Dunántúli Napló, 1951. március (8. évfolyam, 50-74. szám)

1951-03-02 / 51. szám

1951 M ÁRCIUS 2

nsplő

3

A kongresszus ötödik n ipja

A Magyar Dolgozók Pártja II. Kongresszusának ötödik napi tanácsko zásait Szálló István elvtárs altábornagy, a Párt Politikai Bizottságának tagja, a honvédelmi miniszter helyettese nyitotta meg. Bejelentette, hogy n Kongresszus elnökségéhez továbbra is százával érkeznek naponta a táviratok- Eddig 4.081 távirat érkezett az ország minden részéből, de külföldről is, sokezer kilométer távolságból. A koreai Rákosi hadikórház dolgozói az alábbi táviratot küldték:

Ezután Czottner Sándor bánya- és energiaügyi mini szít or elvtárs felszólalásában két kérdéssel, a széntermelés és az elektromos energiatermelés kérdésével foglalkozott

— Gerö elvtárs referátuma és javaslata népgazdaságunk ötéves tervének átdolgozására, amelyben 1954. év végére a széntermelés mennyiségét 27 és fél mil]ió tonnában irányozza elő, olyan feladatokat ró ránk, melyek teljesítése hitelességünk.

— Hogyan érhetjük el a 27 és fél

millió tonna szón kitermelését az öt- óves terv végére? ■ *

„Ilarcos elvtársi üdvözlettel kö- szöntjiik a Pártkongresszust. Otthoniakkal együtt ml Is muukafelaján- hisokkal Ünnepeljük. Tudjuk, hogy a Kongresszus munkája a béketábor újabb hatalmas győzelme!“

A táviratok ismertetése u'ún Nagy Mária elvtársnő, az MDP Budapesti Pártbizottságának másodtitikára, majd Juhász József elviárs, a sajóbábonyi építkezés sztahánovistája, a szakma legjobb vasszerkezelszerelője szálait feű.

— Ma a szénbányászatban általában 6— 6 és fél óra az az idő, amit dolgozó társaink effektiv munkában töltenek el. Mit kell tennünk, hogy a folyamatos munka pillanatra se szakadjon meg?

A Szovjetunió tapasztalataiból megismertük a megoldást. Az állandó és iolyamatos bányászko- dást, azaz a ciklusos munkamódszert kell alkalmazni.

— Nehezen fejlődik ki bányászatunkban a szocialista verseny legfejlettebb formája, a Sztahánov-mozga- lom. Vannak országszerte ismert bányász-sztahánovisták, de a sztaháno- vista dolgozók a bányászatban foglalkoztatottak egy százalékát sem teszik ki. A bányász-sztahánovisták alacsony számának nem kismértékben oka a minisztériumban dolgozó műszaki vezetők é^ bányavállalatok vezető káderei

— Jelenleg bányászatunk kézi fej- töszerszámokkal kb 40 százalékban már gépesítve van. A kézi fejtő- és fúrókalapácsoknak továbbfejlesztése és jobb kihasználása már jobb ered menyeket biztosít számunkra.

A gépi réselő és fejtögépekkel való termelés ezévben el fogja érni a teljes szénnövelés 12 százalékát.

— A munkahelyi szállításban 38 százalékra emeljük a gépesítés fókái

El kell érnünk, hogy az 1949-es

0.796 tonna műszaktríjesitniónyt még ezévben 1,1 tonna rnüszak- tcljesítményre emeljük ieL

Ha még az itt felsorolt eredmények, hez hozzávesszük azt, hogy új beruházásokkal, új aknák nyitásával kb. 15 százalékkal tudiuk fokozni az 1951-es széntermelésünket, akkor azt hiszem, hogy az 1951. évre meghatározott 16 millió tonna széntermelést iparunk számára biztosítjuk.

