Dunántúli Napló, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-10 / 185. szám
4 HAPlé-----• 1951 AUGUSZTUS 1» Be ck János elvtárs parasztküldött munkához látoti Bed János elvt&rs, a mohácsszJ- getl gépállomás vezetője sofe-sok tapasztalait tol tért viasza a 'parasztkül1- dötrtséggél a Szovjetunióból. Ahogy hazaért, azonnali munkához látott. Látta azt, hogy a legnagyobb hiányosság náluk a munkaszervezés terén nuitaiflkortk. Ez tehát a legelső feladat, A Szovjetunióban szerzett tapasztalatok alapján megjavítani a munkaszervezést Uzenri értekezfiietme hívta össze a gépéltomás dolgozóit, akik nagy érdeklődéssel várták, hogy elmondja, milyen tapasztalatoikilcal tért vissza. Bedk elvtórs ejaantoan mindenkel 5tt arra volt kiváncsi, hogyan tellj©sí tette a gépállomás a csépíésl tervét, hogyan váltotta he vállalását. Megkérdezte Rumén József agro- BÓmust: „Hány százalékra állnak a csépiért versenyben?4' De erre nem. kapott választ. Rumén József megfeledkezett arról, hogy «z állomásvezető távollétié alatt még fokozottabb mimika vár rá, elhanyagolta a ver senykiértékelést. így történhetett meg az, hogy cséplőgépeik átlagteljesítménye naponta alig haladja meg a 120—130 százalékot. Ezért történhetett meg az, egyes cséplőgépeknél olyan hangulat vált úrrá, hogy „miért siessünk, úgyis egy-két napon belül beie/ezzük a cséplést, ráérünk lassan is“. Nem világította meg a dolgozók élőtt: ha ők a saját területükön előbb befejezik a cséplést, azzal saját magukon is segítenék, mert többet keresnék, másrészt pedig más területre Is átmehetnek dolgozni, mert az a cél, hogv egész megyében minél előbb befejezzük a cséplést Ha ezt megtette volna, ekkor minden traktoros úgy gondolkozna, mint Berek József élvtárs, aki rájött an. ra hogy helytelen volt eddigi nemtörődömsége. Ezért megbeszéléait tartott a munkacsap®tvezetövél és a csépTőgépmumlkásoklkiail, akik egyöntetűen elhatározták, hogy a munka jobb megszervezésével naponta nem 130, hanem 180 mázsát lógnak el csépelni. Beck elvtársra vár az a feladat, hogy tapasztalatai alapján hozzásegítse a gépállomást a hibák kijavításához. Már meg is kezdte a munkát. A brigádokat szovjet módszerrel önálló kis munkacsapatokká szervezi. Minden brigád a saját területén úgy fog működni, mint egy-egy kis gépállomás. Meglesz a saját szerelője, brigádvezetője, agronómusa. Saját hatáskörén belül készíti el a terveket, melyeket a gépállomás vezetősége jóváhagy. Ezzel elérik azt, hogy nagyobb lesz az önállóság a brigádokon belül jobba^ kibontakozik a felelősségérzet, ugyanakkor a verseny- szellem Is sokkal jobban kialakul Beck éLvtárs javaslatát a trakitolisták nagy lelkesedéssel fogadták és elhatározták, hogy meggyorsítják a cséplés ütemét, hogy máshol is minél többet eegithessenek. „Helyes, ha az őszibúzát és árpát szeptember közepéig elvetjük“ LEVÉL A SOPIANÁBÓL A dolgosók válássá Az öntöde dolgozóinak nevében Pintér Károly, íd. Mihály Ferenc, Juhász Dénes és mások. HÍREK lünk ősziárpát, 17 mázsa átlagtermés lesz és a másodnövényként termelő tizenhat mázsa kukoricán hat malacot tudunk felhizlalni, goaott, hanem Títoért és Trumanéit Szembe akarta állítaná a vezetést a dolgozókkal, amikor azt állította, hogv a munkaügyi osztály vezetője, Vido. levies elvtársnő azt mondotta hogy az üresítők „légcsőik.