Dunántúli Napló, 1951. július (8. évfolyam, 151-176. szám)

1951-07-06 / 155. szám

4

RAP!.6

~ 1851 JULIUS «

Tegyék még jobbá a verseny nyilvánosságát István-aknán

Hónapok óta folyik már « harc ta , üzemeli bem, a bányákban az alkotmányunk ünnepére és szeptember másodikára tett felajánlások teljesítéséért A szabolcsi Istvánrakna dolgozóinak mintegy kétharmadrésze vállalt már magára az alkotmányunk és szeptember másodiika tiszteletéi:« szocialista miinkaköt eless éget termelésének tíz- húsz százalékos emelését ígérve.

Ezek a bányászok nap, mint nap, ftjabb és újabb hőstetteket hajtanak végre lent a bánya mélyén, amikor felajánlásuk teljesítéséért harcolnak.

Egymással páros- ■versenyben dolgoznak,

vetélkedve; ki teljesíti előbb a vállalását. így kell a szocializmus építéséért dolgozni. A munkaverseny és a felajánlások eredményezték azt, hogy az István-aknai dolgozók a múlt hónapban is túlteljesítették a tervüket, így hozzájárultak ahhoz, hogy ötéves tervünket minél előbb be tudjuk fejezni.

Nagy szerepe van a verseny ütemének fokozásában annak is, ha a verseny nyilvánosan folyik, ha a dolgozók állandóan figyelemmel kísérhetik egymás teljesítményét Miért van erre szükség? Azért, mert ha a versenyt állandóan nyilvántartjuk, akkor a versenyben álló dolgozók mindennap látják: hol tartanak vállalásuk teljesítésében, hol tart a versenytársa, hol mutatkoznak szűk keresztmetszetek, amelyek esetleg akadályozzák teljesítményének emelését

Ahogy belépünk az István-aknat eagycsamokba, nyomban szemünk élé tárulnák a falon

a versenytáblák.

Minden versenytáblán számok láthatók, amiről nyugodtan következtethet az ember, hogy István-aknán törődnek a verseny nyilvántartásával. Kü. lön értékelik az aknák közt folyó verseny állását körletekét csapatokét Is. A műszakváltás idején leszállás előtt és kiszállás után — a bányászok körülveszik ezeket a táblákat és figyelik: hogyan áll aknájuk, körletük, csapatuk a versenyben. Ilyenkor többször elhangzik az a megjegyzés: „No, a tegmapi nappal szemben ennyivel, vagy annyival előrementünk de ezt holnap még fokozzuk.“ Vagyis a verseny-tábla egymagában egy agitátor szerepét tölti be. Természetesein akkor, ha azt rendesen, mindennap pontosan vezetik.

Különösen szembetűnik egy tábla, amire azt írták: „A mi büszkeségeink a termelésben élenjárók.“ Alatta Vá. mos Antal, Tavasz Lajos, Szlavek Ferenc nevel és mellette az elért 170— 180 százalékok.

Ahogy végignézünk a nagycsarnokon, mindenütt a táblákon a legfrissebb adatokat láthatjuk, kivéve a csarnokot körülvevő hatalmas feliratot, ami a For áll—Sajti Csapatok párosversenyeredményeit tükrözi, mert ezek már legalább kéthetes eredmények. „Akik a szocialista versenyből nem veszik ki részüket“ — ez a felirat van fenn két egymással szemben lévő táblán, de nincs ráírva egy név sem. Vájjon, István-aknán min donld résztvesz a szocialista munka- versenyben? Nem,

még akad,

akt nem versenye«,

Bkfnek « figyelmét Így Is fél lehetne hívni, hogy vegye ki 6 is a részét a munkából, segítse ő la jobban az ötéves terv minél előbbi megvalósítását. i ! i

Az üzemi bizottság két tagja az aktívák bevonásával a pártcsoportok segítségével szervezik a felajánlásokat és ebbe a munkába belvonják a műszaki dolgozókat is. Ez a munka, izomban még nem megy a legjobban. Tar kács Inkeller elv-társak a szak- szervezeti bizottságból, még sok esetben nem a legfontosabbal törődnek, — ami a munkaverseny szervezése és tudatosítása, — hanem inkább irodai munkákkal töltenek el sok értékes időt.

Helyes lenne, ha a dolgozók nemcsak a napi teljesítményeiket látnák kiértékelve, hanem azt is, hogy hogyan állnak a felajánlásuk teljesítésével, hogy ez még nagyobb lendüle. tét adjon a munkájuknak.

A Nagy Honvédő Háború idején a Szovjethaza védelme és a fasiszta elnyomás alatt einylődó népek felszabadítása a Szovjetunió üzemeiből ‘és gyáraiból igen sok dolgos kezet szólított a hadseregbe. Voltak üzemek, ahol felér® ás lecsökkent a dolgozók létszáma.

Ez azonban nem jelentette a gyárak termelésének csökkentését. Ellenkező- légi Az üzemek, gyárak, még több élelmet, ruhát, ágyút küldtek a katonaságnak. •

Hogy volt ez lehetséges?

Úgy, hogy az üzemben maradt dolgozók kettő, sőt nem egyszer három ember helyett dolgoztak. Nem egykét napig, hanem a győzelemig.

— A szovjet ember kazaszereteténeh ez a gyönyörű példája mire tanít ben- nünket? — tettem' fel a kérdést az üzemi röpgyűlésen. Nem volt ebben a pillanatban egy dolgozó sem, aki ne •értette volna, hegy miről van szól

Báder Teréz elvtársnő, konyhai dolgozó szót kért:

—1 Elvtársak! Nincs is itt szükség sok beszédre! Nincs most fontosabb

Pécsről már Igen hosszú idő óta úgy beszélnek, mint nagy diák-városról. Sok az iskolája, van egyeteme, főiskolája. Valóban igen sok diák tanul ennek á szép, régi városnak falai között minden évben, hogy felvértezze magát tudással, jövendő feladatai számára.

Az utóbbi években azonban nemcsak fiatal, serdülő korú diákok nyernek itt kiképzést, hanem idősebb, nem egyszer deresedő fejű „tanulók" ülnék az iskolapadokban, akkor, amikor a fiatal generáció üresen hagyja két hónapra a tantermeket. A nyári vakáció hónapjai alatt most már évek óta serény, komoly továbbképzési munka folyik — tanárok számára.

Pécsett az idei nyáron

orosz nyelvű továbbképzőtanfolyam indult

a Nagy Lajos gimnázium és a GeIsler Eta-utcai kollégium falai között Egy kezdő is egy középfokú tanfolyam tartotta megnyitóját július 3-án nemcsak a baranyai, de a dunántúli megyék orosz nyelvet tanító pedagógusai számára is. öt megye küldte el nevelőit, hogy jobban elmélyülhessenek orosz nyelvi tanulmányaikban.

A tanfolyam hallgatói háromszázat vénén vannak. A tanfolyam előadói közül két előadó anyanyelve orosz. Ok tanítják az irodalmat és nyelvtant. De helyet kap a szakmai továbbképzés mellett az ideológiai képzés is. Megismerkednek a résztvevők a legújabb szovjet pedagógiai elvekkel.

István-aknán sem. ’Az egyik sötét sarokban találunk egy szégyenitáblát is, amire azonban úgy látszik nem nagyon van szükség. Ha valaki mégis odamegy és megnézi, hogy mi van rajta, meglepődve látja, hogy egy 1950 október őtödiki fegyelmi határozat (!) Itt megint felmerül a kérdés, vájjon nincs, kire szégyenkezzenek az István-aknai dolgozók? Ezen a táblán kellene szerepelni Kozmán, (2) Jánosnak és a többi műszakmulasztónak, akik fegyelmezetlenségükkel megkárosítják a dolgozó népet

feladat, mtnt az, hogy az aratást minél gyorsabban befejezzük, hogy egyetlen szem se menjen veszendőbe. Hát én javasolom, jelentkezzünk állami gazdaságba, vagy tszcsbe aratni, az itthonmaradók pedig két ember dolgát végezzék el aznap...

Be sem tudta fejezni mondókáját, mert a teremben hatalmas Lelkesedéssel emelkedett a magasba minden kar, s már mindenki menni akart A dolgozókkal együtt beosztottuk hogy ki marad itthon, a ki mehet *1.

