Dunántúli Napló, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)

1951-04-30 / 100. szám

Magyar dolgozók! Munkával, fegyelemmel, éberséggel erostfséfek drága hazánkat, védjéfek a békét! Szálánfa községben is együtt ünnepelnek a magyar és délszláv dolgozó parasztok S^alánfa község dolgozói nagy mun­kában vannak. A virágos kertekben fiatal lányok, az utcán férfiak, a há­zakban az asszonyok csinosítják házu­kat és környékét. Május elseje meg­ünneplésére készülnek. A falu dolgo­zói versenyben állnak egymással: ki tudja szebben feldíszíteni hvzát. A fa­lut magvar és délszláv do-gozók iak- ják együtt készülnek az ünnepre. A fiatal úttörők és DlSZ-tagok minden este kultúrpróbát tartanak, magyar és délszláv szavalatokkal’, népi -táncok^ kai, énekszámokkal, vilUVmje’.enetek- keL készülnek. május elsejére. De . nem csak kultúrműsorral, fel­vonulással készülnek Szalánta köz­ség dolgozói megünnepelni május el­sejét, hanem a tavaszi munkák el­végzésével is. Békefeta járttá.sokat tet­tek. hogy május tíz' helyett határidő elölt., május elsejére belejezik a fava. szj vetést. Ezt a leiajánlásukat be­csületesen teljesítették is. Peterác Mi­hály, Pávics Miklós délszláv dolgozó parasztok már április huszonötödikén ibefejezték a tavaszi vetést. Teljesítet­nék telajántdsukat Rodics Márk. Een. HÍREK ÁPRILIS 3«. HÉTFŐ ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: 10/3. sz. („Gránátalma“) gyógyszertár, Széchenyi-tér 6. Telefon: 29-81. 10/8. sz. („őrangyal") gyógyszertár, Kossuth L-u. 81. Tel.: 23-94. 10/12. sz.'(„Isteni gondviselés“) gyógyszertár Doktor S-u. 47. Telefon: ' 13-53. — NÉVNAP: Katalin. — IDŐJÁRÁS: Várható időjá­rás hétfő estig: Változóan felhős idő. több helyien újabb záporokkal, zivata­rokkal, mérsékelt, helyenként megélén­külő szél. A hőmérséklet! nyugaton kis­sé tovább csökken. Keléten alig válto­zik. Várható hőmérsékleti értékek, az ország területére: reggel nyugaton 3— (), keleten 7—10, délben nyugaton 11— 14. keleten 18—21 fok közölt. — Pécs város tanácsa VB keres­kedelmi osztály jegyirodája (Megye­utca 18) értesíti azokat a gabonával önellátó dolgozókat, akik lakóhelyük­től távollévő munkahelyen dolgoznak és hatósági kenyérellátásban kívánnak részesülni, a jegyiroda részükre 8—12 óráig ügyeletes szolgálatot tart. Egy­ben felhívja a körzeti jegyfelelősöket, hogy szerdán feltétlenül számoljanak el. — A városi tanács VB kereskedel­mi osztálya felhívja a város lakossá­gának figyelmét, hogy május hó fo­lyamán kétizben kerül vaj kiosztásra, a forgalomban lévő vajjegyekre. A vajjeggyel rendelkezők vagy május hó ötödikéig adják le vajjegyeiket azok­ban az árudákban, ahol a vajat meg akarják vásárolni és ebben az eset­ben a vajat május hó 11-én és 12-én vehetik át ugyanezekben az árudák­ban, akik pedig később óhajtják a va­jat megvásárolni, azok niájus hó 15-ig adják le vajjegyeiket és annak alap­ján az árudák május 24-én és 25-én szolgálják ki a vajat. — A pécsi legeltetési bizottság értesíti a legeltető gazdákat, hogy a kihajtás május hó 2-án kezdődik. A fübérl máius 5-ig