Dunántúli Napló, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)

1951-04-25 / 95. szám

4

HÄPtÖ

IBM ÁPRILIS 25

Az üzemi kultúr verseny városi döntője

II. Az Ifjúsági Színház műsora

Az Ifjúsági Színházban fellépő kul- túrcsoportok is zsúfolásig telt ház előtt mutatták be műsorukat. A közönség a szereplőkkel együtt vonult t i a műsor befejeztével a Munkás- kultűrházba, meghallgatni az eredményhirdetést.

A színjátszócsoportok közül az Ifjúsági Színházban a

Rendőregyesület színjátszói aratták a legnagyobb sikert.

A siker azonban még nagyobb lett volna, ha rendőrök nem MNDSZ darabbal, hanem a dolgozó nép vagyonát, javait éberen őrző rendőrségünk életével foglalkozó jelenettel álltak volna színpadra.

A szereplők valamennyien jól formálták meg alakjaikat, ügyesen, fesztelenül mozogtak a színpadon.

A rendező hibája, hogy a darab második részében kevés volt a mozgás.

Az Állami Áruház dolgozói klasszikus darabbal léptek fel. Özvegy Kar- nyónc eszmei tartalmát jól fejezték ki, a darab problémáit jól oldották meg. A szerepludással voltak itt-ott bajok. Lipity-loty néha rögtönözni volt kénytelen, Samuka sem tudta kifogástalanul szerepét, gyakran nézegetett le a nézőtérre. Az ipari tanuló iskola a körzeti versenyen már látott Igor és társai-val lépett színpadra. A csoport játéka tetszett, de nem érték el a körzeti döntőben kapott jó helyezést. A csoport nem fejlődött annyit a körzeti verseny óta, ameny- nyit vártunk tőle. A szerepeket még uom élik át a színjátszók megfelelően és talán éppen ezért kissé merevek. Lelkiismeretes próbák, a - színház művészeinek segítsége segít majd a megyei döntőig kiküszöbölni az ipari tanulók színjátszóinak hiányosságait.- A színjátszócsoportok — a Dohánygyár kivételével — valameny- nyien gondosan megválasztott darabokkal léptek fel. A béke- harcot, a termelés emelését, az ellenség elleni küzdelem harcosságát szolgálták.

A dohánygyári csoport Magas vendég című jelenete egyáltalán nem segíti elő a békéért világméretekben folyó harcot, nem segíti a fejlődést, a haladást. Különösen most, a béke- ahurásgyíijtés, a május elsejei munkaverseny, a nemzetközi helyzet éleződésének idején kellene a dohánygyár: színjátszóknak küzdeniök a kultúra éles fegyverével is Pártunk, dolgozó népünk céljainak megvalósításáért.

Szívvel-lélekkel gyönyörködtek az Ifjúsági Színházban összegyűlt dolgozók az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat tánccsoportjának táncaiban. Bár nem megyénk táncaival jöttek, mégis élményt jelentett fellépésük a közönségnek.

Táncukból sugárzott az optimizmus,

meglátszott a legkisebb lépésén is, hogy öntudatos, kollektív munka eredménye. Ha baranyai táncokat dolgoz (cl a csoport, különösen saját gyűjtésű táncokat, a vidék sajátosságait is hűen vissza tudják majd adni.

A Posta táncosai orosz táncot is bemutattak, bár a nehézségeit nem tudták a bemutatott táncnak hiány nélkül megoldani, mégis dicséretes a kezdeményezés. A bemutatott orosz tánc még nem tükrözte a szovjet nép boldog éleiét, vidámságát, de a táncosoktól függ, bogy ezt a hiányosságot is kiküszöböljék.

A Magasépítési Vállalat jól összeállított, helyesen összeválogatott anyaggal jött. A csoportnak azonban még sokat kell gyakorolnia, hogy az előadásmód nehézkessége feloldódjék és az összhatás gördülékenyebb, frissebb legyen.

A Magasépítési Vállalat énekkara

|lPOLLO 2?-tg

fi

$ Háiusban töriént

Csehszlovák filmvígjáték

■

rl Előadások 5—7—9 órakor.