— A másik alapvetőén fontos terület a villamosenergia termelése, amely nálunk a felhasználás fokát figyelembevéve nagyon alacsony. Ge. rő elvtárs referátumában számunkra az energiatermelés volumenjét <6—6 fél milliárd kw-ban állapította meg, aminek az elérésére az ipar szempontjából feltétlenül szükség van.

Iringóvá etvtórsnő, a csehszlovák küldött a füleki zománcgyár sztahánovistája szlováknyelvü üdvözlete után magyarul folyatta beszédét.

— Mi mindannyian örömmel kísérjük figyelemmel az elért eredményeitekéi, munkátokban és a haza építésében. A mi dolgozóink célja ugyanaz, ami a magyar dolgozók célja: a szocializmus. A füleki zománcgyárban ugyanúgy, mint hazánk többi gyáraiban a szovjet sztahánovisták példája szerint dolgozunk. Én 1049-ben szereteti; Sztálin elvtárs 70. születésnapjára lettem élmunkásnő.

— Felhívtam a műhelyünkben dől gozó elvtársnőket versenyre és ők ezt — nagy örömömre —, elfogadták. Ma már büszkék vagyunk arra, hogy

üzemünk százszázalékos élmnn- kásüzcm, mert minden munkás résztvesz a versenyben. Emellett felépítjük Európa legnagyobb zománcműhelyét,

átépítettük az öntöde- és nikkelezö műhelyt, hogy munkásaink jobb és egészségesebb munkahelyen dolgozhassanak. Három év alatt felépítettünk 96 murakásiakást.

Ezután Zsofmyec Mihály elvtárs. a Párt Politikai Bizottságának póttagja, kohó- és gépipari miniszter szólalt fel. Megállapította; ahhoz, hogy a gépgyártás rohamos ütemét biztosítani tudjuk, szükséges alapanyaggyártó iparágaink, például a vaskohászat fejlődési ütemének meggyorsítása. Sőt ennek valamivel meg ke.l előznie a gépgyártás tervezett szükségletét, mert csak fgy válik lehetővé, hogy a gépgyártás túlteljesíthesse tervét.

Az őnköltségcsökkentési kőtele- zettség tudatosításának érdekében komoly íelvilágosító munkát kell végezni.

Fontos feladata a minisztériumoknak és az üzemeknek az üzemi önelszámoló egységek kiépítése, így üzemrészenként pontosan ki tudjuk mutatni, melyek a vállalaton belül a veszteséges üzemek és mi okozza veszteségüket.

Termelésünk további fokozásához, kiszé;esítéséhez és az önköltség csökkentésének nagymértékű c.ő mozdításához hozzátartozik, gyáriparunk gépkapacitásának gazdaságosabb kihasználása, ez pedig döntő módon azon múlik, lel tudjuk-e emelni a műszakok számát.

Erőteljes ütemben kell rátérnünk a második és harmadik műszak megszer- vezésére. Otó, ahol ezidöszerint is több műszakban folyik a munka komoly hiányosság a délutáni és éjszakai műszakok szervezetlensége. Feltétlenül szükséges, hogy a vállalatok termelési terveiket műszakokra bont sák, minden műszak terme ésének legyen gazdája, legyen kellő műszaki vezeés.

— A meglévő energiatermelő telepeink mellett, hogy ezt a tervet teljesíteni tudjuk, feltétlenül új nagy. teljesítményű telepeknek a feláll! á- sa válik szükségessé. Addig azonban, amíg ezek a telepek üzemképes állapotba kerülnek, a meglévőkkel úgy kell gazdálkodnunk, hogy az ipart és a mezőgazdaságot megfelelő menv- nyieégű elektromos energiával lás. súk el.

— Beszélnünk kell itt a miniszter- tanács takarékossági határozatáról is. Az energia feleslege« felhasználása — a népgazdísság elleni bűn. A csúcsterheléseket, amelyek telepeinket a napnak bizonyoe szakában túlzottan igénybeveszik, el kell tólni.

