Dunántúli Napló, 1951. március (8. évfolyam, 50-74. szám)

1951-03-28 / 72. szám

1931 MÁRCIUS 28 N Ä FLO Kultúrforradalmunk győzelmes seregszemléje volt az üzemi kultúrcsoportok körzeti elöntője f/asárnap és hétfőn seregszemle re vonultak fel üzemeink és vdros- V területeink kultúrcsoportjai. Eljöttek a színjátszók, táncosok, da­losok, hogy bemutassák városunk dolgozóinak kultúrmunkájuk eddigi ered. mé.nyeit, hogy c zsűri bírálataiból,)!/.mutatásaiból kiindulva, továbbfej­leszthessék eddigi eredményeiket, kijavíthassák hiányosságaikat és gyár- sabban, biztosabban haladhassanak a szocialista kultúra, a haladó népi kultúra elsajátítása felé vezető úton. A körzeti versenyen megszerezhe­tő tapasztalatok és tanúságok miatt volt jelentős Állomása a bemutató megyénk ós városunk kulturális éle­tében. A bírálóbizottság véleménye a tőtybi kultúrcsoport. bemutatóiból le­szűrt tapasztalatok segítik hozzá kul- r.űrmunkásainkat még szebb és jobb eredmények eléréséhez, ahhoz, hogy kuUúrmunkájukkal a termelést, szo- rializmusunk építését, alkotó békénk védelmét segítsék. A kultúrbrigádok, amelyek a kör­zeti versenyből győztesen kerültek ki, az elkövetkező pár hét alatt a városi versenyre készülnek, az eddi­ginél nagyobb szeretettel, lángolóbb lelkesedéssel, a tüzpróbán átesett har­cos biztonságérzettel látnak munká­hoz, hogy a városi döntő csatáját megvívják és az országos bemutató­ra mehessenek. Azok a csoportok pe­dig, amelyek még nem bizonyították be a körzeti .bemutatón tökéletes fel­készültségüket, amelyek még bizony, talankodtak a témaválasztás, az elő­adásmód vagy rendezés területén és így a városi döntőre nem kerülhet­nek, a kapott útbaigazítások alapján, s körzeti versenyen nyert jó tapasz­talatok segítségével és nem utolsó sorbán a tanács, tömegszervezetek és a kulturális intézmények gyakor­lott szakembereinek segítségével ja­vítsák meg munkájukat. Ennek alap­ján a legközelebbi alkalommal az élenjárókat túlszárnyalva bizonyítsák be, hogy katonái kultúrfor'radal- trinnknak., A borzeli versenyen igen sok csoport ale.pos felkészültséggel, neve­lő hatású műsorral, szeretettől átfű­tött, lelkes előadással mutatta meg. hogy szereti haladó népi kultúránkat és annak művelését a napi termelő­munkától elválaszthatatlannak tartja. A munkás-paraszt szövetség elmélyü­léséről tettek hitet üzemi tánc csoport­jaink. a termelés, a békeharc. szocia­lista építés.- hőstetteiről beszéltek szín­játszóink, a munka, felszabadult bol­dog elet dalait énekelték kórusaink. Általában szívük szerint választottak . témát a. kultúrcsoportok és éppen ezért: jó témát, választottak. Elevon kapcsolatban él kultúroso- portjaink műsora az élettel, a terme­léssel, kultúrosáink teljes egészében átlátták Révai elvtárs szavainak megdönthetetlen igazát: „ ... nem sokra megyünk azzal a művészettel, amely nem kapcsolódik össze az or­szág és a nép időszerű feladataival, problémáival.'' Csillogó szemű, az izgatottságtól pirosló arcú fiatalok, de -lük együtt a mcglettebb, idősebb dolgozók is türelmetlenül várták a hétfő esti döntést, tovább jutnak-e a verseny­ben, résztve-sznek-e a városi döntőn? Azok a kultúrcsoportok. amelyekkel v pártszervezet, hozzáértő vezető fog­lalkozott, nem hiába vártak a beju­tásra. Továbbjutottak azok a kul­túrcsoportok, amelyeket az üzem ösz- szcs dolgozója szívvel-lélekkel támo­gatott, azok, amelyek művészetükkel a termelést, a szocializmus építését segítették elő. Igen sok üzemi kultúrcsoport ké­szült fel színdarabbal, rövid •ogvfel. vonásosokkal a körzeti döntőre*. A szín játszócsoportok egy-két kivétel­től eltekintve, jól választották meg műsorukat. A legkiemelkedőbb telje, sítinényi egyhangú véleménye, szerint a 191-es Iparostanuló Otthon ifjú­sága nyújtotta. Valósággal saját éle. tűket ábrázolták a színpadon, meg­győző eszközökkel az Igor és társa című színdarab első felvonásában. 15—16 éves fiatalok megmutatták, hogy a kultúraumká nem szorítja hát térítő a tanulást, éppen ellenkezőleg, elősegíti azt... A szereplő ipari tanú lók a jó kultúrinunka mellett megja­vították iskolai eredményeiket is. Előmenetelük 2 hónap alatt 69 szó e diákkal emel kellett. A szocialista épitőmunkát szol­gált a a Mecsokszabolot-telepiek .Kist- győzelem1 című dunapentelei jelene­te, vagy a MÁV Pályafenntartási RÍSZ .,Kányásznk'‘ cimíi egyfelvoná sósa. A selejt ellen a Kiskereskedel­mi Vállalat ,, Titokzatos betegség“ cí­mű jelenete vette lel a harcot. In bemutatták a színdarabok és jelene, fék a baráti Szovjetunió és szövet­séges népi demokráciák dolgozóinak életét és harcait. mint a Bőrgyár .,Éríiink harcoltak“ című színműve, vagy a vasutas kultúresoport ...\ koreai helyzet“ című jelenete. ,\ Rendöregyesület színjátszói ,,'Irumap nyilatkozik" cimü jelenetében a ina ga szennyes valóságában mutatták meg az amerikai imperialisták állati kegyetlenségét, de megmutatták azt is. hogy ezek az embertelen gonoszte­vők, akik nők és gyermekek tíz- és százezreit gvikolják bajomra, kegyet­lenségük mellett milyen undorítóan gyávák. Rosszul választották meg témá­jukat a sörgyári • színjátszók. Az egymás után következő jobbnál-jobb egyfelvonásosok közül valósággal ki­rítt a „Gomba NV“ című jelenet. Ez a vígjátéknak csúfolt darabocska a felszabadulás előtti kabarék levegő- jót elevenítette fel. elcsépelt helyzet­komikumai inkább bosszankodást, mint derültséget váltottak ki a né­zőkben, hagy kár, hogy a. Sörgyár tehetséges színjátszói ilyen tartóimat, tan, felszínes jelenetecske betanulá­sára pazarolták idejüket, ahelyett, hogy a szocialistorrealista színdara­bok. jelenetek rendelkezésre álló tár­házából választoltak volna. A jele­neteken meglátszott, mennyi szeretet­tel. mennyi ávérzéssel tanulták azo­kat. színjátszóink. „A kulturális tömegmozgalom az a nagy tartalék, amelyből ki kell emel- nünk az utánpótlást a magasabb mű­vészet számára Is" — mondotta Ré­vai elvtárs. a népművelési miniszté­rium országos értekezletén. A pécsi űzetni színjátszókból is előrelátható­lag jó pár új tehetség kerül majd fel­színre. A túnccsoportok közül a pécsi MA V Igazgatóság Jö tagú tánccso­portja saját gyűjtésű baranyai tán­caival került a. legjobbak közé. A csoport tagjai szorgalmasan gyűj­töttek népi táncinotivumokat Káki­cson. Óesárdon, I’üspökbogádon; Ko- zármietényben, Mohácson és az Or­mánságban. A saját gyűjtés felbe­csülhetetlen jelentőségét mutatja az a siker, amit a MÁV tánccsopórtja elért „A népdal, a népi. tánc az az aján­dék. az a hozzájárulás, amelyet a parasztság ad új, születőben lévő szo­cialista kultúránknak ... ez az új formája a munkásság és a dolgozó parasztság szövetségiének" — mon­dotta Révai elvtárs. A MÁV tánc- csoport e-tanítás szellemében dolgo­zott és ez a titka sikereinek. A töb­bi tánoosoport is szívesen, fiatalo-s lelkesedéssel, örömmel táncolt. 'Tán­cukon azonban megérzett a bróssu. rajz, az, hogy a csoport, tagjai nem eredetiben, magától a néptől tanulták meg előadott táncaikat, hanem több­szörösen átdolgozott, néha túlságosan is feldolgozol; láne.moliviiinokat ta­níttattak be. velük oktatóik. A pécsi Kesztyűgyár kulfúresoportja szinte minden vasárnapját vidéken tölti. Igazán alkalma lenne á csoporttagok­nak falujárás közben megismerkedni a dolgozó parasztok táncművészeié vei is. A Kesztyűgyárnak oktatóiskolát végzett táncosa is van és mégis ide­geit oktatótól tanulták be táncaikat. Ennek eredménye, hogy a bemutatott, magyar táncban is benne volt a szláv és román táncmotívumoktól kezdve a francia négyes rétes-figurájáig minden, csal; éppen magyar motívum nem. A Pécsi Élelmiszer Kiskeres­kedelmi Vállalatnál hasonló volt a helyzet és a kedves,' lélekkel és rit­mussal teli népi táncosok marosszéki lánc helyett -- a láncoklaló hiba jó. hol. reggeli tornához hasonló táncot lejtőnek. A táncoktatás hiányosságait azonban nagy százalékban kik/iszö- bötle a táncosok végtelen lelkesedése. A Posta táncosai már megindultak azon az úton, amely az igazi népi fanéhoz vezet és erre az útra kel] lepnie minél előbb a még. mesterkélt agy onko reogra f izá 11 táncokat járó tőbe csoportoknak is. Ennek első <,H»l(\totr'le az, liojry az üzemek v sajnáljál,' I átír oktat ói tanfolyamra küldeni kádereiket, azután pedU ad- ják meg a csoportoknak a lehetősé­get. hogy falura menjenek és ott ma­gától a néptől tanulják meg táncai­kat. Baranyában különösen nagy le­hetőség áll a gyűjtők előtt, hiszen az Ormánságban, a Mohács-vidék, a dél­szláv községek tánckultúrájában bő. ven válogathatnak üzemeink dolgozói. A kórusok között szépen, -kultu­ráltan énekelt a pécsi városi tanács fiatal vegyeskara. Mozgalmi dalaival, grúz és magyar népi dallamaival meg hódliotta a közönséget. Somos Jenő és Tömének Nándor jól Összefogják a kórust és szólamonként is alaposan foglalkoztak a dalosokkal. akiket ének és zeneelméletre is oktatnak. A pécsi Postások 16 ta^ú népi együttese é« kórusa megmutatta, hogy kislétszámú énekkar is gyönyörű eredményeket produkálhat, ha munkájukat a lelkese­dés és céltudatosság hatja át. Lelkesen, szárnyaiban, élelvidáman énekelték Poljuskát, Dunajeyszkij Sport-induló­ját, a magyar népdalegyveleget és az Üdvözöllek Moszkvát. Pompásan sze­repelt a Bőrgyár kórusa is. A felso­rolt énekkarok sikerének az a „titka”, hogy igazi, szocialista tartalmú, népi eredetű, mozgalmi dalokat, a felsza­badult, boldog élet dalait énekelték. A Zsolnay-gyár jól felépített, jó erők­ből álló énekkarának műsora azért nem talált tetszésre, mert dalaikban nem az új élet örömeit, nem a felsza­badult dolgozók vidámságát tolmá­csolták, hanem a közelgő fekete fel­hőkről, szürke libákról, csalódott sze­relmekről és az ángy;ka által sütött rétesről énekeltek. Antal György kar­nagy még külön is vigyázott arra, nehogy véletlenül „mindent“ kihoz­zon az énekkarból és állandóan csen­desítette, leintette a dalosokat. A fér­fiének esek alig jutottak szóihoz és ezek a körülmények eredményezték, hogy a kislétszámú Postán énekkar szebben, tisztábban, messzehangzóbban hozta ki lígy a dallamot, mint a szö­veget. Senkinek sincs kifogása, ha An­tal György karnagy a mozgalmi és népdalokon kívül magasabb művészi teljesítményekre is oktatja a Zsolnay- gyár tehetséges, széphangú dalosait, de üzemeink dolgozóinak mindenek, elöli olyan dalokkal kell megismer- kedniök és olyan dalokat kel! tovább is adniok, melyek munkánkat segítik, melyek szocializmusunk- építését támo­gatják. Ezek