Az itthonmaradók nevében Csaran- kó elvtársnő ígéretet tett arra, hogy a tisztaság és rend mlóg nagyobb lesz, mint máskor, hogy a náluk üdülő dolgozók lássák: ma itt történik valami... valami nagy, dicső dolog — lokozott békckarcl

Boldogság rogyogott csütörtök reggel a 17 ember arcán, amikor a korai napsugár megvillant a kaszákon és lábuk elé hullott a drága gabona, a

Foglalkoznak a Szovjetunió földrajzával.

A tanfolyam hallgatói között

sok olyan pedagógus van,

aki már beszél valamilyen Idegen nyelven. Igen érdekes meghallgatni őket, ahogy beszámolnak azokról a nehézségekről, melyekkel meg kellett küzdemiök azelőtt, amígi egy nyelvet megtanulhattak. Nem egy közülük háztartási alkalmazottként dolgozott Franciaországban, Angliában, |hogy elsajátíthassa az idegen nyelv szókincsét, kiejtését. ,,Ha ennyi segítséget kaptunk volna, mint most az orosz nyelv tanulásánál, milyen könnyű lett volna a sorunk. Nincs életűnknek semmilyen vonatkozása, ahol ne éreznénk azt a hatalmas változást, fordulatot, mely bekövetkezett az (elmúlt hét év folyamán. Nem hangos ígérgetésekkel, üres frázisokkal elégítik ki a taniilnívágyókat, hanem komoly, kézzelfogható segítséget adnak — mondják.

Sokat áldoz kormányunk. Pártunk útmutatása alapján minden évben kulturális célokra, így többek között pedagógusaink továbbképzésére is. A dolgozó nép pedig elvárja pedagógusainktól, hogy tudatában legyenek, mivel tartoznak mindezért. Tudatában legyenek annak, milyen fontos feladat hárul orosz nyelvet tanító nevelőinkre. Rájuk ís hárul az a feladat, hogy elmélyítsék a Szovjetunió és annak vezére: Sztálin elvtárs iránti forró sze- retefet a fiatal magyar nemzedék szívében, az orosz nyelv tanításán keresztül is.

______ Megyei tanács okt oszt

Az üdülőszálló tizenhét dolgozója is segít az aratóknak

jövendő kenyere.

Harsányt János az üdülőszálló vállalatvezetője.

MEGKEZDŐDTEK a pedagógus továbbképző-tanfoly amok

Párthírek

jlMWIIIHiiiiniii

r Felhívjuk az üzend pártvezért őség, lömegszerveaertelk vezetőségét, hogy Július 6-án, pénteken este 6 órakor előadást tartunk „Az ötéves terv nagy létesítménye a béke erődjei“ címmel a párt- és pártonkivüliek részére a Pártoktartók Háza nagytermében. Kérjük az elV.ársak pontos megjelenését. Megyei Pártbizottság ágit. prop. osztály,

T ’ *

MDF várost pártbizottság értesíti Pécs területén lévő valamennyi párt. •zervezet titkárait, hogy folyó hó 6- án, pénteken délután 5 órakor a •zakszervezeli székházban (Színház mellett) titkári értekezletet tartunk, melyre kérjük az elvtársak pontos megjelenésé)!).' Ä fenti közlemény nem vonatkozik a MESZHART pártszerve, «etekre.

— 'A „Mérlegképes könyvelői lanfo lyam“ konferenciája 1951 július hó

6-án, vasárnap'8 órakor Tesz a Pécsi Tudományegyetem jogi kari épületiben megtartva.

“ Talált tárgyak: Egy gyermekka. hát, egy tokban zsebkés, kulcsok. Igazolt tulajdonosa átveheti a pécsi kapitányság házipénztáránál

HÍREK

PÉNTEK, JULIUS 6 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK:

10/3. sz. („Gránátalma“) gyógyszertár, Széchenyi-tér 5. Tejcfon: 29-81. 10/8 íz. („őrangyal“) gyógyszertár, Kossuth L-u. 81, Tel.: 23-94. 10/12. sz. („Isteni gondviselés“) gyógyszertár Doktor S-u í7. Telefon: 13-53. — NÉVNAP:

Tamás. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS:

Várható időjárás péntek estig: Ma sokfelé, lnolnap már kevesebb helyen zäporesö, zivatar. ‘ Élénk, időnként erős nyugati, északnyugati szél A 1 íőm érsek let főleg keleten csökken. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére; pénteken reggel 11— 17, délben 22—25 fok közöli.

— Tanácstagok fogadóórái. Nagy Jenő-utca 30, szociális irodában, pén. leken délután 7—8 óráig Bálint Mi, hályné és Tácsik Lajos, Budai I. párt- szervezet helyiségében Jste 8—9 óráig Fáubel Antalné és Hollóvári János, a kertvárosi iskolában est® 7—8 óráig Turner Bélámé tanácstagok fogadóórái tartanak.

_— Baranya megyei tanács VB mezőgazdasági osztálya felhívja a szőlőtermelők figyelmét hogy a rendkívüli időjárásra tekintettel erősen terjed a peronoszpóra szőlő betegsége.’ A /termelők igyekezzenek szőlőiket permetezni 1%-os rézgálicos hordói lévei. A permetezés'! úgy kot! végezni, hogy főleg a óévé) fonókat érje a permet- lé, mert a peronoszpóra goinbabeleg- ség spórái otl szaporodnak- Rézgálic híján rézmészporral is porozhatunk, ezt főleg fiirt peronoszpóra elleni védekezésre használjuk. Lisztharmat és peronoszpóra elleni együttes védeke zésre rézkénporozást végezzünk. A peronoszpqra terjedésének megakadó lyozására egyik fő feladatunk, hogy a szótő gyomtallamíiva legyen, meri ezáltal a közbejött eső és éjjeli harmat gyorsan felszárad és nem segíti elő a peronoszpóra spóráinak csírázását és terjedését. Minden igyekezettel elő kell segteni a szőlő megmentését, mert jónak ígérkező szőlőtermesünk népgazdasági ötéves tervünk sikeré' segíti megvalósítani.

— Egy szegény asszony ejveszirtl 76 forintot a Bizományi Áruházban, vagy a Robii helyén lévő Népbotiba... A megtaláló adja le Wolframéknál, haltai.utca 21.

Megválasztotta elnökségét a Pécsi Vörös Meteor

A területi szervező irodák közül Pécsett a Vörös Meteor választotta meg elsőnek elnökségét. Július 1-én ünnepélyes keretek között ikerült erre sor. A közgyűlésen megjelent a TbB, a SZOT és a kercsltedelrai és pénzügyi dolgozók szakszervezetének- kiküldötte. Elsőnek aollóvári János, a szakszervet területi bizottsága részéről üdvözölte a közgyűlést, majd BAranyi Ferenc, a szervező iroda vezetője tartotta meg beszámolóját, amit értékes hozzászólások követtek. A közgyűlés ezután a következő vezetőséget választotta meg: elnök B aranyi Ferenc, az elnökség tagjai Molnár József, Gálos Mária, Szekeres Ambrusáé, Kovács Margit, ílolola Jenő és Szabó László.

Nagy mezőnyök indulnak a kétnapos megyei atlétikai versenyen

A megyei TSB szombaton és vasárnap, mindkét napon délután fél 5 órai kezdettel rendezi meg a megyei ifjúsági és serdülő atlétikai bajnokságokat a Tüzér-utcai sporttelepen. A versenyen a legjobb pécsi atléták mellett a járások legjobbjai is elindul, íiak. A megyei TSB lehetővé tette, hogy járásokból az egyes számok két két első

helyezettje, továbbá azok a versenyzők rósz tvehessenek, akik a járási versenyek eredményei alapján ill. osztályú minősítést kaptak. Így vidékről közel 50 fiatal tehetséges atléta indulása várható. A megy« legjobb ifjúsági és serdülő atlétáitól jő eredményeket várunk.

Kéhány változás a labdarúgászövefség vezetőségeiben

A megyei TSB Molnár Józsefet, a város! labdarúgószővetség eddigi alelnökét bízta meg a megyei Játékvezetői Tanács elnöki tisztével, ugyanakkor néhány friss sportkádert állított be a szövetségek munkájának megjavítására. A megyei szövetség elnöke továbbra is dr. Steinmetz Endre lesz, alelnökök Sági József és Molnár József, titkár Szegedi Dezső. A városi szövetség elnöke Berecki István, alelnökök Pozsgai Kálmán (a Lokomotiv volt kapusa) és Csapkay Károly, titkár Berki Mihály. A labdarúgóegyesületek kívánságára megszüntet

tők azt a visszás helyzetet, hojgy a fegyelmi bizottságban a megyei bajnokságban szereplő csapatok ügyében érdekelt egyesületi vezetők ítélkezzenek. A labdarúgószövetség fegyelmi bizottságának megyei csapatokkal foglalkozó ügyeiben a jövőben Rudnay László, a Pécsbányatelepi Bányász intézője, Kulcsár Lajos, a Pécsi Vörös Lo- bogó elnöke és Sólymos Tibor vasutas dolgozó ítélkeznek, a városi és egyéb ügyekben változatlanul az eddigi bizottság, Sza- konyi Lajos, Szörényi János (Mecseksza- bolcs) és Jámbor Károly (Szikra) döntenek.

A DÓZSA MOTOROSAI NAGYKANIZSÁN

Vasárnap Nagykanizsán hatalmas közön, ség előtt jól sikerült motorversenyt rendez tek, amelyen a Pécsi Dózsa motorosai igeD jól szerepeltek. A pécsiek a következő eredményeket érték el: 100 kem: í. Morvái, 125 kem: 1. Beer, 250 kem: 2. Horváth, 350 kem: 3. Horváth, 500 kem: 1. Mctics* oldalkccsisok: 1. Balatouyi (versenyzőtársa Rudas).

MESTERVERSENYT TERVEZ AUGUSZTUS.

RA A SAKKSZÖVETSÉG 4 vasárnapi párosok közti sakkverseny

'sikerén felbuzdulna, a társadalmi sakksző vétség hasonló versenyek megrendezését tervezi a jövőben. A legközelebbi hetekben, augusztusra előreláthatóan szeretnének Pécsett egy vegyes mesterversenyt rendezni országos nevű sakkmesterek elindulásával. A sakkszövetség bízik a TSB támogatása- ban, hogy sikerűi ezt a Pécsett még nem látott eseményt megrendezni és ezzel újabb lökést adni az egyébként kissé visszaeső megyei sakkéletnek.

A SZEGEDIEKKEL JÁTSZIK VASÁRNAP

a lokomotív Pécsett

Elmúlt vasárnapi győzelmével • Pécsi Lokomotív továbbjutott n vasutas kupa küzdelmeiben. A sorsolás szerint a pécsiek ismét itthon játszanak vasárnap, ezúttal a Szegedi Lokomotiv együttese ellen. A szegediek első mérkőzésüket Miskolcon megnyerték az ottani vasutasok ellen, arai igen jó fegyverténynek számít és tekintélyüket alaposan megnövelte. A pécsi mérkőzés iránt nagy érdeklődé* mutatkozik. TOLNÁN SZEREPELNEK VASÁRNAP A DÓZSA ÚSZÓI ÉS VÍZILABDÁZÓI A Pécsi Dózsa vizilabdacsapata fölényesen nyerte meg első megyei bajnoki mérkőzését a bonyhádiak ellen. A csapat második mérkőzését vasárnap Tolnán játsza a kerület egyik legjobbja ellen. Kemény küzdelemre van kilátás, hiszen a tolnaiak 10:3 arányban győztek elmúlt vasárnap a Szekszárdi Lokomotiv ellen. A vizilabdázókkal az úszók is elutaznak Tolnára.

MEGYEI CÉLLÖVŐVERSENY SZOMBATON ÉS VASÁRNAP

A megyei TSB rendezésében a szabadság, harcosok pécsi kispp.skalőterén kerül sor a megyei egyéni és csapat kispuska céllövő. bajnokságokra szombaton és vasárnap. A versenyt szombaton (Jélután 3 órakor Ünnepélyesen nyitják meg és azon a honvéd, államvédelmi és rendőralaknlatok legjobb eéllövői melleit a szabadságharcosok, valamint a pécsi és vidéki üzemek, vállalatok legjobbjai is elindulnak.

A SIKLÓSI JÁRÁSI BAJNOKSÁG ÁLLÁSA:

1. Maty

2. Siklós „Petőfi*4

3. B erem end

4. Vajszló

5. Nagyhnrsány

6. Piispökbóíy

7. Bisse

8. Harkány

9. Gordisa

10. Siklósi' ÁMG

6 1 — 28:11 13 4 2 — 25:12 10

4 1

4 — 3 — 3 — t 1 1 — 1

5-----25

:5

26:10

19:5

22:35

11:20

1018

4:2?

5:31

JÓSLATAINK A VASÁRNAPI TOTO-RA:

Bp. Gyárépftők—Bp. Előre: 2, t. — Bp.

Gyárépífcők—Bp. Előre félidő: x, 2. — Váci Vörös Lobogó—Csillaghegyi Vörös Lpbogó:

1, 1. — Váci Vörös Lobogó—Csillaghegyi

Vörös Lobogó félidő: 1, x. — Szikra Gázművek—Bp. Postás: 2, x. — Szikra Gázművek—Bp. Postás félidő: x, 2. — BpSzikr^-IY. kér- Vörös Lobogó (volt BDSE):

2, 1. — Bp. Szikra-7-IV. kor. Vörös Lobogó

félidő: x, 2. — Lcningrédi Dinamó—Lenin- grádi Zenit: 2, 1. — Székesfehérvári Vasas —Székesfehérvári Építők: 2, x. — Zalaegerszegi Vörös Meteor—Zalaegerszegi Építőkig 1. — Nagybajomi Erdőgazdaság—Kaposvári Vasas: 2, 2. — Pótmérkőzések: Veszprémi Lokomotív—Fűzfői Bástya: 2, 22. —

Szegedi Honvéd II.—Dorozsma: 1, i. —

Sátoraljaújhelyi Petőfi—Miskolci Erdész; 1, 1. — Kisterenyei Bányász—Salgótarjáni Építők: 1, 2. 0

VÉGÉTÉRT A MOHÁCSI JÁRÁSI LABDARUGÓBAJNOKSÁG

A hatalmas érdeklődésre való tekintettel a mohácsi járásban négy csoportban bonyolították le a járási bajnoki mérkőzéseket. Az egyes csoportokban 8—8 csapat szerepelt. A bajnokság végeredménye: Mohácsrpárosi csoport: 1. Bőrgyár (18:5) 12, 2. Petőfi III. (30:8) H, 3. Tamilóváros I. (27:9) 8, 4. Technikum (22:12) 8, 5. Vasas (19:14) 8, 6. Tauulóváros III. (9:27) 4, 7. Építők II. (12:22) 3, 8. Petőfi II. (5:|5) 0 ponttal.

torhely (22:8) 12, 3. Nagynyárád (18:12) 9, 4. Bekáspuszta (14:16) 7, 5. Majs (17:23) 5,

6. Borjád (6:29) 5, 7. Boly ll. (2:12) 3 8.

KöIJced (2:7) 0 ponttal.

Csoport: 1. Tanulóvá™, ti. ,27:6) 12, 2. Építők I. (49:5) 10, 3. P. puszta (18:8) 10, 4. Szállítók (27:,3) ío.YS

(57:22) ?• 6’ &áros í,0:26> 2- 7 Kanda (6:50) 2, 8. Homorúit (1:53) 0 ponttal.

Dunaszekcwi empört: 1. Lánycsók (26:6) >“• ,5; Dunaszekcsó (34:3) 11, 3. Szajlc

(23:10) II, 4. Versem) (15:9) 10, 5, Ki«nyárncl (15:25) 5, 6. Lánycsók II. (13:40) 2,

7. Bár (5:3(i) 2, 8. Ilimesháza (6:8) l ponttal.

SAKKOZÓINK LEGYŐZTÉK A GYŐRIEKET

.1*^ i cesi ^oKomotiv. tecsi V( ros Lobogó kombinált—Győri Vasas kás táblás mérkőzést, amit a pécsiek 12 aranyban nyertek meg. Különösen a P, leri (Lokomotiv) és n bőrcyári sakkozó szerepeltek jól. A pryőzotmoket Péteri, Ai a> • ‘'S-™*,* Fánczél, Csonka, Havas, Pi laki, Knechtl, Megyor, Csiíkovir, és V< ri-.ey, ár- 5zer<,zték, míg Dénes és Szat dón ellenül vesztek. Reméljük, máskor rendeznek hasonló nagyszabású versenyt!

KOMBINÁLT szobabútor, konylu bútor újszerű állapotban, yarTÓgij nagyméretű függöny karnissal elad Rákóczi-űt 73/a. félem, 3. Papp.

MOZI

Kossnfli: VERSENY A TENGEREN. Előadások: 5, 7. 9 órakor.

Kert: VIDÍM VASáR. Előadások: fél 7 és fél 9 órakor, vasáynap: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.

Petőfi mozi: ZSUKOVSZKIJ (A repülés atyja). Előadások: fél 5. fél 7, fél 9.

VEGYEN RÉSZT A TOTO TARGYNYEREMÉNY SORSOLÁSÁN!

3 Ft 30 fillérért az eddig szó- kásos nyereményeken felül

CSEPEL

MOTORKERÉKPÁRT IS NYERHET.

Igazqlószclvénypit a húzásig őrizze megMegérkeztek a nyári

mozibérletek

IGÉNYELHETŐ KOSSUTH, PETŐFI ÉS KERT MOZIKBAN

ESSLINGENI redőnyök készítését, javítását vállalom. Bögri Józspf, Rákóczi-ut 17. ________________ 3119.

HA SZNA LT rá diókat Horgas rádiós. Ter^z-n.

▼esz, elad és Jsvitf

l. Telefon: 26-82.

!' ÉRH gépkocsivezetők, akiknek három* non após gyakorlatuk megvan, jelentkezzenek felvételre a Pécsi Teherfuvarozási Vál, mlatnál, Rózsa Ferenc-n. 23. sz. 3J38

NŐKET gép kp esi vezetni tanfolyamra felveszünk. Pécsi Teherfuvarozási Vállnlat- Rózsa Ferenc-u. 22. sz. 3139

FfGYELEM! Értesítem üzletfeleimet, hogv műhelyemet július hó 9-től, július hó 28-ig hatósági engedéllyel zárva tartom. Kérem fl javításban lévő töltőtollakat július S-i* elszállítani szíveskedjenek. Palái műszerész.

BÚTOROZOTT szoba fürdőszobahaszná* lattal kiadó. Cím 556 szám alatt a kiad«> ban.

A múlt vasárnap este a Tettvéről ®i?-kor in fin ló autóbuszban hagvott# újságpapírom»* csomagolt KÖNYVECSKÉÉRT a megtaláló, link 50 forintot űzetek. Cím 550 szám #1*1* a kiadóhivatalban

ELVESZETT szerdán egy fekete, lakk irattáreá. Kérjük a becsületes niegtajélót az iratokban 1 évó címre küldje el. A pen/t megtarthatja. $48

Egy drb. FAMEGMTINKAIÖGÉP eladó Érdeklőin! lehet az Állami ViHamoseuerguji Szolgáltató Vállalat üzletigazgatóságának né- csj. Légszeszgyár-11. 13. szám alatti tele pén, Volgyesi Andor mújielvfőnöknél. 3146

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

n Magyar Dolgozóit Párfjo Bnrnnvamegyei Párlblzoftságának fnpja.

Felelő? Szerkesztő' GAL P 4 I, Felelős kiqdó: SZIKRA SÁNDOR SzerVo«7tóseg és kíndóhivofaU PéftR. Ppjxzed* ntra 2, — Telefon: 15-32 é* f"MJ.

M N B. egvsíárnlaSzám 036 585.

EJőfjzetésf d»fj hnvj ft— forint

pécsi Szikra nvoind«,.

Telefon: 20*27. v Pácr. Mnnkácsv Mihálv-utea fO »*,

A nyomdáért feleli GARDOSí JÓZSEF

I