— Nekünk energiatermelésünket azért is fokoznunk kell az ötéve« tervben, mert mezőgazdaságunk <ré- pesftésénél eddig nagyon kismértékben használtunk, fel elektromos ener_ giát

A mezőgazdaság gépesítésénél

feltétlenül szükség van arra, hogy

az elektromos energiát nagyobb százalékban alkalmazzuk.

— A szén és az elektromos energia

iparunk fejlődésének alapja, terme- 'ésünk jelentős emelése nélkül szocialista iparunk gvors fejlődése el sem képzelhető. Erre meg van a lehetőség: végre is fogjuk hajtani!

(Nagy taps.)

Gon da György elv árs, a Győrme- gyei Pártbizottság titkára, a kongresz- szusi verseny során eCórt eredményekről beszélt, majd lelkes ünneplésben részesítették a Kongresszus résztvevői Maria Iringovát, a füleld zománcgyár szi'ahánovista munkás-nőjét, a I Csehszlovák Kommunista Párt kül- I dötltségének tagját.

t

— A háborús nszftók gyártanak modern fegyvereket gyártják az atombombát de olyan fegyvert, amely a kommunista szivét agyon- sújkmí, olyat még nem gyártottak.

A mi munkánkat a szebb jövőnkéri nem fogja megállítani semmi fegyver- zörgés, semmiféle atomriasztás.

— Sok munka vár még reátok. De nekünk még nagyobb örömünk lesz, ha meghalljuk, hogy kölelezett-sége'c- k'et teljestta'jétek, mert hozzá fog járulni a nagy békefront megerősítéséhez és á kapitalizmus legyőzéséhez. Mi, a csehszlovák nép, szívből sok sikert kívánunk ehhez a győzelemhez.

Ezután Ürmös Erzsébet elvtársnő, a Kistext-gyár sztahánovistája. majd a vasutasok munkaversenyéről Rózsavölgyi József elvtárs, a politikai osztály helyettes vezetője beszélt.

Rövid szünet után Tatár-Kis Lajos eCvtárs, a Hajdú-bihari Tanács végrehajtó bizottságának elnöke vette át az elnöklést. Az értelmiség problémájáról beszélt Zámbó P.ál elvtárs. a diósgyőri kohászati művek mérnöke.

— Igen nagy lehetőségeink vannak az anyagokkal való helyesebb gazdálkodás területén is. A minisztertanács takarékossági határozata, nak végrehajtása során alaposan utánanéztünk a vállalati készleteknek. Azt tapasztaltuk, hogy sok vállalat több évre el van látva import anyagokkal, közöttük olyanokkal is, amelyek a forgó alapot feleslegesen kötik le.

A minisztertanács határozata óta a kohó. és gépiparon belül eddig 1.200 vágón elfekvő anyagot tártak fel.

Nagy érdeklődés közepette tartotta meg felszólalását Friss István elvtárs, az MDP Központi Vezetőségének tagja.

— A mi országunkban a szocialista

felhalmozás törvénye érvényesül: a munkásság és a dolgozók jólétének, életszínvüufciának állandó emelése Vannak »»«»»./an még sokan, akik sem azt értik, hogy az életszínvonal emtíhedése magához rendszerünkhöz tartozik, sem azt, hogy az életszínvonal emelkedésének mik a feltételei, akik az életszínvonal emeléséhez úgy viszonylanak, mint a tőkésrendszer kizsákmányolt proletárjai: igyekeznek a legtöbbet keresni, megenni, elfogyasztani, mert nem bíznak a jövőben, nem látnak tovább az orruknál. Ezeknek szól Rákosi elvtársnak az a minapi figyelmeztetése, hogy mi nem vagyunk hajlandók a mai verébért odaadni a holnapi túzokot.

— Az életszínvonal emelése feltételezi a felhalmozást: az anyagi javaknak egyre szélesebb alapon, egyre

Jelentős eredményeket értünk el a!

takarékosság egy másik területén: a forgóeszköz-állomány csökkentése te. rén. A gépipari főosztály például a forgási sebesség meggyorsításával 150 millió forint értékű forgóeszköz megtakarítást ért el.

— Egyes vállalatainknál még komoly anyagpazarlás iolyik.

Az anyagok levágásánál, a lemez rajtolásánál nincsenek tekintettel az anyagtakarékósságra, sok hulladékkal dolgoznak. Pedig, hogy milyen eredményeket lehet elérni ezen a téren, mutatja az az anyagtakarékos, -'ági verseny, amely az elmúlt év so- rán a Rákosi Művek és a MAVAG között folyt. A verseny eredménye- kérmen annyi anyagot sikerült megtakarítani, amelyből a MAVAG egy mozdonyt, egy futódarút, két autóbuszalvázat és hat szivattyút, a Rá. kosi Mátyás Müvek 6.000 kerékpárt, 300 varrógépet, S00 motorkerékpárt, 4 karusszel padot és 2.500 tonna heo. gerelt árut tud legyártani.

— Sok, eddig hulladéknak tekintett anyagot ma már más üzemben gazdaságosan fe'dolgoznak. így például a transzformátorlemez gyártásánál a Ganz Villamossági gyárban ko. letkező hulladékot a Dinamó-gyár teljes egészében feldolgozza.

Ezután az import anyagokkal, különösen a színes fémekkel való takarékosságra hívta fel a figyelmet lósofinyec elvtár«.

— Ezévi tervünket is csak úgy tudjuk végrehajtani, ha a munkaver- senyadta lehetőségeket helyesen fel. használva, összekapcsoljuk a vezetést a dolgozó tömegek kezdeményezésével, lelkes versenymozgalmávaL

Hollandiában esyre fokozódik a béke «arc, ezt a harcot meg fogjuk nyerni!

A Holland Kommunista Párt üdvözletét Gerben Wagenaar elvtársnő, a Párt elnöke tolmácsolta.

—; Eisenhower — mondotta — legutóbbi látogatásakor a holland kormánynak tudtára adta a végrehaj- landó programot. Ez a program, az éhség programja, az élelmiszerfogyasztás csökkentésének, a katonai szolgálati idő meghosszabbításának, az adóprés megszorításának programja. Ez a program a gyors fegyverkezést és több holland katona szállítását követeli Koreába.

— A holland munkásosztály azonban, amelyet a nácifasízmus terrorja és öldöklése sem tudott megtörni, most is küzdeni fog, hogy végetves- sen az amerikai fasizmus elnyomásának és rablópolilikájának. Ezt nem akadályozhatja meg a most Hollandiában beterjesztett amerikai törvény- tervezet sem.

Hollandiában egyre fokozódik a

harc, amelynek jelszava: nem akarunk többé nácikatl

— Teljes erővel folyik a békeharo. Ezt a harcot meg fogjuk nvorni, mert a harcot a békéért a szabadságszerető népek fasizmus feletti győzelmeinek szervezője, a sztálingrádi és berlini győztes, Marx, Engels és Lenin halhatatlan művének folytatója, Sztálin elvtárs és a Szovjetunió legyőzhetetlen Bolsevik Pártja vezeti! (Nagy 'aps.)

Ligmann Károly üzemi párttitkár elvtárs, Dudar-bánváról, beszámolt eredményeikről, majd elmondotta, hogy az üzemrészeket a felvigyázók és a lőmesterek bevonásával decentra- 'izálták. így Dudar-bánya január havi felemelt tervét 112 százalékra teljesítette.

több termelőeszközzel folyó és éppen ezért egyre bőségesebb termelését. Bizonyos arányoknak kell iennállniok uz életszínvonal emelkedése között egyrészt, a termelés és a termelékenység emelkedése között, másrészt. Amit az életszínvonal emelésére nézve mondok, az vonatkozik, természetesen a munkabér emelkedésére is.

— Milyen aránynak kell fennállnia a termelékenység emelkedése és a munkabér növekedése között?

