Dunántúli Napló, 1950. október (7. évfolyam, 229-254. szám)

1950-10-06 / 233. szám

6 w Ä P h o 1950 OKTOBER 6 9CSrtfct OKTÓBER 6. PÉNTEK ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK 10/3. »7.. (»Gránátalma") gyógyszertár Széchcnyi-tér 5. Telefon: 29-81. 10/8 'Z. (..őrangyal") gyógyszertár Kossuth Lajos utca 81. Telefon: 23 94. 10/12 („Isten; Gondviselés'1) gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47 sz. Telefon: 13-53. — NÉVNAPOK: Róm. kát.: Brúnó hv.< prot.: Brúnó. IDŐJÁRÁS: Mérsékelt északnyugati, északi szél, fe'hóátvonulások., északon és keletem egy-ikét helyen kisebb eső lehet. Erős éjszakai lehűlés, helyenként talaj- menti fagy, reggel többfelé kői Á nappal! hőmérséiklet alig változik. — A város villamosítására az öt­éves terv hatalmas lehetőségeket nyújt. Az Állami Villamosenergla- «zolgáltató Vállalat már a kővetkező tervévben hozázkozd a MESZHART és a Külvárosi pályaudvar közötti kábel lerakásához. Megrendelt az ÁVESZ egy új nagyteljesítményű transzformátort is, ami ugyancsak a város viUamosenergia-ellátásáúak megjavítását szolgálja. A tortyogói vízműveknél, a kalorikus telep pótlá­sára nagyteljesítményű transzformá­tort állítanak feL — A Gázmű praktikus an megszün­tette a gázszivárgást, gázveszteséget, azt 6 százalékra szállította le. A fel- szabadulás'után ez a veszteség elérte a 40 százalékot, a szokványos gáz­szivárgás 15 százalék. — A válawtásl klsgyülésölckel kap­csolatban a SZÖVOSZ kezelésében lévő 22 keskenyfUmvetítő mozi is ki­veszi részét a választási munkákból. Október 9-től 14-dig a megyo 64 köz­ségében rendez filmelőadást a legjobb szovjet, magyar és népi demokratikus kusfilmet bemutatásával. így mintegy 20 ku turális, ismeretterjes7tő és tu­dományos keskemyfümet mutatnak be a keskenyfilmvetítők a saját és a szomszédos falvakban. A munkába még bekapcsolódnak az állami gazda ságok és az MSZT birtokában lévő keskenyfilmvetítők is. — A pécsi állami óvónőképzővel kapcsolatos napköziotthonok, Geister Eta (Apáca) utca 21 I. em, október 7-án. szombaton 9—17 óráig lehet be­íratni a jelentkezett gyermekeket. — Szükséges iratok: anyakönyvi kivo­nat, oltási és röntgen bizonvítvány. Ünnepélyes megnyitás 8-án délelőtt 10 órakor lesz. — Elveszett két kulcs karikán ked­den délután 3 óira körűi Széchenyi- tér és Kossuth Lajos-utca 35 sz. kö­zötti útvonalon. A megtaláló jutalom ellenében a kul csókát adja le a kiadó­hivatalban. (x) — Elveszett október 2-án, hétfőn, a Mecsekszabolcsi-úton egy ipari pénztárfüzet. Megtaláló adja át Me- esekszabolcson, Tóth-sütődében. (x) — Elveszett 4-én 3—5 óra között, nylon szíjon, aranyórám. Becsületes megtaláló a rendőrségen illő jutalom ellenében adja le Hámori névre, (x) — Megyei bírósági ítéletek. Demo­kratikus rend e'leni izgatás bűntette miatt Németh Imre volt csendőr, la- kocsaj lakos másfélévi börtönt, Kapi- nya József vajszlói liakos 6 hónapot- Király Lász’óné peterdi lakos hét­hónapi börtönt kapták. Izgatás vét­ségéért Kiss László nagypeterdi la­kos háromhónapi, míg Kántor Ferenc kölikedi lakos kéthónapi fogházat; fvanizs István decsi kmlá'k tlzhónapi Í»örtönt kapott. i jAPOLLO | Csehszlovák fűm PRÁGA 1848 Történelmi film az 1848-as prá­gai felkelésről ■ Előadások: 5—8 órakor. Vasárnap d. e. 9 és 11 órakor | MATINÉ, 1 Ft-os helvárakkal I 1 i CIRKUSZ UH AN IA ll-éifí Magyarul beezélő szovjet film Van hazájuk Főszereplő: Vera Mareckája, az „Egy életen át" című film hősnője Előadások fél 6. fél 7, fél 9-kor | F A K LY A 8-áig 1 Kolhozmunka gyümölcse. — Rajttól a célig, — Hortobágy. _ — Angyali kabát. — V-ős tu- | domány és technika. — Híradók. Előadások: csütörtök-péntek- szombat fél 7—8 órakor vasárnap 5 fél 7—8 órakor. 1 és 2 forintos helyárak. cé TERHELÉS ÉLÉN SZÉCHENYI-AKNA: Kerekes 3 József vájár 150°/« Kis Ivan József segédvájár 147% Szijjártó György vájár 140% Kingler József segédvájár 138% Daubek József segédvájár 135% Búzás Péter segédvájár 130% Molnár József vájár 152% Jelenszki János vájár 182% Beck Antal vájár 166% MAGASÉPÍTÉS MŰKÖÜZEME: Szalad Gyuláné finomesiszoló 169% Fábián-brigád 167»/. Sipos Ilona tömátő 140% Makula Lázár asztalos 139% Villányi József asztalos 139% Szilika József asztalos 139% DÉLSAJT VÁLLALAT: Végner Teréz pogácsasajtgyártás 141% Iványi Lajosné pogácsasajt cso­magoló 12IV» Stafánovics Istvánná vaj csoma­goló 117% Német Mária tej fölkészítő 109% Pórtélét FALUJARÓK ÉS NÉPNEVELŐK FIGYELEM! Felhívják az összes falu járók fi­gyelmét, beleértve a falujárásban újonnan beosztott népnevelő elvtár­sakat is, hogy pénteken, 6-án délután 6 órakor a Doktor Sándor kultúrházban összevont faluiáróérte- kezlet lesz, az elvtársak feltétlen je­lenjenek meg. Előadó: Megyebizottság ágit. prop. titkára. SZÍNHÁZ SZÍNIT MŰSOR: Péntek er te iél 6 órakor: INGYEN­ÉLŐK (Madách Imre bérlet.) Szombaton este fél 8 órakor IN­GYENÉLŐK (Móricz Zsi gmond bérlet). — Demokratikus államrend ellen gyűlöletre izgatott Kiss Bíró Józsefné luzsoki lakos. Az asszonyt a vajszlói rendőrség őrizetbe vette. — A mágocsi rendőrség feljelenté­se alapján a pécsi államügyészség megindította a bűnvádi eljárást Hor­váth Ferencn-é b-ilkali lakos ellen, a termelőszövetkezetek ellen gyűlölet­re izgatott. — A szigetvári rendőrség a pécsi államügyészségen feljelentette Lu káoi János 34 holdas tótszentgyörgyi kulákot, mert 6 mázsa zsizsiké« bú­zát szállított a szigetvári gépállomás­ra szelektálás végett, a búzát vetésire akarta felhasználni. Közellátás érde­keit veszélyeztető bűntett elkövetése miatt megindult ellene a bűnvádi el­járás. — Anyakönyvi hírek. Születések: Keller Klára, Reichen Mária, Avarosi C;aba, Gutheil István, Köntös Zsu­zsanna, Kismaréi Erzsébet, Bóday Zoltán, Del — Biianco Zsuzsanna, Szokol József, Csanálosi András, Kohner Anna, Fábik Mária Irén. Diska Ilona, Nemes Irén, Polgár Zoltán, Kovács László, Laipám Xénia, Dobos László, Magyar Mária, Papp László, Légrádi Zoltán, Csirke Ferenc, Tihanyi Ilona, Eisler Gyula, Soós Má ria, Kossai Judit, Honig Aranka, Kretz Eleonora, Herceg Ilona, Csapó Irén, Dobrádi Mária, Maróti Erzsébet, Sütő Gábor, Hering Zoltán. Hegyi Rózsa, Plantek Julianna, Takács Bé­la, Szanyi Klára, Vincze Tamás, Pohl János, Váradi András, Kelemen Jo- 'án, Lisztes Vendel. — Házasság: Weil Henrik segédmunkás és Wind Ludmilla, Nánai András gyárimunkás és Jáger Júlianna gyárimunikás, Kop- jáx István szíjgyártó és Végh Karoiin, Beck Antal fodrászra, és Ádám Mária Szileczlki Ferenc rendőrtlzedes des és Kreshfca Judit fodrász műnk., Kárpáti Zoltán MÁV kalauz és Gye- nis Magdolna, Áros Tibor jogszigorló és Mikó Éva tisztv., Rákóczi Ferenc MÁV kocsifelvigyázó és So’ti Rozália, Kovács Béla fodrásza, és Nagy Jolán kér. s., C.iirke István műszerész és Emhaft Ilona, Vincur János cipészs. és Rottschadl Anna gyárimunkás, Já­vori István könyvelő és Geisz Irén nőfodrász tanuló, GöttKnger János ké­re .kedős. és Polják Éva. Ráfi János MESZHART villanyszerelő és Storcz Eszter MESZHART tisztv., dr Gál Já­nos orvos és Hajdú Erzsébet. Kádár Dániel katona és Hajdok Erzsébet- Csorbics Józrcf géplakatos és Szik - szay Ilona, Mihályi János MÁV fő­mozdonyvezető és Pamnusga Róza, Huber Antal kőműves s. és Mang Aranka, Katona Miklós villanyszerelő és Baumann Gabriella ti-ztv. Pollák Dezső vil'anyszcrelö és Kariin Erzsé bet tanítónő — Halálozás: Özv. Te­leki Józsefné 56, özv. Bernhardt Györgyné 80, özv. Gőbel Kálmánná 81. Rétfalvv Rezsőné 62, Bőhm Já- nosné 49. Mezőkeresztesi Jánosné 57, Vincze Kolo: 56, Kovács Andrásné 69. Barma József 39, Ja-kabfi Imréné 80, Sehender Gvula 31, Máté Béla 5 hó­napos, özv. Kitti Jánosné 74. Körösz tös Imre 35, Radó Jenő 18, Batta Im­réné 54. Gutbeil János 2 órát, Dvob- rók József 2 hónapos, Petrovics Ká­roly 3 hónapos. lűmeiszervezeiEk hírei SZAKSZERVEZET: Házfelügyelők szakazerv azé te 6-án, péntek este fél 7 órakor taggyűlést bárt. MNDSZ: A siklósi kű'város MNDSZ nőnevelői pénteken 6 órakor értekez­letet tartanak. K1SOSZ: Vas, fűszer, dohány árus, ószeres, zsibárus és vásározó (bazáros, cukorkás, textil, rövidáru) kereskedői szakosztályok a KISOSZ-baa ma, pénteken este 7 órakor együttes ülést tar tana k­KIOSZ: Azok a bizalmiak és nép­nevelők, akik a kisiparos újságra elő­fizetőt gyűjtöttek, haladéktalanul szá­moljanak el az előfizetéssel. — A termelőszövetkezetek és ter­melőszövetkezeti csoportok üzemt őr- vének elkészítése október 15-én meg­kezdődik. Az üzemtervek világosan feltűntetik az időben végzendő mun­kákat sorrend szerint és a való élet­tel vannak összekötve. Nem fog meg­történni az, mint tavaly, hogy volt ugyan üzemterv, de csak a szekré­nyek, vagy asztalifiókokban poroso­dott. Megkönnyíti az üzemterv a ver­senyük fe bontását is úgy brigádokra, mint munkacsapatra vagy akár az egyénre is. Köszönetnyilvánítás Mindazok, kik a felejthetetlen I jó férj, édeapa, illetve kedves rokon Szfobodo István elhalálozása és temetése alkal­mából részvétük nyilvánításával, temetésen való megjelenésükkel, virágok, koszorúk küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton fogadják hálás köszönetünket. Külön mondunk köszönetét volt munktáfsaínak, a temetésen megjelent zenekarnak, R. Gár­distáknak, Nőszövetségnek, roko­noknak és az összes ismerősök­nek, akik felejthetetlen férjemet utolsó útjára elkísérték. Pécs, 1950 okt. 6. A gyászoló 5zv. Szloboda Istvánná. HÁLÓSZOBA, kombináltszobabútort kere­sek használatra. Bért fizetek. Cím: 10-94 telefonon. (4375) MODERN ebédlő, könyvszekrény, csillár és más háztartási felszerelések eladók. Cím 4364 szám alatt a kiadóban. KIS NŐI ZSEBÓRÁT-, férfi zseb- és karórát, ébresztőórát veszek. Rónai ó:ás. Ferenciek.u. 4. (Jókai-tér) VENNÉK egy- és kettőszobás örök­lakásokat, Sürgős ajánlatokat a kia­dóba kérek „Tizenhétezer" 4354. jeli­gére^____________________________ FŰZŐKET, melltartókat, mértek után, javítást is vállal Bné' Szilárd Edit, Mefrye- utca 8. (D6t) ANGORAFONÓK sürgősen jelentkezzenek. Angorafonalat veszek. Bodó Imróné, házi­ipari felelős. Megye-u. 11. (*387) WERTH EIMSZEKRÉNY eladó. Telefon: 33-06. l4^’5) JÓL FŐZŐ, bentlakó mindenest keresek azonnali belépésre. Jelentkezés 12 1-ig, Felsőmalom-u. 6., földszint jobbra (1372) DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranya- megyei Pártbizottságának lapja. Felelős szerkesztő: H á DO ISTVÁN Felelős kiadó: SZ'lEBA SAN DOH Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Percre' utca 2. — Telefon: 13-33 é, 1342. Postafaknrékpénztári csekkszAmlasrftm. M3 0t* Előfizetési dij: havi tt— tortát Pécsi Szikra nyomda Pécs, Munkácsy Mihály utca 10. sz. Telefon: 20-27 A nyomdáért felelt GAUDOSI JÓZSEF. Súlyos rendsesvorások a kerületi mérkőzéseken Példás büntetést kaptak a bonyhádiak Néhány hetes szünet után újból súlyos rendzavarásról érkeztek jelen­tések a kerületi mérkőzések színhe­lyeiről. Bonyhádon vasárnap a Pécsi Lokomotív II. csapata szerepelt. A játékvezető és a szemtanuk jelenté­sei alapján a pécsiek vezetőgólja után a közönség bekiabálására túl­fűtött lett a hangulat, ée egymást ér­ték' a sportszerűtlen jelenőtök. Szö­rényit, a pécsiek jobbszélsőjét a bonyhádi Égi Ferenc pofonütötte, majd egy volt bonyhádi játékos- néző (bokámrúgta. Később Eisenbor- get Forró nevű bonyhádi játékos két­szer arculvágta, majd Hlrczibe rú­gott bele a hazai középhátvéd. A játékvezető csalt Jász nevű játé­kost állította ki, mégis a mérkőzés lefújása után súlyosan szidalmazta a házai közönség és Kapuvári Ferenc nevű néző fejbevágta. A pályáról levonuló pécsi játékosokat is bántal­mazták. Hirczit Égi Ferenc balhátvéd a tömegben úgy megrúgta, hogy or­vosi látleletet kellett felvenni ée az elvetemült bonyhádi játékos ellen megtörtént a rendőrségi feljelentés is. Csak a rendőrség erélyes közbe­lépésére sikerült a játékvezetőnek és a pécsi játékosoknak további bántal­mazások nélkül eltávozni. A „bonyhádi ügyet" szerda este tárgyalta az MLSZ délnyugati kerü­lete. A bonyhádi vezetőség úgylátezik a >Ml/j°bb védekezés a támadás“ elvét fogadta el és ahelyett, hogy helyes önkritikával beismerte volna a hiányosságokat és segített volna az ellenséges elemek kisöprésénél, megóvta a mérkőzést. Az egyesület Engel nevű vezetőségi tagja még azt a kijelentést is megkockáztatta a bűnösök védelmében, hogy „nincs olyan néző, aki a vasárnapi esetet tétlenül végignézte volna!" Még az ítélet előtt azzal fenyegetödzöt.t, hogy büntetés esetén visszaléptetik csapatukat A csapat alelnöke igen helytelenül a Pártra hivatkozott és úgy igye­kezett beállítani az esetet, mintha a helyi pártszervezet is a botrányofco- zóknak fogná a pártját. Ezek a vo- zctők megfeledkeznek arról, hogy a Fárt éppen a rétid és a fegyelem mellett áll ki és a szocialista sport­ból ki fogja feüszöbölni a rendzava­rást, a sovinizmust, amelyek az oá-, lenség malmára hajtják a vizet Az MLSZ nem méltányolta a bony­hádi vezetők helytelen védekezését és az egyesület pályaválasztó jogát két hazai mérkőzésre felfüggesztette, őket 100 forint pénzbírsággal súj­totta, négy mérkőzésükre költségük­re szövetségi ellenőrt küldet ki. Jós* játékos két hónapig nem játszhat, de Égi és Forró nevű játékosok jár tékjogát is felfüggesztették a követ­kező tárgyalásig. A rendzavaró né­zők közül Kapuvári Ferencet örök­re. Feik Jakab, Keszler Adám, Ba­dacsonyi Mihály és Békési Henrik nézőket két évre tiltotta el a mérkő­zések látogatásától. A JT az ítélet súlyosbításáért fellebbezett. Reméljük, hogy a bonyhádiak be­látják hibáikat és a soraikban meg­bújt ellenséges elemeket lialadéKa- lanul kisöprik az egyesületből Nagykanizsán az Olajmunkás ellen játszik vasárnap a Dinamó Pécsett: Lokomotív —Sopron, Komlón: Komló —Gyűr, JJudapcstcn: X. kér. ÉDOSZ—ETC Pécsett vasárnap 3 órakor kezdő­dik a nagy érdeklődéssel várt Loko­motív—Sopron mérkőzés. A soproniak egyre jobban szerepelnek és legutóbbi nagyarányú kanizsai győzelmük arra enged következtetni, hogy a csapat fiatal erői már összeszoktak- A pécsi vasutascsapat is egyre jobb formába lendül- és legutóbb már idegenben is közel állt a győzelemhez. Szegedi még sérült, nem játszhat, Így az előjelek szerint a múlt vasárnapi csapat sze­repel a soproniak ellen is. A hazai pálya a pécsiek biztos győzelmét ígéri, a soproniak kanizsai győzelme azon­ban óvatosságra intheti a vasutas ve­zetőket. Igen nehéz dolga lesz a Dinamónak Nagykanizsán az olajosok ellen. Ha az újhegyieknél nem tapasztalnánk visszaesést, nem féltenénk őket az ugyancsak gyengélkedő Olajmun'kás ellen. A Dinamónak a védelmével voll baj a két utolsó mérkőzésen, úgyhogy különösen ennél a csapatrészné! kell a hét végére nagyobbfo-kú javulást el­érni. Mégis inkáb n csatársorban vá­runk változást és a hírek szerint Opo­tani. Szoros eredményt várunk és nem tártjuk lehetetlennek, hogy a Dinamó minimális győzelemmel lepi meg hí­veit. A komlóiaknak az előjelek szerint nem okoz majd különösebb nehézséget a Győri VSK kétvállra fektetése. A győri csapat csak árnyéka önmagának és ha így szerepel tovább, a kiesés sorsára jut. A komlói csapat eiszeo- vedle ugyan első vereségét, de meg­mutatta erényeit is az együttes- A csa­pat erőtől duzzadó, lelkes játéka ott­hon minden bizonnyal elegendő lesz arra, hogy a gyenge győriek ellen meg­szerezzék mindkét pontot. A börgyáriak vasárnap az Üllő!-út nagy közönsége előtt mutathatják meg képességeiket. A X. kér. ÉDOSZ jól szerepelt Pécsett, de a bőrgyáriakra sem lehetett különösebb panasz és a csapatnál a javulás jeleit láttuk. .4 BTC közvetlen védelme nagyjából ösz- szekovácsolódott, a csatársor is job­ban játszóit a komlóiak elten. Az elő­jelek szerint itt sem lesz komolyabb változtatás. Egyáltalán nem lehetetlen, hogy legalább az egyik pontot elhoz­zák, bár a papírforma inkább a pes­vannak igyekszenek majd helyet szőri- tiek egészen minimális győzelmét ígéri. Nagyszabású motorverseny lesz a Tüzér-utcában Hatalmas érdeklődés előzi meg a Pécsi Dózsa vasárnap délelőtti baj­noki pontszerző és meghívásos salak­pálya versenyét. A Tüzér-utcai pá­lyán a 100-as kategóriától kezdve az o Idáik ocsisokig mindem verseny szám­ban népes mezőnyök és igen ió ver­senyzőik indulnak. Magyarország leg­jobb salakmotprosain. Domjánon (Va­sas) és Kesjáron (ÉDOSZ) kívül a pécsi Krampfardt hosszú szünet után most versenyez újra új speciálgépével, amihez a motort a Vasastól kapta. — Szegedről 9 versenyző jön 11 géppel, köztük Ferénczi József többszörös magyar salakpálya bajnok. Jön a szol­noki Molnár és Bozsoki. akik orszá­gosan ismert motorosok. A vendégek mellett természetesen a Dózsa min- cíein versenyzője IBeer, Palai, Bottük, Farkas, Metics, Csete, Sudár, Balogh Ilona, Székely ®tb.) nevezett, úgyhogy ilyen komolynak ígérkező salalkver- seny még nem volt Pécsett. A legna­gyobb érdeklődés az 500->asok veree- nvét kíséri, ahol Dómján, Kesiár, Krampfardt és Molnár külön is fut meghívásos versenyt. A versenyszá- mc/kat 3x3 köröm pontozásos rendszer­ben bonyolítják le, az pontosan fél 10 órakor kezdődik a sok műsorszám miatt. A Magyar Szabadságharcos Szövet­ség pécsi csoportjának motoros köre is elindítja a vasárnap Budapesten rendezendő szabadságharcos terepver­senyre, melynek részvevői a motoros kör álbal rendelkezésükre bocsáitott motorokon viszik a pécsi do gozóík üdvözletét az „I. Tanácsválasztás Em­lék verseny'’-re. A csapat tagjai: Ja- .V ab Gyula 250 ccm JAWA, Adamilk Antal 350 ccm IZS, Vörös Géza. 125 ccm CSEPEL. Soós László 125 ccm CSEPEL, Hajdú Károly 125 ccm CSE­PEL, Hajdú Károly 125 ccm CSEPEL- Tartalék: Pallai Alajos. * A BTC—X. kér. ÉDOSZ mérkő­zést az ÉDOSZ—Csepel NB I-es mér­kőzés e'őtt játszák le. A szombat reg­geli külünvonatra a mai napon még néhány jegy kapható az IBUSZ-nál. * Teke. Pécsi Lombiik—MOSE Sportegyesület 2973:2904. NB II. baj­it ki mérkőzés. Jó dobók: Csordás 404, Kovács Alajos 388, Tóth József 387, Bathmann 424, Tóth 377, Gesz- ler 365. — Turisztika. A Pécsi TTE vasár­nap egésznapos gyalogtúrát vezet MIIKJk ereiében. Útirány: Lapis, Vá­gót, Mánia, Fohérkuti menedékház- Telálkozás reggel 7 óraikor a Bárány­ét elején. Vezető: Mészáros Dezsőné — Felkérik az egyesület tagjait, hogy jó jdő esetén szombat dé’után 2 óra­kor a Széchenyi-tórcn turista öltözet­ben ,a ,,Baranya" cfmű dokumentfilm forgatásához jelenjenek meg. Fehér kutnál ügyeletes: Exner Miklós. — A pécsi pedagógus szakszervezet turista szakosztálya október hó 8-án. vasár­nap egésznapos MHK-túrút vezet. Út­vonal: Széchenyi tér. Mandulás, Ttr bes-csúcs, Lapis vh.. Vágót- Lóré, Bü- döstkut, Lap:s vh., Pécs. Témavezető: Csokonay Sándor. Találkozás reggel 8 óraikor a Széchenyí-téren. — Több lopást követett el Mrscbli Béláné pécsi lakos. A rendőrség, őri­zetbe vette és átadta az áKamügyé«- ségnek.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents