Dunántúli Napló, 1950. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-21 / 246. szám
Magyar fiatalok! Építsétek boldog jövőtöket! Szavazzatok a Népfrontra! TANULJUNK A NÉPNEVELŐK TAPASZTALATAIBÓL Holnap elérkezik dolgozó népünk áthoz a történelmi jelentőségű naphoz, melyre már hosszú hetek óta hazánk apraja-nagyja, oly lázasan készülődik, A lippói • Orsós Sándoron, Gulyás Józsefen, Kovács Antalon kiírni számtalan dolgozó vált el ezekkel a szavakkal a népnevelőktől ma és tegnap: ,.Bárcsak már holnap mehetnénk szavazni, hogy a tanácsok megválasztásával minél előbb mi, a dolgozó nép vegyük maradéktalanul kezünkbe sorsunk igazgatását, saját jövőnk szekere rúdját, hogy azután még gyorsabban, még nagyobb lép télikéi haladhassunk hazánk lelvirá- goztatása, ragyogó jövőnl; kialakításának útján." Holnap mindannyian elérkezünk ehhez a várva-várt naphoz. Vasárnap még fokozottabb, gondosabb munkát vár el népnevelőinktől egész dolgozó népünk. Pártunk, s az egész béketábor, melynek figyelme vasárnap szintén a rnj tanácsválasztásunk felé fordul. Népnevelőink vasárnapi jó munkájának első feltétele az, hogy valamennyi hozzája tartozó dolgozó világosan lássa: hogyan is kell szavazni. Népnevelőink erre bőséges támpontot találhatnak az elmúlt napokban megjelent cikkekben, vagy akár * mai Dunántúli Naplóban is. A mai napon még meg tudják valósítani a lippói népnevelők tapasztalatát, melyet a tegnapi népnevelő rovatban közöltünk. A lippói népnevelők kiírják a választási névjegyzékből a hozzájuk tartozó dolgozók neveit és e névjegyzékben szereplők sorszámát külön-külőn cédulákra, melyei odaadnak az illetékeseknek. A választók a szavazáskor ezt a cédulát átnyújtják a szavazatszedö bizottságnak, amikor szavazni mennek. így sokkal gyorsabban, zavartalanul halad majd a szavazás. Népnevelőink ezen feiül hívják fel a dolgozók figyelmét arra is, hogy a szavazáskor a személyazonosságot igazolni kell. Népnevelőinknek úgy kell végez- niök munkájukat, hogy mindenki idejében leszavazzon. Senki se maradjon ki. Ezt úgy biztosíthatják, hogy egyrészt állandó, szoros kapcsolatot tartanak fenn a váLasztási körzeti irodájukkal, a szavazatszedő bizottságokkal, másrészről viszont — és ez a leghathatósabb —, a rendelkezésükre álló névsor alapján ellenőrizzék le maguk, kik szavazlak már le, és kik azok, akik még hátra vannak. De biztosíthatják a százszázalékos leszavazást akkor is, ha követik a bányászlakótelepek és számos község példáját — így a nagydobszai, pal- konyai népnevelők példáját —, akik azáltal is emelik a tanácsválaszásoh napjának ünnepélyességét, hogy a hozzájuk tartozó dolgozókat csoportosan irányítják szavazásra. Kérdezzék meg a körzetükhöz tartozó dolgozókat: milyen időpont a legmeg- íelelőbb, amikor reggel együttesen mehetnek szavazni. Magyarázzák meg népnevelőink a dolgozóknak, hogy így nemcsak leadott szavazataikkal, de már külsőségekben is bebizonyítják egységes, szilárd összefogásukat, elszánt békeakaratukat. Emlékeztessék a dolgozókat Rákosi elvtárs szavaira: „Az ellenség íeszülten figyel bennünket és abból, hogy milyen egységesen, lelkesen szavaz }e dolgozó népünk a Népfront jelöltjeire, úgy fog olvasni, mint a nyitott könyvből." Csaknem minden népnevelő körzetében lakik a megválasztandó tanács leendő tagja, vagy póttagja. Népnevelőink kérjék fel őket csoportos szavazás esetén, vezessék ők a dolgozókat a szavazásra. Esetleg induljanak a jelöltek házaitól. Hívják fel a választók figyelmét a választások titkosságának szem előtt