Dunántúli Napló, 1951. július (8. évfolyam, 151-176. szám)
1951-07-18 / 165. szám
4 NAPLÓ if!"* ”•* «»'S IS Nyikoláj Eredjük Sztálin-díjas kolhoztag ^ Nyíkoláj Biedjuk kolhozparaszt módszerével Csobokapusztán csépeltek először megyénkben. A nagyszerű szovjet módszerrel 14 óra alatt 400 mázsás cséplési átlagot értek el a csoboka- pusztai állami gazdaságban. W ztálin-dijjal tüntették ki Nyikolaj Bredjuk kol& hozparasztot, 1951 tavaszán, aki kidolgozta a cséplőgép kihasználásnak tökéletesített módszerét. Nyikolaj Bredjuk nevét már 1949 óta ismerik egész Szovjetunióba/». a 6000 hektár kiterjedésű lölddel rendelkező JPracja“ kolhozban 20—21 mázsa gabona termett hektáronként abban az évben. Az MK—1100-as cséplőgép előirányzott teljesítménye szerint hónapokig tartott volna a csépiéi. Iván Tretyák, a bereznyani járási bizottság titkára a „Pracja“ kolhoz parasztjainak gyűlésén közölte, hogy még egy cséplőgépet küldenk a 'kolhoz segítségére. — Felajánlom — állt tel akkor helyéről Nyikolá] Bredjuk, a cséplőgép gépésze, — hogy egy géppel végzem el a cséplést. Csak azt kérem, legyenek segítségemre a szérűn a munka új módon való megszervezésénél . Kiszámítottam, hogy MK—1100-as cséplőgépünk, amely eddig 30 tonna gabonát csépelt ki egy nap alatt, kétszer annyira képes. A második cséplőgépet küldjék hát tovább egy másik kolhoznak. Bredjuk azt javasolta, hogy a szocialista Ipar élenjáró munlcásúj it óinak példáját követve, térjenek át az Óraütemtervre. Kiszámította, hogy 75.000 kévét kell a cséplőgép dobján keresztülengedni ahhoz, hogy 60 tonna gabonát kapjanak, vagyis percenként 40—50 kévét kell /eletetni. Mivel egy etető képtelen ilyen munkatempóban dolgozni, két etetőt kívánt a dobhoz állítani. A gépből ilyen ütemben másodpercenként 1 kiló gabona és 2 kiló szalma kerül ki, ami ugyancsak több munkáskezet igényel, mint eddig. A gép képes megállás nélkül, egész nap dolgozni, ezért két egymást felváltó cséplőgép-brigádot kell szervezni. Ló jbirja-e ezt a gép? — nyugtalankodott Bredjuk apja, aki féltette fia becsületét. — A gépért kezeskedem — válaszolt a fiú, — hittem úgy ismerem, mint a tenyeremet! A gyűlés résztvevői lelkesen támogatták javaslatát és több észszerű módosítást ajánlottak. Például, hogy négy etető álljon a dobnál, akik. kettesével váltják egymást és hogy a cséplőgép minden oldalára rakjanak kévéket, melyeket egyldőben kétoldalról adogathatnak lel. Elhatározták, hogy holnap már az új módszer szerint fognak dolgozni a szérűn. Másnap, a 40 emberről 70-re emelt első . műszak megkezdte munkáját a cséplőgépnél. Bredjuk. órájára pillanatva bejelentette, hogy óránként összegezik a teljesítményt és kílr/ók a szérűben felállított versenytáb- tára. Egy óra alatt 3 torma gabonát kellett kicsépelni, hogy két műszak 60 tonnás napi teljesítményt érjen el. Az első óra végén váltották az etetőket, majd a mázsáié lemérte a zsákokat. Az eredmény 3024 kilogramm volt. Mikor este 9-kor megérkezett a másik brigád és összegezték az első tíz óra eredményét, kiderült, hogy 34.965 kilő gabonát csépeltek ki. 