktor S-u 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP:

Bertalan. — IDŐJARASJELENTES: Várható időjárás péntek estig: Váltó, zóan felhős idő, több felé esővel, zivatarral. Mérsékelt, helyenként megélénkülő szél. A nappali felmelegedés tovább mérséklődik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére reggel: 16—^19, délben 24—27 fok kö zött.

Tanácstagok fogadóórái. A kertvárosi páítházban péntekén délután 6—8 .óráig Turner Béláné, a Budai I. pártszervezet helyiségében 7—8 óráig Faubel Antalné és Király Péter, Nagy Jenő-utca 36. szám alatti szó ciális irodában pénteken este 7—8 óráig Vass Mihály és Táncslk Lajos tanácstagok fogadóórát tartanak,

— Baranya vármegye tertitetén mtihödó

■építő Vállalatok knl túrcöóportjai a Pécsi Magasépftósi Vállalat kultúrotthonában (Itákórzi-út 62.) ;>nyuszim 26-án reggel ^ 9 órai kezdettel -Kultúrverseny t tart. Utána tánc hajnali 4 éráig. Zene, etíőfangó buffet. Belépődíj 1 forint. Pécs város közönségét Szeretettel várjuk. (s)

— Pécs Városi Trtnárs VB Munknerőguzdáibódási Osztálya újból felhívja a háztartási alkalmazottakat tartó munkaánókat, a Magyar Népköztársaság minisztertanács rendijeiére, hogy akik még az alkalmazottaik háztartási mnnknkiinyveit még nem Cserélték ki, augusztus hó Sí-ig a rendeletnek tegyenek eleget, ellenkező esetben megindul ellenük a kihágást eljárás. , (á)

Hogyan népszerűsítik a sportot egy grúzkolhozban?

(As alábbi cikkei B. Csogovadze, a ciirszvelai kolhoz! Grúz SzSzK, kutaiszi kerület sportkörének elnöke írta. A cikkoen foglaltakat falusi sportköreink kitűnően irnsirw- síl l átják sportmunkájukban).

Kolaozunlc 350 tagú sportkollektívája több ségben fiatalokból áll, akik csak nemrégen kapcsolódtak be a sportba- Ez körülbelül

fele. Mi számának----------------------„— — -Dg is. növekedni.

Ez

ért a kollektíva tanácsának egyik legfontosabb feladata a jó hírverés a kolhozisták között, űjabb és újabb tagok bevonása o sportszakosztályokba. Milyen eszközökkel teljesítjük ezeket a feladatokat? A gyakorlat bebizonyította, hogy a leghatásosabb eszköz a fportünnepségek és versenyek ügyes, példás levezetése. A kolhozokban nagy népszerűségnek örvend a lóspöít, a lelő, a labdarúgás és a röplabda. Tudván azt, hogy az ezekből a sportágakból összeállított versenyek az egész község lakosságai kihozzák a pályára, mi igyekeztünk ezeket a versenyeket változatossá tenni, s beiktattunk a műsorba számunkra új sportágakat, mint példánl atlétikát, ccllövést, tornát, stb.

Az első céllövőhemutató után kiderült, hogy sokan vannak, akik szeretnének foglalkozni céllovésscL A tavaly ősszel megtartott versenyen 30 ember indult. Valamivel később közülük 17 a kerületi versenyen túlszárnyalta a IIL osztály szintjét. Most újabb versenyekre készülnek. Így egyik szakosztáry n másik után kezdte meg a működését. Most 15 szakosztály működik. Minden versenyt kwnoly előkészítő munka előz meg — csinosítják a Verseny színhelyét, a községbon faIrngr.szokat helyeznek el, stb. Még a legerősebb munka idényben is esténként sokan látogatják a stadiont, a klubot, abol tornaterem van, továbbá a Btont folyó partját,

amely úszóink és halászaink kedvenc pihenőhelye.

Sok helyet foglalnak el hírverésünkben előadások. Az előadókat Kutaisziból hívjuk meg és az előadások témáját úgv válogatjuk meg, hogy azok felkeltsék a hallgatóság érdeklődését. Többek között ilyen előadásokat rendeztünk: „A testnevelés jelentősége’*. „A sport fejlődése a Szovjetunióban éa Grúziában**, ,,A burzsoá sport“, stb.

Örvendetes és ünnepélyes volt az a találkozás, amely a kolhoz sportolói és E. Gq kiéli, a sport érdemes mestere között zajlott le a kolhozban. Az ismert atlétanő elmondta, hogyan kezdett foglalkozni a sporttá*, hogy csak hosszas és kitartó edzés után érte el sikereit, s végül beszélt azokról a benyomásokról, amelyeket külföldön szerzett. A legjobb sportolóknak és a kolhoz sportolóinak ilyen találkozásai feltétlenül hozzá* járulnak a sport népszerűsítéséhez a falusi fiatalság körében, s ugyanakkor elősegítik a falusi sport színvonalának emelését is.

Egy évvel ezelőtt járt nálunk az arbí- loszkalÓi Kirov-kolhoz sportküldöttsége, amellyel a mieink összemérték az erejüket. A Komszomol és a sportkör kezdeményezésére közösen megrendezett sportest is nagyban hozzájárul a sport népszerűsítéséhez- Ezután jelentősen szaporodtak a sikerek.

Mindez csak úgy vált lehetővé, hogy a pártszervezet és a kolhoz vezetősége segítséget és támogatást nyújtott n kollektívának. Nagyszerű példával járt elől a kolhoz eU nöke, aki szenvedélyes lovas és egyúttal a lósport szakosztály elnöke is. A szakosztály egyik tagja a községi tanács elnöke. Valamennyi szakosztályban a kommunisták járnak az élen.

Varáp segífiÉM az KB Sí. őszi fordulójának küzdelmei

At fíB H&bos hosszú szünet wftn újra

m^indnlnak a bajnokság küzdelmei. Az őszt évad első fordulójában mindjárt rangadónak számít mérkőzést játsszanak le, a P. Lokomotív— Pécsújhegyi Bányász mérkőzést A Pécsbányatelepi Bányász a Tatabányai Építőket látja vendégül, a Pécsi Vörös Lobogö Győrben a Vörös Meteorral, a Komlói Bányász Tatabányán a Tatabányai Bányásszal kerül szembe az első fordulóban.

A ^P. Lokomotiv—Péesújhegyi Bányás*

mérkőzés mindig igen nagy harcot hozott. A vasárnapi mérkőzés a papírforma szerint

Lokomotiv győzelmét ígéri. A vasutasok a bajnokság folyamán saját otthonukban még nem^ szenvedtek vereséget. A barátságos mérkőzéseken a csapat jó formát árult el. Nem szabadj azonban elfelejteni, hogy- a jól bevált. új játékosokat még nem szerepeltethetik bajnoki mérkőzésen és így a tavaszi csapatukkal állnak fel a mérfcőzéím». A legutóbbi bajnoki mérkőzésen a bányász csapat győzött, az újhegyiek jelenleg jó formában vannak, a csapat Mobácsott igen jól játszott az elmúlt vasárnap, különösen a csatársornak ment a játék. A hazai pálya előnye a vasutasok javára billenti a mérleget, ezért kis arányú Lokomotiv győzelmet vá mnk.

A Wcsbányetfedepá Bányám—Tatabánya!

építők «térközéi teljesen nyílt. A bányászcsapat f6 szellemű, lelkes együttes, védelme

jó formában van, a csatársor játékán muliiK. hogy ^ hányszor tudják bevenni a vendégeié kapuját. Az ^ Építőknél szintén a védelem látszik a legjobb csapatrésznek. Csatársorok eléggé gólképtelennek bizonyult a bajnokság folyamán. Döntetlen eredmény látszik a legvalószínűbbnek, a bányászcsapat azonban* könnyen felboríthatja a papírformát.

A Győri Vörös Meteor—Pécsi Vörös Lobogó mérkőzésen igen nehéz feladatot kell megoldania a bőrös csapatnak. Tavasszal Pécsett döntetlenül végzett a két csapat, a játék képe alapján azonban gólokkal kelett volna győznie a bőrösöknek. Jelenleg játékosanyag tekintetében igen gyengén éli a pécsi csapat. A vezetőségnek két nappal a mérkíV zés előtt még mindig nincs csapata. Különböző okok miatt egész sereg játékos játékára nem számíthatnak. A barátságos mérkőzéseken ennek ellenére jól szerepelt m Pécsi Vörös Lobogó. Győrben azonban *» döntetlen eredménnyel is elégedettek lehet-* ■ nek ilyen körülmények között.

A Tatabányai Bányász—Komlói Bányáss mérkőzés a haza! csapat biztos győzelmét ígéri. A tatabányai együttes a Bajnokság r&y*5 legnagyobb esélyese. Otthonában szinte legyőzhetetlen. Nem akarjuk eltemetni a lelkes komlói csapatot, a papírforma szerint azonban nem sok esélyük van a győzelemre.

MOZI

Karit MUSSZOBGSZB3J. Előadások kés

defce 6 és 8 órakor. Vasárnap és ünnepnap: 6 és 8 órakor.

Petőfi: T7J HÁZ. Előadások* fé! %, tél T. fél 9 órakor.

Kossuth: MAGAS JUTALOMr Előadások:

7, 9 órakor.

— Felhívom araknak a vállalatoknak, üzemeknek vezetőségét, ahol tömeges munkásfelvéte'lek Vannak hogy addig felvételt ne eazkőzötje nek, amíg a munkára lelent-kezo tndőrségi beje.entő izelvényét be nem mutatta. Ugyanígy munkábó való kilépésnél pedig a kijelentőla pót követeljék meg.

—• Találtaik 1 drb. fekete nylonpénztárcát élelmiszeiyegyekkel, egy darab férfi kerékpárt. Igazolt tulaj donosa a pécsi kapitányság házipénztáránál átveheti.

FÉRFI gépkocsivezetőket, akiknek 3 hó napos gyakorlatok megvan, jelentkezzenek felvételre a Pécsi' Teherautófuvarozási Vál [alattiéi. Rózsa Ferenc-u. 22. 3313

SZOBÁS lakásomat Pécsivel elcserélném. Cím: « kiadóban.

NŐKET gépkocsivezetői tanfolyamra fel veszünk. Teherautófuvarozási Vállalat, Pécs Rózsa Ferenc-u. 22. 3312.

HASZNÁLT rádiókat rész, elad és javlti

Hörens rádió# Teréz-u. 1. Telefont 2

ÍRÓASZTAL, állóruhafogas, rézágy, gyer- mekagy, járóka, season, dupláiéira, steiáz^i, előszoBafal eladók. Alkotmány-u. 8. Ma kár-u.). 280,

A DÉLDUNÁNTULl ÁRAMSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT (azelőtt ÁVESZ) üzletigazgatósága értesíti nramfogyasztóit, hogy folyó hó 26-án, vasárnap reggel 6 órától 12 óráig Szek.szárdon és környékén a nágyfészültségű vezeték javítása miatt áramszünet lesz.

KÉREM az általunk knnert szürkeruhás férfit, aki 22-én délntán a temető elŐtfl pádon a női napszemüveget ^megtalálta, jutalom ellenében adja le Kőszegi névre a MÁV Igazgatóság portáján. 287.

DTÓFA sublót eladó. Cím: a kiadóban.

30!. szám alatt

SZEKRÉNYEK, párnák, háztartási tárgyak olcsón eladók. Cím: Bálics-dölő i.

309.

SZENT ISTVÁN-TÉR környékén (Borfor- gnlmi) bútorozott szobát keresek. Telefon: 31-25. Kósa. 310.

VENDÉGLŐSÖK, kocsmárosok KISOSZ- ban legkésőbb szombaton dóiig záróra ü*?v- ben jelentkezzenek. 512.

Dü'NANf 0LI NAPLÓ

n Magyar Dolgozók Párfja Baranynmegyét Pártbizottságának lapja.

Felelős szerkesztő: GÁL PÁL Felelős kiadó: SZIKRA SÁNDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécft. Perc*«1 utca 2. - Telefoni 15-32 él 15-42.

