Dunántúli Napló, 1950. december (7. évfolyam, 279-303. szám)
1950-12-09 / 286. szám
2 N A F L Ő 19SŐ DECEMBER 9 Anyagi megerősödésünket bizonyítja pénzügy* tárcánk költségvetése tot követöleg rátértek a pénzugyNngy fejlődést ért el közfekedésünk és postánk rítust ároktól a jobboldalt *20 ci ál demokratáktól és veink egy húron pen- düiö fasiszta elemektől, akik fékezői voltak igazságszolgáltatásunk fejlődésének. Ezután a bűnügyi statisztika adatait ismertette, majd hangsúlyozta, hogy a bűncselekmények szama rohamosan csökken, ugyanakkor a bűn- oselekmónyeken belül bizonyos fajta gazdasági, különösen közellátási jellegű bűncselekmények jelentős száma ara figyelmeztet, hogy az ellenség most elsősorban a gazdasági és közellátási iránion próbál állandóan támadni. — A magyar jogászok büszkék lehetnek arra — mondotta befejezésül, — hogy u varsói Békevilágkongresz- s?.us felhívására válaszolva, parla- mentünk elsőnek iktatta törvénybe a béke védelmét. Az igazságügyi tárca költségvetéséhez ezután Halász Aladár szólt hozzá. Az országgyűlés az igazságügyi tárca költségvetését általánosságban és részleteiben elfogadta. kánk lendül-ete. A beruházás számai arra figyelmeztetnek, hogy feszült és élesedő nemzetközi helyzetben élünk, és szent hazafias, kötelességünknek teszünk eleget, amikor honvédelmünket erősítjük. — Tudomásul kell vennünk, hogy Amerika éppen most jelentős anyagi segítséget nyújt Titonak. Nem csinál titkot belőle, hogy Titot azért segíti, mert Tito hadseregében a Szovjetunió és a népi demokráciák ellen fordítható jelentős katonai erőt lát. Minket senki és semmi nem tántoríthat el következetes béke- politikánktól. De éppen békeakara- tuv.kw-ak tartozunk azzal, hogy hazánkat megdönthetetlen bástyává építsük ki a Szovjetunió vezette békatábor frontján. Friss István elvtárs beszéde után az országgyűlés tagjai a pénzügyi tárca költségvetését általánosságban és részleteiben elfogadták. •agedhotbüenné teszi, hogy a nehézkes, bonyolult, a dolgozó nép számára érthetetlen bűnvádi és polgári eljárás tőrtvényelt hatályon kívül he- fyezzük, új bűnvádi és polgári perrendtartást készítsünk. Befejezésül hangoztatta, hogy igazságszolgáltatásunk rendkívül jelentős feladatok megoldása előtt áll s ezért behatóan tanulmányozzuk és figyelemmel kísérjük a Szovjetunió jogalkotását. — Az igazságügyi tárca költségvetéséhez Orbán. László elvtárs szólt hozzá. Hangsúlyozta, hogy igazság, szolgáltatásunk mind határozottabban rááll a szocializmus útjára. Ez évben kikerültek már az egyetemekről az első munkás származású jogászok, megjelentek az első női ügyészek is. Többezer népi ülnök vett részt a bíróságok munkájában u esősorban az ö működésüknek köszönhető, hogy büntetőbíróságaink az osztály harcnak, a béke védelmének, a szocializmus építésének éles fegyverévé váltak. Megtisztították az igazságügyi appamínisz tórium 1951. évi költségvetésének tárgyalására. A tárca költségvetését Gerencsér György elvtárs előadó Ismertette. Hangsúlyozta, hogy az 1950-es év folyamán bekövetkező erőteljes fejlődés hatalmasan megnöveli az 1901-ben várható bevételek összegét. • így a termelés jelentős jelfutása elsősorban a forgalmiadó bevételeket. növeli meg, amelyeknek előirányzata az 1950. évi 8.1 milliárd- ról 1951-ben 14.1 milliárdra emelkedik.-Ezután részletesen foglalkozott a jövő évi költségvetés bevéteti, kiadási és beruházási részével. A tárca költségvetéséhez Friss István elvtárs szólt hozzá. Ismertette a beruházási előirányzatunkat és megállapította. a számok mutatják, hogy anyagi megerősödésünkkel együtt fokozódik a szocializmust építő munEzután áttértek « közlekedés- ée postaügyi minisztérium költségvetésének tárgyalására. A tárca költségvetését Hajdú Rezső előadó ismertette. Az idei őszi csúcsforgalom lebonyolításának idején a közlekedés dolgozói a megnövekedett forgalmat zökkenőmentesen bonyolították le. Az 1948-os 14 napos kocsifordulót az ezévi őszi csúcsforgalomban három és fél napra szorítottál! le, töt iút ezen, a háromnapos kocsiforduló időt is elérték. A közlekedés- éa postaügyi tárca 1951. évi költségvetését az önköltség csökkentése, a bürokrácia kiküszöbölése jellemzi. A tárca költségvetése a tavalyihoz képest 232 millió iorintnyi csökkenést eredményez, azonban ez a. csökkenés úgy volt elérhető, hogy •gyes feladatok elvégzése más szervek hatáskörébe került. A közlekedési tárca költségvetéséhez Gáspár Sándor elvtárs, a vasutasok és hajósok szakszervezetének főtitkára azólt hozzá, aki részletesen foglalkozott a közlekedés eredményeivel, fejlődésével. — Az élenjáró szovjet sKlahávovista vasutasok példája nyomán széleskörű munkaverseny-mozgalom Indult meg vasutas dolgozóink körében. A kétezer tonnás mozgalom megindulása óla ez év október végéig mintegy 7.5 millió forint értékű megtakarítást ért el. Az 500 kilométeres mozgalom ugyanakkor 20 millió forinfos megtakarítást eredményezett öntudatos vasutasaink a szénmegtakarítási mozgalommal havonta 400 vagon szenet juttattak vissza népgazdaságunknak. Elmondotta ezután, hogy az utazás jobbá, előnyösebbé tétele érdekében a fővonalakon a gyorsvonatok utazási sebességét 70 kilométerről 83 kilométerre, a sebesvonatokét 65-ről 75 kilométerre, „a személyvonatokét 62- ről 07.5 kilométerre, a tehervonatok sebességét pedig 36-ról 40 kilométerre emelik.. . Ezután a posta megnövekedett forgalmáról elmondotta, hogy a távho- szélő-állomások száma 28.9 százalékkal, a rádióelőllzetóf; száma 12.3 százalékkal haladja meg az elmúlt évit. A továbbiakban a mélyépítő ipar fejlődéséről, munkájáról, majd a tehergépkocsiforgalom és a vizi szállítások növekedéséről, valamint a belföldi lógiforgalom fejlődéséről számolt be. A Magyar Dolgozók Pártja és a maga nevében a költségvetést elfogadta. Ezután az országgyűlés a közlekedés- és postaügyi minisztérium költségvetését általánosságban és részle. felben elfogadta. haladásunknak a siocfafizmus építésénél. Hidas István elvtárs beszédét hosa- szantartó lelkes taps fogadta, majd az országgyűlés tagjai egyhangúlag elfogadták a Magyar Népköztársaság Alkotmányának módosításáról szóló törvény javaslatot. l)ék<evédelmi törvényünk njubb fegyver íes-at a bckdiarchan Ezután megkezdték a béke, védelméről szóló törvényjavaslat tárgyalását. A törvényjavaslat előadója Szabó Pál író volt, aki felolvasta ti javaslat szövegét: A Magva? Népköztársaság Ország- gyűlése unnak tudatúban, hogy a háború az emberiség mérhetetlen szenvedésének forrása, felismerve, hogy a meguüvckedett háborús veszély elhárítása világnézeti meggyőződésre való tekintet nélkül az egész emberiség közös érdeke és hogy a béke biztosításához szükséges a világ békeszorelő népeinek közös összefogása, megfontolta a Béke Hívei Ii. Világkongresz- szusának felhívását és magáévá tette azt a megállapítást, hogy a háborús propaganda súlyosan veszélyczlcfl a nemzetek békés együttműködését. Ezért .a Magyar Népköztársaság Or- staggyűlése elhatározta, hogy a béke védelmében a törvény szigorával sújt le a háborús propaganda terjesztőire és mindazokra, akik a népek békéjét veszélyeztetik. 1. §. A népek békéje ellen irányuló bűntettet követ el, oki szóban, írásban, sajtó, rádió, film útján, vagy bármilyen más módon háborúra őszit, : egyébként háborús propagandát fejt ki, vagy a háborús propagandát előmozdítja. , 2. g. Az 1, §-hnn megbatározott bűntett elkövetőjét 15 évig lerjedhelő börtönnel és vagyonelkobzással kell büntetni. Szabó Piti ezután részletesen foglalkozott a békéért folytatott harc száz 1'» százmilliókat • mozgósítód mozgalmával, a háborúd nezitók egyre vadabb provokációjával. Hangsúlyozta, hogy békevédelmi törvényünk újabb fegyver lesz a bé-koharcban. A békevédelmi törvényünk olyan időben lépett ‘életbe, amikor még frissen élnek ar. emberek emlékezetében a II. Békevüágkongreeezuenak, a vi- j lág lelkiismeretét felrázó eseményei.! — Még csak most kezd hatni az ott hozott határozatok diadalra vezető ereje. Hazánkban ie új tömegek lépnek a békemozgalom «óraiba az eddigiek mellé. Békéért küzdő népünk abban a hatalmas, az emberiség többségét magában íoglaló táborban habul. amely egy közös nyelven, a béke nyelvén beszól: azon a nyelven, amelyre a nagy Sztálin tanítja meg az egész világ békére eévárgó dolgozóit. Szabó Pl! beszédét hosszantartó, leik«» taps fogadta, A képviselők szűnni nem akaró, fergeteges tapsviharral juttattál: kifejezésre a magyar dolgozok vágyát és szilárd elhatározását: , megőrizni és megvédeni hé- kénket, ország épít 6 munkánk előfeltételét és kemény ököllel lesújtani azokra, akik az imperialisták sötét tervei szolgálatában békénket hánúly módon veszélyeztetik. Az országgyűlés tagjai ezután egyhangú lelkesedéssel elfogadták a béke védelméről szóló törvényjavaslatot, majd Drahos Lajos elvtárs elnök az országgyűlés ülésszakát berekesztette. Farkas Mihály honvédelmi miniszter parancsa Bem József tábornok halála századik évfordulója alkalmából 1848—49-es dicső szabadságharcunk nagy forradalmár hadvezére, Bem József tábornoki halála 100. évfordulójáról emlékezünk meg. Néphadseregünk a 48-as honvédség ragyogó hagyományainak örökségéhez híven sóiba el nem homályo&uló példaképének tekinti Bein tábornok forró hazaszeretetét, forradalmi nemzetköziségét, a népek szabadságáért vívott harcban tanúsított önfeláldozását, kliviíló katona: vezetését. Az évforduló alkalmából engedélyezem, hogy a 29. honvéd tüzórezred, mint a kiképzésben legjobb eredményt élért tüzérei akidet, a .-Bem JóxsdEtüzérezred'“ nevet viselhesse, egyúttal az ezred zászlajára szalagot adományozok. A 29. honvéd tüzórezred harcosai és tisztjei legyenek továbbra ia méltók: Bem József tábornokinak a 48-as honvédek forrón szeretett ,,Bem apó"- jának ténye- kaditetteilkel övezott nevére és honvédségünk minden alakulatával együtt még nagyobb odaadással készüljenek tel arra, begy a hatalmas Szovjetunió vezette beketábor- ban becsülettel megállják a helyüket. FARKAS MIHÁLY s. U. vezérezredes, a Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere. A kormány jeleni ős kedvezményeket biztosít az ingatlanaikat felajánló kétlaki munkásoknak A minlsztertanács Dobi István elnökletével pénteken délelőtt ülést tartott A népművelési miniszter előterjesztésére a minisztertanács elhatározta, hogy Bem Józsefnek, a 48-as szabadságharc hős tábornokának halála 100. évfordulója alkalmából december hó 10-én, vasárnap a budapesti Bem-szobornál koszorúzást ünnepséget rendez. A minisztertanács az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztésére a város- és község-rendezésről fogadott el törvényerejű, rendelettervezetet. A földművelésügyi miniszter előterjesztésére a minisztertanács rendeletet fogadott el az ipari munkások, bányászok és közlekedési alkalmazottak ingatlanainak az állam részére történő felajánlásáról. A rendelet az ingatlanlelajánlás esetén a leiajánlók részére jelentő3 kezdvezményeket biztosít. A minisztertanács jóváhagyta az 1951. évre szóló magyar-finn árucse- reforgalmi egyezményt. A Kínai Népköztársaság elleni harúg vádaknak nincs sem erkölcsi, sem politikai, sem jogi alapja — mondotta Visinszkij eivtárs az ENSZ közgyűlésén Szerdán délelőtt vitatta meg az ENSZ közgyűlése a hat ország (Kuba, Norvégia, Nagybritannia, USA, Franciaország és Ecquador) javaslatát, amely a ,,Kínai Népköztársaság központi népi kormányának koreai beavatkozása" című kérdésnek a közgyűlés