Dunántúli Napló, 1950. november (7. évfolyam, 255-278. szám)
1950-11-14 / 264. szám
DUNÁNTÚLI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEKI r—....................................... ............................— A. MAI SZÁMBANt A be&eretkedelml mlnlMlérium k ti *11 ■ takaj-raény- . gabona szállítási korlátozásának feloldását (2. o.) — Holnap nyílik meg az Obrazcor-bábkiállltás Pécsett (3. o.) — üzemeinkben gyors ütemben létesülnek a szociális egészségügyi Intézmények (4. o.) — 2500 pár bakancsot otaltak ki a MÁSZ-bányák dolgozóinak. (6. o.) AZ M D P B ARANYAM ECYEI PÁ'RTBI ZOTTIÁCÁNAK LAPJA VIL ÉVFOLYAM, 264 SZÁM ARA 50 FILLER KEDD, 1950 NOVEMBER H Ütemeink fejessék be korábban a tervet ötéves népgazdasági tervünk első éve befejezéshez közeledik. Az első év sikeres és győzelmes befejezése egyben alapot jelent a második tervév még eredményesebb teljesítéséhez. Az ötéves terv új országot építő és lenyűgözően nagyméretű feladatainak teljesítése dolgozó népünk millióit mozgósította. Az ötéves terv célkitűzéseit magáénak vallja minden becsületes, békeszerető magyar dolgozó, így forrt össze az ötéves terv teljesítésének kérdéses béke megvédésének kérdésével. A Párt világította meg a magyar dolgozók előtt, hogy a mi békeharcunk elsősorban a termelés csatája. Ötéves tervünk első éve azóta már sok győzelemnek és csatanyerésnek volt az éve, országunk, iparunk, mezőgazdaságunk fejlődött, erősödött, erről számolt be a leg. utóbbi évnegyed tervjelentése is. A legszebb terv jelentések azok, amikor egy-egy üzem dolgozói diadallal és jogos büszkeséggel jelenthetik: „Mi már befejeztük az első évi tervet és a mai naptól kezdve túlteljesítésért dolgozunk. Baranya megyében ezt elsőnek október 12 én a komlói kőbányából jelentették. Nem sokkal utána, 19-én teljesítette első évi teiYét a Sopiana gépgyár is, ahol az idő előtti teljesítést nagymértékben elősegítették az új szovjet gépek, az egyre korszerűsödő munkaeszközök. A Sopiana gépgyár az eredetinél nagyobb, felemelt tervet hajtott végre. Több gyárűze- mlinknek is hasonlóan felemelték a tervelőirányzatát, mert a terv követelményei egyes üzemekkel szemben azok gyors fejlődésével, nagyobbodásával párhuzamosan megnőnek. Vannak azután üzemek, mint a Bőrgyár, a Dohánygyár, vagy a Norma Olaj gyár, ahol kötött terv. vei dolgoznak, a tervelőirányzatukat a nyersanyagkészlet és az ellátás szempontjainak összevetéséből állapítják meg. Itt nem az a cél, hogy az előirányzatot megmásítsák, hanem inkább az a célja a versenynek, hogy az előirányzatot minőségileg túlteljesítsék és meg. takarított anyagból szárnyalják felüL Kivétel nélkül valamennyi baranyai üzemben nagy lendületet adott a terv teljesítésének és túlteljesítésének november 7 méltó megünneplése. Különösen előrevitte a bányákban a november 7-i műszak a terv túlteljesítését. A nagymányoki szénmedencéhez tartozó aknákon 208.4 százalékra, Komlón 185.6 százalékra, a MESZ HART-aknákon 160.8 százalékra teljesítették az előirányzatot. Nagy eredmény ez, azonban nekünk tartós eredményekre van szükségünk, ehhez pedig fel kell azámolnunk a munkaverseny kampány jellegét. ..'A mankemerseny nálunk még hamPdnyszorű, egy-egv ese. T/nyAeZ’ dáUt^oz kapcsolódva rellobban, s utána újra cllanyhuV ~ állapította meg Rákosi elvtárs. Világosan áll tehát előttünk a kérdés: a dolgozó magyar nép, a béke és a szocm izmus felépítése érdekében teszünk előre döntő lé Pést, ha az ötéves terv első évét túlteljesítjük, de ehhez elsősorban ** kell, hogy a verseny lendülete lanyhuljon, hanem fokozódjon. A Zsolnay-gyár két üzemrészének a példája bizonyítja, hogy mennyire lendítőereje a verseny a tervteljesítésnek és mennyire szűk. séges az, hogy a pártszervezet, a szakszervezet és az üzemvezetőség messzemenően gondoskodjon a verseny tárgyi feltételeinek biztosításáról. A Zsolnay.gyárban a csőgyári üzemrész áll a legjobban, ez- évi tervüket befejezték és a dolgozók nagy része már februári tér. vét teljesíti. Itt a versenyszellem kitűnő és élő. A tervteljesítésben legjobban a sajtoló üzemrész maradt le, ahol nem volt minden dől gozóra felbontva a terv «és ha ez meg is történt, a tervfelbontás nem volt pontos. Nagyon zavarta a tervteljesítést az üzemvezetőség helytelen intézkedése is az ide-oda helyezgetéssel. Mire valaki betanult új munkakörébe, már át is helyezték, új helyén kezdhette előre a tanulást, ami legtöbb esetben száz százalékon aluli teljesítéssel jár. A Zsolnay-gyár jelenleg már december 18 feladatait teljesíti és úgy készülnek, hogy november 28-ra befejezzék ezévi tervüket. A tervfelbontással a dolgozók 15 szá. “aléka máris jövő évi tervét teljesíti A március 8-nál tartó Tiborc György, a március 2-ánál tartó ifj Fábri Gyula, Berta János, Visnyei János meg a többiek har- coljáík ki elsősorban a terrtúltelje- sítés győződét. A kötött tervvel dolgozó Nö- vényol aj ipari Vállalat a hajolásnál 105 százalékra teljesítette a minőségi tervet és a megengedett 2 százalékos olajkiesést leszorították 1.1 százalékra. .4 Pécsi Bőrgyár dolgozói elvállalták, hogy az első tervévben 7.000 pár bakancsnak és 25 ezer pár boxcipőnek megfelelő bőrmennyiséget takarítanak meg. Ez a felajánlás is híven mutatja, hogy milyen jelentősége van a terv túl tejesítés én ok a kötött tervveí dolgozó üzemelvben is. Az építőiparban elsőrendű kérdés a határidők betartása és a téli munkák zavartalanságának megszervezése. A meszesi építkezésnél három hetes lemaradás mutatkozik, ennek a régebbi anyaghiány és az esőzés volt az oka. Ezt a lemaradást be tudják hozni, ehhez azonban az szükséges, hogy elegendő segédmunkást és ácsot irányítsanak az építkezéshez, mert jelenleg mindkettőben hiány mutatkozik. Vegyék elő üzemeinkben & felajánlásokat és pontról-pontra ellenőrizzék. hogy mi valósult meg belőlük, figyelmeztessék a verseny kiértékelésével a lemaradókat, mozgósítsák a munkásokat és a műszaki értelmiséget a felajánlások teljesítésére. _Az első tervév a# b^cjezéshez közeledik és most, a ve^gny döntő szakaszában el kell hárítani minden technikai akadályt a dől' gőzök versenykedve és vcrsenylen- dületc elöl. A magyar munkásosztály a Párt vezetésével eddig is győzclemről-győzelemre vitte ° a szocializmus építésének ügyét és most is nagy győzelemre, az ötéves terv első évének túlteljesítésére készül. Nap mint nap egyre nő azoknak a száma, akik a tervteljesítésben már 1951-ben járnak és közelebb hozzák ezzel maguk és az egész ország részére a szocialista jövőt, megszilárdítják a béketábor magyarországi szakaszát. El kell érnünk, hogy üzemeink mielőbb győ. zelmesen jelenthessék: „A mai naptól munkánkkal túlteljesítjük a tervet. Az angol kormány példátlan terrorsntézkedései miatt Varsóban tartfák meg a II. Béke világkongresszust Páriából jelenti: A Béke Hívei Világkongresszusának Állandó Bizottsága közleményt adott ki a november 10-röl lí-re virradó éjszaka, Montague,.a brit békebizoltságnak a schef- ficldi kongresszus előkészítésével megbízott i képviselője, előterjesztésére. Ezt a közleményt az angol kormány belügyminiszterének egy levele kísérte, amelyet az angol békebizottságnak november 10-én, IS órakor adtak út, tehát azután, bogy a legszámosabb küldöttségek már ntrakeltek. Ez a levél bejelentette, hogy az Egyesült Királyság területére való belépés a Világkongresszus küldöttei nagy többségének meg van tiltva. Még mielőtt az angol kormány belügyminisztere ezt közölte volna, a Béke Hívei Világkongresszusát a következő megtörtént tények elé állították: 1. 400 kérelemből, amelyet a Nagy- britanniába való belépésre tettek, majdnem 200-at visszautasítottak, 2. Falag Tarasi asszonyt, bár megkapta az angol beutazási engedélyt, brutálisan kiutasították Nagybritanni- ába való megérkezésekor, miután hosszá utat tett meg Szíriából. . 3. A légi kűlőnszolgálatokat, amelyeket a küldöttek szállítására terveztek, az angol kormány önkényesen és határidő nélkül azonnal felfüggesztette. A Világkongresszus Állandó Bizottsága ezen kívül még azt is megállapította, hogy a londoni kormány diszkriminációs intézkedéseket határozott el, amelyek távoltartották volna a Kongresszus munkálataitól minden olyan személyiséget, — bármilyen legyen a politikai meggyőződésük — akik tekintélyt jelentenek politikai, vallási, vagy művészi téren, mint Fa- gyejevet, Ebrcnburgot, Pietro Nenait, Jean Laiiittet, Emi Siaot, Anna Seg- berst, Arnold Zweiget, Ives Fargest, Jara tábornokot, D’Astíer de la Vie- gerie-t, Plojhár atyát, Donini profesz- szort, Tita Ruiiot, Eina üdít, Hodi- nova Spurna asszonyt, stb, stb. Az állandó Bizottság tiltakozik elnökének, Joliot Curíenek tűrhetetlen megalázása ellen, akit az angol rendőrség Doverbe érkezésekor letartóztatott, majd kiutasított Nagybritani- ából. Az Állandó Bizottság leszögezi, hogy az angol kormány nem szorítkozott arra, hogy minden delegációt megfosszon vezetőitől, hanem még meg is akarta hiúsiianí azt az akaratot, amely a nemzetközi közvélemény minden rétegében megnyilvánult arra nézve, hogy lehetővé tegyék az USA és Nyugateurópa képviselőinek találkozását a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság és a népi demokráciák képviselőivel, hogy együtt megkeressék azokat az eszközöket és alapokat, amelyeken nyugodhatlk a különböző rendszerek együtt-létezése, a népek függetlenségének tiszteletbe:) tartása mellett Ilyen körülmények között az Állandó Bizottság kénytelen megállzpítani: az angol kormány magára merte venni a jelenlegi súlyo, nemzetközi helyzetben azt a felelősséget, hogy gyakorlatilag megtiltsa a II. Világkongresz- szus megtartását brit területen. Ez a határozat kifejezi az angol kormány félelmét, amelyet nyugtalanít az angol közvélemény egyre nagyobb érdeklődése az angol békebarátok elismerésre méltó erőfeszítései iránt. Az angol kormánynak nincsen hatalmában megakadályozni a Világkongresszus megtartását és normális lefolyását. Az Állandó Bizottság elfogadja a Béke Hívei lengyel bizottságának ajánlatát, amely vendégszeretetet ajánl valamennyi küldöttnek minden országból és meghívja őket, öljepek össze Varsóban, ahol november t6-tól 25-ig tartják meg a II. Világkongresz- szust. Abban a fővárosban, amely a háború borzalmait elszenvedte, a világ népeinek küldöttei szabadon fogják kifejezni véleményüket, összevetni terveiket és megvalósítani a népek megegyezését a béke védelmében. „Üdvözöljük drága vendégeinket9 a béke harcos küldötteit66 A lengyel nép lelkes szeretedéi készülődik a Békevilágkongreflóznrra A varsói rádió vasárnap esti adásában beszámolt arról, hogyan ké- szüjnek Lengyelország dolgozói a Varsóban megtartandó II. Békevilág- kongresszusral Varsó utcái ünnepi díszt öltöttek. A főútvonalakon ilyen feliratok olvashatók; „üdvözöljük drága véndégelnket, a béke harcos küldötteit." „A béke legyőzi a háborút.I" Az utcákon Sztálin, Bierut ós a különböző országok békeharcosainak képei láthatók. Udvözlőleveiek ezrei érkeznek a Béke Hívei lengyel bizottságához, melyekben a dolgozók örömüket fejezik ki, hogy hazájuk fővárosában tartják meg a Béke Hívei II. Világkongresszusát. A varsói „Ursus” traktorgyár ifjúmunkásai egy nagy földgömböt készítettek bronzból és ezüstből egy béke- galambot olajággal. Ezt az- ajándékot a békekongresszus előkészítő bizottságának nyújtották át, örömük kifejezéseképpen, hogy Varsóban tartják meg a Béke Hívei II. Világkong resz- szusát. hangját. A kongresszust Varsóban tartják meg, abban a városban, amelyet a hitleristák csaknem teljesen megsemmisítettek. Az egész lengyel nép büszke arra, hogy országában fogadhatja a béke ügyének legjobb harcosait és szívből üdvözli a Béke Híveinek II. Világkongresszusát. A küldőitekéi repülőgépen én hajókon *xállítják Varttóha A II. Bákevilágkongreeszua küldötteit repülőgépeken és hajókon Shef- fieldböl Varsóba szállítják. Az angol kormánnyal ellentétben a lengyel kormány minden politikai megkülönböztetés nélkül bebocsátja az összes küldötteket. A békevilágkongresszus szervező bizottsága kijelentette: a lengyel kormány eme döntése „tanulságos módon mutatja, hogy ho! van a vasfüggöny“. A küldöttek, mint a lengyel kormány is Varsó város vendégei utaznak Lengyelországba és ott vendégszeretetet élveznek. A brit békebizottság számos tagja kivonult a northkolti repülőtérre, hogy elbúcsúztassa az elutazó magyar békeküldöttséget. Alfred Salisbury, a brit békebizottság egyik tagja, ''többek között a következőket mondottal „Tovább folytatjuk a harcot és birtn- sak vagyunk benne, hogy el kell jönnie annak a napnak, amikor majd minden akadály nélkül üdvözölhetjük önöket ebben az országban." A repülőtér alkalmazottai durván rátámadtak a rögtönzött gyűlésre, félbeszakítva a búcsúzkodást cs Salisbury! a repülőtér elhagyására kényszerítették. November 12-én Moszkvából Varsóba utazott a Béke Hívei II. Világkongresszusára a szovjet küldöttség. A szovjet küldöttség tagjai sorában kiváló szovjet tudósok, írók, kiváló szta- hánovisták, újíjók és társadalmi tényezők foglalnak helyei. Ax angol demohratikn* xxerrezetek tiltakoznak a kormány fasiszta eljárása miatt A lengyel fővárosban hétfőn délelőtt megalakult a II. Békevilágkon- gresszus rendezőbizottsága. A II. Békevilágkongresszus a Lengyel Szó házában tartja majd üléseit, amely Varsó egyik legnagyobb épülete. A II. Békevilágkongresszus varsói rendezóbizottsága közli, hogy 130 ország, 1700 füldőttel képviselteti magát a kongresszuson. Az elhangzó beszédeket^hat nyelvre fordítják majd le és így'sokszorosítják. A szovjet, a kínai és a koreai küldöttségen kívül héttőn este érkezik Varsóba Joliot-Curie tanár, a Béke Hívet Állandó Bizottságának elnöke vezetésével a francia küldöttség is. A varsói Trybuna Ludu vezércikke a Béke Hívei II. Világkongresszusáról ezeket írja: „Az angol .munkáspárti' kormány megrémült a békeharcosok mitlióinak hangjától, és Washington parancsára végeredményben megtiltotta, hogy a kongresszust Angliában folytassák le. Attlee ahhoz az eszközhöz folyamodott, hogy nem engedte be a világ küldötteit a Sheffield; kongresszusra. A béke azonban nem ismer határokat és vízumok kiadásának áieglagadása nem állíthatja meg az egyre erősödő békcharcat. Az angol kormány újból megmutatta az egész világnak az imperializmus igazi arcát. A munkáspárti kormány megkülönböztető rendszabályai a Béke Hívei II. Világkongresszusa küldötteivel szemben határozott tiltakozást váltottak ki Angliában. A polgári szabadságjogok védelmének angol nemzeti tanácsa november 11-én nyilatkozatot tett közzé, amely így szól: ,.Az a hír, hogy a Béke Hhieinek Világkongresszusát nem tarthatják meg Angliában, mert sok küldött nem kapott beutazási engedélyt, mindenkit megráz, aki hisz a demokráciában.” A nyilatkozat rámutat hogy Anglia presztízse „össze fog omlani a világ demokratikus népei előtt.’’ Ez figyelmeztetésül kell, hogy szolgáljon az angol nép számára. Az angol demokrácia maga is pusztulás felé halad. Ha nem leszünk nagyon éberek és nem tiltakozunk mindenegyes jogsértés ellen, akkor az angol demokrácia annyira meg jog rendülni, hogy gyaJcoriatilag megszűnik létezni. A Béke Hívei II. Világkongresszusának szervező bizottsága jelenti: november 11-én több közismert. hogy a munkáspárti kormány megtagadta a beutazási vízumot a Béke Hívei Világkongresszusa Állandó Bizottsága tagjaitól és sok más küldöttől. Az angol kormánynak Joga lett volna nyilvánosan kijelenteni, hogy nem ad útlevél láttamozási a beke- vil ágkongresszus küldöttéinek — írja a Daily Worker vezércikke. — Ehelyett azt hangsúlyozta, hogy nem tiltja be a kongresszust, de egyet küldöttektől meg fogja tagadni a beutazási engedélyt. Az „egyes küldöttek” helyett a Béke Hívei Állandó Bizottsága tagjainak túlnyomó többségétől tagadta meg a beutazást a kormány és ezzel megmutatja, hogy az előző angol nemzedékek által kivívott demokratikus szabadságot semmisnek teldntik. A „munkáspárt” minden tagját kizárással fenyegetik, ha köze van a békekongresszushoz — folytatja a lap. Az angol kiküldöttek azonban nem törődnek a fenyegetésekkel é« Varsóba mennek azzal az eltökélt szándékkal, hogy biztosítják a kongresszus sikerét. Az angol amerikai háborús uszítók- vezető személyiség tiltakozott nak nem sikerült dfojtaniok a béke belügyminisztériumnál az ellei