M N. B. egvszáml»S2ám 936,583. Előfizetés! difi havi II,— forint

Pécsi Szikra nyomda,

Pécs. Munkácsy Mihály-Utca 10; ml Telefon: 20-27.

A nyomdáért feleit GÁKDOSI JÓZSEF.

JÓSLATAINK A VASÁRNAPI TOTÓRA

t. Bp. Dózsa—Bp. Bástya. Esti Kupa döntő mérkőzés. A Bástya egységesebb csapatnak latszik, a kupa mérkőzéseken azonban minden lehetséges, 2, 1.

2. Bp. Vasas—Salgótarjáni Bányász. A bányasz csapat ^ idegenben még nem tudott győzni. A mérkőzés esélyese a Vasas, 1, t„

3. Csepeli Vasas—Szombathelyi Lokomotiv, A csepeli csapat sokkal jobb, a Szombat- helyi Lók. idegenben igen gyengén szerepelt a tavasszal, 1, 1.

4. Szegedi Honvéd—Vörös Lobogó Sorte*. Közel egyenlő erejű a két csapat A ha- zuiak valamivel esélyesebbek, 1, x.

5. Bp. Honvéd—Szegedi Petőfi. A forduló legsfniább mérkőzésének ígérkezik, a két csapat találkozója, biztos Honvéd győzelem várható, 1, 1.

6. Debreceni I-okomotir—Bp. Porti». A' v«s it a najaoksáff első számú esélyese az .Mi II. Keleti csoportjában. A debreceniele legjobb esetben döntetlent érhetnek el, 2, x.

. V Lokomotiv—Péesújhegyi Bányász. A helyi rangadó igen nagy harcot ígér. A Lokomotív valamivel esélyesebb, ez azonban nem jelent semmit, 1, 2.

8. Győri Vörös Meteor—Pécsi V8rBs Lobog*. A _pecsi csapatnak nem »ok esélye van a győzelemre, a bőrösök azonban már nem egy meglepeti eredményt értek eL I, x.

9. Szombathelyi Vörös Lobogó—Nagykanizsai Lokomotiv. A vasnta« csapat valószínűleg megszerzi az egyik pontot, x, i.

10. Soproni Lokomotív—Csillaghegyi Vörös Lobogó. A hazai csapatnak biztosan kell győznie, 1, 1.

fi. Szegedi Lokomotív—Vörös Lobogö Keltex. A Lokomotiv otthonában jól szokott

szerepelni, i, 1.

12. Gyulai ttpffök—Békéscsabai «pffók. Nagy harc után bártnolyik csapat győzhet,

'fótmfrhMubt Váci Vörös Lobogó-» IV- kér. Vörös Lobogó. A mérkőzés teljesen nyílt, t. x. 1

U. Sajószentpéteri Bányász-Miskolci Hon- ved. A Miskolci Honvéd könnyen pontot szerezhet. x, 2.

15. Bp. Lokomotív—Niregyhári V. Lokomotív esélye*, j,

^ 16^. Tatabányai Bányáé*—Komlói Bányáaa,

te

A szelvényen szereplő 2., 3^ 4., 5. számú mérkőzéseket törölték, valamennyi pótmér- kőzés főmérkőzéssé lépett elő.

MÉLYÉPÍTŐ Vállalat felvesz kitűzésben, terepfelvételben tárfns technikust. vagv mérnököt. Jelentkezés Komlón, Ko«*mth lajos-n. 17. 33íh.

PIEMENS, gremofono* rádió és új konyhabútor eladó. Doktor Sándor-u. 64. 277.

100-as NRU motor eladó. Bálicsi-út 11. 291,

PRÍMA 100x200-n* tölcyfnflrfó tokkal, érv sőágy «odronnyaí eladó. Tábor-u. 10. 297.

Inda!

az chzi labdarúgó bajnoki Idény!

Az NB I. é* NB TT csapatok bftfnoki

mérkőzéseire és a Bp. Dózsa, Bp. Bástya Esti Kupa döntő mérkőzésre tippelhet a TOTÓ c heti 34. sz. szelvényén. Kérjen díjmentes új fotó-knle* táblázatot,

TIPPELJEN!

SZÓRAKOZIK!

NYERHETI