Íí

hjRÁYI A 25- tg

3

jf Hatalmas történelmi film,

*

í két részben.

a

| Vihar Grúziában

S

a 11. rész

í Előadások: </»5 l/»7. V29

í

S FÁKLYA 25-ig

1

8 Békét a világnak

!

§ Előadások

1

„ hétköznap 6 és fél 8 órakor

EJ vasárnap fél 5, (> és fél 8 órakor

2

saját munkás-zeneszerzőjük dalát énekelte különösen nagy sikerrel. Műsorválasztásuk is igen jó volt. Fegyelmezetten, lelkesen daloltak az énekesek, egyszólamú népdalaikat jó ritmussal, tiszta szövcgkiejtéssel adták elő.

A Zsolnay-gyár dalosai művészi előadást nyújtottak

a hallgatóságnak és megérdemelten kerültek az első helyre, liszta'szövegmondásuk, helyes tempóvételük például szolgálhat az énekkarok számára. A tömören, szépen szóló együttes sokat fejlődött a körzeti verseny óta, műsora optimista, derülátó volt, emellett

nem hanyagolta el népdalaink feldolgozását és előadását sem a kórus. A mozgalmi dalok és népdalok együttes előadása hozta meg a kórusnak a megérdemelt, sikert, amihez hozzájárult a baráti népek dalainak szép tolmácsolása is.

A városi tanács énekkara rövid működése ellenére is szépet nyújtott. Sikere nagyobb lett volna, ha az előadott dalokat nagyobb átéléssel énekelték volna. A Már új világunk épül című dal például mennyivel gyujtóbb, hatásosabb lett volna, ha lendületesebben, tempósabban adják elő. A Postás énekkar lelkes, meleg műsora is sikeres fogadtatásra talált. FegyelPálfi Pál mohácsi 10 holdas dolgozó paraszt becsülettel megfért lányával hosszú éveiken keresztül. Együfit dolgoztaik, együtt művelték a földet, együtt bajlódtak a gondokkal, közösen örül tek a jó termésnek, ha a föld bőven fizette vissza a fáradságot, a belője fék tetett jó munkát. Közös volt az örömük, bánatuk egészen addig, amíg r lánya férjhez nem ment egy hatvan holdas kutakhoz, Aladics Mihályhoz.

Az ciüzáiitoit tőid adójúd az apa fizette

Ezután nv'gváibozott minden. Ahogy a PálfHúny felvette a kutak nevét, felvette a kulák szdoásaiit, a kulák tulajdonságait is. Elkapta a szerzési láz, a szerzési ösztön, lerúgott magáról minden emberséget. Mint a többi kulák, nem ismert irgalmat, saját rokonaival, saját apjával szemben sem, ha vagyon- ról, földről volt szó.

A hatvanholdassú lett, a kulákká Ült Aladics Mihályné elszánlott apja 10 hold földjéből ötöt., amellett még az elszánlott föld adóját, beszolgáltatását is apjával fizettette meg. Saját édesapját zsákmányolta ki, károsította meg.

Három éven kereszt ül gyűlt Pál fi Pál szivében a keserűség. Saját kulák. ká vált lánya embertelen gazsága a szive mélyéig megrázta. Három óv után az(án kitört belőle az összegyűlt keserűség és utálat:

— Nem vérem az nekem, nem lányom, aki így bánik velem, — mondta a tanácsházán, mikor panaszt tett Aladics Mihályné elfen.

Rokon, nem rokon — mindegy. A kulák, akit tud, tönkretesz, kizsarol, még ha saját apját károsítja meg, akkor is. Ezt látta Pálit Pál és megelégedve vet.

UGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK:

10/3. sz. („Gránátalma“) gyógyszertár, Széchenyi-tér 5. Telefon: 20-81. 10/8. sz. („őrangyal“) gvógvszertár, Kossuth L-u. 81. Tel.: 23-94. 10/12. sz. („Isteni gondviselés“) gyógyszertál Doktor S.u

17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP:

Márk. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás szerda estig: Változatlan feli hős, száraz idő, mérsékelt szél. az. éjszakai lehűlés gyengül, a nappali hőmérséklet tovább emelkedik. Válható hőmérsékle ii értékek az ország területére: szerda reggel 3—0, déllien 17—20 fok között.

