Dunántúli Napló, 1950. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-19 / 244. szám
6 käpi6 195ft OKTÖRFR 19 A „Benin et este“ második része Ma mulatják be a BERLIN ELESTE c. tzlnet szovjet filmalkotás második részét- Az első részt már eddig is hatalmas tömegek nézték meg. Az Apollo filmszínház naponta telt ház előtt mutatta be a hatalmas sikerű filmet, melyhez foghatót Pécs dolgozói még nem láttak. „Az eddigi filmgyártás tetőpontja,J<eledhetetlenül szép, minden jelenete a tökéletesség példája“, nagyszerű fegyver a békeharcban", „a szovjet népet és Sztálin elvtárs alak' ját ebből a filmből ismertük meg legjobban" - ezek voltak dolgozóink véle- inéngci a BERLIN ÉLÉSTf>röl. A második részben éri el a film tetőfokát. Sztálin szavára: „Előtársale készüljetek fel az utolsói csatára, ideje befejezni a háborút' — megkezdődik a végső ütközet, a Berlinért folyó hatalmas csata, melu az 1915 májusában elért győzelemmel végződik. A Reichstag ormán győzelmi lobogó leng. A berlini repülőtérre megérkezik Sztálin ctvtárs piros- szárnyú repülőgépén. A győzelmet ünneplő szovjet katonák és felszabadítottak közt egymásra talál Ivanov, a vasöntő és Natasa is. Egyetlen orom a repülő- fér, Berlin, az egész világ, mely felszabadult a fasizmus igaja alól Sztálin szava, a Jest még ünnep a mi utcánkban“ megvalósultOKTÓBER 19. CSÜTÖRTÖK ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK 10/3. az. (..Gránátalma") gyógyszertár Szécheayi'tér 5. Telefon: 29-81. 10/8 us. l,.Örangyal‘‘) gyógyszertár Kossuth Lajos utca 81. Telefon: 23 94. 10/12 („Isteni Gondviselés") gyógyszertár Doktor Sándor utca 47 sz. Telefon 13-53. _ NÉVNAPOK: Róni. kát. Alk. sx. Pét., prot.: Luciusz. — IDŐJÁRÁS: Mérsékelt, időnfcént élénk nyugati északnyugati szél, ma erősebben fehős idő, holnap változó felhőzet és kevesebb eső. A hőmérséklet kissé csökken. — Az AVESZ ifi brigádja rállatla a tanácsválasztások tiszteletére, hogy Szalánta és. Németi községek villany- vezeték építésénél kilométerenként 30 munkaórát takarítanak meg. Eredményük: az előirányzott 200 munkaóra helyett 165 óra alatt végezték el az eddigi munkájúkat és ezzel mintegy 800 forintos megtakarítást értek el. — Diftérla oltásokat az elébbi helyen és időben tartják meg: Október 29-én, délután 3 órakor a Kertvárosi napköziotthon, Stock-ház (Nagy Jenő a. 36). Alkotmány (Makár-.) utcai ált- iskola. Belvárosi ált. iskola, Ágoston- féri ált. iskola. Gyárvárosi á't iskola. 29-én, délelőtt 9 órakor: Meszestelepi napköziotthon, Pécs-szabolcsi egészség- véd. tanácsadóhelyiség, délután 3 órakor: Péosbányatelepi kórház. — A fentemlitett helyen és időpontban el- sőizben diftéria oltásban részesüllek mindazon gyermekek, akik 1950 március 31 és 1950 október 1-e közt szü- (ettek. — Felhívják mindazon szülőket, akiknek fent írt életkorban lévő gyermekűk, van, és oltást nem kaptak, hogy a lakóhelyükhöz legközelebb lévő oltóhe'yre vigyék el gyermeküket. Figyelmeztetik a szülőket, hogy az oltáson annál is inkább jelenjenek meg gyermekűkkel, mert óvodába és iskolába csak diftéria védőoltásban