Dunántúli Napló, 1950. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-24 / 248. szám
6 1950 OKTOBER 24 NfiPL i Minél több fiatal jelentkezzék a Dunai Vasmű építésére Baranya megye dolgozó fiatalját! Népgazdaságunk szocializmust építő ötéves terve hatalmas lehetősége- |let, de ugyanakkor hatalmas feladatokat állít ct dolgozó fiatalság elé. A Párt hivó szavára karcba indultunk a bei:?. u munka minden frontÍ in. Néphadseregünk tisztikarába.-i már a munkás és parasztifalatokból ki' erűit tisztek vannak. Az egyetemeken és iskolákban nem a kiváltságosok, hanem a munkások, dolgozó parasztok fiataljai tanulnak. Nincs már a pa- raszttiatalság rászorulva, hogy cseléd legyen a háláknál, mert mezőgazdaságunk szocialista építése, a gépállomások, tszcs-k gondtalan életet biztosítanak minden fiatal számára a mezőgazdaságban is. Ötéves tervünk széles alapot biztosít a fiatalság nyugodt, vidám életéhez. Ennek bizonyítéka a Dunai Vasmű építése. Pártunk azt a megbízatást adta az ifjúságrtak, hogy építse fel Dunapentelén a szocializmust építő iparunk büszkeségét, a Dunai Vasművel. Pártunk megbízatása a fiatalok részére olyan feladat, amelyhez hasonlót a magyar dolgozó ifjúság még nem kapott: felépíteni egy ipari várost, mint annakidején hős példaképünk a lenini-sztálini Komszo- mol őserdő helyén felépítette az ifjúság városát, a Komszomojszk-ot. Kövessük példájukat, minél többen jelentkezzünk a Dunai Vasma építőinek Ifjú rohomcsopataiba. _ VADON JÁNOS, DISZ-szervező. OKTOBER 24. KEDD ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK 10'3. sz. (..Gránátalma") gyógyszertár Széchenyi’tér 5. Telefon: 29-81. 10/8 sz. (..Őrangyal") gyógyszertár Kossuth Lajos utca 81. Telefon: 23 94. 10/12 („Isteni Gondviselés“) gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47 sz. Telefon: 13-53. - NÉVNAPOK: Róm. kát.: Rafael főa., prot.: Salamon. — IDŐJÁRÁS: Mérsékelt szél. kevés felhő, elsősorban nyugaton többfelé ^ kőd. Egy-két helyen kisebb xödszitá ás lehet, erős éjszakai lehűlés, főleg keleten fagy. A nappali hőmérséklet alig jráltojsik.. FIGYELEM! Értesítjük előfizetőinket éa lapnak példányonkénti vásárlóit, hogy L évi november hő 1-től kezdődően a lap kézbesítését, árusítását, előfizelésgyfijtést Baranya, Somogy és Tolna megyékben a posta veszi áh Felkérjük ezért előfizetőinket és a példányonként! vásárlókat, hogy e három megye területén minden, a lap megrendelésével, kézbesítésével kapcsolatos kérdésben november 1-től kezdődően ne a Kiadóhivatalhoz, hanem a lakóhelyük szerint Illetékes postahivatalhoz, illetve a kézbesítést végző postaalkalmazoUhoz forduljanak. Kiadóhivatal ' __ Budapesti előadók a statisztika! egyetemi tagozaton. TervgazdáHcodá- fcunik egyik alapja a helyes statisztikai adatgyűjtés és kiértékelés. Ez jsmere- lefe nélkül jól tervezni képtelenség. E nzempontból különös jelentőségű, hogy m Statisztikai Hivatal kijelölte legjobb előadóit a* üzemgazdasági egyetemi tanfolyam továbbképző statisztikai fcoí égiumára. Rédei Jenő. Lakács Ottó és Zala Júlia főosztályvezetők tartják az előadásokat. A 3Ó-án tartandó előadások után vitára kerül sor. A tagozatra utófelvételt engedélyezett a bizottság. Felvételi kérvényeket legkésőbb folyó hó 30. napjáig kell begyújtani « Jogi Karon. — Ötéves terv szabotálása miatt a pécsi államügyészség bűnvádi e’járást Indított Frank József és P-app Imre »zulc*lci malombérlők ellen. — A pécsi államügyészség súlyos tcstlsértés miatt Halász Sándor dráva- rztámi lakos ellen e’fárást indított, inert úgy összerugdaJta Bragyanecz Márton drávasztáral lakost, hogy 8 ■apón túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. — Járásbíróság! ítéletek. A iárás- fciróíág büntetőtanácsa tiltott fegyverrejtegetés vétsége miatt Kremsberger Dezső kéfcesdi lakost háromhónapi fogházra ítélte. Közeflátás érdekeit Veszélyeztető vétség miatt Kresz János pécsi lakos háromhónapí fogházat kapott. y APOLLO 25~i(i Hatalmas színes, magyarul beszélő szovjet filmalkotás Berlin eleste II. rész. "zereplök: Geloranl, B. Andre- jev, M. Kovalova. Előadások: 5—7—9 órakor. I 1 s fi « I IIUÁMIA 24-is t l UTOLJÁRA! i i Berlin eleste i B I. RÉSZ n B Előadások fél 5 fél 7. fél 0-kor 1 P Szerda 25-íől n. rész. fe FÁKLYA 25-i(i s? § M I TV € H b fi k) Lengyel film. 1 Előadások 6—8 órakor. 13 P Rendes helyárak. 9 Pártélet FELHÍVÁS A PÁRTSZERVEZETEKHEZ! A november 6-án Indaló politikai iskolák és propaganda szemináriumok számára minden pártszervezet gondoskodjék kellő mennyiségű tananyagról Ahol nincs biztosítva megfelelő példányszámban az oktatási anyag, a felső pártszervezeteken keresztül juttassák el (új. vagy pőt-) megrendelésüket a Szikra könyv- és propagandaanyag terjesztői'.; • A járáshoz tartozó alapszervczctek a járási bizottságon keresztül, a városi alapszervezetek a város! bizottságon, a nagyüzemi alapszervezetek pedig az üzemi pártbizottságon keresztüL Azok láttamozásával küldjék el megrendelésüket az onyagterjesztőhöz. KÖZPONTI VEZETŐSÉG A Stációé és Propaganda Osztálya. FELHÍVJUK az üzend és területi pártszervezeteket, hogy kedden, vagy szerdán népnevelőértekezletet tartsanak, az összes pártonkfvüli, tömeg- szervezet! aktívák és békeblzottságok bevonásával Pécsi Pártbizottság. A belvárosi alapszervezet értesíti az összes népnevelőket, pártblza inia- kat és az összes idetartozó MNDSZ. MSZT, DISZ aktívákat, a békebizottság titkárait, hogy szerdán este 6 órakor összevont értekezlet >l«sz. — Közellátás ellen! bűncselekmények. Tóth Balázs pécsi lakos engedély nélkül törött paprikát árult a pécskörnyéki falvakban- R. Kurucz János zengővárkonyj kólák 26 mázsa árpával nem tudott elszámolni az elszámoltatási bizottság előtt. Dallos Vince kovácsszénája! lakos 12 mázsa burgonyát szállított engedély nélkül. A pécsi államügyészség IkőzeUitás érdekeit veszélyeztető bűncselekmény elkövetése miatt megindította ellenük abü n vádiéi j árást. — Uj tánciskola a Pannónia dísztermében okt 28-án, szombaton, megnyitóössztánccal kezdődik. Tanórák: kedd, csütörtök. Vezeti: Hermann—Hasznos. x — Eljegyzés. Schőnwálder Gabika és Markó József, folyó hó 22-én tartották eljegyzésüket. Minden külön értesítés helyett. (x) — Elvesztettem f. hó 23-An, hétfőn reggel 8 óra körül a kozármislenyi útszakaszon, a Népbolttől le a vámig, 142.60 forintot pénztárcával és bejelentő-lappal együtt. Kérem a becsületes megtalálót, hogy a bejelentő lapon feltüntetett címre, vagy a Dunántúli Napló kiadóhivatalába adja le. (x) — Sztiplcs Balog új tánciskolája okt. 24-én kezdődik a Bttdai I-ben. (Kossuth Lajos-út 83.) — Í00 forint jutalmat adok annak, aki vasárnap elveszett aktatáskámat visszahozza. Dr. Nagy Lajos, Pécs, Bercsényi-u. 2. — Találtak egy férfi putlovert és egy kerékpár-vázat. Igazolt tulajdonosa a pécsi rendőrkapitányság házipénztárában átveheti. Töitiersie've/e'tk hírei SZAKSZERVEZET: Nyugdíjas vasutasok figyelem! Felhívják a nyugdíjas vasutas szakszervezeti tagokat, hogy 26-án délután 17 órakor Váradi Antal utca 7/2 sz. alatti székházban taggyűlés lesz. Az új tagok tagsági könyvüket vegyék át. KIOSZ: Kedden, 24-én 6 órakor népnevelő értekezlet. — Felhívják <i fodrászkisiparosok figyelmét, hogy a szeszutalványaikat legkésőbb 21-ig vegyék át, KISOSZ: Ma. kedden délután fél 6 órakor a KISOSZ-ban vezetőségi ü'és, 6 órakor bizalmi és népnevelő értekezlet. A rendőrbajtársak nagy gondot fordítanak a kuitúrszínvonal emelésére Október 20-án a sellyei rendőrbajtárs'ak műkedvelő előadást tartottak Csányoszrón. Az előadás iránt olyan nagy volt az érdeklődés, hogy az ez évben felavatott kti túrterem kicsinek bizonyult a közönség befogadására. A kultúrelőadás keretében a rendőrbajtársak versben, dalban és kis jelenetekben mutatták be a hallgatóságnak, hogy a demokratikus államokban a jobb és szebb jövő bélkés építésére törekednek, ezzel szembeállítva bemutatták az imperialisták igazi arcát. Ez az e'őadás tanulság volt. Mindenki magsa győződhetett meg arról, hogy a rendőrségi egyenruha mögött a mi fiaink vannak, akik értünk, a népért harcolnak. Rendőrbajtársaink egész napi szolgálatuk mellett időt és fáradtságot nem kímélve a kultúra emelésére is nagy gondot fordítanak. Eljöttek hozzánk, hogy még szorosabbra kovácsolják a nép és a rendőrség közötti kapcsolatot. Rózsahegyi József Gsányoszró. élsportoló ts példát matatott a pécsi sportolóknak. A vasutas sportolóknak nagy sikerük volt. Pécsbányatelepen már kora reggel találkoztak a pályán a sportolók, ahonnan egyszerre vonultak el a választási urnák elé, hogy meghálálják azt a nagy segítséget, amit a demokrácia juttatott részükre. Hasonló lelkes volt a hangulat a megye többi részében is. Komlón, Szászváron, Mohácson, Siklóson, Bolyban, Szentlőrinoen, Mágocson. Sellyén, Szigetváron és másutt a sportolók már a szavazás megkezdése után az elsők között szavaztak, több helyen rövid, ünnepélyes röpgyűléseken is tartottak és felvonulásokat rendeztek. A hékebiar.olt»ág je.enti A pécsi békebizottság felhívj* as összes bányatelepi, üzend, területi és Iskolai békeblzottságok elnökeit és titkárait, hogy ma, kedden este 6 órakor a városháza közgyűlési termében rendkívül fontos értekezleten jelenjenek meg. SZÍNHÁZ A MÉLYSZÁNTÁS felújítását láthatja a pécsi közönség október 24-én. Ebben a kiváló színműben a színház tagjaj igen jelentős feladatodban mutatkoznak be. Sok örömét fogja találni a közönség Pa- tassy Tibor játékában, aki sz immár legendás Bak Jóska arcélét mintázza meg. Rajta kívül döntő feladatban mutatja meg tehetségének színét Kárpáti Zoltán egy vauikos karakterszerepben. Földes Mihály nagyszerű színmüvében, Majtényj Gabriella rendezésében, SZÍNHÁZI MOSORi 23- án, hétfőn este fél 8-kor: VILLA A MELLÉKUTCÁBAN (Bérletszünet) 24- én, kedden este fél 8-kor: MÉLYSZÁNTÁS Bérletszünet) 25- én, szerdán este fél 8-kór VILLA A MELLÉKUTCÁBAN (Bérletszünet) 26- án, csütörtökön este félj 8-kor: MÉLYSZÁNTÁS (Bérlebszünetl MAGYARMECSKE KÖZSÉG országos átlátás kirakodó-vásárját 1950, évi október bú 28-án tartja meg. Vészmentes helyről Jártatokkal mindenfajta állat felhajtható. DUNASZEKCSO KÖZSÉG ORSZÁGOS ÁLLAT- ÉS KIRAKODÓVÁSÁRJA október bú 30-án less megtartva, vészmentes helyről minden állat felhajtható. Elöljáróság. GYÜMÖLCSFÁT, rózsát, dísznövényeket elsőrendű minőségben szállít. Dunántúli Faiskola, cégi. Tóth Zsigmond, Szombathely, Z a na ti-út 28. Kérjen árjegyzéket. (H 161) BÁNYA VIDÉKI Építési Vállalat Komló ácsokat, épületlakatosodat, kubikosokat és segédmunkásokat felvesz. — Jelentkezés reggel 9-től 12-ig. RÁDIÓJA VITÁS garanciával, Hob- mann cégnél, Aradi vértanuk-útja (Petrezselyem)-u. 11. Telefon: 20-07. GONDOLJON a télről Hócipőjét, gumicsizmáját már moot Javíts»« meg. Stella« gmnijavítá, Jókai-tér 11. 4755 SINGES varrógépek eladók, süllyesztő«, szekrénye«, alkalmi árbajL Boltirkőz 3 Vasa» Pál. H. I860 KÉZIKOCSI négykerekű, jó állapotban. olcsón eladó. A- Balokány-u. 59. 2471 ELCSERÉLNÉM Zöldfa-m 16. szára alatti 2 szoba, honyha, fürdőszobás lakásomat, villamoshoz közeleső hasonlóért 2470 HÍZÓ serlés, mangalica eladó azonnal, vagy továbbtartásra. Cím • kiadóban H. 1877. szám alatt. UJ BORT Barla aranyhegyi minőségi rizling és vörös boraiból vásároljon. Kimérő: Rákóczi-út 6. 2468 „TENTE“ gyártmányú, mély gyermekkocsi. kifogástalan állapotban eladó. Fogaras-u. 4. 2467 TEODOL1TOT veszünk megbízásból. Tel: 37-86. 2466 PERZSA összekötő szőnyegek, sík- kötőgép eladó. Sallai (Ferenciek)-u. 15. hátul az udvarban. 2473 SZOBA, konyha, speizos lakást keresek köllségmegtérítésscL Telefon: 11-04. Pálik. 2477 SAJÁTTERMÉSÜ bor kapható. Er- reth Lajos-u. 25. 2496 DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranya- megyel Pártbizottságának lapja. felelő» ízerktíztö; II A D O IS I V * S Felelős kiadó: SZIKH SíNDOB Szerkesztőiig és kiadóhivatal: Péea. Percrel- otea 2. — telelőn: 15-52 és IV42. Postatakarékpénztár! c»ekksznmla«záin HV064 Előfizetési díj: havi II.— forint Pécsi Szikra nyomda Péea, Munkácsy Mihály utca 10. U leleloni 20-27 A nyomdáért (eleit GaBDOSI JÓZSEF, Sportolóink a békére szavaztak A pécsi és baranyai sportolók lelkesen készültek a vasárnapi tanácsválasztásokra. Már a reggeli órákban leszavazott legnagyobb részük. Sólymost Egon, válogatott atléta, élsportoló elsőnek szavazott a j/écsi 57. választóirodában: Sporttal előre a szocialista Magyarországért. Előre a Népfront győzelméért, a békéért, ötéves tervünk megvalósításáértl — mondotta, amikor a borítékot elhe- lyezte az urnában. A Pécsi Lokomotív sportolói közül közel hetvenen vonultak végig váro- soi, a vasutas zenekar Indulóira, melegítőket öltözve', jelmondatokkal, zászlókkal. A felvonultak között több A szombati megjelelő A Dinamó ha. nem is végig jó játékkal, do biztosan szerezte meg a két értékes pontot az NVSK-val szemben. A komlóiak ús kikerültek a mélyvölgybőí, mert legyőzték az elmúlt vasárnap pompásan szereplő kaposvári ÉDOSZ csapatát. A másik két csapatunk is igen közel állt a győzelemhez, mert a Lokomotív Székesfehérvárott, a BDSE pedig Fűzfán többet támadott ellenfelénél A fűzfői mérkőzés után egyébként botrányos jelenetek játszódtak le, a pécsi labdarúgókat súlyosan bántalmazták., Részletesen eredmények: DINAMÓ—NVSK 3:1 (Ifi) Verseny-utca, 800 néző, vezette: Safir. Dinamó — Kraos* — Bárdosl, Gróf, Herczegh — RéfL, Kresz — Németh, Kóródi, Horváth L, Keszler, Lengyel — A Dinamó csatársora erőtlenül, minden különösebb tervszerűség nélkül játszott, de a második félidőben fölényt harcolt ki, győzelme megérdemelt. Egyénileg Gróf, Kresz, Németh, Lengyel, Illetve Németh, Semsi és Szabó játszottak jóL Géllövők: Horváth L, Kóródi, Lengyel, illetve Egres. KOMLÓI SZ SE—KAPOSVÁRI ÉDOSZ 2:1 (1:0) Komló, 1500 néző, vezette: Kőhalmi Komló: Szirtes — Kanizsai, Zsó- tér, Bíró — Szám n., Orosz — Schmelz!, Fáskerti, Alt, Cserháti, Hűsíti. — Érdekes mérkőzésen a hazai csapat többet támadott, csatáÁ szombati forduló a várakozásnak megjelelő eredményeket hozta A DOMBÓVÁRIAK NYERTÉK AZ NB Hl. RANGADÓT DVSK—Barcsi SZMTE 2:1 (2:1). Barcs, 800 néző, vezette: Válent dr. Hafcalmasiramú mérkőzés, az első félidőben a vasutasefapat csatársora határozottabban játszott. Szünet után a barcsiak támadtak többet GóHövők: Bánhelyj 2, illetve Spievla. Nagymányok) Tárna—Szászvári Tárna 1:1 (1:1). Nagymányok (500 néző. vezette: Ró Iéder Remek, igen élénk mérkőzé, igazságos eredménv. Szünet után a szászváriak 10 emberrel játszottak. GóHövők: Fazekas, Illetve Savanya. Nagyatádi MTE—Mecsekszabolcsj Tárna 1:0 (0:0). Nagyatád 500 néző. vezette: Tolnai. Gyenge színvonalú mérkőzésen a hazaiak szünet után feljavultak és biztos győzelmet szereztek A Szabó’esi csatársorban nem volt átütőerő. A gólt Sárdi I. lőtte. Marcali DSK—Nagykanizsai Építők 4:2 (2:1). Marcali, vezette: Dob- szai. A hazai csapat hatalmas lelkesedéssel játszott. Pécsbúnyatelept Tárna—Pécsi Dó- z»a 4:1 (1:0) Pécs, Tüzér utca, vezette: Kassai Jó mérkőzés, a bányászcsapal jó csatárjátékkal megérdemelten jutott a két ponthoz. A Dózsa csatárom gyengén játszott. Gól övök: Há- morj 2. Kalauz, Gyimesi, illetve Lég- rádi. ZM Szigetvári AK— Postás 3:1 (2:1) Szigetvár 500 néző, vezette: Bíró. — Változatos mérkőzés, többnyire hazai fölénnyel A szigetvári csatársor gól- ratörőbben játszott a pécsieknél. Góllövők: Törzsök, Szekfű, Geszti illetve Németh. rai jobban feltalálták magukat a kapu előtt a széteső kaposváriak ellen, győzelmük megérdemeli Egyénileg Kanizsai, Zedtór, Bíró, Fásker- ti, illetve Dacsev, Zsoldos és Bódis játéka érdemel dicséretei Góllövők: Alt, Cserháti, illetve Bódio. FŰZFŐI LOMBIK-PÉCSI BDSE 2:2 (1:1). Fűzfő, 500 néző, vezette: Zsigmondi PBDSE: Sarbak — ülés, Solymár, Baranyi — Ligeti, Rákóczi — Berki, Lóber, Zámbó. Leipám, Karácsonyi — A mérkőzésén a pécsiek valamivel többet támadtak, 6okkal tervszerűbben játszottak a fűzfőieknéL a győzelemhez eokkal közelebb állot- taJc. Egyénileg liléé, Solymár, Baranyi, Rákóczi, Zámbó, Leipám, Karácsonyi, illetve Busim, Fazekas és Almás nyújtottak egészen jó teljesítményi GóHövők: Almáé (ll-esből), Nagy, illetve Karácsonyi, Berki SZÉKESFEHÉRVÁRI ÉPÍTŐK— PÉCSI LOKOMOTÍV 0:0 Székesfehérvár, 600 néző, vezette: Vadász. Pécsi Lökj Kováca — Kelenfi, Hegyi, Miké — Meggyes, Szabó — Szöllősi, Túra, Hirczi, Kövér, Horváth. — A játék nagy részében a hatalmas szélben a Lokomotív játszott fölényben, de csatársora vészesen gólképtelennek bizonyull Eltol függetlenül győzelmet érdemelt volna. Egyénileg a pécsiektől Hegyi, Meggyes és Szabó játékát lehet kiemelni. ÚJABB RAGYOGÓ USZó- EREDMÉNYEK A tanácsválosztások tiztelet'úre Szé- kefehérvárott rendezett úszóversenyen Novak Éva 209 méteres mellúszásban 2:48.8 új világcsúcsot, a magylr 4x100- os gyorsváltó 3:53.2-vel új Európacsú- csot úszott (Szilárd 56.8-at úszott). 100 méteres férfi pillangóban Ttimplek 1:07.8-al, Novak Ilonka a vegyesváltóban 1:14.8-al. a 100-as mellúszásban Németh Sándor 200 méteres mellúszásban 2:41-eT, tehát 5 tizeddel és Székely Éxa 1:18.6-as a 100 méteres pillangóúszásban állítottak fel új országos csúcseredményeket. NB 11-es eredmények: Szombat- helyi SzMTE—Soproni Lokomotív 3:2 (1:Ó). X. kér. ÉDOSZ—Tatabányai Építők 4:1 (1:0), Pápai Textil— ÉDOSZ Lendület 3:1 (2:0). Olajmunkás—Győri VSK 4:2 (1:0). * Röplabda. Pécsi Dózsa—Tatabányai Tárna 3:0 (9, 13, 12). NB II. bajnoki. A péct.í csapat veretlenül_ vezet, már aligha veszik el tőle a bajnokságot. Jók: Kolics és Pető. * Mohácsi SZMTE—Mohácsi Ság- várl SE 2:1 (2:1) Kér. I. o. bajnoki. — Mohács, vezette Bácsván. A hazai rangadó nagy küzdelmet hozott, az első félidőben az SZMTE, szünet után a Ságvári támadott többet. Brciert és Bo'dizsárt kiállította a játékvezető. * Teke. Pécsi Lombik—Nehézipari Minisztérium Sportet'yesü’el 3105:3054 NB Il-e; bainoki tekernénk őzés. Jó dobók: Lombik javára (Kokszmüvek) Ruzsinszkj 427, Szegedi 426, Tóth 406. Mjlk 401, Nehézipar részéről: Árva 401, Kiss 393, Zoller 389.