TANÁCSTAGOK FOGADÓÓRÁI:

Fürst Sftndor-ulca 50. szám alatt szerdán 5—7 óráig Garanívötgyi Andrásié és Kániper Jánns tanácstagok fogadóórái tartanak.

— A városi tanács kereskedelmi osztálya felhívja mindazok figyelmét, akiknek kenyérjegy-ügyhen reklámé dójuk van, hogy felszólalásaikat legkésőbb a mai napon dóin tán 5 óráig tegyék meg a jegyirodában (Megye-u.

18. sz.) Felhívja továbbá a kereskedelmi osztály azokat az üzemi jegyfe lelősökot, akik ezideig még nem számoljaik el az általuk kiosztott pólje- gyekröl, még a mai napon déli 12 óráig elszámolás végett jelenjenek meg a jegyirodában.

mezettségük példamutató. A kis kórus nagy sikert aratott.

A kultúrversenyt követően a csoportok máris megkezdték a készülődést a megyei döntőre. A készülődésre, a komoly próbákra, a hibák kiküszöbölésére szükség van. Nem egész három hét választ el bennünket a megyei döntő napjaitól.

A városi kultúrversenyt elbíráló

zsűri a következő csoportokat engedi tovább a megyei döntőre:

A tánccsoportok közül továbbjutott Pécsújhegy, Bőrgyár, Vasas II., Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat és a Posta tánccsoportja. A színjátszók közül a Rendőregyesület, Állami Áruház, Ipariskola, Vasas II., Kesztyűgyár és az Egyetem csoportja jutott a megyei döntőre. Az énekkaron közül továbbmegy három bányászkórus: Mecsekszabolcs, Pécsújhegy, Pécs- bányatelep, valamint a Zsolnay-gyár és a városi tanács énekkara. Ezeken a csoportokon kívül a megyei döntőbe kerül a MÁV tánccsoport és a Pedagógiai Főiskola énekkara, melyek a városi döntőn is szerepeltek versenyen kívül.

Garami László

A kulák niég a saját édesapját is kifosztja

Ab dics Mihályné, mohácsi kutákasszony elszántotta

apja földjét

. ÁPRILIS 25, SZERDA

te tudomásul, hogy a népi demokráciában már nem leheti tönkre a kulák a dolgozó parasztot, nem gázdlbatja át a törvényeket, mert a nép óvja a dolgozók tulajdonát, óvta Pálfi Pál földjét is.

Megítélték Pálfi Pálinak a földjét, megítélitek neki, hogy a három éven keresztül befizetett földadót, beszolgáltatást megkapja a kukáiktól.

Jugoszláviában, Tito országában nem ilyen ítélet született volna. Ott a kulák szabadon szánthatja el a földeket, a törvény a dolgozókat kizsákmányoló zsirosparasz okát védi. Aladiesné és a többi kulák ezért vágyakozik Titoék után, ezért szabotálják a begyűjtést, a tavaszi munkát, ezért károsítják meg lépten nyomon a dolgozó nép országát.

Aladics Mihálynénak vissza kelet t adni a földe-t az apjának. Azonban még egyszer megkísérelte, hogy becsapja.

Páiíii nem érhet többé becsapni

1 — A föld hoz annyi termést, amennyi

fedezi a háromévi beszolgáltatást, adót — mondta apjának. Azonban Pálfi Pált már nem lehetett megkárosítani. Megismerte már a kulák ravaszságát, aljasságát.

—- A föld nékem tevéssel együtt jár, ezenkívül pedig megadjátok, amit három esztendőn keresztül helyettetek fizettem ki saját zsebemből, a saját termésemből, abból az öt holdacskából, amit meghagytatok nekem. Megfizetitek nekem a három éven át teljesített begyűjtést, a három éven át fizetett adót is az utolsó szálig, az utolsó fillérig!

Pálfi Pál is megismerte végre a kálók igazi arcát és tudja, hogy harcolni kell ellenük.

SZÍNHÁZ

SZÍNHÁZI MŰSOR:

Ánrilís 25-én, szerdán este fél 8 órakor: ARANYCSILLAG (Katona József bérlet)

— Dr. Jaki Kálmán 26-án és 27-én a reggeli rendelését nem tartja meg. Délutáni rendelése fél 5 órakor kezdődik.