részesült gyermekek vehetők fék — Az oltásra tisztára mosott testtel és ruhában kell a gyermekeket elvinni. A magánorvosoknál történt oltásokat oltóhelyeken, az orvosoknál kell iga- zo'oi, — Sztfplcs-Balog új tánciskolája, okt- 24-én kezdődik a Budai I-ben. (Kossuth Lajos-út 83.) — Demokratikus államrend ellen gyűlöletre izgatott őzv. Bajai Pétemé mohácsi lakos. Megindult ©Hen© a bűnvádi eljárás. — A bíróság előtt eskü alatt valótlant állított özv. Plank Elekné mohácsi lakos. A pécsi Államügyészség hamis tanuzás miatt ellene a bűnvádi eljárást megindította. — Kész Károly bólyi lakos lakásában engedély nélkül lőfegyvert tartott. Ellene a pécsi államügyészség ti’tott fegyverrejtegetés bűntettének elkövetése miatt bűnvádi eljárást indított. — Uj tánciskola a Pannónia dísztermében, október 28-án, este ismerkedő össztánccal kezdődik. Vezeti: Hermann-Hasznos. x APOLLO 25-u Hatalmas színes, magyarul beszélő szovjet filmalkotás Berlin eleste II. rész. 'zereplök: Gelovani, B. Andre- jer, M. Kovalova. Előadások: 5—7—9 órakor. URÁNIA. 25-ip Berlin eleste I. RÉSZ Megzavart boldogság. Előadások fél 6. fél 7. fél 9-kor i FÁKLYA 22-ip KÍNA HARCOL. KALÁSZOSOK ÁPOLÁSA. HÍRADÓK Előadások: csütörtök-péntek* szombat fél 7—8 órakor vasárnap 5 fél 7—8 órakor. 1 48 2 forintos helyé rak I Pártélet FALUJARÓFELELÖS értekezlet lesz este 6 órakor a Városi Pártbizottság székhazában. F alu járóiéi elősök pontos megjelenését kérjük. — A belvárosi 13. 14 és 15 körzethez tartozó összes népneve ők 7 órakor népnevelő értekezletet tartanak a Munkáskaszinóban- Az üzemi népnevelőket is elvárják. — Eljárás indult Fonal István mániái és Fónai Ferenc vásárosdombói malomtulajdonosok ellen, mert az őrlési vámkeresménnyel nem számoltak el. A sásdi rendőrség a tetteseket őrizetbe vette. Magyarsarlós községből hatmázsa tengerit akart engedély nélkül szá litani Szladek József me- csekszabolcsi fuvaros. A rendőrség útközben elfogta átadta az állam- ügyészségnek. Nagy József bicsérdi kuíák 10 mázsa tengerit rejtett el az elszámoltatási bizottság elől. a szent- lőrinci rendőrség Nagy Józsefet átadta az á'lamügyéazségneík. Kőzellátás érdekeit veszélyeztető bűncselekmény- elkövetése miatt kerülnek a népi ülnökük tanácsa elé. Storcz Ádám. Smeller József magyarszéki és Foór József mánfai lakosok árut rejtegettek. Megindult ellenük a bűnvádi eljárás. Tomerszerveze ek hírei SZAKSZERVEZET: Felkérik a Magyar Orvosok Szabad Szakszervezete rendezésében 1947. évi július 19-én indult üzemorvosi tanfolyamon részvevőket, a szakszervezetben (Széche- nyi-tér 16.) Írásban yagy személyesen je'entkezzenek. — A Házfelügyelő szakcsoport vezetősége értos-íti tagjait. valamint az érdekelteiket, hogy hivatalos helyiségét Bajcsy 7a. utca 3 szám alá helyezte át. Hivatalos óráik,' szerdán délután 6—-8-ig, és vasárnap délelőtt 10—12-ig. Pénztári órák: Hétfő délután 4—6-ig és péntek délután 4—6-ig. — Kereskedelmi és Pénzügyi dolgozók Szakszervezete értesíti a Ikartársakat, hogy József- utca 15 sz. alatti kul túrhelyiségében ma és minden csütörtökön este 5—7 óráig könyvtári órákat tart. — Felhívják a KPDSZ tagságot, hogy csütörtökön este 8 órákor József ntca 15 sz. ku'túrhelyiségben nagyszabású kultúrestet rendeznek. Belépés díjtalan. Háztartási és házfelügyelők szakszerveretéhez tartozó szakszervezeti tagok részére 19-én, csütörtökön este 6 órakor a városháza nagytanácster- móben választási gyűlést tartanak. — KIOSZ: 19-én, csütörtökön kocsigyártók (bognár, kovács, kárpitos) 6 ÓTakor, cipész.böröndös, kötő-szövő taggyűlések. — 20-án, pénteken asztalos, faesztergályos, kalapos, festő szakosztályi gyűlés. — Felhívják az asztalosiparosok figye’mét, akik a lemezutalványt nem váltották lel. három napon belül váltsák ki, mert ellenkező esetben széjjelosztjuk.—Fodrászmesterek KIOSZ tagjai az alkoholutalványt a tagsági könyv bemutatása után Rákóczi ut 24 alatt átvehetik. KISOSZ Piaci és vásári kereskedők ma. csütörtökön délután 6 órakor a KISOSZ-ban szakosztályi ülést tartanak. * 19 20 21 22 SZÍNHÁZ Ä Szabad szelet, Dunajevszkij nagyoperettjét óriási sikerrel játsza a Pécs] Nemzeti Színház. Nap mint nap zsúfolt nézőtér fogadja a társulat együttesét. 1950 október 22-én, vasár, nap dé'után fél 4 órakör és este fél 8 órakor bérletszünetben játsza a színház a Szabad szelet. A két előadásra jegyek a pénztárnál kaphatók. SZÍNHÁZI MŰSOR: 19- én, csütörtökön este fél 8-kor: SZABAD SZÉL (Gorkij bérlet) 20- án, pénteken este lél 8-kor: SZABAD SZÉL (Katona József bérlet) 21- én, szombaton est® fél -8-kor: SZABAD SZÉL (Madách Imre bérlet). 22- én, vasárnap délután fél 4-kor: SZABAD SZÉL (Bérletszünet). 22 én. vasárnap este fél 8-kor: SZABAD SZÉL (Bérletszünet). Sebes Gusztáv előadása Komlón és Pécsett Sebes Gusztáv, az Országos Sport Hivatal főosztályvezetője, a magyar labda rugó válogat ott kapitánya csütörtökön Komlón, pénteken Pécsett tart előadást, A magyar Sport fejlődése címmel. Komlón az előadás keretében pécsi sportolókkal torna, ökölvívó és kandvívóbemutatót is tartanak és ekkor adják át a sztahanovistáknak és élsportolóknak az MHK-jelvényeket. Pécsett pénteken este 6 órakor rendezik az előadást a pécsi járási tanács (volt megyeháza) közgyűlési termében. A sportolók körében óriási az érdeklődés, hiszen Sebes Gusztáv minden bizonnyal a pécsi labdarúgás kérdését is megemlíti majd. Az előadás után Varga Jenő, a megyei tanács elnöke adja majd at az élsportolóknak az MHK-jelvényeket. Pécs város öttusázói megnyerték Budapesten a vidéki bajnokságot Szombaton és vasárnap rendezte meg Budapesten a Magyar öttusa Szövetség az öttusa előkészítő Háromtusa Bajnokságokat. A versenyeken a legjobb budapesti sportolókon kívül az ország több városából így Pécsről is a legtehetségesebb öttusázók jelentek meg. Az igen jól, gördülékenyen megrendezett bajnokság a következőképpen zajlott le: 200 m-es úszás szombat d. u. 3 órakor Császár-fürdő uszodájában. 2x5 lövéses pisztolylövés vasárnap d. e. 9 órakor Marcibá- nyi lövöldében és a 3.100 m-es terep- futás vasárnap d. u. 3 órakor a Mar- git-szigeten. Eredmények; Országos vidéki egyéni banjokság: 3. Knótig Antal, 4. Jílly Balázs, 6. Szekeres József, mindannyian pécsiek. Országos vidéki csapatbajnokság: 1, Pécs város. A leg jobb budapesti versenyzők részvételével megtartott Magyar bajnokságon 7. Knótig Antal, 3. Jilly Balázs. Csapatbajnokságban: 3. Pécs város. öttusázóink pompás szereplése azért is figyelemreméltó, mert itt Pécsett kb. három hónapja indlult meg ez a szép sportmozgalom, míg más vidéki városban és Budapesten már éves tapasztalattal £s gyakorlattal rendelkeztek a versenyzők. Ezen a bajnokságon bizonyosodott be az, hogy a kollektív szellemben nevelt munkás sportolók ig«n rövid idő alatt is meg tudják mutatni, hogy országos viszonylatban is helytállnak. Pécs város öttusa csapata fegvelme zetten, sportszerűen, lelkes küzdelemmel megtette kötelességét a tanácsválasztás tiszteletére. JÓSLATAINK A VASÁRNAPI TOTO RA Győri Fasas—Honvéd: Nagy harc után a Honvéd győzelme a valószínű, 2, x — Dorog—Csepeli Vasas: A bányászceapat meglepetést okozhat, x, 2 — BDSE—Előre: Bármelyik megnyerheti a mérkőzést, 2, 1 — Textiles—Dózsa: A Textiles jobb, do a nagyobb tét miatt idegeeebb lesz, 1, 2 — EDOSZ—DL Vasas: Könnyen meglehet, hogy a kitűnő vidéki csapat pontot szerez, x, 1 — Postás— Tatabánya: Hazai győzelem várható, 1, 1 — Szombathelyi Lokomotív— Salgótarjáni Tárna: Ez a mérkőzés is hazai győzelmet ígér, 1, 1 — Nyíregyházi Elektromos—Pereces: Csak a hazai pálya szól a nyíregyháziak mellett, 1, 2 — Szombathelyi SzMTE—Soproni Lokomotív: Jobb a soproni csapat, de nem mehet biztosra, 2, 1 — Ceglédi VSK—Szolnoki SzMTE: Jobban szerepel újabban a szolnoki csapat, győzelmet szerezhet, 2, x — Bpesti Lokomotív—Szolnoki Lokomotív: Nyílt mérkőzés, bármelyik győzhet, 1, 2 — X. kér. EDOSZ —Tatabányai Építők: Érzésünk szerint a tatabányaiak elszenvedik első vereségüket, 1, 2 — Pótmérkőzések. Ózdi Vasas—Miskolci Építők: A hazai osapat nyeri a találkozót, 1, x — Székesfehérvári Építők—Pécsi Lokomotív: Javuló formát feltételezve, nem tartjuk esélytelennek a péosie- ket, 2, 1 — Fűzfői Lombik—Pécsi BDSE: Bár jobb a pécsi csapat, idén nem játszik jól idegenben, x, 2 — Vasas—Szegedi SzMTE: A Vasas győzelme valószínű, 1, x. ATLÉTIKA A pécsi DISZ FSE vasárnap délután kerületi versenyén néhány egészen jó eredmény született. Női gerelyvetésben Krisztián 28.31-el új kerületi ifjúsági csúcsot állított fel, a serdülök között Káptalan 25.89 méterrel győzött. Diszkoszvetésben is Krisztián győzött 31.94-es dobással, a serdülőknél Káptalan II. 20.14-es ért el. A Pécsi DISZ FSE 5-ös női csapata diszkoszvetésben 22^39-et, magasugrásban 121-es átlagot ért el. Krisztián 125 cm-t ugrott magasba, a serdülő Mátyus legjobb ugrása 120 cm volt. A férfi gerelyvetésben a felnőtteknél Jakab (50.22), az ifiknél Szöllősi (40.32) győztek. Sellei 200 méteren 25.3-al, 200' gáton 29.4-el győzött. Zacskó 2.000 méteres ifi síkfutásban 6:04.5-el győzött. Végül a DISZ női csapata súlylökésben 8.56, gerelyhajításban 22.05-ös átlagot ért el. * Asztalitenisz. A Pécsi Lokomotív versenyzői is résztvettek a diósgyőri vidéki bajnokságokon és Halász, valamint Antal igen jól szerepeltek — Halász férfipárosban a győri Szakácscsal bajnokságot nyert, vegycspárosban a szombathelyi Kováccsal második lett, végül ifjúsági. bajnokságot nyert. Antal: a férfi egyéniben Farkas L mögött második helyen végzett, vegyespárosban a szikszói Boáival harmadik helyezést ért el. * Kosárlabda. Pécsi Lokomotív— Budapesti Lokomotív 39:28 (16:10) NB I, női. Budapest. A pécsi csapat végig jobban játszott, a palánk a'fltt jobban feltalálta magát. Somorjai volt a legjobb dobó (11) pécsi játékos Arstónéval ketten igen jól játszottak. DVSK—Pécsi Építők 45:42 (27:22) NB n. férfi, Dombóvár. A pécsi csapat veresége nagy meglepetés — Rajai SZAK—P. Postás 60:38 (26:20) NB. II. férfi, Baja, — Bercmendről Főrbőly felé haladó autóról leesett Fita Pál bólyi lakos. A szerencsétlenül eső ember az autó után vontatott pótkocsi kerekei alá került és pár perc múlva meghalt. Minden külön értesítés helyetti Fájdalamtól megtört szívvé tudatjuk, hogy a legjobb férj és kedves rokon Reith Géza Zsolnay.gyári vasesztergályos munkás életének 58. évében hosz- szas szenvedés után f. hó 17-én csendesen elhunyt, Drága halottunkat f. hó 19-én csütörtökön, délután fél 4 órakor kísérjük utolsó útjára a Központi temető ravatalozó csarnokából. Le'kiüdvéért , gyászistentiszteletet f. hó 20-án reggel háromnegyed 7 órakor mutatjuk be, az Ágoston-téri róm- lkat. templomban, Pécs, 1950 október 18. Gyászoló család. EMLÉKED ÖRÖKKÉ VELÜNK MARAD! Minden külön értesítés helyett. Mélységes fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó anya, nagyanya, anyós, illetve kedves rokon özv. Visnyei Istvánná MÁV nyugdíjas I életének 74-lk évében október 17-én déli háromnegyed 1 órakor csendesen e lhunyt Drága halottunkat október 19én, délután 4 órakor a Központi temető ravatalozó termé- | bői kísérjük utolsó útjára. Pécs, 1950 október 18. Gyászoló család. Sohan el nem móló szeretettel őrizzük emléked! I Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen emlékű drága hitvesem, anyukánk, illetve nagymamám Gerle Ferencné elhúnyta alkalmával a temetésen megjelentek, koszorúk és virágok küldésével, résrvétnyílvánitás- sal nagy fájdalmunkat egyhiteni igyekeztek. ezúton mondunk hálás köszönetét, külön kösző- netünket fejezzünk ki a Pécsi Magasépítési V. Ácsüzem dolgozóinak megjelenésükért és értékes koszorújukért. A gyászoló család. Az abonyi gépállomás bélyegzője eltűnt. A cégbélyegző használatával elkövetett visszaélésért semminemű felelősséget nem vállalok. Áll. Mezőgazdasági Gépüzem Pestmegyel Központ. Rózsáfii. Ű/ ft uh úr otthoni avatott a vasutas szakszervezeti kuttúi csoport Átalakított, gazdagon feldíszített kultúrotthont avatott a vasutasszakszervezet pécsi csoportja, A vasutas dolgozók nevében Lindner Károly sztahánovista főmozdony vezető vette át az új kultúrházat és dolgozó társai nevében ígéretet tett, hogy az ötéves terv teljesítésével kívánják meghá'álni a dolgozók az új ajándékot. Utána Pápai Jenő. a kultúrotthon igazgatója elmondotta, az új vezetőség célul tűzte ki maga elé, hogy a dolgozók második otthonává teszik a kultúrotthont. Ezt követően gazdag, tartalmas kuL túrműsor következett, amelyben a vasutas kultúrcsoport, illetve a vasutas zenekar szerepe’t ének és zene- számokkal, jelenetekkel, szavalatokkal, & a tánccsoport orosz, magvar és szamszéd népeik táncait mutatta be hatalmas sikerrel. Igen ötletes, sikerült csasztuskákat hallottunk. A vasutas kultúrcsoport. mint a vá. ros egyik legHvá'óbb kultúrcsoport- ia új, felszerelt kuliúrotthonuk birtokában ez eddigi munkát is fokozni fogiák, segítve a többi üzemi csoport kezdőbb munkáját. — A pécsi államügyészség árdrágítás büntette miatt bűnvádi e'iárást indított Király Géza és Virág Pál pécsi kertészek ellen, mert a zöldség- fé'éket az irányáraknál magasabb áron értékesítették. [ Minden küiön ’rtesítés helyetti Fájdalomtól megtört szívvel tu- [ datjuk, hegy a légjobb testvér és rokon özv. Kovács Györgyné sz. Ragoncsa Anna f. hó 17-én, életének 76-ik évé- I ben rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése f. hó 19-én csütörtökön, délután 3 órakor lesz a Központi temető ravatalozó terméből. Lefkíiüdvéért gyászistentisztelet [ f. hó 19-én, fél 9 órakor lesz a Ferencrendiek templomában. Pécs, 1950 október 18, Gyászolják: testvérei és a kiterjedt rokonság. Emléked örökké velünk marad! REMINGTON táakalrógép eledé. Rá- kóczi-út 71., II. T. 4707 GYÜMÖLCSFÁT, rózsát, dísznövényeket elsőrendű minőségiben szállít Dunántúli Faiskola, cégt.: Tóth Zsig- mond, Szombathely, Zanati-út 28. Kérjen árjegyzéket. (H. 1688) RAKÓCZI-ÜTI kettőszobáa, öröklakás eladó. Apponyi-tér a., II. 12. Telelőn: 23-35. 4735 KÖLTSÉGTÉRÍTÉSSÉ!, sürgősen bekBL- tözhctó, kettőszobás lakást — esetleg — kettő nagyyob tzobát keresünk. „Bányamérnök.“ TeL: 15-87. 4728 BELVÁROSI 3 szobás, Összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló egyszobással. Ajánlatot „Olcsó bér" jeligére a kiadóhivatalba kérek. 4722 EGYSZOBA-KONYIIÁS lakóit vagy egy szobát keresek köttségmegtérítéssel. Cím: 4716 szám alatt a kiadóba. PAR HÉTIG használt, Maralrf 104-ea, középnagyságú, vajszínő, zománcozott, szobakályha eladó, ősz, Márton-n. 12. 4715 KÓKUSZ /arabok, naftalin eladó. Fiurne- a. 16. ' 4717 EGY használt sötétháló, olcsón eladó. Érdeklődni Orsolya-n. 6. 471* SZŐLŐ-U. 46 számú kertes ház, életjáradékra eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy Dr. Jobbágy Valér ügyvédnél, Zetkin Klára (Mór)-n. 2. 4728 MEGBÍZHATÓ, benn tlakó mindenest szennaira felveszünk. Cím: Rónai órásbolt, Ferenciek-n. 4. H. 1857 ÖNÁLLÓ LAKATOSOKAT és vasesztergályosokat felvesz a Sopiana gépgyár. Jelentkezés Regőa-n. 8. szám alatt. H. 1853 DUNANTOL! NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranya« megyei Pártbizottságának lapja. Felelős szerkesztő: BADO I 8 1 * A (8 Felelős kiadó: SZIKRA SÁNDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Peresei* utca 2. — Telefon: 15-33 és 15-42. Postatakarékpénztár: csetskszámlasrilm M3 064 Előfizetést díj: havi II.- forint Pécsi Szikra nyomda Pécs, Munkácsy Mihály ntca 10. st. Telefon: 20-27 A nvnmdáért telel: GARDOS1 lÖZSfc-P,