“ ígérjük, hogy Gaól János eltávolit- tatósa után muhkaversenyttnket job- baia megjavítjuk, mert most kaptunk ’gv olyan mesteri, aki szívén viseli a dolgozók ügyét; a nép vagyonát és minden törekvése a szocializmus építése. Jé! kifizetődött az idén az őszi árpa termésem — mondja Dürr Ádám hétholdas nagytótfalusi dolgozó paraszt. — Tizenhétmázsás átlagtermést értem e1 az idén. Ez úgy volt lehetséges, hogy tavaly korán elvetettem. .Most az a tapasztalatom, hogy azon a területen, ahol korábban, már «September elején elvetjük a magot, ott másfélszeresére emelkedik a termésátlag. Érdemes eldobni azt a régi megszer kottságot, hogy novemberben vessük az árpát és a búzát. Ha korábban retjük — mint tavaly Is tettem —, három mázsával emelkedett a terméseredményem. Ez 240 forint hasznot jelent számomra. Esért helyes, ha ta őszt búzát és árpát szeptember közepéig elvetjük, mert utána minden napi késedelem kárt okoz. A korán elvetett magból a növény szebben éa gyorsabban fejlődik, korán lehet aratni, ez elősegíti azt, hogy a földet kétszer kihasználjuk és másodnövényt vessünk. A korán vetett ósziárpa után júníua közepén már lehet a másodeövényt vetni. Ha tizennyolcaiázsás átlagtermést érünk el a korán elvetett ősziárpáből, az egy kataszteri holdon 1440 forintot jelest, s ha utána azonnal eziznapos kukoricát vetünk, ami -után nincs beadási kötelezettség és az olyan jó időjárás mellett, mint az idén is, jó munkavégzéssel 16 mázsás termésátlagot lehet elérni. — Érdemes volt követni Rákosi elvtárs tanácsát — veszi át a szót Dürr Adám felesége. Időben vetettük el az ösziárpát, így több termett nekem egy rabára valóra. Ezért, ha a férjem nem akarná elvetni ezentúl időben, szeptember közepéig az ösziárpát, akkor magam vetném el, mert fgy olyan, mintha nem is hét hold, de tizenkét hold földön gazdálkodnánk. Ezért az Idén 1600 négyszögölön vetünk ösziárpát a tavalyi 400 négyszögöl tavaszi árpa helyett Is, mert nepeVék élenjáró leánytó nsailcat. A Koptassa Gépgyárban a három legjobban dolgozó leánynak, Matlcsek Margit és Ilona lakatos tanulóknak és Ráki; Zsuzsa gép- és gyorsírónak nyújtottak át meleg ünnepség közben a tanúlóo tthonban tartott röpgyűlésen virágcsokrokat. A Bőrgyárban a han- goshiradón állították példaképül a tegjobba„ dolgozó leányokat társaik élé. így Schwelteer Irén Ifjúmunkás leány baricfcót, aktanek éppen $ le- ányuaipon tartott pártnap során adták At a SBtahátnoviata oklevelet. Legjobba,, dolgozó leányoknak a hangos híradó útján lemezekkel ts küldtek üdvözletei és köszöntést. \ PorceMúna tavaszi árpából csak tizenkét mázás átlagot tudtunk elérni és a má- sodnövényvetés sem olyan jó ntána. Ha ősszel 1600 négyszögölön termeröpgyülésen köszöntötték az ifjúmunkás leányokat, valameruiyiüknek kis virágcsokrot adtak. A Cementgyárban Varjas! Mária és Nagy Mária (153 százalékra), Horváth Gizella (120) és Tóth Mária (119) százalékra) dolgoz^ ifjúmunkáslányokat ajándékozták meg az özem dolgozóinak lelkes ünneplése közben tarka virágcsokrokkal. A Kesztyűgyárban az üz«n ösz- GZeS dolgozói melegen ünnepelték az ifjúmunkás lányokat, akiknek részére értékes ajándéktárgyat, a szabadság szobor kicsinyített mását ad. dák át. Az üzem dolgozói ifjúnlun- kás leányokat ezután megvendégelték. munujo^wtímrms, » ......... PÉ NTEK, AUGUSZTUS 10 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: 10/3. sz. („Gránátalma") gyógyszertár. Széchenyi.iér 5. Telefon: 29-81. 10/8. tz. („Őrangyal“) gyógyszertár, Kossuth L-u. 81. Tel.: 23-94. 10/12. sz. („Isteni gondviselés“) gyógyszertár Doktor S.u 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Illés. -- IDÖJARASJELENTÉS; Várhaló időjárás péntek estig: Nyugat felől felhőátvouulások, többfelé záporokkal, zivatarokkal. Mérsékelt délkeleti-déli, majd megélénkülő délnyugati szél. A meleg mérséklődik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére péntek reggel: nyugaton 15—18, keleten 19—22 fok, délben nyugaton 25—28, keleten 28—31 fok között. — Értesítem a biztosítottakat, hogy dr. Fried Géza nőgyógyászati szak- rendelését a megyei rendelőintézetben délután fél 5 órától fél 8 óráig tartja. • — Értesítem a biztosítottakat, hogy a megyei rendelőintézetben a rendelési időben a következő változások állnak be: 1951 augusztus 13- tól kezdődően dr. Puskás Ödön körzeti kezelőorvos rendelési ideje délelőtt 8—9-ig és délután 15 óra 30 perctől 17 óra 30 percig; 1951 augusztus 13-tól kezdődően dr. Folkman János délelőtt 7 óra 30 perctől 10 óra 30 percig a megyei rendelőintézetben; 1951 augusztus 13-tól kezdődően dr. Duchon Jenő 15 óra 30 perctől 18 óra 30 percig a megyei rendelőintézetben. FELHÍVÁS a VÁROS ÚTTÖRŐIHEZ! Pajtások) Fiúk, leányok! Mi is nagy lelkesedéssel készülünk agusztus 20-ra, hazánk új, népi alkotmányának méltó megünneplésére. A hétvégi közös táborozásunk helyén! a Szigeti országúti játszótéren teljes számmal jelenjetek meg folyó hó 11-én 9 órára a program előkészítése végett. Itt kellemes strandolási lehetőségek, sport- és játékeszközök várnak benneteket. Városi úttörő titkár MOZI Kossulli: A HÁROM KÍVÁNSÁG. Előadások: 5, 7, 9 érakór. Kert: KÉK KARDOK. Előadások: fél 7 és fél 9 órákor, vasárnap: fői 5, fél 7 és fél 9 ór&kpr. .. I Nyeremény takarékbetét-könyvek sorsolása 1951. augusztus 11-én, szombaton délután 3 órakor az Országos Takarékpénztár fópénztártermében (Budapest V., József Attila-u. 2.) Kisorsolásra kerülnek az 1951. február 1-től kezdődően 1951. június 30-ig bezárólag váltott és a sorsolás napján is betétet tartalmazó betétkönyvek. A sorsolás nyilvános! Leánynap a pécsi üsemekhen Ä pécsi üzemek’ ifjúmunkásai a gyáriján mftszalklcezdés előtt tartott sülfirtökl leány-napon lelfcesen ünMt, a Sopfema Gépgyár dolgozói örömmel vettük tudomásul Gaál János jobboldali szoedem eltávolítását üzemünkből. Gaál János, ateit az egyeoülésikoT kizártak a szociáldemokrata pártból osatályidegen, jobboL dali beállítottsága miatt, üzemünkben folytatta romboló munkáját Normát lazított, úgy beszélt velünk, dolgozókkal, mint valaha a kutyájával, úgy Járt közöttünk, mint egy kiskirály. A vállalatvezetés utasításait nem hajtotta végre, többszöri figyelmeztetés és büntetés ellenére ©em javulj meg. De hiszen ö nem is akart megjavulná, mert nem a népért dolÚJ CIGARETTA a magyar doíiényipar 100 éves évfordulójára Az létén százéves a magyar dohányipar. A jubileum alkalmából az élelmezési minisztérium újfajta zamatos, könnyű cigarettát hoz forgalomba, alumínium dobozban. A dobozon felírás hirdeti: „Százéves a magyar dohányipar.* Az új cigarettán aranyszínű dohánylevél és egy kékszlnü 100-as szám jelzi, hogy a centenáriumra készült. — Tanácstagok fogadóóráL A budai L pártszervezet helyiségében pénteken délután 7—8 óráig Balázs József 5. é« Kult Emil tanácstagok és a Nagy Jenő-utca 36 .szám alatti szociális irodában pénteken 7—8 óráig Török Imre és Táncsik Lajos tanácstagok fogadóórát tartanak. Á Főiskolai Világbajnoksőg hírei A XI. Nyári Főiskolai Világbajnok. ®ág szerda délutáni küzdelmei során világbajnokságot szereztek a magyar versenyzők. A Cantian-Strassei stadionban közel 20.000 nézó előtt került sor az atlétikai versenyek folytatására. 100 m-es női síkfutás. Főiskolai világbajnok: Preidbisoh (NDK) 12 mp. Női távolugrás: Főiskolai világbajnok: Csudina (Szovjetunió) 586 cm., 2. Gyarmati (Magyarország) 570 cm. Súlylökés (férfi). Főiskolai világbaj. nokok: Fjodorov (Szovjetunió) 16.09 méter (főiskolai világrekord). Gerelyhajítás (női) főiskolai világbajnok: Nabokova (Szovjetunió) 49.14 méter. Négyszer 100 m-es férfi váltófűtés. Főiskolai világbajnok: Szovjetunió 41.4 mp. Négyszer 100 m-es női váltófutás: Főiskolai világbajnok: Szovjetunió (Mai. sina, Csudina, Duhovics, Szofronova) 48.3 mp. (főiskolai világrekord), 2. Magyarország (Rákkelyiné, Lohász, Bartá- nó, Gyarmati) 48J mp. 400 m-es férfi síkfutást Főiskolai világbajnok: Adamik (Magyarország) 49.1 mp, 2. Bánhalmi (Magyarország) 49.1 mp. Szerdán délután a Semens Planla. gyár kultúrtermében született meg a második délutáni főiskolai világbajnokság. Magyarország férfi asztalitenisz, főiskolai válogatott csapata hatalmas küzdelem után 5:2 arányban "győzött Csehszlovákia csapata ellen, A berlini Barlay-cirkuszban szerdán megkezdődött XL nyári Főiskolai Világbajnokság görög-római birkózó bajnokságának küzdelmei során légsúlyban Baba jer (Szovjetunió) a 13.36. percben tussal győzött, Völgyi (Magyarország) ellen. Pehelysúly: Popescu (Románia) pontozással győzött Pólyák (Magyarország) ellen. Ökölvívásban: Légsúly: Kuiüer (Len. gyelország) pontozással győzött Wág- ner (Magyarország) ellen. Pehelysúly: Szoícolov (Szovjetunió) pontozással győzött Kellner (Magyar- ország) ellen. Kisváltósúly: Budát (Magyarország pontozással győzött Kempa (Lengyel- ország) ellen. Középsúly: Papp (Magyarország) kiütéssel győzött Musiak (Lengyelország) ellen. Félnehézsúly: Hessler (NDK) ellen, Kovácsot (Magyarország) szemsérülés miatt leléptették. Az esti mérkőzések során Horváth, Farkas és Bene 111. győzött, Plachy vereséget szenvedett. A berlini tenísz.ctadionban megkezdődtek az FVB teniszversenyének küzdelmei is. Szerdán a magyar Birkán 6:2, 6:0 arányban biztosan győzött a német Fessner ellen. Kát magyar világbajnokság az ászáversenyeft alsó napján Igen jól szerepelnek főiskolás sportolóink az FVB-n A berlini főiskolás világbajnokságokon a magyar főiskolái versenyzők igen jól szerepelnek. A legnagyobb magyar «iker az űszóver- senyek során született, az első napon nem kevesebb, mint hat világbajnokságot nyertek úszóink, 100 m. gyors: 1. Kadas 57.b, 400 m. gyors: i. Csordás 4:42.9, 1G0 m. hát: 1. Gyöngyösi 1:11, 100 m. női gyors: 1. Temes L. 06.8, 100 m. női muH: 1. Kil- lermann 1:22.1, 100 m. női hátúszás: l. Temes 1:18. A vízilabdatoraát a magyar csapat pontveszteség és kapott gól nélkül nyerte meg. Csehszlovákiát 11:0, Romániát 9:0-ra győzte le. Az atlétikai versenyek során a 400 méteres síkfutás hozott magyar valágbajnofc- ságot. Itt a magyar Adamik győzött 49.1-es idővel a magyar Bánhalmi előtt, a magyar Karádi 49.2-vel negyedik. A női távol-. n grás ban Csudina legyőzte a magyar Gyarmatit, a magyar Lohász negyedik, A 4x100-as férfi váltónk igen gyenge váltásokkal 42.1-es idővel negyedik helyre szorult, a női 4x100-as váltóban a Szovjetunió mögött a magyar váltó második lett. Az atlétikai versenyeken a Szovjetunió az első verseny napon hat bajnokságot nyert, igen nagy sikerük van a szovjet atlétáknak. A teniszversenyek során Birkás órZ, 6:0 arányban győzött a német Sturm ellen. A férfi kosárlabdázóink 116:8 (67:5) arányban győzték le Anglia együttesét. A? ökölvívó- versenyek során a selejtezőben a magyar versenyzők közül Kellner, Kovács, Plachy és Horváth győzött, Németh vereséget szenvedett. A további mérkőzések folvainán Papp legyőzte a lengyel Musialt, Budai a lengyel Kempelt. Kellner. Wagner és^ Kovács vereséget szenvedtek ellenfelüktől. ORSZÁGOS MEGHÍVÁSOS MOTOR- VERSENYT RENDEZ VASARNAP A DÓZSA A Pécsi Dózsa vasárnap az országos Vasutas Nap tiszteletére országos meghívásos gyorsasági motorversenyt rendez a Mecseken. A versenyre a rendező egyesület 26 sportkör versenyzőit hívta meg. A rendezőség budapesti, szegedi, szolnoki, debreceni, miskolci, bajai, kecskeméti, kaposvtíri, szekszárdi, nagykanizsai, székesfehérvári, szombathelyi versenyzők indulására számít. A verseny útvonalát rendbehozták; a pálya talaja kifogástalan állapotban várja a motorosokat. A verseny rajtja és célja az üdülő-szálló előtt lesz. A résztvevő motorosok a hivatalos edzést vasárnap a déli órákban tartják meg, a verseny színhelyén a mecseki körpályán. SOPRONI LOKOMOTÍV— PÉCSI LOKOMOTÍV VASUTAS KUPA DÖNTŐ A Vasutas Knpa döntőjébe a Pécsi és 8 Soproni Lokomotiv csapata került. A döntő mérkőzést vasáru a o Pécsett játsszák le a Verseny-utcai pályán. A Soproni Lokomotív a knpa mérkőzések folyamán igen komoly eredményeket ért cl. Az ©lőmérkőzések során többek között legvőzte és kiverte a kupa további küzdelmeiből az NB í-ben szereplő Szombathelyi Tyokcmotiv együttesét. A legutóbbi barátságos mérkőzésükön pedig döntetlen eredményt értek el a Bp. Kinizsi ellen. A soproni csapat leejobb csapatrésze a védelem, régi kipróbált játékosok mellett igen tehetséges, fiatal labdarúgókat találunk benne. A Péc*i Lokomotiv még közel sincs formája tetőfokán, a legutóbbi Pécsbányatelepi Bányász elleni mérkőzésen bizony még nagyon nvikorgMt a csapot képezett Vasárnap a kupa döntőn lehetséges, hogv véglegesen megoldódik a csapat legfájóbb pontjának a csatársornak a kérdése. Minden vílószfnfiség szerint, a csanatban tátewani fog az új csatár is. akinek szerepléséhez igen nagy reményeket fűznek a vasutas csapatban. A mérkőzés irgalmon játékot ígér. A péc<d csapat mindenesetre nagyabb eséllyel indul. A csapat • otthonában a közelmúltban mé* nem szenvedett vereséget. Ha az új játékosok bele tudunk illeszkedni n csapatba. Pécsett maradhat a Vasutas Kupa. MííK-ÉRTEKEZLET A Városi Testnevelő és Sport Bizottság rendelésében ma, nónteken este MHK értekezlet lesz a Szakszervezeti székházban 7 órai kezdettel. Felkérik az összeg pécsi sportkörök vezetőit, edzőit, hogy az értekezleten feltétlenül jelenjenek meg. * Véménd—Komlói Kőbánya 5:1 Yéménd. Barátságos mérkőzés. Véménd—Pécsi Kinizsi Ifúsforgnlmí *:0 (2:0). Véménd. Barátságos mérkőzés. HASZNÁLT, jó állapotban lévő serpenyös. 500—200 kg-os tizedes- és gyoremérlegct. kézikocsit és bolti berendezést veszünk. Pnrnnyamegvei Népbolt Igazgatósága l’ée-, Rákóczi-üt 50. ^271 Téffcd Is érdekel, hogy a TOTÓ augusztusban Is rendez tárgynyeremény sorsolást. A heti nyereményeken és víftaszdíjon felül 3 Ft 30 fillérért moforkerékpárt, varrógépet, kerék párt, rádiót, márkás fényképezőgépet és számos egyéb értékes tárgyat nyerhetsz. 3276 JÓSLATAINK A VASÁRNAPI TOTÓ MÉRKŐZÉSEKRE Csillaghegyi Kupa. 1—2. Bp. Gyárépftok— Bp. Postás. Végeredmény és az első félidő eredménye. A Postás képvisel nagyobb játékerőt, a Gyárépítők odahaza jól szerepeitek ezideig. Döntetlenhez közelálló eredmény várható, 2, x. Csillaghegyi Kupa. 5—4. AntótaxL—'Vasa* Gan-zvagon. A legutóbbi mérkőzésükön Csillaghegyen döntetlen eredmény született, legvalószínűbb most is ez az eredmény, x, 2. 5. Csillaghegyi Kupa. K. Tűzálló—-Csillag- hegyi Vörös Lobogó. Nagy harc után a IC Tűzálló győzelme várható, 1, x. 6. Székesfehérvári Honvéd—Székesfehérvári Vasas. A mérkőzést törölték. f*. Zalaegerszigi LpílŐk—Lovászi Szikra. A tya. Az Építők odahaza jól szerepelnek. A hazai csapat valamivel esélyesebb, 1. x. 8. Zalaegerszegi Építők—Lovocszi Szikra. A Lovászi Szikrából az elmúlt vasárnap két játékost kiállítottak, valószínűleg csak tartalékosán tudnak kiállni, n döntetlen a legvalószínűbb eredmény, x, 2. 9. Szászvári Bányász-Pécsi Postás. A bányász csapat otthonában jól szokott játszani, bár a mnlt vasárnap odahaza szenvedtek vereséget. A Postás legfeljebb döntetlen eredményt érhet el a papírforma szerint, 1, x. 10. Szombathelyi Vasas—Szombathely! Honvéd. A Honvéd sokkal gólratöróbb játékot játszik, ez alapján győznie is kdL 1 2 íí. Szegedi Kinizsi—Dorozsmai Vörös Lobogó. A vendégcsapat a tavasszal fölényesen gvőzte le a szegedieket. Győzelmük most is valószínő, 2, 1. 12. Demecser—Nyíregyházi Lokomotív. A vendégcsapat a bajnokság első számú esélyese. A tavasszal 8:0-ra győzte le a demecserieket, 2 ,2. 13. K. Tűzálló—Csillaghegyi Vörös Lobogó első félidő. A csillaghegyiekre jellemző, hotry az első félidőben jól szerepelnek, 2, 2. Póimérközések: 14. K. Kril.ja Szovjetov—Tbllsz! SzpártákA kujbisevi csapat győzelme várható, 1, L 15. Egri Honvéd—Lőrinc. A lőrinci caapat indul nagyobb eséllyel, 2, x.-16. Makói Lokomotiv—Szegedi Honvéd. A vasutas csapni győzelme biztosra vehető. HASZNAIT rádiókat vesz. elad é» Horgas rádiós. Teréz-u. 1. Telefon.: Sy»-í<2. MÉHÉSZT ANUT.M ANYUT. Indulás an*. 12-én 7.10 órakor Pécsváradra, onnét KorSrmislényre. FIZIKAI munkásokat felvesz Hídépítő V. Jelentkezni: Nagvvárad-u. 27. Szépiáinál MODERN hálóberendezés, konvhaber*»- dezés, Szekrények, ágyak, asztalok, varrógép. sodronyok, madracok. bútorfélék átadók. Molnár, Kossuíh-u. 77. *273» A MÁ70LÓTPAR1 Vállalat keres női munkavállalókat «znkmaí átképző tanfolyamra, illetve munkakörié. 3273. ATANLATOT kérünk megvételre hns*«ált kovács és hornnrniiíhMv felszerelőid tárgyakra, minőség, dnrnbszám,. szerszám jelöléssel augusztus hó 14-én déli 12 óráig ndhafók be az írásbeli nfánlntok Belsprd. Széehenvi-fér 7. szám. L em DUNANTOLí NAPIÓ a Magyar Dolgozók Párffo Rarnnvamegyel Párt bízóit várának lapja. Felelős szerkesztő- GAL P í l Felelős kiadót SZIKRA SÁNDOR Sferkosyfő^ég és kiadóhivatal- Pécs Porozok ntra 2. - Telefon: 15-32 és 13-42. MNR erv«zám!ss/áni 0X6 Előfizetési dí?: havi 11 - forint Pécsi Szikra nyomda. Pécs, Munkáccv Miháiv-ntca 10 8fL Telefon: 20-?T A nyomdáért felel: GAB DOS! JÓZSEF '