— A tegnap kiosztott határozati javaslat szerint, öt év alatt

legalább 90 százalékkal kell emelkednie a munka termelékenységének cs legalább 50 százalékkal a dolgozó nép életszínvonalának. Világos, elvtársak, hogy ha a terv előírásait akár az egyik, akár a másik területen megszegjük, az egész terv teljesítését tehetjük kérdésessé.

— Az utolsó hónapokban meglehetős általános és kiterjedt mértékben megsértjük azokat az arányokat, melyeket tervünk a termelékenység nö' Nngy Imre plvtrfrs:

A tanácsokat sürgősen meg beli tisztítani a befurakodott elicnségíől

Nagy érdeklődés kísérte Nagy Imre elvtárs, a Párt Központi Vezetőségi tagjának, élelmezési miniszternek felszólalásán.

— A népi demokratikus államhatalom és heíiyi szerveinek, a '.tanácsoknak a létrehozása hatalmas, történelmi jelentőségű lépés volt a magya. munkásosztály államszervező munkája terén. A tanácsok alapvető feladatta megszilárdítani államiságunk alapját, a munkás és paraszfszöve'sé- „get és továbbfejleszteni a város és a falu, a munkásság és a dolgozó parasztság politikai! és gazdasági együtt működését.

Ennek az együttműködésnek a jelenlegi fejlődési szakaszon kél alapvető, döntő kérdése van. Az egyik a mezőgazdaság szocialista átszervezése, tehát a termelésnek társas, szövetkezőn, nagyüzemi alapokra való helyezése, a másik a terménybcgyüjtés és annak sikeres teljesítése.

— A helyi tanácsok megalakulásától eltelt négy hónap munkájának egyik legnagyobb tanulsága, hogy a demokratikus néphatalom helyi szer veinek megteremtése: az osztályharc kiéleződésének, egyre fokozódó élesedésének viszonyai között megy végbe. Pártszervezeteink ecst gyakran szem elől tévesztették, azt hitték, hogy ha már a tanácsok létrejöttek, az ellenséget ezzel végleg megverniük és ki- szorfotluk az államgépezetből. Nem vették észre idejében, hogy

bár nagybirtokosok, tőkések és Júliátok nincsenek a helyi tanácsokban, ügynökeik fontos kulcspozíciókat töltenek be.

Ha emeCleftt figyelembe vesszük, hogy a végrehajtó bizottságok tagjainak több, mint hetven százaléka a dolgozó nép soraiból, olyanok közül való, akik az államigazgatás területén semmiféle jártassággal nem bírnak és munkájukban — akarva, nemakarva —, a régi, n. n. „szakemberekre" támaszkodnak, akkor értjük meg, hogy milyen veszélyeket rejt magában az, hogy fon'os kulcspozíciókban a régi rendszer emberei üflmek.

Helyi tanácsaink megszilárdítása érdekében pártszervezeteink és központi állami szerveink legsürgősebb feladata a tanácsok megtisztítása a befurakodott ellenségtől,

— Az elvtársak közül hozzászólásaik során többen beszéltek a ter- ménybegyüitésről, államunk egvik legjelentősebb gazdasági intézkedéséről. Satnos az elvtársak keveset beszéltek az e téren mutatkozó hiánvosságok- ról, fogyat éle osságokról, a lemaradásról, ami pedig igen komoly. Az elvtársak legalább olyan jól tudják, mint én, hogy a helyi tanácsok, a megyei tanácsoktól a községi tanácsokig a begyűjtés terén nem tűntek ki jó munkájukkal.

A Belga Kommunista Pórt üdvüzlete

Ä Belg« Kommunista Párt üdvözletét Georges Sironvai elvtárs tolmácsolta.

— Ebben a kongresszusban — mondotta _, a Belga Kommunista Párt

a G

zoetatista, építés ütemének meggyorsulását és ennek következtében a béke tábor megerősödésének jelét látja. Példájának erejével a magyar nép is mutatja a még kapitalista járom alatt nyögő népeknek a szocializmus útját

— Amerikai uraik parancsára a

ját felelősségüknek.

A ciklusos munkamódszer ét a Sztahánov- mozgalom kiszélesítésével, géoesíié^e’, új aknttk nyitásával biztosítjuk iparunk számára a szenet

Rákosi elvtárs közbeszól: Enyhén

szólva. (Derültség.)

— Ebben a nagy lemaradásban a terménvbegyüjtés terén, elvtársak nagy része" van annak, hogy az ellenség befészkelődött a tanácsokba, a

anácselnökök és tagok pedig — és üt elsősorban a kommunistákról van szó — nem vették észre az orruk elölt garázdálkodó ellenséget. Ugyanezt kell megállapítani a helyi ' tanácsok, mint közigazgatási szervek központi felügyeleti hatóságáról is, amely nem tűnt ki éberségével ezen a téren. Az állami fegyelem lazaságának legkirívóbb, egyben legveszedelmesebb formája az ellenséggel szembeni liberalizmus.

— Falusi pártszervezeteink még nem tudtak kialakítani maguk körül a dolgozó parasztságból olyan réteget, amely segítené a pártszervezetet és a falusi lakosság széles tömegei és a pártszervezetek között szoros kapcsolatot teremtene.

— A helyi tanácsok gyengeségének és ingadozásának másik lényeges oka — szerintem — a szegényparasztsag közötti munkánk fogyatékossága.

Népi demokratikus államhatalmunkat megszilárdítani, a közép- parasztság ingadozását megszüntetni vagy legalább is csökkenteni csak úgy tudjuk, ha fokozott figyelmet és több munkát fordítunk a szegényparasztság szervezésére és felvilágosítására.

— A helyi tanácsok gyöngeségében és lazaságában szerintem szerepet játszik a tanácsok kommunista vezetőinek és tagjainak helytejen magatartása is. Ennek egyik megnyilvánulása a parancsolgatás. Másik megnyilvánulása a pártonkfvüliek lebecsülése, ami a tanácsok elszigetelésének a veszélyét rejti magában.

— Különösen a begyűjtésnél tapasztalható, hogy akadnak olyan párttagok, és nem is kis számmal, akik szégyenszemre gyakran a párton- kívüliek mögött kullognak. A legnagyobb baj az, hogy ez ellen falusi pártszervezeteink eddig még nem folytattak elég erélyes harcot. Ki szilárdítsa meg az állami fegyelmét elvtársak, ha nem a kommunisták?

— Végezetül elvtársak, a tanácsok munkájának négyhónapos tapasztalatai arról győznek meg bennünket, hogv a helyi tanácsok létrehozása sem elegendő ahhoz, hogy a népi demokrácia államhatalmához és jogrendjéhez való viszony terén azonnal mélyen- szántó változás menjen végbe.

A dolgozó parasztság legszélesebb tömegeit átfogó felvilágosító oktató és nevelő munkára van szükség, hogy a dolgozó parasztság megértse, mit jelent a hatalomban végbemenő változás, hogy felismerje, hogy az államhatalom helyi szervei valóban a dolgozó nép érdekeit képviselik.

belga lakájok Belgiumot a vHágbéke elleni összeesküvés egyik központjává változtatták át A fasiszta jellegű intézkedések a nép egyre nyilvánvalóbb ellenállásába ütköznek. Ebben a helyzetben komoly lehetőségek nyílnak arra, hogy a béke híveinek arcvonala és a Kommunista Párt megerősödjék.

A belga kommunisták, tudatában vannak ezeknek a lehetőségeknek és sa~

Mnrin Iringóm plvirirsnrí;

X háború«» uszítok olyan fegyvert nem tudna!* gyártani, amely a kommunista szívét agyonsu jthatn st

Jobban ki kell használnunk a gépeket, fel keli számolnunk az anyagpazarlást

Friss I*trnn plvtnrs:

Biztosítanánk kell a helyes nrányt a termeié* emelkedése és a munkabér emelkedése közüli