napirendjére való tűzését kívánja. Az ENSZ főbizottsága december 5-én — az ,USA nyomására — úgy döntött, hogy a kérdést napirendre tűz; ós a politikai bizottság elé utalja. A december 6-i délelőtti ülés vitájában a Fülöp-szigeti Romulo bizonyítani próbálta, hogy Koreában nem önkéntesek, hanem állítólag a Kínai Népköztársaság reguláris csapatai harcolnak. Visinszkij eivtárs, a szovjet küldöttség vezetője rámutatott, hogy mindenki szeme láttára már öt és fél hónapja tart az amerikai csapatok véres, fegyveres intervenciója a koreai nép ellen. Meggyőző érvekkel bizonyította, hogy az USA igyekszik elvonni a világ közvéleményének figyelmét azokról, akik a koreai véres eseményekben valóban bűnösek. Az USA kormánya nem átall agresszív cselekményeket elkövetni a Kínai Népköztársaság ellen sem. Hangsúlyozta Visinszkij elvtárs, hogy a javaslat szerzői és védelmezői semmivel sem tudják bizonyítani a KSnal Népköztársaság központi né. pi kormányának ú. n. koreai beavatkozását. —- Ezeket a vádakat a világ közvéleményének becsapására és az amerikai erői fegyveres intervenciójának álcázására akarják felhasználni. A Szovjetunió küldöttsége tiltakozik az ellen — hangsúlyozta befejezésül Visinszkij elvtára —, hogy a kérdést napirendre tűzzék, mert annak nincs sem erkölcsi, sem politikai, sem jog* alapja. Gaida, csehszlovákiai küldött rámutatott arra, hogy nincs és nem is lehet semminemű tény, vagy bizonyíték arra vonatkozóan, hogy kínai részről intervenció történt Austin, az USA képviselője felszólította a közgyűlést, vizsgálja meg a kérdést, mint „fontos és sürgős problémát.“ Wierblowald, lengyel küldött hangsúlyozta, hogv az Egyesült Államok panaszával arra törekszik, hogy a felelősséget a bűnösről az ártatlanra hárítsa. A lengyel küldött felszólalása után szavazásra került sor. A közgyűlés a hat ország javaslatát ötvenegy szavazattal öt ellenében elfogadta. Tartózkodott a szavazástól India, Indonézia, Burma és Afganisztán, Ezzel a közgyűlés teljes ülés« végétért. A nehézipari minisztériumot kettéválasztják és felállítják az élelmezési minisztériumot Ezután az országgyűlés tagjai nagy lelkesedéssel elfogadták az 1951. év. re szóló költségvetési javaslatot és megkezdték a benyújtott két törvény- javaslat tárgyalását. Az ülésre időközben megérkezett Rákosi Mátyás •ivtáre, az MDP főtitkára. Rónai Sándor elvtárs, a Népköztársaság Elnöki Tanácsénak elnöke, Dobi István, a minisztertanács elnöke és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyban megjelentek J. D. Kiszeljov elvtárs, a Szovjetunió magyarországi nagykövete és a baráti államok diplomáciai testületének képviselői. Elsőnek a Magyar Népköztársaság Alkotmányának módosításáról szóló törvényjavaslatot tárgyalták. A törvényjavaslat előadója Hidas István eivtárs, a Budapesti Pártbizottság titkára volt. — Az Önök előtt fekvő törvény- javaslat az alkotmány egyes pontjainak módosítását tartalmazza — mondotta Hidas István elvtárs. — A törvényjavaslat tartalmazza a nehézipari minisztérium kettéválasztását, kohó- és gépipari, valamint bánya- és energiaügyi minisztériumra. Tartalmazta az élelmezési minisztérium felállítását, a népjóléti minisztérium helyébe egészségügyi minisztérium szervetését. továbbá az igazságügyi szervetet átalakítását, a tanácsrendszerrel való szervezeti l'apcsolat megteremtőié érdekében a felsőbíróság és a lő. államügyészség megszüntetését. — A javaslat értelmében, tehát módosításra kerül az Alkotmány 24., 36. és 39. fa. Ezulán Hidas elvtárs részletesen megindokolta, hogy mi tette szükségessé a módosítást. — A megnövekedett követelményekkel a szervezet mai formája — a nehézipari minisztérium — csak nehezen birkózhat meg. Ezért szükséges, hogy megosszuk a nehézipari minisztériumot és létrehozzuk a kohó- és gépipari, valamint a bánya- és energiaügyi minisztériumot és ezzel népgazdaságunk legdöntőbb területein az irányítás munkáját alaposabbá, korszerűbbé, átfogóbbá tesszük. Az élelmezési minisztériummal kapcsolatban ezt mondotta: — Eddig az élelmezés problémájával a könnyűipari, a földművelésügyi és belkereskedlmi minisztériumok foglalkoztak. A közellátás területén mutatkozó nehézségeket jobban le tud- ju küzdeni, a fokozódó igényeket jobban ki tudjuk elégíteni, ha a köz- ellátás kérdéseivel egy állami szerv, az élelmezési minisztérium foglalko. zik. Ezért vált szükségessé az élelmezési minisztérium felállítása. Végül a népjóléti minisztérium átszervezéséről, valamint a felsőbb bíróságok *'s főállamügyészsógek megszüntetéséről szólott Hidas elviárs, aki beszédét így fejezte be: — örömmel üdvözöljük, hogv eljött már az az idő, amikor alkotmányunk egyes pontjait gyors és egészséges fejlődésünk következtében meg kell változtatni, örömmel tesszük meg ezt a javaslatot, mint bizonyítékát Pártunk helyes politikájának, gyors 4 koreai népi hadsereg és a kínai önkéntesek a& egéss fronton üldözik a visszavonuló amerikaiakat és iissinmanista bandákat « Ilína népe ííjjong-ó Srőinmcl ünnepli rieenjan ffelsasibadíiásáU A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népi hadseregének főparancsnoksága jelenti december 7-én: A népi hadsereg csapatai és a kínai önkéntesek az egész fronton üldözik a visszavonuló amerikai és délkörén! csapatokat. A koreai népi hadsereg csapatai és a kíuai önkéntesek felszabadították Phenjan városát. A súlyos veszteségeket szenvedő ellenség folytatja visszaÖrömtüntetések Phenjan felszabadításának híre újongó örömmel töltötte el Peking lakosságát. A városban közlekedő villamoskocsikat feldíszítették és mindegyiken ott áll a felirat: ,.Phenjan felszabadult." A diákok és a munkások rögtönzött ünnepi gyűléseket és felvonulásokat tartottak. A kínai lapok első oldalán közük Phenjan felszabadításának hírét. A Zsenminzsibao megállapítja, hogy e nagy győzelemben a kínai nép akarata és hatalma nyilvánul meg, a győzelem bizonyítja, hogy a kínai önkénTonulását dél felé. A Koreában tevékenykedő törők, úgynevezett „önkéntes“ brigádot csaknem teljesen szétverték. Hamhintól északra megsemmisült a két bekerített amerikai hadosztály jelentős része. A megsemmisitésükért vívott harc tovább folyik. A keleti partvidéken a népi hadsc reg egységeinek nyomása alatt az ellenség folytatja visszavonulását. Kína váranalhan tesek népi mozgalma igazságos mozgalom. >' A Kuanminzsípao hangoztatja, hogy; Phenjan felszabadítása bízonyíAs amerikai katonák h kivonását Az amerikai sajtó beszámol arról, hogy a koreai népi hadsereg egységei és a kínai önkéntesek teljesen {elmorzsolták azl a török brigádot, amelyet Washington követelésére küldött a törők kormány Koreába. A Newyork Journal and American megállapítja, hogy az amerikai parancsnokság ágyútöltelékként használta fel a török kalóriákat, arra kénytéka a népi erők legyőzhetett«»- cégének. Ez a győzelem — teszi hozzá — »okkal kedvezőbb feltételeket teremt most a koreai kérdés békés rendezésére, Phenjan felszabadulása alkalmából tömegtüntetéseket rendeztek Tiepcin- ben, Sanghájban, Mukdenben, Kantonban s Délkína több más közigazgatási központjában. Ezek a tüntetések kifejezték a lakosság minden rétegjének egységét a nemzeti függetlenségért, * világ békéjéért és a nemzetközi biztonságért vívott harcban. 'tsaáíartosói a csaltatok követelik szerttették. őket, hogy fedezzek az amerikai főerők visszavonulását. Mint Newyorkból jelentik Bírmíngkamban a Koreában harcoló amerikai katonák hozzátartozói gyűlési tartottak, ahol követelték az amerikai csapatok azonnali kivonását Koreából. Követelésüket távirat formájában elküldték Trunianhoz, az Egyesült Államok elnökéhez.