a dalok pedig sajnálatos­képpen hiányoztak Antal György kar­mester műsorából. Végered menyben a kétnapos pé­csi körzeti kultúrvcrsenyben tovább­jutottak szín játszásban a Pécs-szabol- csi, pécsújhcgyi színjátszók, az Ipa­rostanulóotthon, Állami Áruház, Pos­ta, Tűzoltóság, Dohánygyár, Rendőr­egyesület és Magasépítési Vállalat színjátszói. Táncban a szabolcstelcpi pécsbónyateirpi, MÁV, Posta, Ruhá­zati Bolt, Dohánygyár, Sörgyár, Ma­gasépítési Vállalat, cs a Budai 1. MNDSZ és DISZ csoportjai jutott to vább. A kórusok közül továbbjutottak a pécsbányatelcpiek. pécsújhegyick és szabolcstclepiek, valamint a Po-sta, a Bőrgyár, Zsolnay-gyár, Magasépí­tési Vállalat. Borforgalmi Vállalat és á városi tanács énekkara. A szilágypusztai állami gazdaságbau a munkamódszerátadás megszüntette a 100 százalékon aluli teljesítményeket A szilágypusztai állami gazdaságban az új norma életbelépésekor több dol­gozó még nem látta meg az új norma jelentőségét. Azonban a ió felvilágo­sító munka nyomán a dolgozók rájöt­tek arra, hogy ez a helyes úl, mert így tudunk többet és jobbat termelni az országnak. A brigádvezetők átadták a munkamódszereiket a több; dolgo­zónak, akik lelkesen kezdtek neki a munkának. A takarmánymaghozörépa kiültetésénél például az első napi tel­jesítmény csak 80 százalékos volt, a munkamódszerátadás utáni napon pedig már a leggyengébb dolgozók is elérték a 100 százalékot. A legjobbak teljesítése elérte már a 128 százalékot. Az elsők között voltak Brückner Katalin, Weibl Mária. Schil- linger Teréz. Polgár Etel DISZ-tagok, Vörös Istvánná, Polgár József, Pencz József és a többiek 123 százalékot teljesítettek. A zab elvetésénél Réger János, Oszvald Jakab. Török Lajo* 115 százalékos teljesítményt értek el. A borsó vetésnél is szép eredmények születtek meg,. A traktorosok Is ió munkát végeztek, Kary József, Gás­pár Alajos tárcsázásban 110 százalékot teljesítettek. Dolgozóink tudják, bogy szorgalmas munkával készülhetnek fel legméltób­ban hazánk felszabadulásának megün­neplésére. Mindannyian tisztában va- gyünk azzal, hogy a iöbbtennelés£el a békét védjük. Ezért emelkednek nap. mint nap magasabbra nálunk a ter­melési eredmények, mellyel 5 éves ter­vünk gyorsabb megvalósítását szolgál­juk. Herendi Dezső igazgató Szilágy-pusztai állami gazdaság. A Pécsi Épületi a kai ősi pari Vállalat dolgozói vállalásaik túlteljesítésével győzelemre viszik a felszabadulási mim ka verjen vt A Pécsi Épíiletlakatosipari Vállalat 1950 decemberében alakult. Azelőtt a Pécsi Magasépítési Vállalatnak volt egyik vertikális űzetne. A megalakult vállalathoz hozzácsatolták a volt Ar- nold-féle lakatosüzemet A. A vállalat nak kezdetben aok nehézsége volt. Ma már sok hiányosságot kijavítottak. \ fejlődé'» lemérhető az üzem á t lag tel - je-ítésén is Januárban az ün-m átlag- teljesítése 100.8 százalék volt. Február 'hónapban a termelés 106 százalékra emelkedett. Hazánk felszabadulásának ünne­pére a dolgozók több mint 83 százaléka tett eddig ' felajánlást. Számos dolgozó a felajánlását már túlteljesítette. Ezek közé tartozik Laki László lakatos, aki a 108 százalékos vállalása helyett 152 százalékot teljesít. E mellett Laki elv- társ jó minőségű munkát végez cs a selejtest a minimumra csökkentette. Nagy János villanyhegesztö 1949- ben lett segéd. Eljött Nagybicsérdről, hogy mesterséget tanuljon és mint ipari munkás többet termeljen az or­szágnak. Nagy János szorgalmas mun­kájával az április 4-re vállalt 116 -zá zalékot magasan túlteljesítette. 180 százaléknál tart. Ezt az eredményt azonban még fokozni fogja. Köbl Fe­renc lakatos is szép eredményt ért el. Ferenc István e.lvtúrs az üzem ÜB- titkára ezt mondja; — Huszonhat évig dolgoztam az Ar- nold-üzemben. Ez az idő megmutatta nekem, mindazt, ami jellemzőjó a tő­kések kizsákmányolásának. Ma telje­sen szabad vagyok. Bo!dcgai> dolgo­zom, mert tudom azt. hogy saját ma­gunknak termelünk. Mindaz, ami n ke­zünk alól kikerüli, ötéves tervünk ered­ményeinek mondható. A vállalatnál nagy súlyt fektethet­nek az újító mozgalom kiszélesítésire is. Fu. ‘ács Kálmán újítási megbízott, egy o'yan készüléket szerkesztett, amellyel könnyen lehet élére hajlítani a lapos vasat, amely a Dunai Vasmű építésé­hez kerül. Az újításnak bevezetéséiül 200 százalékra emelte fel t ermeférét. Odrobinn András csoportvezető a ..teschauet'' összekötő nyclvzár újításá­val. amit országos viszonylatban gyár tanak. 10.875 forint jutalomban része­sült. Ezenkívül elkészített egv lemez- hajlító gépet, amelyen három millimé­ter vastag vaslemezt lehet hajlítani A vállalat 115 forint jutalomban részesí­tette A Pécsi Épületlakatos ipari Vál­lalat dolgozót eddigi eredményüket tovább emelik. Munkájuk nyomán erő. “ödik az ország. A Szabad Föld olvasása után jobban megy a munka Fekecs Vendel kisdobszai dolgozó parasztnak Kisdobsza községbe 25 Szabad Föld járt. Dolgozó parasztjaink rendszere­sen olvassák a Szabad Földet, a dol­gozó parasztság hetilapját. Most, hogy Pártunk javaslatára a Df.FOSZ Sza­bad Föld kampányt indított, a kk- dobszai pártszervezet irányítása mel­lett a Párt népnevelőinek segítségével a DKFOSZ aktívái felvilágosító mun­kát végeznek, hogy újabb Szabad Föld előfizetőket szervezzenek, hogy egyet­len dolgozó paraszt se legyen, aki ne olvasná a Szabad Földet. Eddig újabb 5 előfizetőt szereztek. A felvi- ságosító munka tovább folyik, a nép­nevelők ismertetik a Szabad Föld cikkeiben megjelent mezőgazdasági rendeleteket. szakmai útmutatásokat, megmagyarázzák, hogy a mezőgazda­sági munkában milyen . nagy segítséget nyújt a dolgozó parasztnak, ha rendszere­sen olvassa a Szabad Földet. A Sza­bad Föld igen jó fegyver a dolgozó parasztság kezében a falu kizsákmá- nyolói, a kulákok elleni harcban. A Szabad Föld rendszeres olvasója Fekecs Vendel 14 holda« dolgozó pa­raszt. Most bárom hónapra fizetett elő a Szabad Földre, hogy ne legyen az előfizetésre gondja. Már annyit tanult ebből az újságból, hogy igazán meg­szerette. A Szabad Föld hetilap, mely a kiil- és belpolitikai események egy heti anyagát foglalja magában és rendsze­resen tájékoztatja a parasztságot a mezőgazdasági munkák szakszerű el­végzéséről. A napi munka mellett bő­ven van rá idő, hogy a vezércikktől az utolsó betűig minden héten kiol­vassa. — Sok újítás van i Szabad Föld­ben, — mondja Fekecs Vendel dolgozó paraszt ,ami minket, parasztokat na­gyon érdekel, kell. hogy többet, job­bat termeljünk, mert a többtermeléssel népgazdaságunkat is erősítjük, de sa­ját magunk számára sem mindegy az, hogy egy hold földről 2—300 forinttal többet, vagy kevesebbet takarítunk be. — A gyapottermelés a dolgozó pa­rasztoknak új, eddig ismeretlen mun­kát ad. Most már az egyénileg dol­gozó parasztok is foglalkoznak a gya- poüermelésscl. Fekecs Vendel is el­mondotta, hogy a gyapotot eredménye­sen megmunkálni a Szabad Földből tanulta meg, mely rendszeresen is­merjen a Szovjetunió évtizedes tapasz­talatait, hogy milyen módszerekkel ér­lek el állandóan magasabb termésát­lagot. Ismerteti a Szabad Föld az ön­tözés nélküli rizstermelést, hogy a Szovjetunióban hogyan foglalkoznak vele. Nagyon jó újítást olvasott Fe­kecs Vendel most a paradicsomtcr- melésről, amit ö maga is nagyon he­lyesnek talál és ezentúl úgy fogja ül­tetni a paradicsomot. Az előre elké­szített földön e.gy kapa földet felve­szünk, letesszük a paradicsom palán­tát, majd úgy tesszük vissza a föl­det, hogy a palánta félig fekvő álla­potban legyen elhelyezve. így a nö­vény gyökerei szélesebb helyen terül­hetnek cl, több nedvességet kapnak és a termés sokkal több lesz. Nagvon helyesnek találja ezt a módszert Fe­kecs Vendel, mert nekünk állandóan haladni kell a iermelii-s frontján, nem elég az a szakmai tudás, amivel az öregapáink dolgoztak. Rendszeresen ismerteti a Szabad Föld a termelőcsoportok eredményeit, munkamódszereit. Ismerteti egyes ter­melőcsoportok milyen munkamódszer­rel érnek el kiváló eredményeket és feltárják azt is, milyen hibákat kö­vetnek el. így azt is megírta, bogv egyik termelöcsoport az elmúlt évben háromszor töltögette a burgonyát. Először 10 centi magas volt a burgo­nya, másodszor 20—25 centiméter és még virágzás elölt körülbelül 30'cen­tis korában ismét feltöltölték és 120 tuá/sa termést értek el holdanként. A Szovjetunióban állandóan foglal­koznak új állatfajták kitenyésztésével. A Szabad Föld nem csak ii róla. ha nem képekben be is mutalja az álla­tokat, vagy különböző növényeket Kisdobszán most még nincs lehetőség arra, hogy moziba járjanak, hogy fil­men tanulmányozhassák az újításokat, újabb állatok, növények kitenyésztésé­nek módszereit. A Szabad Föld komolyan megbírálja az egyes tcrmelöcsoportok, gépállomá­sok munkáját és a bírálaton keresztül sok segítséget ad a hibák kijavításá­hoz. Ugyanakkor a gépi munka je. lentőségét is méltatja, megírja, hogy milyen eredményt értek el egyes helyeken a gépállomás segítségével. Ezen keresztül szerette meg a gépi munkát Fekecs Vendel is és ö ir- a gépállomással szántatott az ésszel. A Szabad Föld rendszeresen foglalkozik a mcző^aztlasági remieletekkel, minisztertanácsi határozatokkal, me­lyeknek ismerete nélkül nem dolgoz­hat egv dolgozó paraszt sem. Innen ismerlek meg az egyes növények el­vetésének határidejét, a műtrágya használatának módszerét és több mást. ami egy dolgozó paraszt munkájához szükséges. Megismerik belőle a korai vetés jelentőségét, azt, hogy az el­múlt nyáron milyen magas termés­eredményt ért cl az, aki korán vetett Ezért Fekecs Vendel már a tavaszi vetésnél is felhasználta a Szabad Föld­ből tanultakat és elvetette a zabot, árpát, vörösherét és u burgonya ku­korica alá is elkészitetie a földet, hogy minél előbb elvethessen, mert a Szabad Föld azt tanítja, hogv o ko­rai vetésnek nincs párja. Minden ren­deletét külön megőriz, hogy mindenkor elövehosse és tanulmányozhassa. Most a terménybegyüjtcsről szóló ren­deletét tanulmányozza, hogy tisztába legyen ezzel a kérdéssel is. mert azért van a Szabad Föld. hogy megtanítsa a dolgozó jtarasztrágot a rendclctek ismeretére és betartására Fekecs Vendel olvasta a Békctanáe* felhívását, hogy aláírásunkkal köve­teljük a/ 5 nagyhatalom békés meg­egyezését. De tudjuk, hogy nemcsak az aláírással, hanem a jó tavaszi munkával kell harcolnunk a békéért Ehhez n harchoz nagy segítséget ad parasztságunk számára a dolgozó pa­rasztság hetilapja, a Szabad Föld.

Next

/
Thumbnails
Contents