Dunántúli Napló, 1951. január (8. évfolyam, 1-25. szám)
1951-01-31 / 25. szám
6 1951 JANUAR 31 I*KPt,6 Versenyre hívja a pécsai földmüvesszövetkezef tejgyiljííjje Baranya megye lejgyüjtőit a kongresszus lisztedére Fölióérve Pártunk II. Kongresszusa, mák jelentőségét, airra az elhatározásra 'jutottam, hogy munkám megjavításával készülök erre a nagy napra. Tudom zni a kötelességem az ötéves terv teljesítése terén, ezért a Kongresszus tiszteletére versenyre hívom Baranya me. gye összes szövetkezeti tejkezei,őrt, I. Vállalom, hogy 1051. évben 10 százalékkal túlteljesítem a begyűjtési előirányzatot. 2- A tíznapos jelentéseket mindig pontosan 10-én, 20-án és 30-án pontosan beküldőm. 3. A havi •elszámolást minden hónap 2-én déli 12 áráig postára teszem, az abrak igé.nyíö- ,1 appal együtt. 4. A tejelftleget és a tej 'árát még azon a napon kifizetem a 'dolgozó parasztoknak, amikor megka. poré. 5. A tejgyüjtő-házat mindig n legnagyobb tisztaságban, rendben tartom a Voro sín-mozgalom céljainak megfelelően. 6. A minisztertanács áflal- tenyésztésről szóié határozatát a dolgozó parasztság közölt tudatosítom, hogy ezzel is elősegítsem a tejhozam fokozását és a több tej begyűjtését- A versenykihívással és n vállalt feladatok teljesítésével erősebbé akarom tenni a béke hatalmas táborát, ezzel is erősítve népgazdaságunkat és gyöngítve az imperiaíiisták táborát. A versennyel is csapást mérünk az imperialisták ügynökeire és Tito bérenceire. Szeretném, ha a megye minden tej- kezelője megértené ezt a nemzetgazdaságilag ;s fontos feladatot és bekapcsolódna a verseny-mozgalomba. Blandl János földművesszövetkezeti tejkezeíő Pócsa. Villany után feiefont is kapott ípctcsfa O Nevezete« nap volt Ipaosfa községben január huezonhatodika. Ekkor vezették be a régen óhajtott telefont. Az avató ünnepélyen megjelent a falu apraja.nagyja, hogy meghallgassák az első beszélgetést, a készülék vidám csengését. Az ünnepségen megjelentek az MDP, a járási tanács. a postaigazgatóság vezetői, hogy tanúi legyenek az ötéves terv már . fcodik éve első baranyai telefonbekapcsolási ünnepségnek. Sebestyén Sándor vb titkár ünnepi beszédében kiemelte, hogy a régi fasiszta rendszer nem törődött azzal, van-e telefon a községben, amely összeköt • bennünket a környező világgal. De a felszabadító Vörös Hadsereg meg. ! hozta a számunkra a felemelkedés útját és rövid hatév alatt a villany után a telefont k megkapták az ipaesfaiak. Ezért köszönetüket fejezik 1 ki a hatalmas Szovjetunió bölcs vezérének, Sztálin elvtársnak, a Magyar 'Dolgozók Pártjának és Rákosi elvtársnak, mert nélkülük Ipaesfán sem tett volna telefon. A község dolgozó parasztjai megígérték, hogy begyűjtési tervüket február 21-re, Pártunk kongresszusára százszázalékban teljesítik. ezzel is erősítve a hatalmas béketábor ereiét Szilágyi Jenő vb. elnök, Tpae&fa. JANUAR 31. SZERDA ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: tG/3. sz. („Gránátalma") gyógyszertár Széchenyi tér 5. Tel.: 29.81. 10/8 sz („Őrangyal") gyógyszertár, Kossuth L. utca 81. Tel.: 23 10/12 sz. („Isteni gondviselés") gyógyszertár Doktor Sándor u. 47. Tel: 13-53. - NÉVNAP: Péter. — IDŐ JÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás szerda estig: Továbbra is borult, párás idő, többié é —■ főleg délen és nyugaton — havaseső, eső, esetleg havazás. Mérsékeli szél A hőmérséklet kissé eme.kedik. — A drávapalkonyai földmüvesszö- retkezet vezetősége a Pártkongresz- szus tiszteletére vá.lalta, hogy legalább 10 tagot teszervez, ezenkívül vas- és fémhulladék napot rendeznek, hogy minél több anyagot adhassanak iparunknak írja levelében Erdősi Latos. — A báncsi útépítés dolgozói lelkes gyűlésen tettek felajánlásokat a Pártkongresszus tiszteletére — írja Brunner Bé rt levelezőnk. — Áramszünet február 1-én a 15 kv-os távvezetéken. Az Állami Vilia- mosemergia Szolgáltató V. Pécsi Üzletigazgatósága közli, hogy mulasztha- tatlan, nagyfeszültségű hálózati munkák elvégzése miatt február 1-én 7—15 óráig terjedően Nagypa.l, Faze- kasboda, Píispöklak, Kékesd, Erzsébet, Gcresd, Szilágy, Berkcsd községeikben áramszünet lesz. Kátoly, Szeffő, Máríakéménd, Maráza, Lip- tóid, Himesháza, Szűr, Görcsönydobo- ka, és Somberek községekben pedig ki-, illgtve bekapcsolásokkal kapcsolatban ugyancsak a fentjelzett időben rövid megszakítások lesznek az áramszolgáltatásban. — A Tenyészállatforgalmi Vállalat *z alábbi helyeken vásárol fehérhús tenyészkanokat 90 kg-nál nehezebb súlyban és fehérhús szűz kocákat 70—90 kg. súlyban. Február 1-én 7.30 éra Szigetvár, 14.30 óra Szentlőrinc, február 2-án 8 óra Mágocs, 12.30 óra Sásd 1 özségekben. Állatok csak vész- mentes helyről és irányított iárlattal bojtba tők fel. P á «mms r t hí r e k Felhívjuk a ügyeiméi azoknak a párttagoknak, párttag és pártonkivüli tömegszervezeti funkcionáriusoknak, párttag és pártonkivüli népnevelőknek, akik semilyen pártoktatásba nincsenek bevonva, hogy részükre továbbképzésük érdekében „A Bo‘- sevik Pár-t útja" címmel előadássorozatot indítunk meg. Az első előadást február 2-án, pénteken este 6 órai kezdettel a Munkáskultiirház- ban tartjuk meg* Az előadásra kérjük 37. e’vtársak pontos megjelenését Megyei Pártbizottság Ágit Prop, Osztálya. Icmegszervezelek hírei SZAKSZERVEZET! Kereskedelmi és Pénzügyi Dolgozók hirei: A bizalmi és termelési felelős kartársak részére ma délután 6 órakor értekezlet a József-utca 15. sz. alatt Februárján este 6 órakor beszámoló taggyűlés a szakszervezetben. — A termé szettudományi előadássorozatot február hónapban is folytatják. A legközelebbi előadás február 8-án lesz, Az előadás címe: „A természet erői a szocialista ember szolgálatában.*’ A második előadás február 15-én, vetítettképes. Tárgya: ,,A film a dolgo zóké". A harmadik előadás: február 22-én; ..Aktuális1 politikai témákról." A Házfelügyelők Szakcsoportja értesíti tagjait, hogy február havi taggyűlésé bizonyalan időre elhalasztják. — A Bőrös Szakcsoport értesíti tagjait, hogy vegyék át új tagkönyvüket. Azok akik a régit még nem hozták be. haladéktalanul hozzák be. — — Február hó 1-én, szerdán fél 7 órakor titkári értekezlet. MSZT! Február 1-én, csütörtökön d. u. 6 órakor rendkívüli titkári érte ke*let. A tárgykör fontosságára való tekintettel az MSZT-titkárok, vagy azok helyettesei okvetlenü5 jelenje nek meg. — A belvárosi MSZT alap- szervezete értesíti tagjait, hogy ezen túl hétfő helyett csütörtökön tartja aktíva értekezletét. Minden hétfőn és szerdán pénztáróra délután 5-től 7-i: az emeleten lévő helyiségben. KISOSZ: Textü és rövidáru szak osztáíyi ülés a KISOSZ-ban ma, szer dán délután fél 7-kor, Az ülésen t vásározó textilesek is jelenjenek meg KIOSZ: Február 1-én, csütörtököt sipész, bádogos, lakatos szakosztályi gyűlés 6 órakor, — Fodrászok utalványaikat beválthatják a szeszforgalminál. * Az asztalitenisz „Tizek bajnokságán" Budapesten a pécsi Ida’ász hetedik lett. A fiatal játékos csalódást keltett, támadójáték helyett leállt pötyögtetni. — A véméndi tanácsülésén a dolgozók újabb felajánlásokat tettek a Pártkongresszus tiszteletére. Jó példával járt elől Sandó József tszcs-tag iki félmázsa búzát és {élmázsa kukoricát ajánlott fel — írja Jandó .-ür-fv levelezőnk. APOLLO ?t-ig 13»« ** ÍJ Szovjet film ABÁJ DALAI 7 i f H Előadások 5—7—9 órakor D R A X I A 51-ig SZOVJET MESEFILM V I g Varázsmagocska Előadások: Vi5 l!il. xh9. |i K FÁKLM 5l-ig ■1 ö r E <! Szürke É’éaiy Andersen Nexö világhírű regényéből Előadások fél 6 és fél 8 órakor Rendes bélyárak *fn------ • --------- * —* I \ r t V; r BANK BÄN Operaest a színházban Erkel Ferenc művészetét Igaz valóságában csak a felszabadulás után méltányolták. Nem véletlen, hogy legjobb operáink tárgya forradalmi. a nemzeti elnyomás keserű ábrázolása. (Dózsa György, Hunyadi László, Bánk Bán.) Héttőn este legszebb operáját hallottuk a budapesti Operaház és a MÁV-szimiónikusok előadásában. Az előadás előtt Gelléi Brúnó lelkes szavakkal üdvözölte az együttest abból az alkalomból, hogy az előadást elsősorban a széncsata hö‘ seinek, a bányászoknak rendezték. Az előadás mindent egybevéve, jó benyomást tett. Főkép a második felvonás sikerült jól. A harmadik felvonásban m<ír bizonyos fáradtságot tapasztalhattunk a szereplők részéről és több pontatlanság, rossz belépés csúszott be. Kóródy András kitűnő vezénylése azonban mindig megmen tette a kényes helyzeteket és biztos kézzel tartotta az együttest. Bánk Bánt Jovitzki József, a vasmunkásból lett tenorista alakította. Mindvégig megőrizte komolyságát, nemes méltósággal viselte a kettős tragikum súlyos terhét: hazája elnyomását és a merániaktól való kifosztását, valamint a feleségén ejtett gyalázatot. Nem játszotta túl szerepét, belső küzdelmeit, énekében kifejezően érzékeltette. A „Hazám1'-áriát olyan magasfokú művészi előadásban hozta, hogy a közönség szűnni nem akaró tapsaira meg is ismételte. Időnkénti kisebb disztonálásai feloldódtak remek hőstenorjában. ideálisabb hangot Bánk Bán szerepére alig találhattak volna a magyar tenoristák között. Melinda igen nehéz szerepét Lórenz Kornélia alakította. Minden igyekezetével azon volt, hogy szerepét hitelessé tegye. A második felvonásban ez sikerült is neki. A tiszaparli jelenet azonban még nem volt érett kidolgozású. Ennek a jelenetnek a megoldása egyébként az operairodalom egyik legnehezebb íeladata. Reményi Sándor mind hangilog, mind alakításban tökéletes Petur bánt adott, az elégedetlen magyarság hű képviselője volt. Tiborc (Radnai) az elnyomott; kiíosztott, éhező jobbágyság panaszának adott hiteles, magas művészettel átélt hangot. Lőrinci Zsuzsa a gőgös királyné Igen jó alakítója volt. Zeneileg pontosan, belső átéléssel oldotta meg feladatát. Az aljas csábító Ottó alakját nem. mindig meggyőzően kaptuk Mátrai Ferenctől. Mindig nehéz probléma, ha egy operában két exponált tenor szerep van, önkéntelenül is összehasonlít az ember. Melindával énekelt kettőse szép volt. Klug Ferenc a király szerepét hangilag nem mindig bírta. Hangja egyébként sem ícdle Erkel elképzelését. Oláh Gusztáv díszletei igen szépek. Különösen az első felvonás színpada mindvégig mozgalmasan élt. A táncok nemesen egyszerű, stílusos megoldásúak voltak. A kórus pontosan, szép infoná- lássál szerepelt. A múlt század haladó hagyományai egyik gyöngyszemének pécsi életrekeltésével a Gördülő Opera maradandó művészi élményt nyújtott a pécsi dolgozóknak. (H.M.) MŰSOR: 31-én este fél 8 órakor: JEGOR BULICSOV ÉS A TÖBBIEK (Ady Endre-bérlet), A TERHELÉS ÉLÉK BŐRGYÁR Papp István telítő munkás 153% Petrovies Sándor vasesztergályos 131% Bárdosi Lajos taszító 128% Tóth József hasító 124 % Kaszás Júlia talpast blancoló 123% Kürtös Mátyás Mankos! taszító Í20% M/GASÉPrrrs: Makk-brigád segédmunkás Vető-brigád segédmunkás Darázs-brigád segédmunkás Mósi-brigád segédmunkás Tapsonyi-brigád segédmunkás Tabs,kb rigid segédmunkás SOPIANA GÉPGYÁR Makk Dezső vasöntő Szeitz Lajos asztalos 343% 214% 147% 140% 145% 143% 161 % Nagy Sándor asztalos Mihály Ferenc lakatos Csorbics Lajos kovács KESZTYŰGYÁR» RitzI Béláné varrónő Schmidt Rudolf szabász Kutnyánszká László csinosító Wittenberger József szabász Kiiricsi Zollánné varrónő Fejes Anna varrónő DOHÁNYGYÁR: m% 142 % 140% 141 % 138% 137% 136% 134% 129 % Sashalmi Paula bálabontás 121% Kovács Ferencmé keverés 120% Kürtös Ferencné keverés 130% Erdős! La jós né kocsányozás 117% Horváth Nindorné kocsányozás 117% Ónodi Gyula és csoportja szivarka gyártás 168% Döntött a SZOT elnöksége az egységes rendszerű' szakszervezeti sgortegyuileiek felállításáról A Szakszervezetek Országos Tanácsa döntést hozott az egységes rendszerű szakszervezeti sportegyesületek felállításáról A SZOT elnöksége megvizsgálva a szakszervezeti sportmozgalom hiányosságait, elhatározta., hogy 1. a szakszervezetek elnökségei, a "SZOT és a szakszervezeti területi vezető szervei, alap-szervezetek vezetőségei törekedjenek arra, hogy rövid időn belül a dolgozók minél szé. lesebb rétegeit kapcsolják a sportolók táborába az MHK-rendszer alapján. 2. A testnevelési és sportmozgalom további fejlesztése érdekében a szak- szervezeti elnökség mellett egységes rendszerű sport egyesületeket kell létrehozni, elsősorban a következő tíz szakszervezetnél: Vasas szakszervezet, Vasas SE. Színe: piros-kék. Bányász szakszervezet. Bányász SE. Színe: piros-fekete, fehér alapon. Textiles szakszervezet, Vörös lobogó SE. Színe: kék. Építők szakszervezet. Építők SE. Színe: kék-fehér. Vasutas szakszervezet, Lokomotív SE. Színe: piros.fekete. Közlekedés szakszervezet, Előre SE. Színe: kéksárga. Élelmezési szakszervezet, Kinizsi SE. Színe: fehér-piros. Közalkalmazott szakszervezet, Petőfi SE. Színe: fehér.fekete. Vegyipari szak- szervezet, -Szikra SE. Színe: pirossárga. Kereskedelmi és pénzügyi dolgozók szakszervezete, Vörös Meteor SE. Színe: meggypiros. 3. Az egységes rendszerű eport egyesületeken belül a demokrácia elvernek teljes mértékben érvényesülnie kell. 4. A határozatban még nem sze. replő szakszervezetek sportmozgalmának átszervezését féléven belül végre kell hajtani Kosárlabda mérkőzések Pécs bajnokságáért A MÁV ALT felhívása a I?ösönséghes A MAVAUT az 1951. évi nyári autobuszmenotrend munkálataival kapcsolatban felkéri az utaaóközön- <séget, hogy az ezzel összefüggő kívánságait, észrevételeit legkésőbb február 5-ig küldje meg az illetékes MAVAUT főnökségnek. (Az illetékes főnökségre vonatkozólag a menetrendekben az egyes vonalaknál feltüntetett főnökién megjelölés, valamint dolgozóink adnak tájékoztatást.) Kérik az utazóközönséget, hogy javaslatánál vegye figyelembe a gépkocsik korlátozott számát és ne lépten fel túlzott, valamint közérdeket nem szolgáló kívánsággal. Vasárnap öt mérkőzést játszottak le Pécs bajnokságáért a pécsi bajai és szigetvári kosárlabda csapatok. A Pécsi DISZ és a Lokomotív ismét nagyarányú győzelmet szerezlek — Eredmények: Pécsi DISZ FSE I.—Pécsi DISZ FSE 11. 97:62 (55:19). Férfi. Szünet után egyenrangú volt a második csapat. Legjobb dobók: Rer.doki 32, Go- da 24, illetve Szabó 25, Lázári 15. — Pécsi Lokomotív—Bajai Építők 79:40 (27:18). Férfi. A pécsiek különösebb megerőltetés nélkül győztek, bár a bajaik sem játszottak alárendeli szere, pet. Legjobb dobók: Kapusi 24, Szamosi 14, illetve Timos 14. Pécsi Postás-Bonyhádi SZMTE 53:3 (27:0). — Férfi. A bonyhádiaknak fejlődés szempontjából jól jönnek ezek a mérkőzések. Legjobb dobók: Berta 20. Erdősi 19, illetve Will ián 3. Pécsi Lokomotiv b—Pécsi Lokomotiv 11. 46:15. Női. Változatos mérkőzés. Legjobb dobók: Aratqné 24, Kelenfiné 7, illetve Harmat 8. Pécsi Lokomotiv 11.—Szigetvári ÉDOSZ 52:37 (25:19). Férfi Közepes- iramú és színvonalú mérkőzés. Legjobb dobók: Bruivner 17, illetve Horváth 10. Vasárnap a két régi rivális, a Pécsi Lokomotív játsízik a Pécsi DISZ ellen. A mérkőzés a Dunántúli Hétfő sport pályázatán is szerepel. * A vasutas szakszervezet váloga tott asztalitenisz csapata hétfőn este nagy fölénnyel győzte ’’e a pedagógu sok csapatát 13:2 arányban. A győzelmeket Antal, Túra, Orbán, Szőré nyí dr. 3—3, Légrádi 1, illetve Motil és Wéber szerezték. * Gulyás, a Meiteor kitűnő ifjúsági teniszezője hétfőn este Budapesten -a fedettpálya bajnokságok során 6:3'. 6:3 arányban győzött Major (KASÉI ' ellen. A jelenlévő Szigeti Ferenc szakoktató a pécsi fiú játékát igen jól minősítette. RÖPLABDA Megismételték az elmúlt vasárnap döntetlenü' végződött Pécsi Meteor —Szakérettségi röplabdamérközésl •unit ezúttal nagy küzdelem után a Pécsi Meteor csapata nyert meg 43:31 (22:13) arányban. A mérkőzési mintegy 4CQ szurkoló nézte végig. A többi mérkőzés eredménye a következő vöt: Janus Pannonius—Gépipari II. 43:28 122:13). Jóiramú mérkőzés, Janus Pannonius megérdemelten győzött. A játékosok keveset ütöttek le. Meteor—Lővey Klára ginvn. 47:15 (16:9). Női mérkőzés. Csak a második főidőben játszott meggyöv zően a Meteor. A Meteor ezzel a íyőze mével vereti:nü' nyerte a nö; fedettpálya röplabd f'a’nókságot. A 'érfi csapatoknál a Dózsa, Meteor Gépipari és a Janus Pannpnius csa- natai kerültek be a négyes döntőbe. A vasárnapi Gépipari—Janus Pannonius mérkőzés szerepel a Dunántúli Hétfő sportpályázatán. Köszönetnyilvíínítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és édesapám Mere* János MESZHART munkás temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével nagy fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a pécs újhegyi pártszervezetnek, a szakszervezetnek, munkatársainak, zenekarnak és a gyárvárosi DISZ szervezetnek nagyszámú megjelenéséértA gyászoló család. A CSERTŐI szőlőhegyen MOO négyszögöl szőlő, ebből 400 négyszögöl F éves, nemes gyümölcsös, lakható, új szoba és présházzal, pince, összes felszereléssel, esetleg a gyümölcsös né! kirí is, ofcsó áron eladó. Bővebbet: ifj, 'tí t'ó József, Csertő ház*/km 26 ELCSERÉLNÉM belvárosi, garzonlakásomat 2—3 szobásra. Címeket: G«r/on“ ie'wére a kiadóba. ÉGY 2u0 kg-os mérleg, ipajtlnem új állapotban, eladó. Kossuth Lajos-úl 49. (Textil-üzlet.) KEZDŐ és haladó könyvelői tanfolyamat indítok, 1951-es számiakéra' zmint. Dr- Várszegi, Rúkóczi-út 60., második emelet, hatos számú ajtó. Telefon: 20-61.. d. u. 5 órától. EGY bubaftirösztőteknöt vennék Vosiárnaoiy: Pécsváradi út 4L sz. SZÉP, nagy szőnyegek és velúr m /- Icnterttö eladó. Doktor Sándor,-u. 32. KERESEK sürgősen 2—3 szabás, összkomfortos, beköltözhető lakájt, költségtérítéssel Válasz: „Komoly“ jel- izére kiadóba. GÉPKOCSIVEZETŐ, személy- és *e- hergépkocsira érvényes jogosítvánnyal, «ormaira állást keres. Cím ,a kiadóban 3338 szám alatt. 1ÁSKAIRÓGÉP, kélszínes, modern, készpénzért eladó. Horgas rádió. Tel.: 26-82BITOROZOTT szoba férfi részére kiadó. Cím a kiadóban 3333 szám alatt. ÖRÖK üzlethelyiség, kettőszohás. összkomfortos öröklakás eladó. Cím a kiadóban 3332 szám alatt. PERFEKT könyvelőt felvesz az ÄMC Megyeközpont, jelentkezés: Személy »nt: nczlálv. Sz'vhonv'-tér 9. TT eni. KAPITÁNY JÁNOS túzifafürészelő- gépe üzemben. Telefonhívásra is házhoz meévünk Telefon: 13-61 H 1438 39 91 IFJ TAMÁS KÁLMÁN motoros faíCrászelS vállalat leJefnnszáma Gvörgy-utea R HASZNÁLT rádiókat vesz és elad Horgas rádiós. Teréz-utoa 1. Telefon: 26-82. DUNÁNTÚLI NAPLÓ n Magyar Dolgozók Pártja Barnnynmegyel Pártbizottságának - lapjai. Felelős szerkesztő: HADÓ ISTVÁN Felelős kiadói SZIKBA SÁNDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal; Péce. Porcáéi- ulcn 2. — Telefon; tS-‘2 it 15-42 Po3latnknrékpÍ!izlári csekkszónilaszAm: 515.0t>a Előfizetési dij; havi II.— forint Pécsi Szikra oyoroda, Pécs, Munkácsy Mihály.utca 10 «» Telyfon: 20.2» A nyomdáért teleli GáltUOS! JÓZSEF.