Dunántúli Napló, 1951. január (8. évfolyam, 1-25. szám)

1951-01-09 / 6. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK!

DUNÁNTÚLI

MDP BAR ANYAMEGYEI. PÄRTB I Z OTT JÁG ÁN A K LAPJA

A MAI SZAJMBANi

A picaridéM Mayák dolgozói fokozott {6 mcnkívtí ké- «xBinek • Pártkongreeszrsra. A MESZIIART-páí-tsierve- zetek lelkes, harcos konferencián választották meg a pécsi pártértekezletre küldötteiket (3. o.) — A begyűjtésben elmaradt községek tanácsai példamutatásukkal serkentsék a dolgozó parasztokat (4. o.) — A szovjet siklusos módszer alkalmazásával 300 százalékot ért el a pécv bányatelepi Glock-iejtési csapat (4. o.)

fmm

VHL ÉVFOLYAM, 6. SZÁM

ARA SO FILLER

KEDD, 1951 JANUAR 9

Földművesszővetkezeteinknek tevékenyen részt kel!

venniök a béke harcos megvédésében és a boldog szocialista Magyarország építésében

Végeiért a SZŐ VOSZ II. országot küldöttgyűlése

Vasárnap regre! nyitották meg a

Szövetkezetek Országos Szövetsége EL Országos küldöttgyűlését. A gyűlésen 328 választott küldött vesz részt Dögéi Imre, a SZÖVOSZ elnöke beszéde után, a küldöttgyűlés megválasztotta elnökségét, majd a kllLföldi küldöttségek vezetői üdvözölték a küldöttgyűlést.

D. Sz. Timofejev, a szovjet küldöttség vezetője, a szovjet Fogyasztási Szövetkezetek öeszezövetségi központi tanácsa felügyelőbizottságának elnöke beszéde 6orán tolmácsolta a több, mint 82 millió szovjet szövetkezeti tag baráti üdvözletét. Hangsúlyozta, hogy a szovjet szövetkezeti mozgalom képviselői a világ összes haladó szövetkezeti tényezői, vei együtt továbbra is engesztelhetetlen harcot folytainak a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetségében a reaJcciós, imperialista háborús uszítók ellen, a nemzetközi szövetkezeti mozgalom egységéért, tartós békéért és a d emokráci áért.

Átadják a szovjet «Következetek ajándékát

Timofejev végül & szovjet és a magyar szövetkezetek barátsága jeléül átadta a küldöttgyűlésnek a szovjet szövetkezetek ajándékát, a Kreml remekbe készült kicsinyített mását. A megjelentek fonó szeretet, tel ünnepelték a hatalmas Szovjet, uniót, a világ dolgozóinál; vezérét, Sztálin generalisszimusz t és a szovjet nép küldötteit.

Stanislav Bieniek, a lengyel szövetkezetek központi szövetségének elnöke üdvözlő beszédében elmondotta, högy a lengyel szövetkezeti mozgalom jelenleg három cél meg. valósítására törekszik: a béketábor erősítésére, a hatéves terv teljesítésére és a szocialista szövetkezeti rendszer kialakítására.

Holduban Vasile, a Román Népköztársaság fogyasztási szövetkezeteinek központi szövetsége nevében köszöntötte a küldöttgyűlést és hangsúlyozta, hogy a román szövetkezeti mozgalom milliós tömegei

a varsói Békevilágkongresszus óta újult lendülettel folytatják munkájukat és harculMt a békefront megerősítéséért.

Jozef Népomnczky csehszlovák küldött felszólalásában kiemelte, hogy Csehszlovákiában már 3.217 községben több, mint egymillió hektár termőföldön folyik közös termelés, ami az ország termőterületének több, mint 22 százaléka.

Az olasz szegény parasztság kos/önele a szovjet és magyar traktorokértGonnaro Micoli, az olasz delegáció nevében szólott és ismertette a délolaszországi szegény szövetkezetek megsegítésére irányuló mozgalmat. A Szovjetunió legújobb típusú traktorokat ajándékozott a délolaszországi szövetkezeteknek. A magyar földművessr.övetkezetek is traktonal siettek az olasz földmfívesszövetke- zetek segítségére.

A külföldi küldöttek felszólalása után Dejes Imre, a székkutasi föld- müvesszövetkezet igazgatósági tag. ja üdvözölte a külföldi delegátusokat, majd a földművesszövetkezetek küldöttei átadták az ajándékokat, amelyeket a szövetkezetek tagjai Rákősi Mátyásnak, valamint a Szovjetunió küldötteinek és a többi külföldi delegátusnak küldtek.

Dögéi Imre elnök felolvasta a bolgár szövetkezetek központja és a Német Demokratikus Köztársaság szövetkezeti központja üdvözlő táviratát.

Szünet után Dógen Imre, a SZÖVOSZ főtitkára mondotta el beszámolóját. Részletesen beszélt a föld- művosszövetkezetek fejlődéséről és a végrehajtandó feladatokról. A földművesszövetkezetek taglétszáma, az

1. küldöttgyűléstől 1019 utolsó hónapjáig 800.000.ről, 1,810.000-re emelkedett. A tagság jelenlegi száma 1,428.000. Az év végéig el kell érni a 2,200.000-es taglétszámot.

A középpsrasztok tömegeit is be kell vonni a szövetkezetekbe

Hibaként Jelölte meg, hogy számos földmű vessző vet kezet vezetői elszigetelődtek a tömegektől. Hiba az is, hogy sok helyen a szövetkezetek elzárkóztak a középparasztság bevo. rtásdtól. Ez arra mutat, hogy a vezetők közül sokan nem értik meg a Párt falusi politikáját. Hiba az is, hogy a földmű vessző vétkezőtek nem vetik latba _ valamennyi mozgalmi ée gazdasági erőforrásukat, hogy a falu árufeleslegeit feltárják és szervezett utón felvásárolják.

• A szövetkezetek figyelemreméltó er- dményt értek el a tervszerű gazdálkodás és pénzügyi fegyelem terén. A továbbfejlődésnek azonban még mindig nagy akadálya a tervfegyelem lazasága. A földmüvesszö. vétkezőtekben a legalsóbb szervektől a legfelsőbb szervekig érvényesíteni kell a demokratikus centralizmust.

— Jó munkánkon múlik — mondotta befejezésül Dégen Imre, — hogy földmflvosszövetkezeti mozgalmunk tevékeny részese lesz-e népünk soronlévő nagy feladatának

végrehajtásában, a kapitalista múlt felszámolásában és a boldog szocialista Magyarország felépítésében.

Dégen Imre beszámolója után hozzászólások következtek. Ezeknek során Hegyi Istv.innó, a döbröközi földművesszövetkezet flgyvezetőjo a népi ellenőrzés fontosságáról beszélt, amelynek hiánya okozta, hogy az előző vezetőség megkárosította a tagságot, magának és kulákcimborái- nak pedig jogtalan előnyöket biztosított.

— Népi demokráciánk szabaddá tette a nők útját — mondotta — és számomra is megnyitotta a tanulás lehetőségét. ígérem, hogy jó munkámmal hálálom meg a felszabadító Szovjetuniónak a szabadságot és a nők egyenjogúságát.

Befejezésül hangsúlyozta, hogy a magyar nők helytállnak a békéért vívott harcban, amelyet minden becsületes dolgozó vív Sztálin zászlaja alatt.

Ezzel a SZÖVOSZ II. országos kfll. döt.tgyülésének első napja végétért.

Földmfivesszövefkezefi mozgalmunk minden sikere szorosan összekapcsolódik Pártunk, népi demokráciánk falun elért sikereivel

A Szövetkezetek Orezágoe Szövetsége II. országos küldöttgyűlésének második napján, folytatták a hozzászólásokat Dégen Imre főtitkár jelentéséhez.

Hegedűs András, a Magyar Dolgo- *ók Pártja Központi Vezetőségének titkára felszólalásában hangsúlyozta. hogy — földmüvpsszövetkezetí mozgalmunk minden sikere, a legszorosabban összekapcsolódik Pár. tunk, népi demokráciánk falun eléri

eredményével

— Az első földmt'ívosszövetkezetek akkor alakultak, amikor a dicső Szovjet Hadsereg segítségével megtört nálunk a nagybirtokosok és tőkések uralma és a dolgozó parasztság Pártunk segítségével, a földreformmal megtette az első lépést a demokrácia útján. A földművesszö- vetkezetek megerősödése pedig akkor vette kezdetét, amikor Pártunk a faluban irányt vett a. középparasztsággal való tar'ós szövetségre és a kulákság politikai és gazdasági hatalmának korlátozására.

