Dunántúli Napló, 1950. december (7. évfolyam, 279-303. szám)
1950-12-23 / 298. szám
rm DECEMBER 29 V R P L 6 3 Lelkesen dolgoznak' megyénk bányászai a terven felül vállalt 4400 vagon szén kitermelésén A MESZ FI AR T-aknák december 21-i összesített eredménye 155’1 százalék volt December 31-én délelőtt 10 érakor a pécsbánya telepi András- és Szé- ohenyi-akna is befejezte 1950. évi tervét 10 óra után már a terven felül vállalt izénmennyiiség kitermelésén dolgoztak a pécsbányatelepd bányászok is, akik a csütörtöki napon 168 százalékra teljesítették a napi előirányzatot. Szép termelési eredmények szülét tek minden fejtési csapatnák Vaia- aaennyi 100 százalékon felül teljesi- tott* tervét. ANDRÁS-AKNAi Kotoaea-fejtés Leäffiz-f ejtés Bertusu-fejtéa Haiblch-fcjtés Gloek-fejtés Hartmann-fejtél Szabadié»-fejté* Hergert-fejtés András-aknón a 18721 sséralik, 117.5 százalék, 138.8 százalék, 158.1 százalék, 144.2 százalék, 151.3 százalék, 174.5 százalék, 495/4 százalék. legmagasabb telje rftményt a terv befejezésének napján a Heigert-fejtés érle el, ahol harma- donként 250 csille szenet szállítottak, ami a pécsvidéki bányáskban eddig még talán soha nem fordult elő. Ä fejtésben dolgozó Sudár Ferenc — Kossuth-dljas vájár 217 százalékot teljesített SZÉCHENYI-AKNAi JeJenszki-fejlés Hartmann-fejléa Belekl-fejiés Beek-fcjtés Probászka-fejtés Bőhm-fejtés Vecscrp-fejtéa Tótb-fcjtés Zöld-fejtés 217/4 százalék, 200 százaiéit, 231.2 százalék, 277.7 százalék, 234 százaiéit, 191 százalék. 182.7 százalék, 140.7 százalék, 161 százalék. Hasonló szép eredményeket értek el tl-ém a többi aknákon is, ahol már a terven felül vállalt szénmennyiséget termelték a bányászok. A MESZHART- aknák napi előirányzatának teljesílé- ae 21-én Így alakult: Pécsbányatelep 168 százalék, Mecsekszaboles 160 százalék, Vasas 125.8 százalék, MESZHART összesített: 155.1 százalék. Rákosi efvé&rs beszéde után tömegesen jelentkeztek megyénkben a fiatalok a bányába. Baranya községeiből eddig több, mint 1000, nagyrészben dolgozó parasztszármazású fiatal jelentkezeti bányásznak. A pécsvidéki MESZHART-aknákon több, mint 600 új bányász dolgozfk a több szénért. A mázai bányászok november 16- án befejezték már ezévi tervüket. A terv befejezése után hozzáláttak a mázai bányászok a terven felül vállalt szénmennyiség kitermeléséhez és eddig 374 vagon szenei termeltek terven felül. Itt az utóbbi napokban Sipo« István és csapata 140 százalékra teljesítette előirányzatát, Herold György 133, Németh János 133 száza_ lékot ért el. A nngymányokí bányaüzemek teljesítménye 19-én: Máza 146.3 százalék, Szászvár 144.1 »zúzalék, Nagymányok 107.4 százalék. Öl új házat adtak át Meszestelepen a széncsata hőseinek Űjabb kulturális és szociális létesítményeket adott a Terv Pécs és Baranya dolgozóinak HSár tíz srap einoe hátra ég Mtelt as ötéves, országépitő terv első éve. Hatalmas eredmények születtek ezalatt az év alatt országszerte. Baranya megyében is a kulturális és szociális létesítmények egész sora jött létre az 1950 évben. Csak de comber hónapban 27 iskola építése, illetőleg átalakítása, vagy kibővíté■ se fejeződött be. Magyarmecske, Apátvarasd, Bezedek, Bogdása, Dénesit áza, Hegyhátmarót, KishajmAs, Kökény, Somogyhatvan, Zaláta, Szent. László, Nagy pali, Nagyhajmás, Gödre, Véménd, Ujpetra, Felsőmiodszent, Orfü, Siklós, Nagy dobsz a, Bóly, Pusztaklefalu, Szentlőrine, Kátoly, Pellérd, Személy, Birján községek vették át ebben a hónapban újjáépített, modern iskoláikat, (melyeknek felépítéséért, vagy rendbehozataláért évtizedekig hiába könyörögtek, lótottak, futottak egyik hivataltól & másikig. Elkészült a pées bányatelepi gimnázium is. • Békegyűlések, ösztöndíj- és jutölomkiosztasok a pécsi iskolákban A pécsi Iskolákban csütörtökön békenapot tartottak s békegyűléseket rendeztek. A középiskolákban ekkor osztották ki a decemberi ösztöndijakat és más jutalmakat- Az Építő- és Bányaipari Technikumban műsorral kötötték össze a béke- gyűlést. A 80 és 50 forintos ösztöndíjak kiosztása mellett még 14 tanuló részesült 100 és 200 forintos jutalomban, melyben ruhákat, munkaruhákat, stb. kaptak. Kiosztották a tanszersegélyeket és a szülői munkaközösség ajándékait is. Debitzky István Igazgató és Kisbán László helyettes igazgató beszédeikben béke védelmében fokozottabb tanulásra és fegyelemre hívták fel a hallgatókat. Szegő Zsuzsa, Miseid Róbert és Horváth Klára felszólalásukban a tanulók nevében köszönték meg az ösztöndíjakat és jutalmakat 6 még fokozottabb helytállásra tettek ígéretet. Sebes József, az oktatási osztály főelőadója felszólalásában a régi diákéletről beszólt és összehasonlította a mai boldog, gondtalan tanulási lehetőségekkel. A két technikum tanulói ezután szavalatokból és énekszámokból álló kultúrműsort adtak. A Nagy Lajos gimnáziumban Baranyai Tivadar tanár méltatta a nap jelentőségét. Beszédét konkrét példákkal támasztotta alá: név szerint említette meg azokat, akik a tanári kar, a tanulóifjúság és a szülői mui.kakö- zösség részéről jó munkájukkal élenjártak a békeharcban. Ezután 114 tanuló kapott 50—80 forintos ösztöndíjat, 6.170 forint értékben. Kultúrműsorral fejeződött be a békegyűlés. Havi hofkitoarorainos súlygyarapodás helyett tíz kiló* érünk el A csobokapusztai állami gazdámig > sertéstenyésztőinek versenyfelhívása a minisztertanácsi határozat túlteljesítésére Gondoskodik Pártunk, népi demokratikus kormányzatunk a falu egyre növekvő kultúr éhség ének kielégítéséről is. Versenden, Alsó- szentmártonban, Erdősmecskén fejeződött be ebben a hónapban az új kul túrház építése és ebben az évben még több kultúrotthont fejeznek be dolgozóink, melyek a falvak kulturális központjai. A dolgozók államának legféltettebb kincse a dolgozók egészsége. Ez-t a mindennél drágább kincset védik a nép orvosai, ezt szolgálják az új egészségházak., egészségügyi intézmé- 'nyék, sportpályák, munkás fürdők, ét. kezők és hasonló létesítmények. Pécsett, a Szakszervezeti Társadalombiztosító mellett kétemeletes rendelő énül, -illetőleg a régi rendelők bővülnek ki. Az alapozási munkák már elkészültek és remélhető, hogy áprilisban átadhatják rendeltetésének a több, mint egymillió forintos költséggel épülő moderti rendelőket. Elkészült az utolsó hetek folyamán a vajszlói egészségház, amely a megyében elkészült többi egészségházzal együtt fontos őrállomása a tbc elleni küzdelemnek falvainkban, A dolgozó nép állama azonban nemcsak a betegeket akarja meggyógyítani, hanem, ami még ennél ia fontosabb, a betegségektől, a tegh különbözőbb ártalmaktól meg akarj* óvni a dolgozók millióit. Sportolással, vitamindúe, tápláló élelemmel védi meg az ipar, a mezőgazdaság munkásait a tőkés világban még pusztító népbetegségektől- A sellyei futball pálya elkészült öltözői, a Du namó-stadion új futópályája, as épülő mágocsi sportpálya egy cél szolgálatában áll, az egészséget védd, sport, az igazi , tömegsport szolgálatát an. Uj étkeztetési üzemek egész eorti, Népboltok, szövetkezeti boltok hálózatta biztosítja dolgozóink (élelme* zését. Az első tervév utoleó hónap-1 jai esen e téren is sokat juttattak dolgozó népünknek. A bányatelepek épülő Népbilfféi még ebben az évben befejezést nyernek, ugyancsak elkészült és megnyílott a Pécs városi m/L, sodik Népbüffé is. A meceekszaboLi esi új kenyérgyár még ebben as évben friesensült, ropogós-pirofi ke« nyeret ad a meosokfizabolosiaknak. Befejezték a pécsi Dobozgyár öltözőjét és éttermét, elkészül még ebben az éviién a Közlekedési Vállal a* üzemi konyhája. Az óraelosztás gyors lebonyoütAsát, a dolgozók jó kiszolgálását, a* élelmiszerek és közszükségleti cikkek helyes kezelését, raktározását biztosítják újonnan létesülő Népboltjaink. A pécsi Hús- és Tejkiskereskedelml Vállalat Gyárvároson nyit fiókot, a mecsekszabo 1 esi szűk üzlet tágasabb helyiségbe költözik. Komlón a Gesztenyésben még az idén megnyílik aa új Népbolt. Ezeken kívül még 17 bányászáruda nyílik meg az év végéig, legkésőbb január 10-lg. Péosbányatelepen, M e ©sekfi z ab o 1 cs_ telepen, Meszestelep alsó és felső részén az új településeknél, Szászváron nyílnak új üzletek, Komlón cipőüzlet is. A harkányi Népboltot áthelyezik és korszerűsítik még as 1950 évben, ugyancsak modernizálják az egyik hoeazúhetényi Népboltot is, A második terv-Gr új lakásokat, gyáradat, iskolákat, egészségházak százait adja át dolgozó népünknek. A tervek már készen vannak. Raj. tunk áll, hogy meg is valósuljanak. A közeljövőben megnyílik a Műszaki Dokumentációs Központ pécsi alközpontja A csobokapusztai állami gazdaság állattenyésztési brigádja brigádgyü- lést tartott, ahol megvitatták a minisztertanácsi határozatból rájuk eső feladatokat és az ormánypusztai állami gazdaság tehenészeinek verseny- felhívását. Brigádgyülésükön a kővetkező határozatot hozták: a csobokapusztai állami gazdaság állattenyésztési brigádjának tagjai olvastuk az ormánypusztaiak kezdeményezését, amelyben versenybe hívják b minisztertanácsi határodat és az 1. negyedévi terv túlteljesítésére valamennyi baranyai állami gazdaság tehenészeit. Ml, a csobokapusztai állami gazdaság állattenyésztői elfogadjuk a versenyfelhívást és a tehenész munka- csoportunk már csatlakozott is a versenyhez a meghirdetett versenypontok alapján. A mi gazdaságunknak azonban nem a tehenészet a legfontosabb állattenyésztési ága, hanem a süldőnevelés. Sellyéi telepünknek az a feladáta, hogy a több! állami gazdaságot és a tszcs-ket ellássa nemcsak megtelető tenyész. anyaggal, hanem hízóállománnyal is. Ezért brigárlgyűlésünkőn elhatároztak, hogy versenyt hirdetünk a baranyai állami gazdaságok süldőnevelői között a minisztertanácsi határozat és a gazdaság első negyedévi állattenyésztési tervének túlteljesítésére, az alábbi versenypontok szerint: J Verseny hirdetünk a legna-*-• gyobb átlagos havi súlygyarapodásért. Április 4-re, hazánk leiszabadulásának hatodik évfordulójára felajánljuk, hogy az etetési idő pontos betartásával, az ólak gondos tisztántartásával, az állatok körültekintő ápolásával a tervünkben előirányzott 6 kg átlagos havi súlygyarapodás helyett 10 kg.os átlagos havi súlygyarapodást érünk el az egész állománnyal a takarmányozási normák alkalmazása mellett. Vállalásunk azt jelenti, hogy április 4-ig az clőirány_ zott 670 mázsa hústermelést 83.8 mázsával túlteljesítjük. O Versenyt hirdetünk az elhullá* • sf százalék csökkentéséért. Versenyvdllalásunkban felajánljuk, hogy a gondjainkra bízott választott malacokat az utolsó darabig, elhul. lás néllfül, Ielneveljük. Ezt az eredményt úgy kívánjuk elérni, hogy a süldőket állandó állatorvosi felügyelet alatt, a legnagyobb tisztaságban tartjuk, a beteg állatokat az egészségesektől azonnal elkülönítve gyógyít_ juk. Ugyanígy járunk el a kimart állatokkal is. Q Versenyt hirdetünk a tenyész- * anyag nevelésének emeléséért Is. A termelőszövetkezeti csoportok tenyészállattal való ellátása meggyorsításáért vállaljuk, hogy a lent felsorolt módszerekkel a tenyészállatok kiválasztási számát az 1. negyedévi tervünkkel szemben 10 százalékkal emeljük. 485 helyett 543 tenyészkocát és kant adunk a többi gazdaságnak és a tszcs-nek. Csatlakozunk az ormánypusztaiak- nak ahhoz az indítványához, hogy havonként küldjük meg egymásnak verseny eredményeinket. Tervünk és vállalásaink teljesítését havonként kiértékeljük és azt eljuttatjuk valamennyi versenybelépő állattenyésztő gazdasághoz^ és egyben megírjuk az állattenyésztési munka terén elért tapasztalatainkat is. Kérjük a megyei központot, hogy a tehenészekhez hasonlóan, nálunk süldőnevelő kanászoknál. ij állapítsa meg havonként a legjobb dolgozól-at és brigádokat is. A minisztertanács határozata és tervünk túlteljesítésére a fenti versenypontok szerint versenybehlvjuk á ligetpusztai gazdaság Varga-tanyai, a hetveh?!yi gazdaság bükliösdi és a szenlegáti, valamint a sátorhelyi gazdaság süldőnevelőit, mint a legnagyobb süldőnevelő telepeket és Baranya valamennyi állami gazdasági süldónevelö kanászát] . Nagy Sándor állt. brigádvezefő, Snobli József, Raffai Margit, Nagy Gyula, Fekete Ferenc, Tóth József, Horváth Gyula, Banditz Ferenc, Lő- riucz Irén, Csaba Mihály süldőnevelö kanászok.“ A Műszaki Dokumentációs Központ értekezletet tartott Pécsett, melyben a Központ munkáját ismertették. A Központ rendszeresen feldolgozza a világszerte megjelenő közel 2000 műszaki folyóirat anyagát. A folyóiratok közleményeit kivonatolják és rövid, pársoros összefoglalást készítenek róluk és egyes üzemek kérésére 100 — 150 leírást, tanulmányozás céljára, 2— 3 heti időtartamra kikölcsönöz. Az értekezleten felmerült az a Kívánság, hogy a Műszaki Dokumentációs Központ teljes anyagát Pécsre hozza és itt alközpontot létesítsen. A Központ felismerve ennek a kérdésnek jelentőségét, az alközpont létesítését lehetővé teszi s így az értekeztetek eredményeképpen Pécsett a közeljövőben megnyílik a Műszaki Dokumentációs Központ alközpontja. A N25©vj©t példák nyomán» a pártszervezet vezetésével kiküszöbölik a üseliaay-gyártoaii a Mimii ka verseny ka saapáiayszer űségét A szocialista munkaverseny akkor igazi, ha állandó jellegű. Döntő kérdés a szocialista munkaversenyben az is, hogy a jó eredményeket elért dolgozókat" megfelelő módon népszerűsítsük. PL hangos híradó, képéé híradó, vagy megfelelő táblákon. Persze nem elég az, hogy csak a jó eredményeket elért dolgozókat népszerűsítsük, hanem szükségéé, hogy a selejtet gyártó dolgozókat kipel- Icnrrárezzülí Népszerűsítésre érdemes dolgozók bizony szép számban vannak nálunk is, hogy egy párat említsek, pl. Fábri ’Gyula sztahanovista ko. rongos, aki jó munkájának elismeréseképpen a Magyar Népköztársasági érdemrend ezüst fokozatát kapta meg. Vagv Nyári Gergely, aki a legutóbbi kiértékelésen elnyerte az ország legjobb korongosa címet, vagy Schtaubach elvtárs, a legjobb égé. tő, Bratájiovics elvtárenö a második helyezést elért sajtolónő. És ezeket a „vágyókat" folytathatnánk tovább ie, mert van még több dolgozónk ié, aki méltó a népszerűsítésre. De vannak olyan dolgozóink is, akik még nem értették meg, hogy csak úgy segíthetjük népgazdaságunkat. ha teljesen jó árut, vagyis sein Hinenfesen termelünk. Itt van például- Ricz József. Balogh Ernő, Deák István. Eck Vilmos, akiknek a selejtszázalékuk bizony nem csökkenőben, hanem emelkedő, ben van. De azt is tudjuk és remél- iük, hogy az ő -munkájukban is ugyanolyan javulás áll be, mint Baceó és Pázmány elvtárs munkájában, a Dunántúli Napló kritikájának megjelenése után. Szükséges és talán elsősorban szükséges, hogy megnézzük a műszakiak munkáját lé, hogy helyesen szervezik-e a munkát, nem esnek-e ki munkaórák olyan hibákból, amolye. kot előrelátással ki lehetett volna küszöbölni. Mindenesetre van ilyen eset is, csak nem eléggé törődött vele az ÜB. Mert ha megnézzük a műszakiak munkáját, bizony ott is lehet hibákat felfedezni, például azt, hogy üzemünkben bontások és építkezések folynak és megtö^énik az, hogy az egyik bontás alá kerülő épületből csak akkor hordták ki a kaolint, amikor a bontás már megkezdődött és ezáltal szennyeződé« állhatott volna be a kaolinnál és ezt bizony a műszakiak, Hantos Károly műszaki igazgatóval együtt előbb is észreveliették volna. Most, hogy a nehézipari minisztérium és a MÉMOSZ által, kiadott séma alapján kezdtünk hozzá a munkához a Szovjetunió példáján haladva, a hibákat kiküszöbölve olyan munkaverseny indult meg <j pécsi Zsolnay-gyárban, mely megszünteti a kampány szerűséget. At új útmutatások alapján kikerülünk sok olyan munkát, amely úgy nyilvánult meg, hogy a vállalat által kijelölt munkaveraenyfole- lős nyakig belemerült az adminisztrációba és ezzel a munkaverseny folyamatát akaratlanul is hátráltatta. A munkavezetők a vállalatvezotő által kiadott munkát kampányszerűen hajtották végre. Most ez is megszűnik, mert bevezetjük a Szovjetunióban már használt óra- grafikem-rendszert. Az új munka- versenyszervezés nagyobb tervszerűséggel, jobb munkaszervezéssel indult meg üzemünkben. Külön kell még írnom arról, amiről már az elején kellett volna szólni, hogy gyári pártszervezetünk és titkárai, úgy Bruczkó, mint Pilisvári elvtársaik nagy segítségünkre vannak ÜB-munkánk megjavításában. Mégpedig úgy, hogy minden nagyabb kérdést közösen megbeszélünk, és ők komoly építő kritikával rámutatnak az ÜB hibájára ée nemcsak, hogy rámutatnak, hanem segítenek is kiküszöbölni azokat. Én magam, mint az üzem új termelési fe'előse nagy súlyt helyezek arra, hogy az itt elmondottak alapján a hibák kiküszöbölése és « munkaverseny jobb megszervezése ne csak papíron legyen meg, hanem a valóságban is létezzem,. A munkaverseny nyilvánosságát a legnagyobb fokra emeljük, ki fogjuk mutatni a jó és rossz munkát A do’gozókkal nagyobb együttéléssel, áíbeszáléssel igyekszünk olyan munkaversenyt teremteni, amely a pécsi Zsolnay-gyárat a legjobb üzemek közé emeli. Kovács Béla termelési- és bérfelelős Zsolnay-gyár. Népi demokratikus államunk vezetői: Pártunk és kormányunk hálás gondoskodással fordul mindig a dolgozó nép kiváló békeharcosai, a bányászok felé. A gondoskodásnak és a hálának a tanujele a mos/ felépült bányászlakások, amelynek 5 épületét, Sztálin elvtárs születésnapján adtuk át ünnepélyesen bányászainknak. Jól tudjuk mi mndannyian, az építkezésen dolgozó munkások és műn- kásnölt, hogy demokráciánk rohamos fejlődéséhez az országnak sok szénre van szüksége. A kívánt szénmennyiséget a széncsata hősei, bányászaink túlteljesített munkája képes előteremteni. Életveszélyes, naplénytől elzárl munkahelyükről haza jövet méltán megilleti őket a tágas, verőfényes lakás, amelyet az elmúlt korszak alatt keservesen nélkülözniük kellett. Boldogok vagyunk, hogy mi is egy-egy téglával,deszkával, parkettkockával hozzájárultunk ahhoz, hogy most, Sztálin elv társ 71. születésnapján 5 új épületet átadhattunk bányászainknak. MAGASSY GÉZÁNÉ segédmunkás, Meszesi építkezés.