— Az Állami Zeneiskola operamatinéjának műsorát 26-én, csütörtökön délután 4 órai kezdettel a Nemzeti Színházban, ifjúsági előadás keretében megismétli. .legyein elővételben a zeneiskola irodájában, előadás előtt a színház pénztáránál kaphatók. Helvárak diákoknak 1.50, 2.50, 3.50, felnőtteknek 3, 4, 5 forint. Szterdán este fél 7 órakor az énekkar fontos próbát tart. Kérjük a tagok megjelenését.

— A Magyar Természettudományi Társulat pécsi csoportjának csillagász szakcsoportja nyilvános szakosztályi előadást tart 26-án este fél 7 órakor a távcső szeirkezefiéfől a Társulat helyiségében, Janus Pamnondus-u. 11. sz. alatt. Előadás után, derült ég esetén, c s i ria.gb em u t a Iá s les*. Érdeklődőket szívesen lát a Természettudományi Társ ufet.

I [A LÓSZOBA BÚTORT vennék. Ajnnlato- kat. „Modern'* felijére kérek a kiadóba.

5213

kÜLŐN611JÁltATll szobát keres dolgozó iiú konvliu és fürdőszoba használattal, vibumos közelében, nyugodt helyen. Telefon. 15-86. Heggel 6-tól délután 5-ig. 52U.

ktRESLK vidékre 1-rc, aki négytagú zelné. J-'-fv-i-;- 4. ajtó,

Érdeklődni:

egy idősebb nőt május család háztartását vc- . jk-B. 12. I. em. ettlX 5215.

BékegyűSések április 25-én és 2ó-án

25-én este 7 órakor

MAGYARSARLÓS Kaszapovics András LOTHARD Helt József, BÍR- JAN Benkő József, BISSE Párkányi János őrnagy, TURONY Helyi Endre fhdgy, CSARNÖTA Klics Miklós fö- trm.

26-án este 7 órakor

KETUJFALU Ágoston István, — GYONGYÖSMELLEK Győré Antal, SZÖRÉNY Simek Árpád, PELLÉRD Szabó Aranka, GÖRCSONY Hídvégi Tivadar, REGENYE Balt József.

Indulási időpont délután 4 órakol az MB-ről.

A siklósi járásban is megindul! az egészséges sportélet

A járása TSB-ék felállítása megadta nekünk vidékieknek a lehetőséget, hogy Pártunk útmutatása szerint saját magunk kiszélesíthessük sportéletünket és ezzel fiataljainkat és minden becsületes dolgozót a Béke megvédése és szocialista hazánk felépítésének érdekébe állítsunk. A siklósiak és a siklósi járás fiataljai élnek is ezzel a lehe- i őséggel. Már hetekkel ezelőtt megbeszéltük a járási TSB elnökével, Balázs János elvtárssal a labdarúgóbajnokság ünnepélyes megnyitásának részleteit. Siklósi járásban 10 csapait nevezett erre és ezenfelül a járás székhelyén a Siklósi Petőfi a következő szakosztályokkal alakult meg: labdarúgó, sakk, teke, kosárlabda, röplabda, kerékpár, úszó és asztalitenisz.

A bajnokság ünuepélyes megnyitása Siklóson került sorra. A felvonuláson resztvettek a Siklósi Petőfi, Nagyharsány, Bisse, Matty, Siklósi ÁMG labdarúgócsapatai, a beremendi Ceraetgyár atlétái, valamint a nagyharsányi és siklósi úttörők. A mintegy 200 főből álló csapat előbb a szovjet bősök emlékművét koszorúzták meg, majd a pályára vonult, ahed a TSB elnöke és Sós János szövetségi játékvezető mondottak beszédet.

Az ünnepélyes megnyitót két labdarúgó« mérkőzést követte, l'jíóbb Matty csapata szép küzdelemben 3:2 (2:2) arányban győzött a bissei fiatalok ellen, majd az újjáalakult Siklósi Petőfi nagy riválisát, a Nagyharsá- nyi Bányatelep együttest 2:1 (0:1) irauybuu kenyszerítelte megadásra.

Annak érdekeDon, nogv sportmozgalmunk átszervezését sikerrel befejezhessük cs valóban a szocialista építés szolgálatába «illír* -hassuk, a járás székhelyén nyolc hallgatóval labdarugó játékvezetői laufolyamot ven dezünk, amelyen Török György játékvezető ismerteti meg a labdarúgás szabályait. Minden erőnkkel azon leszünk, hogy nemcsak Siklóson, hanem a járás egesz területén kiszélesítsük a tömegsportot, jói dolgozzunk az MIIK sikeréért és ezzel emeljük a magyar sport színvonalát is.

SCHULCZKR GYÖRGY a Siklósi Petőfi általános ^ szakosztályának elnöke.

Megindult a tárísadalsni munka a vasutas stadion építkezésénél

ötéves tervünk második évében indultak meg Pécsett a vasutas stadion építésének hatalmas munkái, amelyhez az államunk olyan nagy anyagi segítséget biztosított, amekkorát a vidék még nem kapott sportvonalon a fel- szabadulás óta. A munkálatok máris jó ütemben haladnak előre és május 15-re sor kerül a pázsitanyag elvetésére. A budapesti Vasas sportolóinak példájára a Pécsi Lokomotív sportolói komoly részt vállaltak az építési munkából és ehhez a pécsi vasutas dolgozók is lelkesen csatlakoztak. Csütörtökön a labdarúgók, szombaton a többi sportolóik és a vasutasok igen sok munkaórát teljesítettek. A társadalmi munkák szervezése tovább, folyik és egyre több szurkoló csatlakozik ahhoz. Pénteken este a megyei

és a városi TSB elnökei bejelentették, hogy a TSB dolgozói kivclcl nélkül 10—10 munkaórát vállaltuk, hogy ezzel is segítsék ai építkezést.

A Pécsi Lokomotív vezetősége felhívással fordul az üzemi dolgozókhoz, sportegyesüle- tekliez, amelyben további segítséget kért, hogy a stadion minél előbb Pécs rendelkezésére áll hasson. A társadalmi munkában naponta délután 4 órától lehet résztvemii, de uz ifjúság korábban is kimehet. A jövő héttol elkezdik az éjszakai műszakot is, — Bízunk abban, hogy Pécs város dolgozói és ifjúsága megértik kérésünket és minél előbb segítségünkre sietnek társadalmi munkájuk, köti — fejeződik be a vasutasok felhívása.

MEGYEI BAJNOKSÁG

1.

Mecsekszabolcs

7

6

1

—

28:6

13

2.

P. Dózsa

6

5

1

—

23:7

11

3.

P. Postás

8

5

1

2

18:7

11

4.

Szigetvár

7

4

2

1

20:8

10

5.

Szászvár

8

4 .

2

a

21:15

10

6.

Mohácsi Petőfi

7

3

2

2

lb:16

8

7.

P. Haladás

6

2

3

1

23:9

7

8.

P. Bástya

7

3

1

3

19:15

7

9.

Kinizsi Pannónia

8

3

1

4

11:2?

7

10.

Villány

8

2

1

5

12:29

5

11.

Zsolnai SE

6

í

2

3

8:13

4

12.

Pécsi Zrínyi

6

1

1

4

'8:10

3

13.

P. Szikra

7

1

1

5

8:25

3

14.

Erdőgazdaság

5

—

1

4

4:13

1

í5.

Boly

4

—

—

4

1:18

—

NB It. NYUGATI CSOPORT

1.

Pécsi Lók.

R

7

___

í

23:6

1

4

•y

Tatab. Bányász

8

5

1

o

20:8

11

3.

JSk. Szikra

8

3

3

2

9:6

9

4.

Pápa

8

3

3

2

13:10

9

5.

Pécsi Dinamó

8

3

3

o

14:11

9

6.

Pécsi BDSE

■ 8

4

1

3

11:12

9

7.

Csillaghegy

8

3

0

3

14:13

8

8.

Nkanizsai Lók.

8

4

—

4

13:20

S

9.

Tatab. Építők

8

1

5

2

7:9

7

10.

Sopron

8

o

2

4

13:16

6

11.

Komló

8

i)

2

4

10:11

6

12.

Pécsbánvatelep

8

3

___

5

10

:17

6

13.

Szombathely

8

2

1

5

í 4:23

5

14.

Győr

8

1

5

4

10:18

3

KOSÁRLABDA

Megyei bajnoki mé

irkőzések

eredményei

a

vasárnapi fordulóban:

Postas I.—Lokomotív II. 6S:18 (33:12). Férfi.

vezette: Czéh és Egyed. Legjobb dobók: Orsovszki 16, Berta 14, illetve Papp 7, Brunner 4.

Postás I.—Lokomotív II. 46:23 ( 30:15). Női, vezette: Kcndeki és Szittya, Ld.: Vikor 23, Hódosiné 19, illetve Farkas és Mannath 8—8.

Zrínyi Honvéd—Komló 80:43 (32:12). Férfi, vezette: Goda cs Kacskovics.

Mohácsi Petőfi—Postás II. "2:31 (33:11).

Férfi, vezette: Mikuska és Károlyi. Ld.. Suba 34, Szamosvölgyi 23, illetve L'rdősi 17, Gáspár 6.

Pécsi Meteor—Szekszárdi Építők 34:33 (21:11). Barátságos női mérkőzés, vezette: Horn é-s Orsovszki. Ld.: Hári 12, Kovács 10.

Pannónia Szálloda épületében (Kossuth Lajos-u. 5), a Heckl-féle

Érdeklődni lehet a Pannónia Szállodában • I. emeleten vállalati irodában.

F E LHIVÁS!

A Nagy m,ínyoki Szénbányák Vállalat. Nagymúnyoki, Mázni és Szászvári üzemeihez földalatti segéd- és szakmunkára jelentkezzenek mindazon dolgozók, akik a bányászatban akarnak elhelyezkedni. Azok a dolgozók. akik mint létszám feleslegek kerültek ki más üzemektől, vagy mezőgazdaságból jönnek és egyéves szerződést kötnek vállalatunknál, 4U0 forint toborzási jutalomban részesük A 400 forint u/munkamegkezdésekor azonnal ki lesz fizetve.

HASZNÁLT sczlon eludó. Bajcsy Zs.-űt 12.

5206.

DOLGOZÓ nő bútorozott szobát keres. Felsomalom-n. 8. s*z. Balogh Józ.sefné 5105

KÉT személy részére bútorozott szobát keresünk, ágynt műhtysználat nélkül. Cím: 5216. szám alalt a kiadóban.

HOSSZÚ, fehér ruha 8 éves kislaknak eladó. Rákóczi-út 74. 5210.

ELADÓ: székek. 50 lit. hordó, liszteülúda. Cím. 5218. szám alatt a kiadóban.

BÚTOROZOTT szoba két férfi részére kiadó. belvárosban. Cím: 5219. szám alatt a kiadóban.

„ILO“ !18-ag motorkerékpár jó állapotban ©Indó. Rákóczi-út 37. Lakatos-műhely

3211.

városi és járási bajnoki labdarugó

EREDMÉNYEK

Élénk érdeklődés mollett rendezték _ meg szombaton és vasárnap a városi és járási bajnoki labdarúgómérkőzcseket. Az eddig beérkezett jelentések szerint kevés kivétel lel rendben és sportszerűen folytak le a mérkőzések és különösen a Pécsi Vasas II. — Pécsi Kinizsi Pannónia II. találkozó résztvevőit kell megdicsérnünk sportszerű és pcJ- damuiatóan fegyelmezett viselkedésükért. A mérkőzések eredményei:

Városi bajnokság: Érzsébcttelepi Bányász— Meteor Borforgalmi 10:1 (5:1). LrzsébetteieP. vezette: Császár. P. Vasas II.—P. Kinizsi Pannónia li. 3:1 (1:0). Verseny-utca, vezette: Rolicder. Dinamó II.—BDSE 11. 3:2 (5:1). Mecsekszabolcs, vezette: Pupp J. A Meteor Hús- cs Tej—Magasépítés mérkőzés elmaradt, mert a Magasépítés játékosainak nem volt meg a fényképes igazolványuk. Mecsek- szabol esi Bányász—BDSE 3:1 (1:0) ifjúsági. Verseny-utca, vezette: Kocsmái*. Pécsi Dózsa—Dinamó 4:2 (2:1) ifjúsági. Tüzér-utca, vezette: Búrminecz. Pécsi Lokomotív II.— Pécsi Vasas 2:0 (2:0). Verseny-utca, vezette: Dalos. Pécsi Erdőgazdaság—Magasépítés 6:0 (4:0) ifjúsági. Erdőgazdaság pálya, vezette: Schmidt.

Járási bajnokság: Szederkény—Palotaborsok 3:1 (3:1). Szederkény, vezette: Nyári. Vasasi Bányász—Baksa 12:0 (4:0). Vasas, vezette; Satyor* Lothárd—S/entlőrinc 4:0 (20). Lothúrd, vezette: Kovács. Vasasi Túrna — Nagykozár 9:0 (3:0). Vasas, vezette: Lőcse». Hird—Bükkösd 10:1 (4:0). Hird, vezette; Bár- rainecz. Vasasi Túrna—Bicsérd i?;0 (7:0). dicsérd, .vezette: Dalos.

ATLÉTIKA

A Pécsi Haladás szombaton délután idény- nyitó pályaversenyt rendezett, amelyen az egyes .számokban a következők győztek: Serdülő lányok: 100 m.: Rcgdou 14.3, 80 gát; Káptalan I. 15.4, gerely és távol: Káptalan If. 27.20, illetve 3S5. Serdülő fiúk: 100 in: Bognár fémipari 12.S, 1000 m: Schreck

fémipari 3:19. távolugrás: Novecki 452, diszk ősz ve lés: Nikolausz: 27.70. Ifjúsági női: 100 m: Bcnkovics 13.7, 80 gát: Benkovic« 15.4, távolugrás: Bcnkovics 452. Ifjúsági férfi: 100 m: Sík Lók. 12.2, 400 m: Fia la

Lók. 57.7, 1000 m: Majori fémipari 3:12, diszkoszvetes: Deák Dózsa 29.40. gerelvhaj*'- tás: Szép fémipari 41.10. Felnőtt női: távolugrás Gilbert 418. diszkoszvetés: Verme« Dózsa 24.88. Felnőtt férti: 100 m: 1. Fekete, tlá 2. Sélei I. 11,7, 3. Főlap ti.9. 400 ra: Lőrinci Dózsa 56.7, 1000 m:. Gadanyi Dózsa 2^56.6, távol: Sólei 594. diszkosz: Szöllősi 3>. gerely: Godisa Lók. 39.92. Ahol nem jo- Icztiik egyesület nevét, azok a verseny, zők a Haladáshoz tartoznak.

BEJÁRÓNŐT a délelőtti órákra felveszek. Molotov-u. 8. Udvarban. 5209.

ZONGORA, körpáncélos, keroszthűros, újszerű állapotban, zongoraszék és Kelim zongoratakaró eladó. Pécs, Kossuth-u. 54., udvarban. 5212.

HÍDÉPÍTŐ V. pécsi építésvezetősége felvesg női segédmunkásokat., — Jelentkezés, a vállalat Zsolnay-gyári irodájában d. e. 7-től d. u. fél 5 óráig. 282V

KAPITÁNY JÁNOS tözifoförészelőarépe tizemben Telefonhívásra is házhoz megyünk. Telefon: 13-61. H. 1438.

HASZNÁLT rádiókat vesz, elad és Javít: Honra* rádiós Teréz-u 1 Telefon: 26-^2

39-91 IFI. TAMÁS KÁLMÁN motoros fafűrészelő vállalat telefonszúma Györgv-ytco

GYAKORLOTT kisegítő vasalósznbóf elveszek. Rnkóezi-nt 58. 5193.

SZŐLŐÜLI’VáNYOKAT azonnali rendelésre

fillérekért, kaphat Kiss szőlőtoleprőí Aba- sá r 165

D V N ( \ T V H V A »’ 1 O

n Maeryar Dolen/ók Pártja Bnranvarneffvei Pn rfbizof Káíánnk lapja.

Felelős szerkesztő Gél P A I, Felelős kiadó- S 7 I K R A SÁNDOR §zerkrs/fő«é£r és kiadóhivatal: Véee IVrmr#!* tifro 2 — Telefon: 15-32 és 13 42.

Postainkéréknénzt/ír? csekkszámla«!? Ofa

FJőfJretéef díj: havi It. — forint

Pécsi Szikra nvornrla.

Telefon- 20-27

Pécs Munkácsy Mihálv-utra 10 U A nyomdáért felel: GaRDOSJ lóZSEt.