— Ezért nincs mit csodálkozni azon, hogy minden szövetkezeti ve. zotő éa tag — ha szereti szövetkezetét — a Párttal haitid egwltt, erősíti a munkásosztály és dolgozó parasztság szövetségét, gyengíti a ku- lákság erejét.

— A termelőszövetkezeti mozgalomban fazonban nemcsak sikerek vannak: Nem felejthetjük el, hogy a termelőszövetkezeti családok szama alig több, mint a dolgozó paraszti lakosság hét százaléka, és eddig a termelőszövetkezetekbe főként sze- génvparasztok léptek be.

Termelőszövetkezeti mozgalmnnk az egész dolgozó parasztság ée így a közép paraszt? ág mozgalmává is kell, hogy váljék. Középparasztságunknak is meg kell értenie, hogy számára is felemelkedés a termelőszövetkezet, — 6n magam is sok értekezleten hallottam középparasztok felszólalásait, akik elmondották. hogy mennyire szebbé és jobbá lett az életük, mióta beléptek a termelőszövetkezetbe.

—• Az ilyen jó példák nagy segít, séget adnak, de vannak olyan dolgok is a faluban, amelyek megnehezítik. különösen a középparasztok

belépését a termelőszövetkezetekbe.

_ — Egyik ilyen akadály, hogy járási szerveink sokhelyütt nein akarják megengedni termelőszövetkezet alakulását az l. és II. típus szerint. Pártunk pedig azért javasolta három különböző típusú termelőszövetkezeti alapszabály elkészítését, hogy dolgozó parasztságunknak módja legyen azt a típust választani. »melyik számára jobban megfelel.

— Sokhelyütt előforduló hiba aa is. hogy egyes járási szervei; nem akarják új termelőszövetkezeti csoport megalakulását engedélyezni olyan faluvan vagy határrészen, ahol már működik termelőszövetkezeti csoport.

— Helytelen, ha elgáncsolják az ilyen törekvéseket, támogatni kell az ilyen ceoportaiakitási terveket is.

Sok középparasztot az tart vissza a termelőszövetkezetbe velő belépéstől, hogy sajnálja a közös gazdálkodásba bevinni a háztáji gazdálkodásban meghagyható állatokon felüli teheneit vagy disznóit. Ezt látva Pártunk azt javasolja, hogy a tagoknak a lermdöstö- netkezet közös gazdálkodásába bevitt teheneiért és kocáiért az alapszabály szerint járó összeget egy év alatt fizessék ki. Pártunk javaslatára kormányunk a termelőszövetkezeti csoportok részére erre a célra külön kedvezmé- nves hitelt adRákosi elvtárs »ztintelenfil féltő gonddal figyeli dolgozó parasztságunk életét

— Meg kell mondanom, hogy mindezen kérdések felvetése a mi szeretett Rákos) elvtársnnktól " származik, aki szüntelenül, féltő gonddal figyeli dolgozó parasztságunk életét, akinek éles szeme, mint annyiszor, most is meglátta a hibákat, amelyek akadályozták termelőszövetkezeteink fejlődését.

— Földművesszövetkezeti mozgalmunk több fontos kérdése közül, szeretném kiemelni a földművesszövetkezetek nevelő feladatát a dolgozó parasztság között.

— Az imperialista kalandorok háborús törekvései ellen egyik legfontosabb feladatunk, hogy szilárddá, megtörhe- tetlené kovácsoljuk dolgozó népünk egységét, a munkásosztály és dolgozó parasztság szövetségét. E cél elérése érdekében nagyon sokat tehet a föld- mű vessző vetkezet.

— A földművesszövetkezetekben megbújó ellenséges elemek, kulákok és kulik bérencek, teljes erővel akadályozzák ezt a munkál, tr ellenséges elemek kizárása szinte egyik napról a másikra javulást hozott a szövetkezetek munkájában. De a földművesszövetkezetek jó iúúnlkát csak akkor tudnak végezni, ha leloplezik az ellenséget, kulákokat, spekulánsokat, üzérkedőket és megakadályozzák ilyen elemek belépését a föid- művesszövetkezetekl>e.

— A földművesszövetkezeti mozgalom előtt sok fontos feladat áll, de munkájában sok a segítője is. felsősorban is gondoljunk a Szovjetunió szövetkezeti mozgalmának gazdag tapasztalataira, amelyele megvilágítják azt az utat, amelyen a mi szövetkezeti mozgalmunk jár.

— A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége nevében kívánom, iiogy a küldöttgyűlés segítségével föld- mflvesszövetkezetl mozgnlmnnk tovább erősödjék egész népünk javára — fejezte be felszólalását Hegedűs András.

Hegedűs András nagy tapssal fogadott beszéde után Bognár József belkereskedelmi miniszter a Magyar Népköztársaság kormánya nevében üdvözölte a küldöttgyűlést.

Beszéde elején arról szólt, hogy a szövetkezeti kereskedelem igen jelentős előrehaladást ért el. Az áru. forgalom meredeken felfelé ívelő számai természetesen nemcsak a földmüveS'Szövctkezeti bolthálózat mennyiségi és minőségi növekedésére, hanem dolgozó parasztságunk növekvő vásárlóerejére is utalnak.

A hiányosságokról szólva elmondotta, hogy egyes szövetkezetek mindent az államfői várnak, nem mozgósítsak a belső erőforrásokat, pedig félreismeri a szövetkezet hivatását az, aki mindent felülről vár.

Több felszólalás után a Szak- szervezetek Országos Tanácsa nevében Potbornvik József, a bányászszakszervezet elnöke üdvözölte a küldöttgyűlést.

— Azon leszünk. — mondotta — hogy 1951-ben az elmúlt évinél még több traktort, mezőgazdasági felszerelést, építőanyagot, ruházati cikket adjunk dolgozó parasztságunknak, szövetkezeteinknek.

Ezután Sárii Bózsa. az MNDSZ titkárságának tagja. Oos*ton.yi János, a DISZ Központi Vezetőségének titkára- majd Borbás Lajos, a DPFOSZ főtitkára üdvözölte a küldöttgyűlést.

Az ebédszünet utáni felszólalások között Gascon Viens, a francia dele gáció vezetője, a francia dolgozó parasztság é* a francia dolgozók nevében üdvözölte a küldöttgyűlést.

Elmondotta, hogy a francia paraex.

tok helyeslik és elfogadják a Francia Kommunista Párt agrárprogramját, amely azt hirdeti, hogy a föld azó, aki megműveli.

Beszéde végén arról szólt, hogy a francia nép a nagy Szovjetunió oldalán ál! s csatlakozik a Francia Kommunista Párt- nyilatkozatához, amely leszögezte, hogy a francia nép soha sem fog háborút viselni a Szovjetunió és a népi demokráciák ellen.

Felszólalt Hoyck Ferenc pécsvá- radi küldött, aki elmondotta, hogy egy hónapja van náluk egyénileg gazdálkodók szőlőtermelő csoportja. Megalakulása elé az ellenség a leg. különbözőbb akadályokat igyekezett gördíteni.

— Engem óe közép paraszt-társaimat. azzal 3ka.rtak félrevezetni, —

mondotta — hogy ne lépjünk be a földműves-szövetkezetbe, mert a ku- lákok után reánk is sor kerül. Ben- niinket azonban nem lehet félre, vezetni, tudjuk, hogy a földműves- szövetkezet nagy előnyt biztosít számunkra cs köszönjük a kormánynak, hogy lehetővé tette a szőlőtermelők csoportjainak megalakulását,

A felszólalásokra Dégen Imre főtitkár válaszolt:

— Meg kell mutatnunk, hogy szó. chilist a építésünkben. azon belül szövetkezeti mozgalmunkban is méltók vagyunk arra. ez áldozatra, amelyet a szévjet hősök hoztak hazánk felszabadításáéit, s mállók arra a támogatásra, amelyet a felszabadító Szói'jetiinii't és a. bé'ketábor vezetője: a nagy Sztálin állandóan nyújt nekünk. Meg kei! mutatni, hogy méltók vagyunk arra a szere- tetre és támogatásra, amelyet föld. müvosszJ)vetkezeti mozgalmunk Pártunktól és népünk szeretett, vezérétől, Rákosi Mátyástól kap — mondotta.

Ezután a küldöttgyűlés résztvevői a főtitkári beszámolót, és a hozzászólásokra adott választ egyhangú, lag elfogadták.

A küldöttek elfogadták a mandá- tum vizsgáló bizottság jeleulésél, majd Nánási László igazgató-ági tag' beterjesztette a SZÖVOSZ 1919. évi mérlegét.

Megvála-srJ iák az új vezeloscgsel

Végül a jelölőbizottság előadója tette meg jelentését a SZÖVOSZ új vezetőségi tagjainak jelöléséről. A küldöttgyűlés egyhangúlag a következőket választotta meg a SZÖVOSZ igazgatóisági tagjaivá, igazgatóság:

Dögéi Imre SZÖVOSZ elnök, or- zággyülési képviselő. Nánári László SZÖVOSZ aloinök. .o.;-*?zággyft}é-»i képviselő. Dégen Tttu-e SZÖVOSZ fii- titkár (1050-ben jó munkájáért a Magyar Népköztársasági Érdemrend V. fokozatát kapta). Rajjá Antal, a belkereskedelmi minisztérium szövetkezeti főosztályvezetője, Nagy Dániel az Elnöki Tanács alelnöke, országgyűlési képviselő. Csal a István, az Országos Szövetkezeti Hitelintézet elnöke, Tóth Mihály ÁMG országos központ helyettes vezetője. Goszío- nyi János. DISZ Központi Vezgtő-e'-g titkára. Kovács Imre. az élelmezési minisztérium funkcionáriusa. Kovács Tibor, a SZÖVOSZ szervezési főosztály vezetője. Molnár Károly, a SZÖVOSZ oktatási főosztály h. vezetője, Német látván (Baranya megye) tszcs elnök. Benke Pál (Baranya megyei középparaszt és, Hegyi Tstvánné (Tolna megye) dolgozó paraszt.

Felügyelőbizottságba egy évi időtartamra többek között Gßsi János (Tolna megye) szövetkezeti felügye. 1 őbizottfági elnököt, háromévi időtartamra Schaff Róbert (Baranya megye) dolgozó parasztot választották meg.

Rövid szünet után a küldött gyűlés elé terjesztették a határozati, javaslatot, amelyet a küldöttgyűlés tag. jai egylutngúlng elfogadtál:.

Viharos lelkesedéssel fogadták el a küldöttgyűlés tagjai Dögéi elnöknek azt az indítványát., hogy a SZÖVOSZ II. országos küldöttgyűlése táviratilag üdvözölje Sztálin genera,lisszimus-zt és Rákosi Mátyást. A küldöttek felállva, perceken át dübörgő tapssal és ütemes éljenzéssel ünnepelték Sztálin genoralisszimuezt és Rákosi Mátyást.

A SZÖVOSZ II. országos küldöttgyűlése Dögéi Imre zárószavaival ért végetHatvanit tudoisánvos kutató vesz részt a mezőgazdasági kísérleti központ haüieies taníci asüán

Az ország minden részéből Budapestre érkezett a ' tudomány 65 inun kása, bogy hat bélen át neve« szakemberek előadásaiból megismerje a; élenjáró szovjet mezőgazdasági tudomány eredményeit.

A tanfolyam nyitó ülésen Keresztes Mihály földművelésügyi államtitkár mondott beszédet.

— A tudomány munkásai, szakemberei még ma is legnagyobbrészt idea lista nézet rabjai, pedig materio’isto szemlélet nélkül a fejlődés elképzel heteden — mondotta.

— Komoly hiba az is, hogy tud"

saink nem ismerik eléggé az élenjáró szovjet mezőgazdasági tudomány CTed menyeit. A tudományos munkának nincs elég szoros kapcsolata a gyakorlattal sem. A népgazdaság fejlődése szempontjából megoldásra váró feladatok keli. hogy meghatározzák a tudományos munka jellegét.

Keresztes Mihály államtitkár leken tapssal fogadott beszéde után Bálint Andor, az Agráregyetem biológiai tanszékének vezetője ,.A darvinizmus" címmel tartotta meg a hathetes tanfolyam első tudományos előadását

A szövetkezetek mozgósítsák belső erőforrásaikat és ne várjanak mindent az államtól