'A második műszak 27.889 kilós eredményt ért el, tehát egy nap alatt 63 tonna gabonát csépeltek ki. A siker szárnyaltat adott a gépésznek, aki tárad- hatalanul irányította az embereket és a cséplőgép különböző alkatrészeinek munkáját. Nylkoláj Bredjuk brigádja másnap 75, majd 82.95, később 112 torma gabonát csépelt ki. A cséplési idény végére a cséplőgép termelékenysége elértp a napi 132 tonna 149 kilogrammot, vagyis több, mint ötszörösével túlszárnyalták a gép előirányzott termelékenységét. ]\yikoláj Bredjukrtak közben nagy technikai nel ” kézségekkel kellett megbirkóznia. A gép, de különösen a szeparáló és az elevátor alkatrészei nem voltak ilyen hatalmas tömegű szemre és szalmára méretezve. A gépész levette a szalmázó minden második lemezét ami azt eredményezte, hogy a mag még jobban levált'a szalmáról. Kiegészítő rácsot készített a szalmá- zóhoz, olyan lejtéssel, hogy a szalma könnyebben lecsússzék, ezáltal megjavította a mag elkülönülését. Megnagyobbította a puttonyos elevátor hajtótárcsájának átmérőjét, elmés szerkezettel meghosszabbította a puttonyszalag mozgását, ami jelentősen megnövelte a puttonyos elevátor teljesítményét. A Mezőgazdasági Gépesítési Intézet Is érdeklődéssel fordult Bredjuk cséplőgép tökéletesítésére Irányuló munkája leié. Az egyszerű kolhozparasztot, miután az Intézetben beszámolt értékes tapasztalatairól, a Tudományos Tanács tagjává választották. Amikor a „Pracja“ kolhozban összehívták a legjobb ukrán kolhozok gépkezelőinek technikai konferenciáját, a harkovi mezőgazdasági gépgyár mérnökeinek egy nagy csoportja is ellátogatott a kolhozba, a konferencia elhatározta, hogy a gyár új cséplőgépeinek szerkezeteinél alkalmazzák Bredjuk újításait. Myikoldj Bredjuk munkadicsőségének híre gyor- ” san elterjedt az országban. A kolhozgépészek ezrei követték példáját. A híressé vált gépész a következő évben az új, javított MSZ—110-es típusú cséplőgéppel 141 lormna 17 kilóra emetle lel a napi cséplés eredményét. Bredjuk példáját követve, a falusi gépkezelők minden fontosabb szántóföldi munkánál (szántásnál, vetésnél, kombájnnál végzett betakarításnál) bevezették az óraütemtervet. NyikoláI Bredjukot a dolgozók, megbecsülésük leiéül, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttlévé választották. Bredjuk, akt szabadidejében a falusi gépkezelő-tanfolyamok hallgatóit és a cséplőgép-gépészek iskolájának tanulóit ismerteti meg munkamódszerével, most a gépészeti technikum hallgatója, de nem szándékozik abbahagyni, szeretett mesterségté. Apja méltán büszke a Háta, aki elhatározta, hogy minden ősszel a szivéhez nőtt cséplőgépen log dolgozni, melynek teljesítőképességét 200 tonnára akarja felemelni. ' — Ezzel fogok hozzájárulni — mondja — tzoclalIsta hazám erősítéséhez és a békeharchoz. 185 községben folyik a Magyarországon élő nemzetiségek anyanyelvi iskolai oktatása Közoktatásunk területéin az ország különböző részeiben 185 nemzetiségi községben vezettük be a nemzetiségi nyelvek tanítását, Külön anyanyelvi oktatás folyik szlovák, román, szerb, borvát és szlovén nyelven, A általános iskolák, mellett Pomá- ron délszláv általános iskolás kollé- gíuim nyilt meg. A közeljövőben üjabb délszláv kollégiumokat állítunk fel. A működő öt nemzetiségi középiskolában az 1951—52-es tanévben megnyílik a harmadik osztály is. A pedagógiai főiskola nemzetiségi tanszékén tanuló fiatalok a magyar álta. ■Iános iskolák tanáraihoz hasonló ké pestiést kapnak. A magyar—román kultüregyermény keretében már az elmúlt esztendőben három román pedagógus működött a gyulai román iskoláknál Az elkövetkező tanévben még több román pedagógus tanít majd a nemzetiségi iskolákban. A baráti Cseh Szlovákiából ugyancsak érkeznek nevelők. A másodvetésü tarlórépából gondos növényápolással 200—250 mázsás Imldankénli termést is elérhetünk! A mostani csapadékos időjárás különösen kedvez a másodnövények ve ééséntk. Dolgozó parasztságunk, •mióta meghallotta, bogy maiga Rákosi elvtárs tanácsolja a másodnövények vetését, sokkal lelkesebben végzi ezt a munkát. Megyénkben a múltban tarlórépát nem igén szoktak vetni. De Rákosi eJvtáns azt mondotta a következet! parasztoknak, hogy bátran •zakitaanak & megszokottal, bátran kísérletezzenek, bátran dolgozzanak éj módon. | A tarlórépa különösen kedveli a mi meszes talajunkat. Legjobb • kalászosok közül korábban betakarításra kerülő ősziárpa és rozs tarlójába vetni. Nagyon meghálálja a tarlórépa a mélyebb fekvésű helyeket. A tarlót kőaépmélyen. 15—16 centi méterre szántsuk alá, az eke után «ionnal fogatoljunk, hogy a talaj k/i ae száradjon. Kataszteri holdanként hit kiló vetőmag elég és helyes, ha géppel vetünk. 30 40 centiméter sortávolságra. Amint sorolni kezd, lókapával, kisebb területen kézi tolókapá val művelhetjük. A jó termés legjobb biztosítéka, ha a talaj cserepesedését kapálásokkal megszüntetjük és ezáltal a talaj ned vességét megőrizzük. A tarlórépa nem érzékeny a fagyokkal szemben, ezért október végén, november elején szedhetjük. Ne fejeljük, hanem 4~6 centiméteres levélosonlkot hagyva szedjük le a levelét, ami szintén jó takarmányt ad. Száraz pincébe raktározzuk. vagy nagyobb mennyiségnél 1.5—1.8 méter széles prizmába rakjifk és azt vastagon leszalmázva ennyi földet dobjunk rá, hogy a szél a szalmát el ne Jó hordja és be M ázzék a répa. takarmányt nyerünk így. De a tarlórépa besilózva, tengerifizárral, pelyvával, ezalmaszecs- kával keverve kiváló téli takarmányt ad, mert a nedves és a száraz takarmányokat ízletesebbé, könnyebben emészthetővé teszi. Átlagos termése 150 mázsa, de helyes vetéssel és gondos növényápolással 200—250 mázsa is könnyen elérhető kataszteri holdanként. Nagyon jól lel lehet használni tejelőtakarmánynak az abrakon kívül, mert a tarlórépában kétszerannyi tiszta fehérje van, mint a takarmányrépában. Olosón, jó takarmányhoz jut dolgo- zó parasztságunk a másodvetésű tarlórépa vetésével. Jó tejelőlaikarmányt kap, több tejet adhat népgazdaságunknak, segíti állattenyésztési tervünk végrehajtását. HÍ It KI £4 SZERDA, JULIES 18 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK 10/3. sz. („Gránátalma“) gyógyszertár, Széchenyi.-tér 5. Telefon: 29-81. 10/8. íz. („Őrangyal“) gyógyszertár, Kossutlv L-u. 81, TeL: 23-94. 10/12. sz. („Isteni gondviselés“) gyógyszertár Doktor S-u, 47. Telefon: 13-53. — NÉVNAP KamiH. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS Várható időjárás szerda estig: Felhős idő, szerdán már kevesebb he ilyen eső, helyenként zivatar. Mérsékelt, helyenként élénkebb északi északkeled szél A hő mérséklet nyugaton kissé emelkedik keleten egy-kétt fokkal süllyed. Vár ható hőmérsékleti értékek az ország te füleit éne: Szerdán reggel nyugaton 12—15, keffeten 15—18, délben 24 fok közölt. Július 18, a szovjet sportolók napja A sport fontos és megbecsült szerepet tölt be a győzte* szocializmus országában. E? s szovjetállam lényegéből folyik, amely a nép Javát tartja szem előtt és kötelességének tekinti, hogy állandó gondot fordítson a dolgozók legkülönbözőbb igényeinek kielégítésére. Amíg a kapitalista országokban a sportot néhány üzletember a gazdagság forrásává tette és eszközül használja arra, hogy azon keresztül szellemileg megmérgézze a dolgozókat, 6 ágyútölteléknek használja fel a tömegeket az imperialisták elvetemült háborús Kalandjaiban, addig a Szovjet országban a testedzés és a sport a nép érdekeit szolgálja. A Szovjetunióban a sport a dolgozok, az új szocialista társadalom széles érdeklődési körű emberei kommunista nevelésének egyik eszköze. ,,Mi sokoldalúan akarjuk kifejleszteni az embereket — mondta M. 1. Kalinin. — Egészséges embereket akarunk, akik alkalmasak a munkára és a védelemre. Azt akarjuk, hogy testi tulajdonságaikkal párhuzamosan helyes irányban fejlődjenek az emberek szellemi képességei is1'. A Szovjetunió testedzése és sportja nemes és magas célokat tűzött ki maga elé. Elő akarja segíteni egy olyan ifjúság kinevelé- sénck nagy ügyét, mely egyaránt erős testben és lélekben, bízik erejében, nem ijed meg a aehézségektől és kész minden lka* dályt leküzdeni szeretett szocialista haaaja érdekében. A Bolsevik Párt, a szovjet kormány és Sztálin elvtárs fáradhatatlanul gondoskodnak a testedzés és a sport minél szélesebb- körö fejlesztéséről és létrehozzák az ehhez szükséges összes előfeltételeket. Ezt a sztálini gondoskodást fejezi ki a SzK(b)P Központi Bizottságának 1948. év végén hozott határozata, amely kitűzi a sportszervezetek munkájának legfontosabb feladatait. Ez a határozat lehetővé teszi a szovjet ország sportmozgalmának további fellendülését és « szovjet sportolók sporttudásának emelésétA szovjet kormány az idén is megrendezi hagyományos sportünnepélyét, a szovjet sportolók napját, amely a békéért, á népek közötti barátságért, valamint a szocialista haza további megszilárdításáért harcoló szovjet dolgozók óriási hazafias megmozdulásának jegyében zajlik le. A szovjet sportolók napján a Szovjetunió sportmozgalmának sokmillió résztvevője a* egész néppel együtt kifejezi háláját és sze- retetét a Bolsevik Párt és a világ dolgozóinak nagy tanítója, Sztálin iránt. ígéretet tesznek, hogy méltók lesznek arra a bizalomra, melyet a szovjet haza beléjük helyezett Júntu* 24-én a pécsváradi járási TSB Is megrendezte a maga járási atlétikai versenyét. A Dunántúli Napló az ezt követő napokon közölte folytatólagosan az egyes járásokban elért eredményeket. Vártuk mi is a pécsváradi beszámolót. Sajnos ez nem történt meg, hogy kinek a hibájából maradt el, nem tudjuk, de nem is lényeges. Ezen a járási versenyen szép eredmények is voltak. Azt azután lényeges hibának könyveljük el, hogy a megyei TSB versenyére senki semmiféle értesítést, meghívást nem kanott, pedig esetleg mi vidékiek is tudtunk volna valamit mutatni az éppen hiányolt női Számokban. Bennünket véméndieket közelebbről érintett úttörő leányaink közül háromnak a serdülő számban való indulása, mert Pécsváradon a járási versenyen június 24-én Trábert Teréz a 60 m-es számban 8.3 mp-et futott, amit a beszámolók szerint egyik járásban sem ériek el. Pedig ez a 14 éves kislány azon a héten nem gyakorolhatott, mert az állami gazdaságba járt kapálni. Kovács Márta serdülő magasugrónk könnyedén vitte a 130 cm-l s ellenfélhiányá ban nem ugrott tovább, mert a második Fábián Gizella 123 em-rel ts véméndi volt. A járási versenyen felvett versenyjegyzőkönyveket valószínű a járási TSB me.gkül- dőtte a megyének, így a megyei TSB-nek is tudnia kellett az eredményekről. Nem szükséges nekem rámutatnom a TSB feladatára. De a feladatok között első helyen áll a falu sportját felemelni, az itteni rejtett értékeket felszinrehozni. Ez esetben is pl. ha a megyei versenyen résztvesz Trábert Teréz esetleg egész jövője másként alakul a sikeres szereplés után, további fejlődésére is nagy hatással lett volna. Eddig továbbtanulásra nem jelentkezett s nem 'tudtuk a szülőket sem meggyőzni, hogy az egyébként jótanuló kisleányukat taníttassák tovább. Az ideheza maradó lányok falun pedig az iskola elvégzése után még egyelőre elvesztek a sport számára. Ez áll Trábert Teréz esetében is. liehet hogy soha több versenyfutásban részt nem vesz. Mi ugyan azért dolgozunk falun, hogy er. a gondolkodásmód is eltűnjön a falu életéből s itt is a sport vohaión telies eguenlőség váljon valóra a nők és férfiak között. Hogy munkánknak mar most is van valami eredménye, bizonyíték ez a probléma ami a megyei ven- senni/el . kapcsolatban foglalkoztat ben.nünkét. FARKAS KAROLT véméndi sportfelelA» (felvilágosítást kértünk a megyei TSB-től ezzel kapcsolatban. A TSB szerint a járási TSB-elnöke, Szorgos elvtárs követte el a hibát, mert e június 24-i járási versenyről nem küldött jegyzőkönyvet a megyei TSB-hez. Ha Trábert Teréz és Kovács Márta eredmé- uyeirŐÍ tudott volna a megyei TSB, ezek a kislányok feltétlenül meghívást kaptak volna a versenyre. Szerkesztőségünk nem tudott a versenyről, mert a pécsváradi járási TSB annak ellenére, hogy olvasta a többi járás versenyének eredményeit, nem tartotta szükségesnek az eredmények közlését).-27 — Tanácstagok fogadóórái. Fürst Sándor-utca 50. szám alatt szerdán délután 6—8 óráig Farkas Jáno&né és Czöndor Fercmcné tanácstagok foga dóórát tartanak. — KlSOSZ-ban 1 iszt befizet és es «törtök délután 6-tól fel 8-ig. Kereskedők liszttel és kenyérrel szerdán kötelesek a Megye utcai jegyirodában elszámolni. (x) — Halálozás. Erdődy István MÁV mflszakl főfelügyelő temetése szerdán 4 órakor lesz. (X) —A Magyar írók Szövetsége pécsi csoportja csütörtökön este 7 órakor az MSZT székházéban (Janus Pan nonius-utca) iévö helyiségében meg beszélést tart. Tekintettel arra, hogy igen fontos Kérdés kerül napirendre, a tagság teljesszámú megjelenését kérik. — Talált tárgyak: egy kerékpár. Igazolt tulajdonosa átveheti a pécsi kapitányság házipénztáránál. HASZNÁLT hiteles míjstfokolót bizony attal 227 forintért darabonként vásárolunk, tízesek vidéki Borforgalmi Vállalat Pécs. ixent Tstván-tér 12. 3184. RIGMUSPÁLYÁZA A mpffyei tanács népművelési oszlóivá rlgmuspálvázalot hirdet. A pályázaton résztvehel mindenki, aki falluja, községe eredményei1!, hibái! ötletesen, vállozalosan, minél Ifibb biimorratl versbe tudja önleni. A p.á- iváza-t a inai nappal veszi kezdetéi és augusztus 15-ig tart. A rigmusokban (isasztuskákban) az időszerű mezőgazdasági munkák •— behordás. esép. lés, begvüj'és, másrtdnnvénweiéx, _ me netéről Írjanak a pályázók. A pá Is azat beküldési batárideje augnszltls lö e. A pályaműveket zár’ borfiákban du H am ni eg jelöl éss el eddig az időpontig két! eljuttatni a »negyei tanács ttép- müvek'si osztályára (Janus Pannonius ulen 5.). A borfiákra írjuk rá: „Hig- mUspályázal“. A hévvel és címmel ellátott rigmusokat a művészeti albizottság lagjrti bírálják felül. Eredményi augusztus 20-án hirdetnek és kiosztják a díjakat a nvertesek kő. löt’. Első díj 100 forint, második díj 75 forint, harmadik díj 50 forint, negyedik díj 25 forint, ezenkívül a jölsikeriill rigmusokat még oklevélle' díjazzák. FÖLÉNYESEN GYŐZTEK A DÓZSA VÍZILABDÁZÓI Vasárnap igen nagy közöméit előtt ree dezte meg a Pécsi Dózsa bajnoki vízilabda mérkőzését a Kaposvári Kinizsi II. ellen amit hatalmas fölénnyel, 15.0 arányban nyert meg. Az úszóverseny sorén ifjúsági megyei bajnoki számokat bonyolítottak le, amelynek győztesei a szegedi országos versenyen indulhatnak. A legjobb eredményt versenyen kívül Lombos érle cl, aki n 100 méteres pillangóűszásban állított fel megyei csúcseredményt. A kísérő számokban a Pécsi Dózsa és Zrínyi és a kaposvári úszók iu* dúltak. Részletes eredmények: Ifjúsági bajnoki számok: 100 méterei mellúszás: t. Márkus II. 1:33.3, 2. Krancz 1:38 100. méteres gyorsúszás: 1. Brettncr 1:14, 2, Bruckner 1:15, 3. Marion 1:17.9. 100 méteres hátúszás: 1. Szy 1,25.2. 100 méteres női mellúszás: 1. Német 1:43.9, 2. Balogh t:54. 100 méteres pillangóúszás: 1. Márkus II. 1:20 Versenyen kívül Lombos 1:17.2, megyei csúcs eredmény! 3x100 m vegyesváltó: 1. Pécsi Dózsa (Szy, Krancz, Bruckner) 4:23.3. A felsorolt úszók mindannyian a Pécsi Dózsa versenyzői. Kiegészítő számok: 100 m férfi mellúszás: 1. Gyenge Dózsa 1:24.8, 2. Szabó Zrínyi 1:28.4, 3. Verme* Kaposvár 1:32. 50 m. serdil fiú mellúszás: 1. Lengyel Kaposvár 38.4, 2. HarLing Dózsa 42, 3. Tarján Dózsa 43.2 100 m férfi gyors: 1. Rozgonyi Dózsa 1:10.2 2. Szörényi Kaposvár 1:19, 3. Katona Zrínyi 1:20. Í00 m férfi hátúszás: l. Latincsics Dózsa 1:26, 2. Hastnos Dózsa 1:27.2, 3. Gulyás Zrínyi 1:30. 50 m úttörő fiú mellúszás: 1. Keller Kaposvár 42, 2. Laboréi Dózsa 45.4, 3. Francz Dózsa 51.2, 50 m úttörő fiú gyorsúszás: 1. Cziljék Dózsa 37.4, 2. Kanizsai Dózsa 41, 3. Tiborcz Kaposvár 44. 3x100 m férfi vegyesváltó: f. Kaposvári Kinizsi 4:0?.6, 2. Pécsi Dózsa A. 4:11.8, 3. Pé esi Zrinvj A 4:24.2. Műugrás: 1. Novo tarszkv Dózsa, 2. Rozgonyi Dózsa, ifjúsági műugrás: 1. Kürtös Dózsa. Pécsi Dózsa—Kaposvári Kinizsi ff. 15:0 (6:0). Megyei bajnoki vízilabdamérkőzés. A MOZI Kossuth: GYŐZTES SZARNYAK. Előadások 5, 7, 9 órakor. Kert: KőSZIV. Előadások: fél 7 és fél 9 órakor, vasárnap: fél 5, fel 7 és fél 9 óra kor. Petőfi: ÓCEÁN VÁNDORA. Előadások: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. FOLYÓ hó 16-án egv darab autópótkerék 750n JO-as Komló és 5á*d között elveszett. Megtaláló jutalom ellenében adja le, vagy értesítse a Komlói Mélyépítő Vállálntoi Komlón. 3183 ELVESZETT harnaszfnű, duplalcvcles, 4 rétesre' bőrtárea fonim iratokkal. Kérem a tisztességes megtalálót jutalom ellenében adja le Studer György, Zsolnay V.-u. 4. 717. HASZNÁLT kar-, zseb- és ébreszfőórákal őszek. Rónai ófás, SaUai-u. 4. (Jókai lérnél). 720. KPLONBEJARATD bútorozott szoba azon- nalra kiadó. Vöröskereszt-u. 40 7fR lesi csapat végig hatalmas fölényben Játott és iskolajátékkal, biztosan szerezte meg rózelmét a szétesően játszó kaposváriak len. A győzelem még ebben az aranyban is egérdemelt. Góldobók: Lombos (7), Füzesi, ), Pálfi (3). Pécsi Dózsa II.—Pécsi Zrínyi 5:4 (2:3). Barátságos vfzilabdamérkőzég. A honvédcsapat vízilabdázói sokat fejlődtek az utóbbi né- tekben. I LIPPAT ANTAL REMEK EREDMÉNYT ÉRT EL A TATAI EDZŐTÁBORBAN A főiskolai világbajnokságokra készülő sportolóink szorgalmasan edzenek a tatai edzőtáborban. A versenyzők formája egyre javul és naponta érkeznek hírek a jó eredményekről. Az egyes sportágakban vasárnap több meghívásos verenyt rendeztek. A pécsi atléták közül Lippay Antal országos viszonylatban is feltűnő eredményt ért el * 400 méteres gátfutásban. A pécsi futó 53.7-es idővel, ami a „kiváló sportoló'1 szinten belül van, győzött. Lippay idejénél csak a magyar csúcstartó Kovács futott jobbat. A másik pécsi atléta, Solymosi Egon is egyre jobban javuló formát árul el és 400 méteren már 50 másodpercen belül futott. A szak értők tőle hamarosan további formajavulást várnak. MHK PÁROSVERSENT A Pccsl Magasépítés Vállalat pérosver- senyre hívta ki a Baranynmegyel Építő és Tatarozó Vállalatot az MHK eredmények megjavítása érdekében. A Tatarozók a versenykihívást elfogadták. A szombat—vasárnapi országos ifjúsági verseny eredményeinek felsorolásakor megfeledkeztünk megyénk 4x100-as váltójáról, amely 3:42.7-es idővel harmadik helyen vég zett. A győzte* Budapest IX. kér. váltó 5:40.7-et futott. ATKÉPZőSDKET keresünk fizetéssel főleg nőket, akik 6 hónap alatt az> épületlakatosipart elsajátítják. Érdeklődni lehet: Rózsa Eeronc-utca 4. sz. Épületlakatosipari Vállalat üzemvezetőségénél. 3186. SINGER varrógép Bobinos és egv TVi méteres üzleti puli eladó. Hal-tér í. II. 3. 722. BÉLYEGGYŰJTŐK! Vágott UPIT-blnkk. nídonságok. magyar gyűjtemény feloszlatása. Bélyegflzlet, Apáca-utca 1. 3187 EGYEDÜLÁLLÓ férfi bútorozott szobát ke rés. Telefon: ft-53. 724 ESSLINGEN! redőnvök készítését, javítását vállalom. Bögri József, Rákóczi-út 17 3119. HASZNAIT rádiókat vess, elad és favfti Horarrt* rádió* Teréz-u t Telefon' 26.82 39-91. IFI. TAMAS KALMAN motoros ínfű részelő vállalat telefonszáma Gvörsrv-ute* 6 Jó ÁLLAPOTBAN levő. fehér, steppelt, mélv gyermekkocsi eladó. Zsolnav-u. 9. 721. SZÉNA eladó. Bástvn-u. 3. 719 EPSZKR07.1 Y.TBEN K.\ Dl 7?: S tudtok k -'. végezett ajtó eladó. FclsŐbalokány-u. 22. 716. í f \ Dó kevesethaszpá't konvhobütor, ven •'of p'mv'■ ’-»nfal. fit'rtboivinvfő o részéi mosogató tartály. 4 fotel. 5 litere*; borosiive- gek, csiszolí tükör. Doktor Síjrtdor-u. 6i 723 A ( Tó és htotórszerelokef. v*«. és fém ztervíilvosoVat a/nimal f*l vizünk. Bíira va nn "vei Meint, és K topén in vttri Vá,,n'e1 Péos, Bajcsy Zsilinszky-u. 12. sz. 3185. NEH67.TESTT munkára alkalmas férfiakat és nőket a/onnali belépéssel állandó lég- Incrv.íri munkára felveszünk. Idénymunkára Meutkrzők is alkalmazást nyerhetnek. Je- lent kéz ni lehet hétfőtől naponta regiről 6 órától délután 4-itr a Pécsi 2. sz. Téglagyár (vnl^ Tauber féle) irodáiéban a Pécsváradi országúton n vámnvd szemben. Fizetés Mje- sítménvliérbcn kollektív szerint. 3JÄ9 KAPITÁVy MVOS f fi / i f n f fi ré=z e I ő g é nsi •íren«ben ToVfonhívásra fa házhoz megvtuk Telefon! 3V8T vm ' D U N J NT 0 l I NAPlö 1» Mnffvnr flo»im,f»lc PÁrfí« PirfMrfib.i.-/5n.V lapt«. Frlftní aprító.. I(V O < I V ti PVlMfi. kln.M- S7IKRA «(Nflfll S*»rlt^«7fKtfii 1....Ml.iv/,*•»»• pxe,« "'7 * - Telefon* fXf? X. («-42. AT Aj h eersráfrdaszám Q**, 3«* ’rl"U,n«.l rff), h»«l ff _ frtrínf PöíVI «.i'ltra n-ftmda. T.I.fnn1 ?0-?T Pdc llmbm MIMIv-nf.i, ,n ,, d nyomrlíért felett GiRDOSI JÓZSEF. Miért nem vehettek részt a megyei TSB atlétikai versenyén a vidéki fiatalok közül az arra érdemesek?