Dunántúli Napló, 1950. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-12 / 238. szám
VILÁG PRO LET ÁR J 41 EGYESÜLJETEK ! DUNÁNTÚLI A MAI SZÁMBAN: A bányászok és az üzemi dolgozók kivétel nélkül felvonulnak Farkas Mihály elvtárs vasárnapi nagygyűlésére. (2. o.) — Ma esíe Népfront-gyűlések Pécseit és n MESZHART bányatelepeken. <2. o.) — Uj, javított fordításban jelent meg ,,A Szovjetunió KoinmúnLsta (bolsevik) Pártjának története“ (4. o. — Tizenkét milliót fordítanak a gvár fejlesztésére a Zsolnayban. (5. o.) V ________________________________________________I_______________/ VI L ÉVFOLYAM, 238 SZÁM ÁRA 5 Q FILLER CSÜTÖRTÖK, 1950 OKTOBER 12 ■■■■■■■■«■■■■■■■BnBaMl mbmlma naa JAVÍTSUK TOVÁBB KÉPNEVELŐ MUNKÁNKAT Meleg* szeretette! köszöntjük a mai délelőtt Pécsire érkező saíovjet bányásizköldöttséget A Bányaipari Dolgozók Nemzetközi Szövetsége elnökségének tanácskozásait kedden délelőtt nyitották meg ünnepélyes keretek között Budapesten a Bányász-szakszervezet székhazában. A tanácskozásra eljöttek a Szovjetunió képviselői is: Pavel Selakin elvtárs, a Szovjet Bányász- szakseerveze t elnöke és Valentin Kutuzov elvtárs. A szovjet küldöttség tagj«i ma, csütörtökön ellátogatnak Pécsre, hogy a pécsvídéld bányászokkal is megismertessék a szovjet bányászok békeharcát és élenjáró munkamódszereiket. Pár napja múlott, hogy forró lelkesedéssel búcsúzott e! megyénk dolgozó népe a szovjet kolhozparasztok küldöttségétől, amelynek tagjai elhozták számunkra a szovjet mezőgazdaság gazdag tapasztalatait. A szovjet kolhozkiildöttség tagjai még itt vannak hazánkban és máris újabb nagy segítséget kapunk a Szovjetuniótól, a szovjet bányászküldöttek személyében. Lelkesedéssel és nagy szeretettel várják bányászaink és városunk dolgozói a szovjet bányászküldöttség tagjait, akik csütörtökön reggel 9 órakor repülőgépen érkeznek. A fogadtatás után a repülőtérről a pécsbány«teíepi Szécbenyi-aknára mennek és ott a bányába leszáUva, bemutatják, hogyan dolgoznak a szovjet bányászok, Sziahánov munkamódszerét alkalmazva. A sztahanovista bemutató után értekezletet tartanak a küldöttség tagjoi és elméletileg is ismertetik, hogy milyen módszerekkel érik el magas termelési eredményeiket, A szovjet bányászküldöttség egy napig tartózkodik Pécsett, majd Komlóra látogat el. A DÉFOSZ és az Állami Gazdaságok Megyei- Köspontfának versenyfelhívása az állami gazdaságok traktorosaihoz A tanácsválaszfások tiszteletére verseny indul q megye legjobb állami gazdasági traktorosa címért A békekölcsön-jegyzés győzelmében népnevelőink konkrét felvilágosító munkája hatalmas mértékben, számokkal, százalékkal le nem mérhető arányban megerősödött Megyénk valamennyi népne- relője igyekszik most a győzelmet a további feladatok kimeríthetetlen kincsesbányájává tenni. Néhány nappal a békekölcsön diadala után, minden egyes népnevelő csoport értekezleten értékelte ki a felmerült tapasztalatokat A 10-én megtartott népnevelőértekezletek után megállapíthatjuk; népnevelőink ilyenirányú igyekezete sikeres volt. Szinte kivétel nélkül, valamennyi népnevelő értekezleten alaposan megvitatták a békekölcsön felvilágosító mankójának tapasz tatot att, a hasznos módszereket általánosították. A tanácsválasztások előtt ez a jó felkészülés jellemzi népnevelőinket Elvétve találkozunk olyan felfogással: „Ha a békekölcsön- jegyzésben 8—10.000 forintot jegyeztettem, akkor a tanácsválasz- tások feladatait is könnyűszerrel oldom meg“. Másutt a népnevelő értekezletek rossz előkészítésében mutatkozott elbizakodottság. De a népnevelő értekezletek eredményeként még itt is meglátták, milyen károsan befolyásolná a tanácsválasztások győzelmét az elbizakodottság, az önelégültség, minden percnyi késedelem. A népnevelő munkában a párton- kívüli dolgozók is igen nagy számban résztvesznek. Felismerték, hogy milyen kitűnő feladat vár va>- lamennyiükre, mekkora segítséget nyújthatnak a népünk boldog jövőjéért folyó harcban. Különösképpen kiválnak most is az asszonyok és az ifjak határtalan lelkesedésükkel, tettvágyukkal. Személyen egy asszony, akit eddig nem vontak be a felvilágosító munkába, követelte, hogy adjanak neki is megbízást. A bólyi értekezleten az ifjúság szorgalmazta, hogy minél előbb és minél nagyobb számban vonják be őket a felvilágosító munkába. Hasonló példákat akár a Dohánygyárból, akár Lovászhe- tényből, de a megye bármely részéből is sorolhatnánk. Pártszervezeteink bátran bízzák meg a pár- tonkimlieket, asszonyokat, ifjakat önálló feladatokkal, támaszkodjanak bátran segítségükre. Nagy segítséget nyújtott már eddig is a felvilágosító munkában a tanácsjelöltek bevonása, Felső- szentmártonon annak tudata is serkentette a falu dolgozóit a békekölcsön jegyzésében, hogy a tanácsban a falu megbecsült délszláv dolgozói megfelelő arányban képviseletet nyernek. A felvilágosító munkában mindenütt be kell vonni a tanácsok jelöltjeit. Szólaljanak fel ők a kisgyülé- seken, mondják el ők maguk, hogyan irányítják majd a község sorsát, A jelöltek ismertessék elsősorban a tanácsok programmját. Mindenütt kövessék a bólyi jelöltek példáját, ahol elmondották a dolgozókkal, választóikkal történt beszélgetések, javaslataik meghallj'1a hogy megépítik a népfürdőt is. Hasonló mértékben növekedett meg a nagydobozai dolgozók várakozása, lelkesedése tanácsuk iránt, amikor a tanács jelöltjeitől megtudták, hogy végre mód nyílik arra is, hogy az évtizedek óta ígérgetett iskolát felépítsék. •Jelentős eredmény az, hogy népnevelőink felismerték: felszabadulásunk óta eléri eredményeink ismertetésénél, az ötéves terv továb- be céljainak, feladatainak felsorolásakor h^lyi, konkrét adatokra támaszhodjaoak Mohácson Visnyeí Katalin még a népnevelő értekezleten is rámutatott azokra az eredményekre, melyeket az ifjúság érdekéken elértünk. De o helyi eredmények ismertetésekor sok helyen megfeledkeznek a megyei, az országos eredményekről, nem látják, hogy a községi fejlődés az országos eredményeknek, Pártunk helyes politikájának köszönhető. Ezt a hiányosságot ki kell küszöbölni. Amikor például ■& nagydobszai népnevelők elmondják, hogy végre felépítik az iskolát is. magyarázzák meg, hogy a Dunai Vasmű, vagy a mátravidéki centrálé felépítése mennyivel könnyíti meg a község további célkitűzéseinek megvalósulását, milyen újabb hatalmas segítséget nyújthat felépítésük után munkásosztályunk a falvak dolgozó népének. Népnevelőink támaszkodjanak továbbra is bátran eddigi eredményeinkre és így mozgósítsanak jövő feladatainkra. Buzdítsák. a munkaver- senyre a mezőgazdasági munkák idő előtti befejezésére dolgozó népünket. De a helyi eredményeket, célkitűzéseket kössék ösz- sze az ötéves terv országos vívmányaival. Mutassanak rá arra is, hogy mindezt nehéz hgrcok közepette értük el! Minden eredményünkért ádázul harcolnunk kellett a külső és belső ellenséggel, á jobboldali szociádemokratákkal, a klerikális reakció embereivel, a falu kulákjai- val. Az eddigieknél sokkal elmélyültebben vigyék bele felvilágosító munkájukba a nemzetközileg élesedő osztályharcot, de ugyanakkor a béketábor további megerősödését is. Olvassák népnevelőink rendszeresen mindennap a pártsajtót, a Szabad Népet és a Dunántúli Naplót. Aki a Szabad Nép vasárnapi számából elolvasta a „Minden erőt a választási győzelemért!“ című cikket, az nem feledkezik meg arról, hogy felvilágosító munkájának középpontjában a béke védelme álljon. A pártsajtó rendszeres olvasása kimeríthetetlen segítséget nyújt annak megmagyarázásában is, hogy mi a tanácsok jelentősége, milyen nagy fordulatot hoz ez a község életében, mit jelent az. hogy a jövőben maguk a dolgozó parasztok vezetik a községet, döntenek az egész i'kosság ügyeiben. Népnevelőink gondoskodjanak arról, hogy a hasznos tapasztalatok elterjedjenek, minél szélesebb körben megismerjék azokat. Valósítsák meg a felmerült tapasztalatok közül a legjobbakat. így hasznosítsák a hoboli népnevelők javaslatát: tartsanak azokon a helyeken kisgyűléseket, ahol kuko- ríca-fosztásra összejönnek. Amint az egyik értekezleten felmerült: a falragaszok megjelenésekor, amelyen a Népfront- bizottságok ismertetik a jelöltek névsorát, minden egyes falragasz mellett álljanak ott népnevelők és amikor a dolgozók olvassák a listát, azonnal végezzenek felvilágosító munkát, népszerűsítsék a község jelöltjeit. A választási harc új, fontos szakaszát kezdték meg népnevelőink. Ehhez a harchoz nyújtottak a megtartott népnevelő értekezletek gazdag segítséget. Az értekezleteken felmerült tapasztalatok hasznosításával valamennyi népnevelő vértezze fel me gáti lmgv mint a választási harc élenjáró katonái vigyék diadalra a Népfront zászlaját., a dolgozók álla mának megerősítését, « béke iigvét. A tanácsválasztásoí: tiszteletére elindított verseny egyre újabb eredményeket hoz az állami gazdaságokban, terme] ócsoportokban, gépállomásokon és a falvakban is. Az állami gazdaságok traktorosai jó eredményeket érteik már el a versenyben éa többen közülök kéréssel fordultak a DÉFOSZ megyei titkárságához. és az Állami Gazdaságok Megyei Központjához, hogy a tanácsválasztások tiszteletére indítsanak versenyt, a megye legjobb állami gazdasági traktorosa címért. A DEFOSZ megyei titkársága és az Állami Gazdaságok Megyei Központja kidolgozta a verseny tervezetét és ennek megfelelően a következő felhívást intézte a ba- ranyamegyei állami gazdaságok traktorosaihoz: „Állami gazdaságok traktorosai, vontatóvezetők, traktoros brigádvezetők! Dolgozó népünk, a bányák, üzemek és falvak dolgozói lelkes örömmel készülnek október 22-re, a tanácsválasztások napjára. Október 22-én a tanácsok megválasztásával végleg megszűnik a régi közigazgatási rendszer, népünk legjobbjai veszik kezükbe a köz ügyek irányítását. Ünnep ez dolgozó népünknek és erre a napra az ipari munkásság munkaversennyel készül, tervének túlteljesítésével erősíti hazánkat fe fokozza a béke védelmét. Állami gazdaságaink dolgozói az őszi munkák határidő előtti, kiváló minőségben történő teljesítésével léptek az üzemi dolgozók ezreinek nyomába és a hátralévő őszi munkák versenyben történő elvégzésével tesznek hitet a tanácsok, ötéves tervünk, a béke nagy ügye mellett. A hátralévő munkák: a búzavetés befejezése, az őszi mélyszántás és az újonnan átvett területek megművelése olyan munkált, amelyek nagyrésze a gazdaságok traktorosaira hárul. Traktorosainkon múlik, hogy ezeknek a munkáknak kellő időben, jó minőségben való elvégzésével továbbra is megőrizzék példamutató szerepüket a dolgozó parasztság előtt. A tanácsválasztások méltó megünneplésére, a legjobb állami gazdasági traktorosok kérésére a DEFOSZ megyei titkársága és az Állami Gazdaságok Megyei Központja versenyt hirdet „a megye legjobb állami gazdasági traktorosa" és „a megye kiváló állami gazdásági traktorosa" címéért. 1. „A megye legjobb állami gazdasági traktorosa” címet és a ván- doyzászlót. valamint az 1000 forintos pénzjutalmat az állami gazdaságoknak az a traktorosa kapja meg, aki: c keverőszántás kezdetétől az őszi mélyszántás befejezéséig kiváló minőségi munkát végez » a legjobb átlagteljesítményt éri el, megyei viszonylatban. tekintetbe véve a megművelt terület nagyságát te, továbbá, aki a lenti munkák elvégzése során 1959 október 11-től az egy katasztrális holdra eső üzemanyag fogyasztást a legkisebbre csökkenti. 2. „A megye kiváló állami garda- sáfií traktorosa“ címet és oklevelet, valamint o 200—500 forintig terjedő pénzjutalmat megkapják mind azok a traktorosok és vontatóvezetők, akik: 1. Az a) pontban foglaltakat legalább 14C százalékra teljesítik átlagosan. 2. A b) pontban felsoroltaknál 10 százalékos csökkentést érnék el. A verseny kiértékelését az Állatni Gazdaságok Megyei Központja és a DÉFOSZ megyei titkársága .kiküldöltei- ből alakult bizottság, először október 21-én, a tanácsválasztásai; napja előtt és véglegesen november 0-án végzi. A vándorzászlót és az okleveleket a pénzjutalmakkal együtt: a forrón szereiéit A tanácsválasztások tiszteletére indított őszi versenyben töretlenül tartja első helyét a sellyei járás. A járásban elvégezték az ősziárpa és rozs vetését. —, sőt a 100 százalékot túl is teljesítették. Búzából az előirányzói 65 százalékát vetették még el. Második helyen áll a szigetvári járás, ahol szintén jó az eredmény, mert ősziárpából, és rozsból az előirányzatot 10 Oszázalékon felül teljesítették. Jó erdeményeiket úgy tudják elérni, hogy a tanácsválasztások sikeréért folytatott agitációjulcat szorosan összekapcsolják az őszi munkál; sikeréért folytatott, agltációval, A járások között utolsó helyen van a siklósi, mert nem kapcsolták ösz- sze a népnevelők feladatait, csak egyirányú felvilágosító munkát végeztek és ez az eredményeiken erősen látszik, mert amíg a siklósi járás az elsők között volt a békekölcsön-jegyzésnél, az őszi munkáknál visszaesett utolsónak. Meg kell a népnevelők módszerét változtatni. Aduikor kimennek a tanácsválasztásokkal kapcsolatosan felvilágosító munkára, feltétlenül kapcsolják ösz- sze a tanácsok ismertetését az őszi munkák gyors befejezésének szorgalmazásával. — Hasonló módon kell dolgozniok a népnevelőknek a lemaradás behozásáért a mohácsi és villányi járásban is. A községek közül jók az eredmények Kistamásiban, ahol 96 százalékban teljesítettek a búza vetési előirányzatát. Jó Tekla is 80 százalékos KákoSi elvtárs■ kiszabadulásának ló éves évfordulóján kapják meg a megye legjobb áltami gazdasági traktorosai. Állatni 1 gazdaságaink traktorosai, vontatóvezetők! A tanácsválasztások méltó megünneplésére, az őszi munkák határidő előtti kiváló .minőségben való elvégzésére készüljetek fel,.^Cvatf<*kbz:ntnk üteggé leg több''átlátni gazdasági traktorosa és „ó-megye kiváló állami gazdasági traktorosa“ büszke és piegliszUdő címért most beinduló versenyhez. Fe jezzéteK ki ezzel te azt ia határtalan szerét etet és ragaszkodást, amely dolgoz... népünk köréből megnyilvánul a megválasztásra kerülő tanácsok iránt- Legyetek ti élenjárói, példamtuatói a mezőgazdaságban egyre szélesebb m.’rc teletekben kibontakozó versenynek s vigyétek győzelemre az őszi munka teljesítését- a tanúesválasztások napjára A DÉFOSZ Baranyamegycí Titkársága Az Állami Gazdaságok Bárány::megyei Központja teljesítéssel, Vókánv szintén 80 százalékos teljesítéssel megelőzte versenytársát, Ujpetrét, de jó Yekeny. község is, ahol 90 százalékban te1-" jesítetiék eddig, az őszi búza vetése!. Matty 70 százalékos , teljesítéssel, megelőzte Gordisát*. Tizei;, a községek nemcsak vetésben, hanem takármány- begyüjtésben is élenjárnak. Az egyénileg dolgozó parasztok között, Németi községben Kecskés Márk példamutatóan mái 8-án elvetette a búzáját és takarmány beadási kötelességénei; 's 100 százalékban eleget leli.' Kistamásiban Fabus .György, -Kislótíaluban Dóka Lajos,1 Nagynyárádon Kóródi Ferenc dolgozó parasztok a búzavetésüket befejezték és a takarmány beadássá! is eleget teltek hazafias kötelességüknek. Az ellenség természetesen mos! is szabotál. Vincze Ferenc somoqyhal- vani lculék1 október 8-ig még egy szom ősz iá rgát -sejti vcicd :>< m vitelt Kovács. Dániel 30 holdas kulák sem! M. Ambrus János és Laki István somogy viszlói kulák 800—300 ölet vetetlek, mintha ezzel már Te is rótták volna kötelességüket. Nagy István somogy viszlói ládák nemcsak hogy a vetéssel nincs rendben, hanem még a íöldmü vessző veti; ezet szerződéskötései ellen i* agitál. Ezek a példák is bizonyítják; hogy a népnevelőmunka mellett fokoznunk kell a kulókok ellenőrzését is és kíméletlen I«letf!c7.és#nl kell \la-/.s vernünk fejődésünk, békénk ellen intézett támadásaikat. A sellyei járásban legméltóbban a tanácsválasztásokra As árpa és rozs után a búza 65 százalékút már elvetették készülnek