kell befizetni a ta. nácsház III. emelet 103. szobájában. — A KIOSZ értesíti az iparosokat, hogy május 1-én 8 órakor székhazuk előtt gyülekezzenek a felvonulásra. — Dr, Puskás Ödön rendelési ide­jét megváltoztatta, május 1-től dél­után 3—6-ig rendel az SzTK bizto­sítottjai részére. kő Jenő és a többi dolgozók is. A pártszervezet is hónapok óta ké­szül május elseje megünneplésére. Ál­landóan . figyelemmel kísérte azokat a becsületes dolgozókat, akik a terme­lésben élenjárnak, foglalkozott velük nevelte őket á pártszervezet' számára. Ebbe a munkába belevonta a DISZ- szervezetét is. Kitartó munkájuknak meg is lett. a gyümölcse. A május el­seje előtti taggyűlésen hat becsületes dolgozó paraszttal, köztük-két DISZ- liatallal. erősítették meg pártszerve­zetüket. . , • Kedden reggel zeneszóra ébred a falu lakossága. Kilenc órakor kezdő­dik meg a felvonulás, amelyen részt- vesznek Eszterágpuszta. Németi, Bosta község dolgozói is. Feldíszített ko­csikkal, a DlSZ-fiatalok kerékpárral az úttörők zászlókkal vonulnak fel az iskola udvarába, ahol megkezdődik az ünnepély. Együtt ünnepelnek május elsején a proletárnemzetköziség, a béke harco, ünnepén a magyar és délszláv dolgo­zók. — Szőlőtulajdonosok figyelmébe. A oénzügyőrség értesíti az érdekelteket, hogy a borforgalmi adó elszámoláso­kat május 2-án (szerdán) 8 órától 16 óráig Aranyhegy, május 3-án (csütör­tökön) 8 órától 16 óráig Tiborc-ulca, Alsó-, Közép-, Felsömakár, Makár- alja, Makártető, Magyarürögi-út. 4-én (pénteken) Bálics-út, Bálics-dűlő és Bálics-tetőn lévő és a felsorolt he­lyen tárolt borokra végzi a pénzügy­őri szakasz (Munkácsy Míhály-utca 6) hivatalos helyiségében. Felhívja a pénzügyőrség mindazokat a termelő­ket, akiknek fenti helyeken van sző­lőterületük, hogy a megjelölt napon a pénzügyőri szakaszon az elszámolás végett 1949 év, 1950 évi termésükre vonatkozó szemleívvel, befizetést iga­zoló csekkelismervényekkel, borátvé­telt igazoló irattal, stb. feltétlen jelen­jenek meg, mert elmaradás esetén el­járást kel! indítani. Akinek hátraléka van, tartozik az elszámolás alkalmá­val azt készpénzfizetéssel rendezni. — Halálozás. Kovács József f. hó 29-én, 70 éves korában, hosszas szen­vedés után elhunyt. Temetése május 2-án d. u. 3 órakor lesz a központi ■temetőben. Gyászoló család. — KISOSZ-han a Szabad Nép Ba­ráti Köre ezután mindenkor hétfőn tartja összejövetelét (x) — Pécs—pécskörnyékiek! Április 24-én Szentlőrinc állomáson a Pécs felé jövő déli személy vonatban felej­tettem barna bőr aktatáskámat, igen fontos okmányokkal. Megtalálót ké rém, az iratokat juttassa vissza cí­memre 200 forint jutalom ellenében. Selmeci Ernő Budapest, Dembinszkv- ulca 52. (x) — KALAPOT fest. tisztit, kemény­ből puhát csinál Scberdán, Márton-u 9. szám. — Bőrkesztyűjét javíttassa, tísztíttas­sa Karsai ke$ztyű;mestemél. Szabad­ság út 11. Bőrkesztyűk 39 forinttól. — Pedikűr üzletemmel Pannónia közből visszaköltöztem Kossuth-út 38. volt helyiségembe. Árvái pedikűrös. Megnyílott a pécsi Városi Múzeum­ban a pécsi képzőművészeti tanfolyam, a pécsi vasutas képzőművészeti tan­folyam és a bonyhádi képzőművészeti tanfolyam növendékeinek közös ki­állítása. A kiállítást május 15-ig tart­ják nyitva. Győzelmi jelentés Romouyábói Romonya község dolgozó paraszt­jai táviratot küldtek a Megyei Párt- bizottsághoz: „Jelentjük, hogy Romonya község április 25-én, a békevetési napon a ve­tést százszázalékig befejezte. Elvtársi üdvözlettel: ROMONYA KÖZSÉG DOLGOZOL* Párt hírek Május elsejétől a Propagandaanyag Terjesztő címe megváltozik, új címe: Propagandaanyag-Terjesztö Budapest, VL Révai-u. 16. Telefon: 315-700. Társadalmi Szemle, Pártépítés, Anyag Adatszolgáltatás, Népnevelő, Buda­pesti Népnevelő Kiadóhivatala. SZÍNHÁZ A Hatszáz új lakás című vígjáték Pálos Miklós vondégrendező kitűnő munkája nyomán igen so-k új színnel fogja meglepni a pécsi közönségek. A főszerepeket Fogarassy Mária, Kormos Lajos, Mester János, Táncsics Mária és Kálmán György játsszák. A bemutatót megelőzően szakmai előadást rendez a színház az összes üzemek kukúrfe- lellősei részére. SZÍNHÁZI MŰSOR: Április 30-án délután fél 4 órakor: ARANYCSILLAG (Bérlelszünet). Április 30-án, este fél 8 órakor: BALETT EST (Operabérlelj. Május 1-én, este fél 8 órakor: HATSZÁZ U.J LAKÁS (Bemutató dísz­előadás, bérletszün-et). Május 2-án- este fel 8 órakor: HATSZÁZ L'J LAKÁS (Arany János bérlet). Május 3-án. éste fél 8 órakor: HATSZÁZ UJ LAKÁS (Gorkij bérle-ij Május 4-én. este fél 8 órakor: HATSZÁZ UJ LAKÁS (Madách Imre bérlet. HÉTFŐI SPORTMŰSOR: LABDARÚGÁS. Pécsújhcgy: Dina­mó—Pécsi Lokomotív NB II. bajnoki, délután fél 5 óra. Dinamó öregfiúk— Lokomotív—öregfiúk barátságos, dél­után fél 3 óra. Verseny-utca: PBDSE—Győri Vörö., Meteor NB II. bajnoki, délelőtt 1U óra. Mecsckszabolcs: M. Bányász—P Postás megyei bajnoki, délután fél 5 óra. Erdőgazdaság pálya: Erdőgazdaság —P. Dózsa megyei bajnoki, délelőtt 10 óra. Mérkőzések vidéken: Komlói Bá­nyász—Tatabányai Bányász NB II. Bajnoki. Komló, fél 5 óra. — Villányi Népsport—P. Bástya megyei bainoki, Villány, fél 5 óra. — Szigetvári BDSE —Zrinyi Honvéd megyei bajnoki, Szi­getvár, fél 5 óra. LÖSPORT. Megyei bajnokság és országos nvilt számok a Tüzér-utcai sporttelepen, délután 2 órakor kez­dődő lovasbajnokságokon. Verseny­számok: staféta, ugratás, távolugratás, magasugratás és szerencseugratás, va­lamint érdekes kísérőmüsor. KERÉKPÁR. Háztömbkörüli ver­seny a Szabadság-út Rét-utca útvona­lon reggel fél 9 órai kezdettel. Rajt és cél a Szabadság-úton. * A Pécsbányatelepi Tárna hétfőn Tatabányán az Építők ellen játszik. A bányászcsapat legutóbb jó! játszott a komlóiak ellen, így feltehető, hogy Tatabányán ir. jól* szerepelnek, bár a papírforma a hazai csapat győzelmét ígéri. tlájus ,1-én Kossuth, Peti és Fáklya filmszinházakban 1 (érintős egységes Itelyárak s 1 KOSSUTH 11-ig (APOLLO) Becsület és dicsőség Magyar film egy munkásházas­párról, akiket a sztálini műszak új emberré formált. Előadások 5—7—9 órakor. PETŐFI 2-iáé . (URÁNIA) Szovjet film Támadás 6.25-kor Előadások: l/:5 Vs7. Vs9. 2-ig IlKLfA Szovjet film Támadás 6.25-kor Előadások fi és fél1 8 órakor. i 1 I Május elseje ünnepi műsora A május elsejei ünnepségekéi ze­nés ébresztő vezeti be. Reggel fél hét. föl nyolc óráig járják a várost n Fás­ul, Zsolnay-gyár, Nagy Lajos- gimná­zium zenekara. Az üzemek, vállalatok dolgozói negyed tízkor gyülekeznek a Negyvennyolcas-téren, a Bajcsy Zsi- linszky-utcában és a Kórház-téren. Délelőtt tíz órakor kezdődik- a fel­vonulás, melynek élén a legjobban teljesítő üzemek haladnak. Végtelen sorokban vonulnak majd a dolgozók a Bern-álcán keresztül a Széchenyi- térre, majd onnan a. Kossuth Lajos- utcán keresztül a Rákóczi-útra. A Széchenyi-téren a hangos híradó kö­szönti az elvonuló' csoportokat. A gyalogos felvonulás után az ipari felvonulás következik. Ezer ötlettel teszik színessé, érdekessé, a dolgozók az ipari bemutatónak beillő fel vonu­lást. u-mcly a délelőtti ünnepségeket le is zárja. Délután 2 órakor a Balokányi liget­ben., o Teltyen és a Szigeti játszóté­ren kultúrműsorokat rendeznek az üzemi kidtűrcsoportoki és egészen bc- sötétedésig, esti hét óráig szómkor, látják a dolgozókat. Ezeken a helye­ken állítják fel az enni. és innivaló­val bőven felszereli büfféket is. .1 kultúrműsoruk után szabadtéri tánc lesz éjfélig, a Szechenyi-lén n ezenfelül világitődnizogány gyakorla­tokat is tartanak. Fél nyolc órai kezdetiéi tartja meg díszbemutatóját a pécsi Nemzed Szín. ház. A Hgtssúz új lukás című vígjá­tékot mulatják be « szintűit művészei egységes hetyúrak mellett. A Verseny-utcai sportpályán dél­után,. két órai kezdettel- LM UK és MŰK gyakorlatokul. mit1uln.uk be, ezenkívül at léllkai, röplabda, kézi­labda bemutatók is lesznek. A sport­események legérdekesebbje azonban kétségtelenül « Pécs válogatott— Bányász válogatott labd-arúgómérkő- zés lesz. A munka íinnegéitek tiszteletére adják át renéelieiésinek a pécsújhegyi és seiiyei pá yákat A sportolók száma megnövekedett az or­szágban. A meglevő magas létszámhoz nap­rót-napra újabb százak és ezrek kapcsolód- nak, így a rendelkezésre áiió spoiuclepck már a legtöbb helyen szűknek bizonyullak a sportolók, az üzemi dolgozók befogadá­sára. ötéve«» icrvüuk hatalmas anyagi se­gítséget biztosítóit sportéletünk feji ejtésé­hez. Az ötéves tervvel megkezdődtek a pályaépítések és felszerelések tömegeit kap­ták a sportolók. A sportolók elhatározták, hogy meggyorsítják az építő munkát és a budapesti Vasas sportolóinak felhívása nyo­mai) ovszágos méretűvé nőtt a sportpaiya- épftési mozgalom. Ili 'Raranyúbau már eddig is több he­lyen találkoztunk a sportolók és szurkolók lelkes segítségével és számtalan község­ben létesült új sportpálya az elmúlt évek folyamán úgy, hogy az állami segítségeket a helybeliek segítő munkával megsokszo­rozták. Ezek a társadalmi munkák óriási jelentőségűek, mert nemcsak anyagi érté­kük nagy. liánéin a,z a körülmény is, hogy a sportolók és szurkolók valóban maguk­nak érzik azt a sportlétesítményt, amelynek építésében maguk is resztvettek. A inegvében jelenleg három pályaépítés érdeme1, komoly figyelmet. Pécsűjhegyen a ma délutáni labdarúgómérkőzés keretében -avatják fel a Dinamó újjáalakított, kibőví­tett. füvesített sporttelepét. Demokráciánk komoly anyagi segítsége, tette ezt lehető­vé. A másik elkészült pálya a seiiyei. Seiy- Jyén a sportolók május elsejét nem is tud­nák szebben megünnepelni, mint a sport­pálya ünnepélyes felavatásával. Érthető tehát a sellyeiek büszkesége, hi­szen hosszú hónapokon keresztül szabadide­jük nagy részét az építkezéseknél tö-Hötték. A harmadik pályaépítés a pécsi vasutasok korszerű «porteleim, amely népi demokrá­ciánk másfélmillió forintos segítségével épül és amelyet a sportolók és dolgozók önkéntes munkája lesz értékesebbé. A má­jus elsejei felvonuláson .résztvevő vasutas sportolók és vasutas dolgozók tudják, hogy néhány hónap múlva elkészül és rendelke­zésükre áll a vidék egyik legszebb és leg­jobb sporttelepe. A sportolók háláját éfi lelkesedését. ez a két levél hűen kifejezi: AHOL MÁR ELKÉSZÜLT A PÁLYA . . . A világ dolgozóinak nagy ünnepéi színe­sebbé teszi .Sellyén az a körülmény, hogy ezen a napon avatják fel a községi sportte­lepet, Már az utolsó simításokat végzik a község apraja-nagvja segédkezik a munká­latok befejezésénél. . A község sok cvdizedes vágya most vált Keres azonnali felvételre kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat (férfi. női). Jelentkezés: Pécsi Magasépítési Vállalat m. erőelosztónál. Pécs, Rákóczi-út 62. sz. Mosott rongyot vesz a Pécsi Magasépítési Vállalat Magyarmecskei országos állat- és kirakodóvásár május .r>-én lesz. Veszni eilt es hely­ről mindenféle állat felhajtható. BÚTOROZOTT szoba kiadó 2-3 férfi ré­szére. Zrinyi-útca 19. sz 5284. VARRÓGÉP, mély gyermekkocsi, lábbal* hajló gyermekautó eladó. Tinódi-u. 5. sz. 3508. LEKÖNYVELŐ!, esetleg adminisztrátori állást keresek azonnalin, vagy május 15-re. Ajánlatokat: „Irodai gyakorlattal rendelt kező‘‘ jeligére a kiadóba kérek. 5511. 100-as SAGT! motorkerékpár eladó. Érdek­lődni lehet: Bogád 87. szám. 5518. valóra. Itt mindenki érzi és látja népi de­mokráciánk segítő kezét. Mondogatja ia mindenki, hogv a műit rendszer ilyen jut­tatást soha nem biztosított a dolgozó nép­nek falun. Az ünnepélyes fölavatásra a pécsi B) lab- darúgóválogatoit látogat el Sóid vére. Előt­te a szigetvári úttörők a seiiyei úttörőkkel mérik össze erejüket, majd MHK tornabe- mutaióra kerül sor. Mielőtt azonban a púivá felavatására sor kend, köszönetét mondunk núnda/i knnk, akik c gyönyörű létesítmény megvalósítá­sához hozzásegítettek bennünket. így első­sorban a. Magyar Dolgozók Pártjának, mint minden szép és jó erőforrásának. Köszönetét mondunk Barauya megye (a- ii ács ónak és a tervosztálya vezetőinek, akik fáradtságot nem kímélve segítettek és tá­mogattak személyes munkájukkal bennün­ket. Köszönetét mindazoknak, akik az építési munkálatokban’ resztvettek és ezzel hozzá­járultak szocialista sportunk fejlesztéséhez. Ez a sporttelep is hirdeti, hogy ebben *z országban valóban minden a dolgozó népért történik. Vicze Lajos. Sellye. AHOL SZORGOS KEZEK SEGÍTENEK AZ ÉPÍTKEZÉSNÉL . . . A népi demokrácia megadta a lehetősé­get. hogy Pécsett a lokomotív végre meg­valósíthatja regi tervét és sportpályát épít­het. Az építés már előrehaladott * állapot- bon van. A talujinunkálatok jelentős része elkészültig A vasutas dolgozók maguk is ki­veszik részüket eb bő' u munkából, mert tudják, hogy minden megtakarított filler újabb segítséget ad a pályaépítés további munkájához. Ezért brigádokba tömörülve társadalmi munkában bekapcsolódtak a pá­lyaépítésbe, Nap. mint nap, ott láthatjuk, hol a labdarúgókat, hol az ökölvívókat, vagy az igazgatóság, vagy pedig a vasutas üzemek dolgozóit, akik vidáman tolják a salakkal rakott talicskájukat. Az elmúlt egy hét alatt 200 köbméter salakot talics- káztak el 40—50 méter távolságra és tc.rí- tedek el. Maguk csak a labdarúgók egy délután 40 köbméter salakot mozgattak nn g. Ha elkészül, egyike lesz az ország leg­szebb pálváiuak és így joggal büszkélked­het vele Pécs sportszerető közönsége. Rí* zunk abban, hogy n városi tanácstól, is meg­kapunk miuden támogatást, hogy a sport­pályánkat mielőbb megépíthessük. Különö­sen abban^ kérünk segítséget a tanácstól, hogy a pályához vezető utat építse meg, mire a pálya elkészül. Halász Rezső MÁV intéző. IíáLÓSZOBA-BÚTOR sötét, lexikon, toló­ajtó és Doxa óra eladó. (Csokonai) Dmro- nics-utca 4. 5328. FEKETE, tölgv kombinált-szoba eladó darabonként i*>. Rákóczi-út 51. II. cm. 5323. MAGÁNYOS nőnek bútorozott szoba ki­adó. Címeket: 5307. szám alatt a kiadó­ban. EGY süllyesztés SINGER varrógép eladó. Érdeklődni: Szemklinika, porta. 55>4. MODERN diófahálószoba, ÚT konyhabú­tor eladó. Somogy vári, Bajcsy Zs.-út 10. 5301. KÉT hosszú, fehér brokát ruha 8—1.2 évé* kislánynak eladó. Káptalan J. Móré Fiilop- utca tO. szám. 5282, PIANÍNÓ olcsón* eladó. Szíjártó hangáié­nál. Anná-utca 26. Telefon: 12-61. 32&0. ELADÓ egv modern, sötét asztal -t.dafáb székkel. Cím: Zombor-utca 25., földszint bal. 5283. STANDARD 34-2 csúcsszuper és lemez­játszó bizománybái alkalmi árban eladó. Nowoíarski, Ko-ssufh-nt 57. 3265. IN TAR7.1 ÓS sublót, különleges kivitilbeii eladó. Móré Fülöp-u. 21. 3273. KÜLÖNFÉLE fajta nitorkerékpárok és ke­rékpárok olcsón eladók. Ifj. Fehér, Rákóczi- út 65. szám. Tel.: 20-21. 5500. SZŐLŐKARÓ e.ladó. Érdeklődni du. 3 órá­tól. Perezel- utca 42. Ki spat aki. 529$. HÁLÓSZOBA, luombináltszekrény ehadó. Auer asztalos, Teítye-utca 15. 5275. ZONGORA, körpáncélos, kereszt húros, rö­vid eladó. Zongorához terítő és székek eladók. Erdősi zongorahaogolónál. Pécs, Kossuth Lajos-u. 80. szám. 5279. KÖZEPETEK. Eladó barna. bőrgarnitúra kifogástalan állapotban. Címüket: ,,Érdek- lődők<‘ jeligére kérem leadni. 5278. MŐSZOBASZEKRÉNY. egr nagy és kis fekete, üvegezett ebédlőszekrény eladó. Cint: Majorossy-li. 4., földszint jobbra. 9—12-ig. hétfőn, kedden. 5277. M A Dó sport- és mély gyermekkocsi; Kossuth Lajos-u. 50. 3260. IGAZOLVÁNYKÉPEK szépen kidolgozva 11 forint Cherven fényképésznél. Sallai- ii. 5)., volt íercuciek-u. 5527. EGY jólcarbnn lévő 550 cm*, feliilsy.»la­péit JAP-motor eladó. Baricz. Zsolnay Vi 1 - 1KQ5 Út 526>.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents