Dunántúli Napló, 1950. november (7. évfolyam, 255-278. szám)

1950-11-14 / 264. szám

R A PL O 1950 NOVEMBER 14 AMERIKA HANQJA Lavrenyov színművének bemutatója a pécsi színházban Az utóbbi időben egyre több olyan ozovjet drámai művet láthattunk szín­padon, mely magas művészi színvona­lon világjelentőségű 'kérdésekhez szól hozzá és oldja meg azokat. Ezek kö­ze tartózik Borisz Lavrenyov először Budapesten, majd Pécsett is bemu­tatott színműve, az „Amerika hangja' A pécsi Színház a darab mfisorratüzé- eévél kettős feladatot teljesített: nem­csak azt, hogy egyik legújabb, harcos színmüvet mutatta be, de olyat is egyúttal, amely a békéért folytatott harcban az amerikai imperializmus újabb leleplezésén, a háborús gyújto­gatok álarcának lerántásán és az ame­rikai nép' békeakaratának megmutatá­sán keresztül fontos fegyverré válhá­tik kezünkben. Lavrenyov színmüve azt mutatja meg, hogyan ébred rá Kidd kapitány egy becsületes amerikai értelmiségi, ■hogy Amerikában a tömegek demo­kráciája csak csalás, sajtó-biőff, illú­zió. Valójában az erőszak, korrupció, gengszterizmus és erkölcsi züllés ül orgiát. A törvényhozás, a bíróság,' a hadsereg és a rendőrség egyre inkább egyenlő a gengsztereik szervezeteivel, vágyj ahogy Kidd mondja: „SS-hara- miák .bandájával". Kidid kapitány hősiesen küzdött a fasiszták ellen a második világhábo­rúban. Hisz a népek együttműködésé­ben, becsüli a szovjet népet. Boldog, hogy a Szovjet parancsnokság mog^s kitüntetéssel, a Vörös Zászló-rendjel­lel 'tüntette ki. A kiábrándító való­ságba agy katomrnhába bujt tőkés­szenátor, szovjetellenes háborúra nszitp beszéde alkalmából döbben rá. Becsületes, férfias', demokratikus kiál­lása ihiatt hazavezénylik. Otthon újból találkozik .Wilicrrol, a fasiszta szená­torral, Áz Amerikaelienes Tevékeny­séget Vizsgáló Bizottság elé kerül. El- • bocsátják;, a hadseregből. A nagytő­kés Wilier el akarja 1 tétetni láb alól, htajd, mikor ez nem sikerül, gyilkolkosság hamis vádját kohol ja ellő­ne. Kidd nem hátrál meß, vállalja a harcot, a szakítást'családjával is. A háborús gyújtogatok és gyilkosok el­len harcolni kell erre a szilárd meg­győződésre jut. A harchoz segítőtársa­kat íp talál. Félesége, aki mélyen sze­reti ; öt, mellé áll, vele együtt válik harcossá. A legnagyobb segítséget mégis egykori katonatársa, MacDonald adja,. MacDonald munkás és kommu­nista, Néha kisebb szerepe van, mégis igen jelentős, nagy* szeretettel megfor­mált alakja ez a harcos, forradalmár kommunista munkásnak. „Nincs vára­kozásba idő; vezess a harcra ^Mac Dohaid kapitány!" — mondja darab végén Kldli, akT elismeri a kommu­nista munkás vezető szerepéét és ez a hang,; az igazi Amerika hangja! Az új háborúra uszítok, a tőkések, fa: KztáL hisztérikus rikácsolása, mellyel nap. mint nap teleírőcskőlik a világot, — mély undorral tölt el minden becsületes amerikait és a vi­lág minden békcszsrető emberét. A darab nagyszerűen mutatja be az amerikai fasiszták típusait a Hitler nyomában haladó tőkés-szenátoroktól r gengszterekig. Az „amerikai élet­forma" apostola, .Wilier, e Wall Street ügynöke a kongreszusban, céltudatos fasiszta. Ezt nyíltan hirdeti is. Az ő megvásárolt, korrupt pribékjei az • Amerikaellenes Tevékenységet Vizs­gáló Bizottság ügyésze, e hadsereg gyáva ezredese,,« gengszter-banda fő­nöke és a felbérelt orgyilkos. De eh­hez a »társadalomhoz" tartozik a kor­rupt rendőr, a züllött „úrilány" és a yú^űgyvédbö! lett karrjerrista jampec is. Azonban hiába ágálnak, fenyege­tőznek, az ő világuk rothadt és er­kölcstelen és megérett « pusztulásra. , Hatalmas erőt ad ez az ellenük har­colóknak és a béke hívének. : liavrenyor színmüvét a rendezés dinamikusan éi gördülékenyen mutat­ja be és ez Váradi György munkáját dicséri. Legfeljebb az I. felvonás mu- latójekmetében és a IV. felvonás el­ső jelenetében, Merricl dühkitörésé- ben van egy-két formai túlzás. Ezek­ben a jelenetekben hatásvadászat, a komikus elemek túlzott hangsúlyozá­sa az eredetű mondanivalóról tereli el a figyelmet A színészek alapjában jól oldották meg szinte kivétel nélkül ne­héz feladatukat, bár az elmélyülés, az igazi átérzés, átfűtöttség hiánya többször megmutatkozott. WilleT sze­nátor szerepében Náday Pál néhol túlzottan szögletes, néhol pedig túl­ságosan hangsúlyozza Kidd egyik meg­állapítását, a ..majoroszerüséget". — Több benne a komikum, mint az el­vetemült fasiszta háborús uszító és gyilkos meggyülöltetése. Zátony Kál­mán Scoundrell, az ügyész alakítója, inkább a szolgalelkű, lepénzelt állam- hivatalnokot ábrázolja és nem elég násryvona'ű. ahogy azt az Am érije a - ellenes Tevékenységet. Vizsgáló Bi­zottság ügyészéről elképzeljük. Kálmán György annál jobban ala­kítja Butler kalandor, jampec-figurá- jáf. Gordon Zsuzsa pedig Marricl, a züllött úrilány szerepében mutat hite­les játékot, Kálmánnak azonban vi­gyáznia kell az érthető szövegmon- dáGra, Gordon pedig a hisztérikus ki­töréseknél túloz egy kissé. A darab főszerepében, Kidd kapi­tány alakításában Kormos Lajos nehéz feladatot kapott. Sikerült ugyan Kidd alakját fejlődésében ábrázolni, még­sem elég erőteljes alakítása- Sápadt, színtelen, a szövegmondást csak rit­kán üti át a tűz és igazi meggyőző erő. Különösen a végjelenetnél mutat­kozik ez meg. Miklós Klára (Cynthia) szerepébe már több színt vitt. Nála sem jön ki azonban elhihető, meggyőző erővel az a belső fejlődés, hogyan lesz a szerel­mes ifjú asszonyból férje elszánt har­costársa egészen az illegalitásig. Fon­tos 'szerep jutott Somló Ferencnek Mac Donald, a kommunista munkás megformálásában. Az amerikai hadse­reg őrmesterétől a pártfeladatot telje­sítő illegális harcos útraindulásáig fo­lyamatosan emelkedik alakítása. A kommunista harcost, az új élet egyik kemény vezető alakját mégsem tudja teljes hitelességgel ábrázolni. Éppen az erőt, magabiztosságot, keménységet kell sokkal jobban fejleszteni magá­ban, hogy jól megközelíthesse az igazi kommunista vezető mélyen emberi alakját. A darab többi szerepében Sán­dor Böske csak a gyermekei sorsát féltő anyát mutatta be (ezt jól), de nem vált «lég élessé a polgári társada­lom asszonyának megalkuvása és leá­nya sorsában való akart-akarailan cin­kossága, amellyel a rothadó világ párt­jára áll. Kárpáthy Zoltán Houston ez­redese mélységesen egyhangú. Megal­kuvásával nem kelt elég gyűlöletet- Vá­radi György bandavezére inkább a jampecszcrűséget hozta ki, a gengszter elvetemültsége kissé hátrább szorult. Ha ezt az aljasságot még jobban hang­súlyozza, alakítása jó lesz. Táncsics Mária Sally szerepében meleg és köz­vetlen, de méginkább erre az egyszerű kedvességre kell törekednie és nem sza­bad arról sem megfeledkeznie, hogy férje harcostársa, kommunista munkás felesége, fiakos László korrupt rend­őre megfelelt, de még jobb lesz, ha hangja kissé hivatalosabb. Mester Já­nos, Sugár Viktor, Patassy Tibor, Be- rényi Ottó, Major Pál és Miile Imre szerepeikben hozzájárultak a darab sikeréhez. K. I. Ismét megkezdték a Zsolnayban az eozin dísztárgyak gyártását A pécsi Zsolnay-gyárban a na­pokban ismét megkezdték a külföl­dön is ismert és keresett eozin dísztárgyak gyártását A dolgozók részére olcsó áron akarják az aranyló-zöldesszínű dísztárgyakat előállítani. Az öntőüzémben a régi és új mintákkal még csak kisebb mértékben indult meg a gyártás, az első hónapok kfsérleti égetési ered­ményei után azonban a jövő évben már rátérnek az eozin dísztárgyak tömeggyártására. Üzemeinkben gyors ütemben létesülnek a szociális és egészségügyi intézmények As ötéves terv, ideje alatt — an­nak az elvnek megfelelően, hogy a nép áillyma számára legfőbb érték az ember, — jelentős összeget, 1080 mil­lió forintot kell beruházni a dolgozó nép, elsősorban a munkásosztály ‘munkaképességének fokozását, család­jának, egészségének védelmét szol­gáló intézmények fejlesztésére és lé­tesítésére — mondja ötéves torvünk. Ennek értelmében már az ötéves terv első évében számos, ' évtizedek bűnös mulasztásait helyrehozó, szo­ciális és egészségügyi intézmény léte­sült hazánkban, így Baranyában és Pécsett is. / A megyei tanács tervosztálya az ipari osztállyal karöltve az első terv­érvben Pártunk útmutatásai szerint, mint elsőrendű feladatot kezelte az üzemegészségügy további javítását. Az üzemek egész sora pótolta már a népnyúzó tőkések által elszabotált egészségügyi berendezéseket, védő­it észül ékek ot és állandóan folyamat» ban van újabb és újabb üzentek szo­ciális és egészségügyi ellátmányának fejlesztése. A Sopiana gépgyár korszerű mos­dót én fürdőt, a Kokazmű dolgozói is üzemi munkásfürdöben tisztálkodhat­nak, akárcsak a vil lány kövesd; tégla­gyár dolgozói, akik öltözőt is kaptak az első tervévben, emel lőtt szociális épület is jutott a dolgozóknak. A sasdi téglagyár áj szociális épülettel büszkélkedhetik, a Pécsi Magasépítési Vállalat dolgozóit pedig 60.000 forint értékben munkaruhával láttáit el. Ugyancsak munkaruhát kaptak az Épületszerelő munkásai la, amellett telepükön üzemi konyha te létesült. Az Autójavító dolgozói 6zintán új étkezdéjükben fogyasztják ízletes, tápláló ebédjüket. A beremendi ce­mentgyár tnunkdsfürdóje most épül, nemsokára befejezést nyernek a mun­kálatok. De ki tudná felsorolni, meny­nyi juttatást kaptak csak a* első terv évben az üzemi dolgozók, a gyá­rak munkásai Csecsemőotthonok, napközik, orvosi rendelők, üzemi für­dők, konyhák, étkezdék egész sora épült már fel és az eddig lötesüíhek- nek sokszorosa fog még felépülni ötéves tervünk «órán, bizonyítva. hogy nálunk legfőbb értók az emberi „Közös munkánk eredménye, hogy élüzem lettünk66 Kimondhatatlan öröm számomra, hogy én is sztahánovlsta Ieticm, hogy felzárkózhattam azok soraiba, akik szorgalmas munkájukkal már előbb el­nyerték ezt a megtisztelő, büszke nevet. Régi vágyam teljesült. ígérem, hogy a jövőben is fáradhatatlan szorgalommal Fogom munkámat végezni, igy akarom meghálálni ezt a megtisztelő kitüntetést. Üzemünk is éliizem lett és erre mindannyian büszkék vagyunk. A közös munka meghozta a gyümölcsét és most köszönjük a Pártnak, hogy felvilágo­sító munkával lehetővé tette eredményeink elérését. Ezután az eddiginél még jobban kivesszük részünket a munkából, hogy továbbra is megtarhas­suk az élüzem címet­A magam részéröl ígéretet teszek, hogy munkamódszeremet átadom és ezzel is közös eredményeinket kívánom tovább emelni. Ezzel kívánok vála­szolni Titonak és aljas bandájának Nem hagyjuk, hogy az ellenség gátal- oessen további épitőmunkánknak. Jelszavunk: „Előre békés termelőmunká­val ötéves tervünk sikeréért, békénk megvédéséért-“ PÉCSI JÓZSEFNE, sztahanovista, Dohánygyár, A TERMELÉS ÉLÉI KOMLÓI BANYA VIDÉKI ÉPÍTÉSI VÁLLALAT Merk Ferenc kubikos 163% Selemberger János s. műnk. 161% Kemler Henrik ács 158% Noteisz János ács 150% Feit János kőműves 147% Inhoff Adám kőfaragó 142% DOHÁNYGYÁR; özv. Szilágyi Dezsőné válog. 143% Sárosa Jánosné bálabontás 124% Sashalmi Paula bálabontás 124% Kovács Ferencné keverés 122% Gyergyák Jánosné keverés 122% XIV. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT; Ifj. Békefi Mihály gk. szer. 223% Kolombusz Károly eszterg. 167% Mozsgai Ferenc esztergályos 166% Juhász István gk. karosszériás 157% Müller Gyula gk. dukkozó 156% Somogyvári György csapágyöntö 142% Megnyílt a dél dunántúli nyomdaipari dolgozók kiállítása Vasárnap délelőtt nagyszámú ér­deklődő jelenlétében nyitotta meg Vértes Ferenc elvtárs, a Déldunán­túli Nyomdaipari Egyesülés igazga­tója a déldunántúii nyomda-, könyvkötészet- és dobozipari dolgo­zók kiállítását. Vértes Ferenc elv- társ megnyitó beszédében párhuza­mot vont a régi és az új tipográfiai törekvések között. Rámutatott arra. hogy a szocialista realizmus már ezen á kiállításon is előtérhe­ti?/ crmult, ami bizonyítja a nyomda­ipari dolgozók, fejlettségét. A ki állítás ünnepélyes megnyitásán résztvettek Pécs, Nagykanizsa, Ka posvár, Szekszárd, Mohács, Nagy­atád, Szigetvár nyomdáinak, könyv- kötészeteinek legjobb dolgozói is és a megjelent érdeklődőket végig­kalauzolták a kiállításon, megmu­tatták saját munkáikat. A kiállításon bemutatták, hogyan készített el a pécsi Szikra-nyomda két hónap alatt hatféle tankönyvei 100.000 példányban, amely vidéki vi­szonylatban kimagasló csúcstelje­sítményt jelent. A kiállítás látoga­tói a nyomdaipari dolgozók művé­szetén túl megismerkedhettek szá­mos újítással te. Legjelentősebb ezek közül Tabi István, a pécsi Szikra- Ctyomda gépmesterének újítása, mellyel a kézi perforálást teljesen A Pécsi Sertéshízlaló Vállalat az ország első ipari hizlaldája Golácz Béla a vállalat dolgozója, az ország legjobb etetőgazdája Lelkes hangulatú gyűlésen adták át a Pécsi Sertéshízlaló Vállalatnak az „Ország legjobb ipari hizlaldája” kitüntetést Ezt a megtisztelő címet a Pécsi Sertéshízlaló Vállalat azzal érdemelte ki, ' hogy a IIL negyed­évben söldőbeállítási tervét 109, sertéshizlalási tervét 152 százalékra teljesítette. Ugyanakkor a vállalat az előírásos 18 százalékos takar- mányértékesitést 21 százalékra emelte feL összegészében a válla­lat a ITl. negt/edévben 127 száza­lékos tenrteljcsítést ért el és ezzel megteremtette annak lehetőségét, hogy egész évi tervét két hónappal előbb, november végére teljesíthes­se. Hasonló jó eredményt ért el a vállalat a pénzügyi terv teljesítése terén is. A gyűlésen a vállalat eredmé­nyeit Tóth Sándor igazgató ismer­tette, majd Kálmán György, a Ser- téslcözpont nevében üdvözölte az ország első ipari hizlaldájának dol­gozóit Kálmán György felszólalá­sában foglalkozott a vállalatnál ki­alakult egészséges versenyszellemmel és újítómozgalomma!, mely nagy­ban hozzájárult ahhoz, hogy a vál­lalat ilyen jó eredményeket érjen Ismertette továbbá, hogy az or­szágban általánosan megindult ver­senyben, mely az ország legjobb etetőgazdája címéért folyik, szintén a Pécsi Sertéshízlaló Vállalat' dicse­kedhet az eső hellyel, mert Golácz Béla, a vállalat dolgozója nyerte el ezt a kitüntető címet. Amint Kál­mán György ismertette. Golácz Béla az „Ország legjobb etetőgazdája” címet azzal érdemelte M. hogy 18 százalék helyett 24.S százalékos ta- karmányértékasitést ért el és a ke­zelésében levő sertések havi átlagos súlygyarapodása 21 kilogrammot tesz ki. Ez természetesen nemcsak a Mtitoitető cím elnyerését vonja maga után — mondotta— hanem azt te, hogy Golácz Béla az elmúlt hónapban például fizetésén felül még 205 forint prémiumban te ré­szesült. Az élelmezési szakszervezet kikül­döttje üdvözölte ezután a vállalat cfclgozőlt, majd megkezdődtek a hozzászólások, melyéte méltóak vol­tak a szép kitüntetést elnyert vál­lalat- dolgozóihoz, s melyek azt bi­zonyítják, hogy a vállalat dolgozói megértették; az elsőség nem azt jelenti, hogy most már megállhat­nak az elért eredményeknél, hanem még tovább kell azokat fejleszteni. Ezt bizonyította Máté János etető­gazda felszólalása is, aki ugyan­akkor, amikor örömét fejezte ki a vállalat dolgozóit ért kitüntetés fe­lett, vállalta, hogy a körzetéhez tar­tozó telepeken a takarmányériékesí- tést 19-ről 21 százalékra, a havi súlygyarapodást pedig 14 kilóról 15 kilogrammra emeli fel. Kovács József etető szólalt fel ezután. Elmondotta, hogy az ered­mények elérésében nagy része , van annak, hogy népi demokratikus kor­mányzatunk mindenben méltányolja a dolgozók erőfeszítéseit s ha valaki jobb eredményt ér el, a prémium- rendszer alapján azt a vállalatnál is jutalmazzák. Ezután brigádja nevé­ben ígéretet tett arra, hogy az ed­digi 21 százalékos takarmányértéke­sftést 23 százalékra emelik fel s a havi súlygyarapodást 16 kilóról 18 kilóra fokozzák. Jovica István ctetőgazda felszóla­lása után. melyben vállalta, hogy