tartására. Magyarázzák meg a dolgozóknak, hogy a titkos szavazás biztosítása érdekében mindenkinek be kell mennie a szavazófülkébe. Az ellenség könnyen provokálhat „nyílt szavazással" és utána koholt rágalmakat szőne. Amikor népnevelőink ellenőrzésük során megállapítják, hogy a hozzájuk tartozók közül valaki még nem szavazott le, azonnal keressék lel a a még elmaradottakat, ha szükséges, magyarázzák el ismételten a tanács- választások jelentőségét. Mondják el ezeken a helyeken, hogy ha a béke megvédéséről van szó, egyetlen percet sem szabad késlekedni. Azok a népnevelők, akiknek körzete már maradéktalanul leszavazott, keressék fel választási körzetüket és legyenek segítségükre azoknak a népnevelő csoportoknak, akik esetleg még segítségre szorulnak, ahol még nem szavazott le minden választó. Huszonhétezeregyszázhatvankét mázsa kukorica szállítására kötöttek eddig szerződést Baranyában A kukoricaszállítási szerződések terén megyénkben újabb fellendülést hozott a tanácsválasztáeokkal kapcsolatos agitáció. A 40 ezer mázsás előirányzattal szemben eddig 27.163 mázsa kukoricára kötöttek szállítási szerződést a dolgozó parasztok e ezzel 67.9 százalékos eredményt értek el. A szállítási szerződések kötésében a járások közül még mindig messze elől jár a villányi járás, ahol az előirányzatot 183 százalékban teljest, tették. A második helyen álló p'écs- váradi járás is köze! jár már a 100 százalékhoz. A legutolsó jelentések szerint 94.6 százalékban teljesítette előirányzatát. A harmadik helyen a komlói járás áll 81.4 százalékos teljesítéssel. A legjobban a pccsi járás maradt le, ahol az előirányzatnak mindössze 37.3 százalékára kötöttek szerződést. Ez az ÁVESZ dolgozóinak a jelmondata: Munkával már leszavaztunk a Népfrontra, de vasárnap újra leszavazunk a béke megvédésére a tanácsokra díszítik az avesz dolgozoi üzemüket, csinosítják az üzemrészeket, irodákat. Már előkészítették a zászlókat, a vörös drapériákat, fiagy vasárnapra, október 22-re ünnepi „ruhába'' öltöztessék üzemüket. Bebesi elvtárs párttitkár megállítja Polich József ifjúmunkás: „Párttitkár elvtárs dekorálni szeretnék, ohl találok anyagot“. Bebesi elvtárs a: iktatóba küldi, ahol már vágják az új jelmond<i- tok vörös betűit. Hetek óta lelkesen készülnek a tanácsválasztás napjára az ÁVESZ-nál. légy kezdték, hogy a heti szokásos kétszeri népnevelő tizperceket háromra emelték fel. Hetenként három napon reggeli munkakezdés előtt 10 perccel előbb jöttek az üzem dolgozói, hogy meghallgassák a népnevelők felvilágosító beszédét. Soha nem voltai: azelőtt ilyen mozgalmasak az értekezleten, soha nem tettek fel ennyi kérdést, nem vetettek fel ennyi problémát az ÁVESZ műhelyekben. Mindent elmagyaráztak, mindenre megadták a fel világosító magyarázatot a népnevelők. ERRŐL BESZÉLNEK KÉT LEVÉL, mely azt is elmondja, hogy miért kell minden becsületes dolgozónak a Népfrontra szavazni Az idén még rosszabb, öt disznót kall leadni. Ezt ha megfeszülünk, se tudjuk leadni. Most jönnek körül és zsírt kérnek. Nekünk 38 kiló zsírt kell leadnunk. A szomszédban már járlak kutatni zsírért, nem tudom, mi lesz velünk, mert nem tudjuk leadni. Alighanem az lesz velünk is, mint a szomszéd faluban, ahol már voltak. Háromhónapi kényszermunkát, vagy 40.000 dinár büntetési kaptak azok, akik nem tudtak eleget tenni a leadásnak. Elképzelhetik kedves testvér és sógor, hogy milyen az életünk. Ruhát meg nem is vehetünk, mert, ami szabad áron van, az nagyon drága. Egy méter portéka 300 dinár, egy mázsa búza mag 350, egypár bakkancs 3 000 dinár és egy tehénért se adnak többet így szól B. E. 11 holdas dolgozó paraszt leányának levele. Leadni, leadás — ez minden második szava. — Ezután már csak jó egészséget kíván mégegyszer az egész családinak és arra kéri őket, hogy írjanak, ha megkapták levelét. A másik levelet Sárokról írta Horváth Jánosné. El is küldte, de vagy három hét múlva visszajött. A széle fel volt bontva, aztán hivatalos papírral ismét leragasztva. Nem írtak rá semmit, hogy miért küldték vissza. Talán nem lehetett kézbesíteni, mert a címzett időközben „ismeretlen helyre" tá vozott, vagy csak egyszerűen úgy gondolták, hogy nem szül az semmi jót, ha ilyen leveleket olvasgatnak Jugoszláviában. Xf ét levélről lesz itt szó. Az. egyiket **■ K.-ról írták, Jugoszláviából, egy jugoszláv faluból, ami semmiben sem különbözik a többi jugoszláv községtől. Ahonnan számosán hiányzanak — olyanok, akikről semmit se tud családjuk, legfeljebb annyit, hogy egy éjjel, vagy egy hajnalon értük jött az UDB. Ahol az asszonyok éppúgy kisírt szemmel járnak, mint a többi jugoszláv községben. Egy község a sok közül, melyet éppúgy, mint a többit a végsőkig kifosztottak már Tito pribékjei, melyben nóta kelyett átok kél az ajkokon, ahol az emberek elfelejtettek nevelni, ahol ökölbeszorított kezekkel járnak a férfiak. A másikat Sárokról írták, egy határ- menti magyar faluból, Baranyából. Ez a falu sem különbözik semmiben a többi magyar falvaktól. Egyike a számos magyar, s a több, mint 350 baranyai községnek. Egyike azoknak a falvaknak, ahol vidáman megelégedetten élnek, ahol a Párt gondoskodása és az ötéves terv nyomán úgy szépül az élet, mint ház előtt a virágoskert tavasszal. Két levél indult útra. Az egyik K,-ról Sárokra, a másik Sárokról ÍL-ra. B. E. K-i 11 holdas dolgozó paraszt leánva nehéz szívvel irta levelét: „Kedves testvér és sógor — kezdte. — Tudatom magukkal, hogy egészsé gcs vagyok, amit maguknak is szívből kívánok. Apám azonban sokat beteg, mindene fáj neki, nem is dolgozhatik. Anyámnak is sokszor fáj a feje.“ így kezdődik a levél, ami K.-ról jött Sárokra. Aztán így folytatódik: Kedves testvérem, hogy vannak odahaza, milyen a megélhetöség? Mert minálunk nagyon rossz. Olyan sok adót kell fizetni, hogy nem is bírjuk. Negyvenhétben is 24.000 dinárt kellett fizetni. Eladtunk minden pálinkát, amit főztünk, meg egy nagy disznót, ami pénzünk volt, azt is mind odafizettük, üe minden évben nehezebb, egyre rosszabb lesz a helyzet. Az adót még most is csak lefizetnénk, de a többi leadást már nem bírjuk. Tavaly is ie- kellett adni 650 kilo búzát, 700 kilo rozsot, meg 600 kilo zabot. A búzát, meg a rozsot leadtuk úgy, hogy magunknak nem igen maradt. Kivetnek annyit, amennyi nem is terem, aki meg nem bírja teadni, azt viszik kényszer- munkára. Pedig egyszerű levél volt ez. Mindössze olyanokat írt benne Horváthné, hogy „két jó hízót vágtunk“ meg, hogy „szép a vetésünk‘‘ meg aztán, hogy „most már van két fejőstehén és két borjú is". Egyszerű levél ez. Olyanok szerepelnek benne, hogy Hor- váthék mindennap tejet visznek a csarnokba, mert hát a két tehén ad bőségesen tejet és ami pénz kell a háztartáshoz, sóra, cukorra, élesztőre, az ebből kikerül. De Tito cenzorai ép azt nem akarták, hogy elolvassák a jugoszláviai kis faluban. Hogy ilyen megelégedett levelet olvassanak K.-on. Visszajött a levél. Sárokra, oda, ahonnan elküldték, Horváthékhoz. És ott feküdt a fiókban, a többi Jugoszláviából jött levél mellett mindaddig, míg az utóbbi napokban, most a tanácsválasztások előtt Horváth Jánosáé tanácstagjelölt elő nem vette őket. Hogy ezeken keresztül magyarázza meg a község minden dolgozójának: látod, ezt csinál fák Titoóék. Es ez ellen kell nekünk küzdeni. Minden erőnkkel, kitartóan, szívósan. Október 22-én pedig azzal, hogy valamennyien leszavazunk a Népfrontra. Kövessük példáját Kövessük példáját Tárnoki Imre kisnyárádi népművelési ügyvezető- nekt- mert a Bolsevik Párt agitátoraitól vett példát, mint az agi- tációs-brigád vezetője, a helyi pártszervezel irányítása mellett jó népnevelöhmnkával vette ki részét a tanácsválasztás gyözelemrevite- léből. A munkát a béke lokozott védelme érdekében továbbviszi Tárnoki Imre és brigádja s követésre szólítja lel a megye többi népművelési ügyvezetőjét is. Kövessék ügyvezetőink a szép példái. a népnevelők jelentései:,, FTáncsics Kálmán és Bánkövi József aziránt érdeklődlek, hogy kell leadni szavazatukat a Népfrontra— írja Ormai József népnevelő. A másik jelentés: ..Jeges Edd azt kérdezte: Ha nem felel meg esetleg egy tanácstag, mi lesz a tennivaló.“ Ügy szaporodtak a népnevelők kérdései, ahogy közeledett a választás napja. A napokban értékelték ki: Hogyan teljesítették felajánlásaikat az üzem dolgozói, amit a tanácsválasztások tiszteletére ajánlottak fel. Az értékelésben ezek olvashatók: üzemünk dolgozóinak 70 százaléka kötött eddig hosszúlejáratú versenyszerződést, 182 fő dolgozik teljesítménybérben cs ebből mindössze csak 12 fő teljesít 100 százalékon ajaj. A vállalásunkat, hogy október 22-ig a hálózati veszteséget 0-8 százalékkal csökkentjük' túlteljesítettük. Az eredmény: 0.8 százalék helyett 1-00 százalékkal csökkentettül: a hálózati veszteséget. Megtakarítottunk 8.300 forintot. Ezeket mondja többek között a kiértékelés, ami a vcrsengláblán így fest: Bodor István szerelő augusztusban 103 százalék, most 112 százalék a teijesü- menye. Kátoli István augusztusban 98 százalék, most 116 százalék. Krcinieher Sándor augusztusban 91 százalék, most 100.5 százalék. Ferenezi István augusztusban 107 százalék, most 110 százalék a teljesítménye. EZT EREDMÉNYEZTE a tanácsmdasz/ások tiszteletére indított verseny az ÁVESZ-nél. Azt, hogy a mnkaverseny eredményeként a mérőké telcsítő dolgozói október 19-én befejezték ezivt tervelőirányzatukat. Vállalásuk 22-re a tanácsválasztások napjára szólt. Eztek a szép eredmények nagyrészt a jó népnevelőmunkának köszönhetők. A békekölcsön-jegy zés sikert áj erőt adót a népnevelőknek a további munkához. Olyan alapos felvilágosító munkát végeztek az özemben, mint még eddig soha. Kiküszöbölődött nagyrészt ágitációiükből az általánosság, ami azelőtt jellemezte munkájúiéért. Most már konkrétan agitáltak. Arról, hogg üzeműkből is kél tanácstag less és akit ez a megtisztelő megbízatás ért, mind —■ ugyanúgy mint Mikolics István és Nagy Béla — megérdemli. Csütörtökön délben az Egyetem-utcai iskola növendékei: Somos Györgyi, Bányai Júlia, Késmárki Kornélia, Buvári Margit él- lanutók virágcsokorral Kezükben' eljöttek (lz AVESZ üzemébe és Mikoltcs elvtárs takatost. az üzem egyik tanácstag jelöltjét köszöntötték. Mikolics elvtárs az áj norma bevezetésekor 101 százalékot teljesített. Felajánlotta, hogy 2 százalékkal emeli teljesítményét. Ma 108 százaléknál tart. TISZTELIK IS ÉS BECSÜLIK jelöltjeiket az üzem dolgozói. De nemcsak az ő jelöltjeiket, hanem minden egyest, aki a Népfront listáján szerepel. Az ÁVESZ dolgozóinak ez a vasárnapi jelmondata: Munkával már letza- vaztunk a Népfrantra, vasárnap pedig az urnák előtt megismételjük.