Sztálin elvtárs születésnapjáig a hozzátartozó telepeken 21 százalék­ra emelik a .takarmányértékesítést, Karacz Zsigmond etető tett válla­lást, felajánlva, hogy a havi 6 kilo­grammos ráhízlalási előirányzatot S kilóra fogják teljesíteni. Golácz Béla, az ország legjobb etetőgazdája szólalt fel ezután. Fel­szólalásában elmondotta, hogy ki­magasló eredményét pontos etetés­sel, lelkiismeretes takarmánykeve­réssel az akiok mindenkori gondos tisztántartásából s az állomány gon­dos kezelésével érte el. Ezután a vállalat dolgozóinak lelkes tapsa közepette ígéretet tett, hogy ered­ményét még további 1 százdléklcal felemeli Számos felajánlást tettek még ez­után a kitüntető címet elnyert Pécsi Sertéshízlaló Vállalat dolgozói, majd a Megyei Pártbizottság nevében Szekeres I,ászló elvtárs mondott köszönetét a vállalat dolgozóinak jó munkájáért, hangsúlyozva, hogy a vállalat dolgozói méltán sorakoznak fel a pécsi dohánygyár dolgozói mellé, mely elnyerte az élüzem cí­met. Befejezésül kérte a dolgozókat, hogy ezután is lelkiismeretes, lel­kes munkával segítsék elő, hogy végleg felszámoljuk az ellátás front­ján időnként még mutatkozó nehéz­ségeinket s így járuljanak hozzá a békéért, a szocializmusért vívott harchoz. kiküszöböli és azt a nyomással egy- idobén megvalósítja. A kiállítás dolgozói 11 órakor a SZOT nagytermében műszaki érte­kezletre jöttek össze, ahol kiértékel­ték a kiállítást, megbeszélték a mű­szakitapasztalatokat, hogy a tapasz­talatcsere segítségével tovább töké~ létesíthessék munkájukat. A kiállítás díjtalanul megtekint­hető a nyomdaipari dolgozók pécsi, Molotov-utca 24. szám alatti szak­szervezeti székházában. 'p&XXif Autóbuszjárat Tortyogónak Mi, Cserkút, Kővágótöttős, Kővágód szőllős, Bakonya, községek dolgozói, valamint a Tortyogői Vízművek dolgo­zói azzal a kéréssel fordulunk a pé­csi Közlekedései Vállalat vezetőségé­hez, hogy az eddig a pellérdi útelága­zásig járó autóbuszjáratot legalább hetenként három napon, szerdán, pén- leken és szombaton a Tortyogóig meg­hosszabbítani szíveskedjék. Jelenleg ugyanis egyik községnek sincs megfe­lelő közlekedési lehetősége. A vasút­állomások a községektől 4—9 kilomé­ter távolságra vaunak. A sellyei MÄVAUT autóbuszjárat pedig állan­dóan zsúfolva van és legtöbbször meg sem áll a feltételes megállóhelyen. Emiatt az asszonyok a pécsi piacról hatalmas terheket kénytelenek cipelni 8—10 kilométereken keresztül. Remél­jük, hogy kérésünk meghallgatásra ta­lál és asszonyainkat megmenlik a ne­héz tehercipeléstöL Cserkút, Kővágótöttős Bakonya, Kővágőszőllős községek tanácsá­nak elnöke és a Tortyogői Víz­művek üzemi bizottságai. fW a B APOLLO 15-ig Legújabb zenés, magyar filmvígjáték Oslóivá szép az élet Szereplők: Latabár Kálmán, Ladányi Ferenc, Ferrarai Violetta Előadások; 5—7—9 órakor. 8 iCRASIi | ügy hadihajó kalandos ós vidám, története. i Messzi vizeken Szovjet film Előadások: fél 5, fél fél 9, 15~ig FÁKLYA Szovjet film. Messzi vizeken Szereplők: .Pucsma, D mohos szkij, Romanov, Viszockij. Előadások 6 8 órakor. Rendes helyárak. I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents